Észak-Magyarország, 2001. március (57. évfolyam, 51-76. szám)
2001-03-20 / 66. szám
2001. március 20., kedd ísziMnawiíaRsiáii# Szolgáltatás / Szólástér 13 KALENDÁRIUM Március 20., kedd A nap kel: 5 óra 47 perckor, nyugszik: 17 óra 57 perckor. A hold kel: 4 óra 04 perckor, nyugszik: 13 óra 08 perckor. A tavasz kezdete 14 óra 31 perckor. Névnap: Klaudia. Egyéb névnapok: Áhim, Alexandra, | Azár, Csák, Gujdó, Hubert, Huberta, Ipoly, Joakim Déli pályaudvar A Császári és Királyi Déli Állami és Lombard-Velencei Közép-Olaszországi Vasúttársaság (1866-tól Császári és Királyi Déli Vaspálya Társaság), Közismert nevén Déli Vaspálya 140 éve, 1861. március 20-án átadta a forgalomnak a Buda állomást, a mai Déli pályaudvart. NYEREMÉNYEK 5 találatos nem volt 4 találatos 1 175 148 Ft 3 találatos 12 396 Ft 2 találatos 763 Ft JOKER: 91 197 000 Ft IH 11. hét 6 találatos nem volt. 5+1 találatos 1 nem volt. | 5 találatos | 273 062 Ft 4 találatos 4100 Ft 3 találatos 781 Ft iMi wmmm» SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412- 355, Arany János utca 37. és 06-30/270- 3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgás- sérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek8-11.) A Miskolci Ökológiai Intézet Tanácsadó Irodája várja állampolgárok, iskolák, szakkörök, csoportok észrevételeit. Ha engedély nélküli fakivágás, veszélyes hulladék illegális lerakása, vízszennyezés vagy természetvédelmi területen élőhely, élőlények veszélybe kerülnek, kérjük, jelezzék. A Zöld Jelzés akcióba bekapcsolódók szóban, írásban is jelentkezhetnek a Miskolci Tanácsadó Irodában (Miskolc, Kossuth u. 11.), vagy hívják a 352- 010/16, 508-700, 508-699 telefonszámokat. Az irodához fordulók kiadványokat kapnak, az adott esetet dokumentálók pedig szakkönyveket. Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011,46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310- 668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/4^1-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak tel: 46/346-217 Miskolci Lelkisegélyszolgálat. Felnőtt vonal: 80/505-515. Ifjúsági vonal: 80/505-003. HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. Úgy érzi, hogy meghaladja az erejét az a feladat, amelybe önként vágott ugyan bele, de elképzelhető, hogy nem mérte fel kellőképpen a következményeket. Ne szé- gyellje, adja vissza a megbízatást. s* IV. 21.-V. 20. Ön nagyon szeret a fényben sütkérezni, s meg is tesz mindent annak érdekében, hogy ez a vágya csaknem mindig megvalósuljon. Igaz, akkor sincs elkeseredve, ha nem megy úgy a szekér, ahogy kellene. fck V. 21.-VI. 21, élvezi az életet, most is megvan rá minden oka, hogy boldog legyen. Ne utasítson vissza egyetlen meghívást sem, mert soha nem tudhatja, kivel ismerkedik meg egy összejövetelen, aki hasznára lehet. ■ w* VI. 22.-VII. 22. Önt a szellemessége, a jó modora miatt sokan kedvelik. Ne éljen azonban vissza senkinek a bizalmával, s akit a szívébe zárt, soha ne hagyja cserben. Ez most nagyon aktuális jó tanács. VII. 23.—Vili. 23. Átlagos nap várható. Most nyugodtan megvalósíthatja mindazokat a vagyakat, amelyekre eddig várt. Szinte minden sikerül, amit eltervezett & Vili. 24.-IX. 23. Nem akarja elviselni, hogy mások bele akarnak szólni az életébe, ezért ahol csak teheti, hangoztatja, mennyire nincs ínyére ez a dolog. Ez természetesen egyeseket egyáltalán nem zavar. IX. 24.-X. 23. Úgy érzi, nagyon igaz az a mondás most önre nézve, hogy az én házam az én váram. Teljesen visszavonulna, ha tehetné, és senkit nem engedne be a lakásába, illetve a házába. Ez csak átmenetileg oldható meg. X. 24.-XI. 22. Fogja vissza magát, mert ha nem tudja az indulatait megfékezni, meggyűlhet a baja a környezetében élőkkel. Nem mindegy az sem, hogy milyen stílusban beszél valakivel, mert sértődékenyek az emberek. & XI. 23.-XII.21. __________________ könnyen előfordulhat, hogy egy félreértés kapcsán megbánthat valakit, de ennek az ellenkezője is igaz lehet. Elképzelhető, hogy önt sérti meg egy olyan illető, akitől a legkevésbé várná. ifi XII. 22.-I. 20. Ne mérlegeljen sokat, mert elszalaszthat egy igazán kiváló lehetőséget. Jobb, ha azonnal lecsap a témára, mielőtt valaki megelőzné, és elhalászná az orra elől. Szemérmes koldusnak üres a tarisznyája. I. 2T-IL20. Nem igazán akarja tudomásul venni, hogy az életben vannak olyan dolgok, amelyek kimenetelét nem tudja befolyásolni. Ne is próbálkozzon ilyesmivel, mert nem fog sikerülni, s akkor csalódott lesz. II. 21 .—III. 20. Nem mindegy, hogyan közelit meg bizonyos dolgokat. Ha nyugodtan, kiegyensúlyozottan lát hozzá valaminek, sokkal nagyobb a siker esélye, mint ha kapkod, idegeskedik. Legyen türelmesebb. Olvasóink leveleiből Miskolcon sok mindenre lehetne és kellene költeni Csatorna vagy foci? Nemrégiben jelent meg néhány gondolat Miskolc város 2001. évi költségvetésével kapcsolatban, ugyanebben a számban a város csatornahálózatával kapcsolatos problémák. Többek között az, hogy a vízcsövek cseréjében csaknem 100 millió Ft-ra lenne szükség évente, de annyit nem lehet előteremteni. Sok mindent fel lehetne még sorolni, ami kellene, de most maradjunk csak ennél (és az egymilliárdos ez évi hitelfelvételnél). A városháza 2 év alatt összesen 270 millió forintot tapsolt el a város pénzéből a futballra. Ősszel újabb 15 milliót szavaztak meg, a következő 1-2 évben pedig 180 (de lehet, hogy 200-nál is több) millió forintot szánnak e célra - az eddigi nyilatkozatok alapján. Ne tegyék! A városnak erre nincs pénze! Felelősségüket átérezve mondjanak nemet! Ez egy szegény, szerencsétlen város, amelynek nincs több kidob- nivaló pénze. A profi futball már nem elsősorban sporttevékenység (még sportértéke is vitatható), sokkal inkább tömegszórakoztató és a sportfogadások révén a szerencsejátékok alapjául szolgáló tevékenység. Egy piaci kategória - előállított „termékekkel, fogyasztókkal, működtetőkkel” - mint egy bármilyen más gazdasági társaság. Szakértelem, tőke, jövőkép, stratégia, üzleti tervek szükségesek a hatékony működtetéshez. Ezt támasztja alá még az ISM és a HLASZ állásfoglalása is, mely szerint a sport e területeinek önmagát kell eltartania, tehát, a legjelentéktelenebb szerződést is a piaci alapon, piaci árakon kell megkötni. Aki pénzt, energiát fektet a profi labdarúgásba az érdekelt az üzleti sikerben, közép-hosszú távon nyereséget akar termelni, és teljesítmény nélkül (logikus) nem akar kifizetni egy fillért sem. A befektetéseket megnehezíti, a finanszírozást visszássá teszi, hogy a sok potenciális szponzor számára egy népszerűtlen politika - az „állam nevében” - rátelepedett e profinak nevezett „él- sport”-fajtára. Ha új és tőkeerős tulajdonosok „kerestetnek”, akkor ezt akadályozzák meg a beavatkozásokkal. Ez csak egy - a népszerűség érdekében történő - stratégiainak nevezett befektetés a kormány és az önkormányzatok részéről, mely a lakosság nagy részének „erősen csípi a szemét”. Itt, Miskolcon pedig főleg a súlyos anyagi problémák közepette. A „politikai reklámérték” nem áll arányban azzal a csaknem félmilliárd forinttal, amit a Városháza elköltött és még el fog költeni e célra (270+15+180- 200=465-485 millió Ft). Vonuljanak ki a támogatás minden formájából és ha vannak politikai kapcsolataik, van politikai tekintélyük, akkor inkább szerezzenek olyan befektetőket, melyek garantálják a futballcsapat és a stadion eredményes hosszú távú működtetésénél. Ahelyett, hogy a mi lyukas zsebeinkben állandóan kotorászva százmillióktól „szabadítják meg” a várost. Soksok itt lakó és lokálpatrióta polgár teszi fel pl. az alábbi kérdést (sok hasonlót lehetne megfogalmazni): Mi fontosabb, a vízvezeték vagy a futballnak nevezett cirkusz? Azt hiszem, gondolkodni sem érdemes rajta, és mégis azt teszik azok, akiket mi juttattunk jelenlegi pozíciójukba. Szeretnénk, ha e gondolatok az újság hasábjain is teret kapnának. Nyitrainé Nagy Erika ISMERŐSEI, ROKONAI, BARÁTAI Miskolc, Bársony János u. 7. Várjuk olvasóink leveleit a www.boon.hu in- ternetetes címen is. Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. VALUTAÁRFOLYAMOK 2001. 03. 19. K & H Bank OTP POSTABANK vételeladásvétel eladásvételeladás Angol font412,58 434,6414,18435,42 415,00 436,28 Ausztrál dollár139,33 152,47 143,63 152,52 143,46152,34 Euró 259,42 273,28260,15273,49259.85 273,17 Dán korona33,90 37,4634,6836,8334,5836,67 Finn márka 43,6345,9643,53 46,22 43,70 45,94 Francia frank 39,5541,6639,46 41,9039,6141,65 Holland forint 117,72124,01 117,45124,71117,91123,76 Japán yen*231,01 252,79234,21248,70 234,28248,71 Kanadai dollár 180,22 197,2184,20195,60 183,70195,07 Német márka 132,64139,73133,01 139,83132,56139,67 Norvég korona 30,88 34,14 31,7833,75 31,69 33,65 Olasz líra** 133,98141,14133,01139,83134,70 141,08 Osztrák schilling18,8519,8618,90 19,8718,8819,85 Portugál escudo129,40136,31129,10 137,08 129,61136,26 Spanyol peseta*155,91 164,24 155,55 165,17156,19164,18 Svájci frank 168,17178,57168,74 179,18 169,06 178,29 Svéd korona27,6530,5728,31 30,0628,2329,98 USA dollár284,58299,78290,23305,11 289,62304,47 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység SZERDÁN ÍRJUK Tovább épül az M3-as Az M3-as autópálya megépítése számos előnnyel jár Borsod-Abaúj-Zemplén megye számára is. Pénzszűke eddig sem zavarta a munkálatokat - hangoztatta Szilágyi András, a Nemzeti Autópálya Rt. fejlesztési vezérigazgató-helyettese, aki Lenártek András fi- deszes országgyűlési képviselővel a napokban az Észak-Magyarország vendége volt. DERŰS PERCEK Két katicabogár beszélget:- Képzeld el, felvételiztem az egyetemre.- és felvettek?- Viccelsz, hét ponttal? INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb március 22- én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. ÉSnHMlHMSZftfl ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Mohácsi Alidét az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/220 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. IDŐJÁRÁS Sátoraljaújhely Sárospatak Kazincbarcika MISKOLC Mezőkövesd A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: www.boon.hu Ma eleinte változóan felhős lesz az ég és pár órára a nap is kisüt. Délutántól felhősödés kezdődik, elszórtan csapadék is lehet. A hőmérséklet reggel 1 és 6, kora délután 7 és 12 fok között alakul. Miskolc Budapest Szerdán megnövekszik a j felhőzet, sokfelé lesz eső, a j hegyekben havazás is lehet. Hajnalban 0 fok, dél- j után 10 fok várható. A hét további felében változékony időre számíthatunk, a délnyugati szél megélén- i kül. A hőmérséklet emelkedik, délutánonként eléri majd a 17-19 fokot is. ■ ......