Észak-Magyarország, 2001. április (57. évfolyam, 77-100. szám)

2001-04-13 / 87. szám

2001. április 13., péntek Szolgáltatás / Szólástér 13 NYEREMÉNYEK 14. hét I Héttalálatos nem volt. Mattalálatos 66 darab, nyereményük egyenként 232 622 forint. Az 5 találatos szelvények j 3991, ía 4 találatosok egyenként % 687 forintot érnek.- M rí**. NYERŐSZÁMOK y . apmiy i i. 10131622 24 283739 48 51 5255 6062 63 64657075 79 Megyénkben ezen a héten az alábbi cégek, lakóterü­letek biztosítják a betegel­látáshoz szükséges vér­mennyiséget. Ma: Miviz Rt. Miskolc, MVK Rt. Miskolc. Kérjük kedves véradóinkat, hogy, aki beteg embertár­sain segíteni szeretne, je­lentkezzen véradásra a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől pénte­kig 8-tól 13.30-ig, a Kazinc­barcikai Vérellátóban hét­főnként és péntekenként reggel 8-tól fél 12-ig, Óz- don a Vérellátóban hétfőn­ként és péntekenként reg­gel 7-től 1-ig. KALENDÁRIUM Április 13., péntek A nap kel: 6 óra 00 perckor, nyugszik: 19 óra 31 perckor. A hold kel: 0 óra 33 perc­kor, nyugszik: 9 óra 19 perckor. Névnap: Ida. Egyéb névna­pok: Hermina, Márton, Mina, Minna, Norma. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET________________________ Miskolc, központi gyermekorvosi ügye­let: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412- 355, Arany János utca 37. és 30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajlékta­langondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, át­meneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, mis­kolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyen­konyha hétköznap déltől 1-ig, mozgás- sérült gyerekek szállítása kisbusszal, ru­habegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) I Nagypéntek A keresztény vallásokban Nagypéntek napja a Krisz- j tus szenvedése és halálára való emlékezés ünnepe. A katolikus liturgiában felol­vassák a Megváltó halálá­ra vonatkozó írásokat, majd a passiót, Jézus szen­vedésének történetét. Ezen a napon tartják a legszigorúbb böjtöt. Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011,46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajlék­talanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő haj­léktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazinc­barcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310- 668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mező­kövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenve­délybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gond­viselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, $§, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak tel: 46/346-217 Miskolci Lelkisegély-szolgálat. Felnőtt vonal: 80/505-515. Ifjúsági vonal: 80/505-003. HOROSZKÓP ipff III. 21.-IV. 20. Nagyon önállóan intézi a saját dolgait, de mások is számíthatnak a segítségére, ha bajba kerülnek. Nem teketóriázik, ha úgy látja, hogy valóban szüksége van vala­kinek támaszra, azonnal ugrik. ** IV. 21.-V. 20. ____ Hiába is próbálja tagadni, hogy nem érdeklik bizonyos ügyek, nem tudja eltitkolni, hogy való­jában mélyen érintik. A Telkében dúló viharok ellen időnként egé­szen furcsa, szokatlan módon vé­dekezik. M V. 21.-VI. 21._________ Átlagosnak mondható a mai napja. Aránylag nyugodtan tel­nek az órák, melyeket használ­jon ki minél ésszerűbben, s ne fecsérelje feleslegesen az ener­giáját. Kerülje a hangos helye­ket, azok nem használnak most önnek. VI. 22.-VII. 22. Próbálkozzon valamilyen új módszerrel, ha fel akarja frissíte­ni kissé a magánéletét. Arra azonban ügyeljen, hogy ne vi­gyen semmit túlzásba, mert ak­kor többet árthat, mint használ saját magának. Wf VII. 23.-VIII. 23. Sok kicsi sokra megy, ezt ön is tudja, mégsem tartja magát min­dig ehhez a mondáshoz. Általá­ban nagyobb vadra akarja kivet­ni a hálóját, s csodálkozik, ha majdnem mindig ön marad alul. 4/ Vili. 24.-IX. 23. Nem kedveli az izgalmakat, most azonban kijut belőle bőven ön­nek, és a környezetének egyaránt. Természetesen minden azon múlik, hogy ön mennyire veszi a szívére a dolgokat. Ha könnyedén, akkor meg se érzi. VI IX. 24.-X. 23. Valószínűleg hibát követett el nemrégiben, de akkor még nem érezte, milyen következményei lehetnek az ügynek. Most talán még nem késő, hogy helyrehoz­za tévedését. <<6 X. 24.-XI. 22. _______ Ne dugja a fejét a homokba strucc módjára, mert attól ön még ugyanúgy látszik, mi több, sokkal sebezhetőbbé válik, mintha bátran vállalná saját magát, illetve az érzéseit. így önnek sem jó. XL 23.-XII. 21. _________ Ne szégyelljen időnként mások­hoz fordulni segítségért. Még mindig jobb, ha bevallja gyenge­ségét, mintha hibát hibára hal­mozna, s egyáltalán nem látná az alagút végét. Legyen bátrabb. XII. 22.-J. 20. Ne hagyja magát. Szálljon szem­be bátran azokkal, akik bajba akarják sodorni, mert ha gyen­gének mutatkozik, könnyen hát­térbe szoríthatják, önnek most nem esik nehezére semmilyen megmérettetés. dk I. 21 .-N. 20. Nem tudja, hogy miért történ­nek olyan dolgok önnel, amiket előre még csak sejteni sem lehe­tett. Néha megérzi, ha valami veszély közeledik, mostanában azonban nem működik az érzel­mi radar. 5Sll.21.-MI.20. ___________ Ha minden úgy sikerülne, ahogy az a nagykönyvben meg van Ír­va, túlságosan egyszerű, unalmas és sivár lenne az élet. Időnként szükség van némi izgalomra ah­hoz, hogy elgondolkodjunk, ho­gyan tovább. ¥WZFT'-3rmmmmmmm ____________ ',:v ■■■■■ ____________ Olvasóink leveleiből A szólás tere Mostanában előfordul, hogy névtelen, vagy lakcím, tele­fonszám megjelelölés nélkü­li leveleket is kapunk, illet­ve hogy a megjelölt név, cím nem létezik, nem valós. E levelek többsége tartal­mazza azt a kitételt, hogy a szólásszabadság jegyében közöljük a benne foglalta­kat. Ezúton is jelezzük: el­kötelezettjei vagyunk a szó­lásszabadságnak, de nem áll módunkban nyilvánossá­got adni olyan leveleknek, amelyek írója számunkra megismerhetetlen, fellelhe­tetlen, akkor sem, ha egyéb­ként egyetértenénk a leír­takkal. Természetesen felajánljuk azt a lehetősé­get, hogy a név és cím csak a szerkesztőség számára vá­lik ismertté, s az inkognítót megőrizzük - számosán él­nek is ezzel a lehetőséggel. A szólás szabadságának gyakorlásánál azt is figye­lembe kell vennünk: nem közölhetünk személyiségi és sajtójogokat sértő kitéte­leket véleményeket, mert a jogi szabályozás szerint a megfogalmazásért a köz­readó, azaz a lap is felel. Kérjük levelet író olvasóin­kat, ne felejtsék el: a véle­ménynyilvánítás szabadsá­ga sem sértheti mások jogait. Nagypéntek Ennek az ünnepnek a jelen­tősége - többek között - ab­ban is van, amit a szenvedő Krisztus a kereszten mon­dott. Például ez: „Atyám bo­csáss meg nekik, mert nem tudják mit cselekszenek.” (Lukács ev. 23:34). Az ember nem tudja mit cselekszik, amikor Krisztust úgy „öli meg”, hogy kizárja életéből. Súlyosan vét önma­ga ellen is, amikor okkal vagy ok nélkül gyűlöli fele­barátját, saját családjának, nemzetének tagjait, vagy a másokét is. - Ez a gyűlölet lelki sötétséget, hidegséget támaszt. Jézus bocsánatkérő imádsága a bún következ­ményeiből szabadulást ígér. Az ember által kért és kapott bocsánat kitörli szí­vünkből a sötét hidegséget. Mert Isten bocsánatot adó szava teremtő vagy meg­semmisítő szó. Amit Isten ígér, azt Ő meg is teszi. Vég­hez viszi bennünk, amit „közvetítők” szava (biblia, lelkipásztor, hívő testvér) által ígér. Kitörli szívünk­ből a bűn következményé­nek sok „fajtáját” pl. a dep­ressziót, a szenvedélyeket (drog, alkohol, „gépi nye­rés”), amelyekben csak ha­mis „vigasztalást nyer” az ember. Krisztus mellett ke­resztre feszített egyik lator ezt értette meg és kérte a bocsánatot. Meg is kapta. Ez a lator földi életének utolsó perceiben nyerte meg az Istentől való bol­dogságot. Ez a bocsánat a feltámadást követő örökéletre is érvényes. Nagypénteken - gondolat­ban - állj a kereszt alá és mondjad: „Istenem oh nézz le rám, adj bocsánatot, adj szabadulást szenvedélyektől, adj békességet, megnyug­vást, földi életemben és örök­re. Ámen”. Benkő György „Infláció” Két levél jelent meg az Észak-Magyarországban (márc. 7-én és 8-án). Az egyik azt kérdezi Varga Mihály pénzügyminisztertől, hogy miért olyan nyugodt, amikor a kormány által beígért 6%- os inflációs mérték betartása már január hó után sincs semmiféle lehetséges re­mény. A másik szerint a nyugdíjak vásárlóértéke egyáltalán nem növekszik, sőt áz állandó ígérgetések el­lenére, csökken. Az Észak-Magyarország­ban megjelent a februári inflációs adat, mely méginkább elkeserít. A leg­nagyobb szomorúságra is­mét a szegényeknek és a nyugdíjasoknak van okuk. A rádió és a tévé bemondta, hogy a lakásszolgáltatások, víz, villamosenergia, gáz és egyéb fűtőanyagok ára csak­nem 13%-kai, az élelmiszere­ké pedig 15%-kai növekedett az egy évvel korábbi szint­hez képest. Pont azok a dol­gok, melyekre mi, a fokozot­tan leszakadók, szinte az egész fizetésünket, nyugdí­junkat költjük. Vesztesek vagyunk, és sajnos még nincs is vége. Á rádió és egyes újságok szerint (Kos­suth, márc. 13-14., Magyar Hírlap, márc. 14. a 13. olda­lon) van „fekete leves” a kö­vetkező hónap inflációjában is. Hátravan még pl. a lakás­szövetkezeti (társasház és egyéb) üzemeltetési dijak emelése, de a kenyér és pék­áruk drágulása sem Jelent meg” a februári indexben. Az egy év alatti 25-50 %-os árnövekedés (!!!) sávjában olyan alapvető cikkek van­nak, mint a sertéshús, liszt, krumpli, tej, tejtermék, cu­kor, kenyér (a mostani ár­emelés nélkül!) stb. Egyes elemzők szerint az éves infláció nem lesz 9% alatt, néhányan 9,5%-ot is mondanak. A kormány ta­valy azt hangsúlyozta, hogy ez mind külső hatás, és az olajár drasztikus növekedé­sének következménye. Eb­ben az évben mivel fogják indokolni, hogy alaposan melléfogtak? ... Vagyis tulaj­donképpen becsaptak min­ket? Húsok és hentesáruink helyett már régen csak csir­keaprólékot és farhátat eszünk, egyre drágább liszt­ből készült, 22 Ft-os tojással összegyúrt tésztával, rossz minőségű és magas áron megvásárolt krumplival, és még a „viszonylag olcsó” rizzsel. A napi „kenyérada­got” (1 kg kenyér már sok­kal drágább, mint 1 kg rizs!!!) is kénytelenek va­gyunk „kidekázni”, a tejföl használatáról pedig egysze­rűen leszoktunk. Lassul az infláció, erősö­dik a pénz. Ugyan már!? Egyesek azt vélik tudni és előrejelezni, hogy a július hónap hozza meg az infláció mértékének csökkenését (Magyar Hírlap). Ne hara­gudjanak, de ilyen előzmé­nyek után már nekik sem tu­dunk hinni. Csoda? Szívélyes üdvözlettel: id. Tóth József és rokonai, ismerősei Mezőkövesdről ÉS SZENTISTVÁNRÓL Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írá­sokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytele­nek vagyunk tömöríteni. Név­telen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írá­sok nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leve­leit a www.boon.hu internetes címen is. l_VALtn . AÁ1 IFOIi YAAI IOK 2001.04. 12.POSTABANKOTPK&H vételeladásvételeladásvételeladás Angol font 420,66 442,23 420,20 441,75 420,29442,73 Ausztrál dollár 148,07 157,22146,55 155,61144,48158,10 Euró 260,30 273,65259,92 273,24 259,99 273,87 Dán korona 34,7136,85 34,64 36,7933,9837,56 Finn márka 43,78 46,0343,4946,1843,7346,06 Francia frank 39,68 41,7239,4241,86 39,64 41,75 Holland forint 118,12 124,18 117,34 124,60117,98124,28 Japán yen* 234,39248,89233,95248,42230,63 252,37 Kanadai dollár 186,17 197,69 185,98 197,48183,36 200,64 Német márka 133,09139,92132,89139,71132,93140,03 Norvég korona 32,0033,97 31,9533,93 31,3334,63 Olasz líra** 134,44 141,33133,55141,81134,27 141,44 Osztrák schilling 18,9119,8818,8819,8518,89 19,90 Portugál escudo 129,84136,5128,98136,96 129,68 136,61 Spanyol peseta* 156,45164,47155,41165,02156,26164,60 Svájci frank 171,14 180,28170,22180,74170,43 180,97 Svéd korona28,7130,49 28,6730,44 28,12 31,08 USA dollár292,51 307,51292,18307,17292,29307,89 | A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység | SZOMBATON ÍRJUK Tisztul a Tiszai pályaudvar (is) A Magyar Államvasutak Miskolci Igazgatóságának területén közel ötven vas­útállomást érint a társaság tavaszi takarítási akciója. A munkálatok az eddigi ta­pasztalatok ismeretében fo­lyamatosan körülbelül a nyár közepéig tartanak majd. DERŰS PERCEK A sárkány egy páncélos lovaggal találkozik.- Micsoda pechem van - sóhajt fel már megint csak konzerv! INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb április 19-én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épü­letében Miskolcon, a Zsol- cai kapu 3. sz. IV. em. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Puskár Tibort az alábbi telefonszámokon: 46/414-022/216 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. MISKOLC Mezőkövesd IDŐJÁRÁS A hét végén folytatódik a le­hűlés. A gyakran megnö­vekvő felhőzetből számítani lehet ismétlődő csapadékra, az északi megyékben hózá­porokra. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet -2 és +3, a legmagasabb nappali fel- melegedés 1 és 6 fok között valószínű. A régió időjárásáról részlete­sen a BOON-on olvashatnak: www.boon.hu í Több-kevesebb napsütés mel- | lett gyakran erősen megnö­vekszik a felhőzet és helyen­ként számítani lehet ismétlő­dő záporokra. A legalacso­nyabb hajnali hőmérséklet 2 és 6, a legmagasabb nappali felmelegedés 4 és 10 fok kö­zött alakul. Kazincbarcika • \ Sátoraljaújhely Sárospatak 2, 6 °C 10 °C

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents