Észak-Magyarország, 2001. február (57. évfolyam, 27-50. szám)
2001-02-12 / 36. szám
2001. február 12., hétfő Iemmb !> mmmesí ívh * ___________Szolgáltatás / szólástér 13 KALENDÁRIUM Február 12., hétfőBajor Gizi A nap kel: 6 óra 55 perckor, nyugszik: 17 óra 03 perckor. A hold kel: 22 óra 25 perckor, nyugszik: 9 óra 20 perckor. Névnap: Lívia, Lídia. Egyéb névnapok: Eulália, Lilla, Reginaid. Lídia nevünk a több nyelvben megjelenő Lídia, Lydia névbőF i származik. Kossuth-díjas színésznő, a Nemzeti Színház örökös tagja, 50 éve ezen a napon hunytéi. 1914-től a Nemzeti Színházban játszott. Az ország egyik legünne- peltebb, sokoldalú, művésze volt. Gondosan kidolgozott játék, kiváló beszédtechnika és mimikái készség jellemezte alakításait. p\IYERÖSZÁMOIC ÖTÖSLOTTÓ, 6. HÉT HATOSLOTTÓ, 6. HÉT 7,10,18, 33, 418, 10, 11, 30, Jokerszám: 34, 42 467198 Pótszám: 28 KENŐ - február 9. KENŐ-február 10. 23 4 11 3 5 1322 15192123 24 25 34 37 384653 59 38 415053 61 64 65 68 63 65 6973 69747879 75 7677 76 mMMMMMnftnatKtgMi Megyénkben ezen a héten az alábbi cégek, lakóterületek biztosítják a betegellátáshoz szükséges vérmennyiséget. Ma: Ferenczy Sándor Eü. Szalcközépiskola Miskolc, Sátoraljaújhely, KPP. Kedden: Taktaszada, Kazinczy Általános Iskola Kazincbarcika, Mihő Kft. Miskolc. Szerdán: Forró-Fancsal. Miskolci Tűzoltóság. Csütörtökön: Bekecs, Szuhogy, Miskolci Tűzoltóság. Pénteken: Borsodszirák TSZ, Lévay Református Gimnázium Miskolc, Miskolci Tűzoltóság. Kérjük kedves véradóinkat, hogy, aki beteg embertársain segíteni szeretne jelentkezzen véradásra a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől péntekig 8-tól 13.30-ig, a Kazincbarcikai Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 8-tól fél 12-ig, Ózdon a Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 7-tol 1-ig. III. 21 .-IV. 20.__________ EÍég erősnek érzi magát ahhoz, hogy a régebben tervbe vett felújításokba belefogjon. Nem okoz gondot önnek most semmi, nem ismer akadályokat, s ha az útjába is kerül egy-egy, könnyedén átugorja. IV. 21.-V. 20.__________ Ne áltassa tovább magát, ne éljen álomvilágban, hanem szálljon le a földre önként. Ne várja meg, amig esetleg kényszerítik arra, hogy elhagyja jelenlegi helyét, pozícióját, mert akkor már hiába kapkodna fűhöz-fához. Mv.21.--VI. 21. Éppen elég fejtörést okoznak most önnek mások, egyáltalán nincs arra szüksége, hogy saját magát is eméssze. Ön azonban nem tűd egyköny- nyen napirendre térni az események felett, s ez kissé megviseli. »C VI. 22.-VII. 22._________ Ne legyen annyira biztos a dolgában, mert könnyen csalódhat, ha mindent százszázalékosnak vesz. Ha azonban némi fenntartással fogadja a véleményeket, nem érhetik olyan kellemetlen meglepetések, mint nemrégiben. Wff VII. 23.—Vili. 23. Önt nem kell félteni, bármilyen helyzetben feltalálja magát. Most azonban kissé megingott, úgy érzi, hogy a bátorsága kezdi cserben hagyni. Szedje össze magát, mert önre mindenütt nagy szükség van. |/ yill.24.-IX.23. Egészen jól érzi magát, s nagyon szeretné, ha tartósnak bizonyulna ez a helyzet, ami ezt az állapotot eredményezi. Önön is sok múlik, ezért tegyen érte, ne mindig mástól várja a megoldást. Tí IX. 24.-X. 23. ___ Sokkal komolyabb problémákat is megoldott már az életben, mint a mostani. Ha alaposan belegondol, nem is állítja olyan nagy feladat elé most a sors, pedig néha nem ártanak a nagyobb kihívások. ti€ X. 24.-XI. 22. Nem kell szégyellnie az érzéseit. Ha éppen sírni támad kedve, ne tartsa vissza a könnyeit, azzal nem lesz erősebb, keményebb. Éppen a gyengeségét bizonyítja sokszor ezzel az, aki így viselkedik. ^4- XI. 23.-XII. 21._________ Úgy érzi, hogy éppen elég időt töltött már reflektor- fényben. Éppen ideje lenne, hogy visszavonuljon, s csendes magányában számot vessen eddigi életével, az elért eredményekkel. ifi XII. 22.-L 20. Jóból is megárthat a sok. Nem ártana, ha átértékelné a dolgokat, s eldöntené, hogy mivel is akar foglalkozni. Nem kellene annyira habzsolni az élvezeteket, ha azt akarja, hogy sokáig tartson ez az állapot. tfk, I. 21.-II. 20. A sértődés nem vezet sehová, ne fordítson hátat azoknak, akik eddig mindig ön mellett álltak. Próbálja meg kiengesztelni őket, hiszen mindig annak kell a békülést kezdeményezni, aki megsértődött. ÜK II. 21.-111. 20.___________ Nagy hatással van most a másik nem képviselőire, csak arra ügyeljen, nehogy a fejébe szálljon a dicsőség. Ön ugyan hozzászokott már ahhoz, hogy sokaknak tetszik, de elvakíthatja a siker. Q&B? M.I..III in.. _____________uimsssnmMü Elérkezett az idő A Szólástér című rovatban 2001. január 25-én megjelent Hadkötelezettség című levél elolvasása után szükségét érzem felhívni mindenki figyelmét az egyik legfontosabb polititkai irányvonalra, a béke fenntartására. Mivel definíció szerint a háború az állam politikájának folytatása erőszakos eszközökkel, céljait minden esetben az állam politikája határozza meg. Először is le kell szögeznünk, hogy az általános hadkötelezettség megszüntetése nem azonos a honvédség megszüntetésével. Ennek a gondolata az utóbbi 80 év parlamenti politikájában föl sem merült. Körülbelül tíz éve erősödött meg az a törekvés, hogy az általános hadkötelezettséget fokozatosan váltsa fel, egy ütőképes, racionális méretű hivatásos hadsereg, s ezt az elképzelést, nem csak az SZDSZ támogatta. A hivatalos magyar külpolitika legfőbb célja a kilencvenes évek eleje óta, az euroatlanti integráció. Az utóbbi 50 évben hazánkat szomszédai felől semmiféle háborús veszély nem fenyegette. Ausztria közvetlen katonai és politikai szövetségesünk, ellene tehát védekezésre készülnünk szükségtelen. Csehország, Lengyelország és Szlovákia hazánkkal együtt, a visegrádi négyek országai, egymást támogatva, az egységes versenyt nem kizárva, ugyanazon cél, az EU-tagság és Szlovákia esetében a NATO-tagság (melyet a másik három már elért) felé haladnak és minden bizonnyal el is érik. Ugyanebből a közös érdekből működünk együtt Szlovéniával, az Unióból belülről segítő Olaszországgal, bevonva Horvátországot is. Romániának nem sikerült velünk együtt a NATO-ba jutnia, de hasonlóképpen Bulgáriához, továbbra sem tesz le róla. A kisebbik Jugoszláv tagállam nyíltan tudomására hozta a világnak, hogy akár Szerbia nélkül is el akarja érni az euroatlanti integrációt. Ukrajna az egyetlen szomszédunk, mely nem igazán törekszik a NATO-tagságra, ami nem azt jelenti, hogy potenciális ellensége vagyunk. Sőt, az utóbbi időben kinyilvánította belépési szándékát az Európai Közösségbe. Ébredjünk fel! Ukránja nem veszélyt, inkább óriási gazdasági lehetőségeket jelent számunkra, hiszen hamarosan teljes erővel elindul a több mint negyvenmilliós ország teljes modernizálása, piaci megnyílása. Végül pedig a 80 évvel ezelőtt történtekről is szükséges szólni. Védkötelezettség, az a kötelezettség, mely szerint az arra képes férfi hazáját mint a fegyveres erő tagja, személyesen tartozik védeni, 1868 óta nálunk a védkötelezettség általános... (Az Athenaeum Kézi Lexikona). Ez is bizonyítja, hogy elegendő idő állt rendelkezésre a katonai kiképzéshez az immár nyolc évtizeddel ezelőtt lezárult háború előtt, a háború elvesztése pedig azt, hogy az általános hadkötelezettség fenntartása fölösleges. A demokrácia elég szilárdnak látszik, úgyhogy bírja a változást. Kossuth nem készülne forradalomra, béke van. Elérkezett az idő! Zeller István Miskolc Nyűt levél Dr. Kaltenbach Jenő Ombudsman Úrhoz! Az ön Hivatala által - az egyik kereskedelmi tv-adó által sugárzott riport nyomán - megindított eljárásról szeretném a véleményemet megírni (Ombudsman vizsgálat a bogácsi iskolában). A vizsgálatot - a tv-riport leadása után - a jogszabályokban elfogadott módon, a vizsgálandó intézmény vezetőjének és a fenntartó önkormányzat egyidejű értékesítésével kezdte. A megkeresett intézmény vezetője és a település Polgármestere az Ön kérésének megfelelően rendelkezésre bocsátotta a kért dokumentációkat, illetve együttműködött az Ön megbízottaival. A dokumentumok és a riport kapcsán ajánlással fordult az iskola fenntartójához, hogy az szüntesse meg a hátrányos megkülönböztetést, biztosítsa a szegregációmentes oktatás feltételeit. Az első gondunk az volt ezzel kapcsolatban, hogy az ajánlást a különböző újságok, tv-csatomák hamarabb megkapták, mint ahogy azt mi megismerhettük volna. Az ajánlást a község kép- viselő-testülete a soron következő ülésén tárgyalta, ahová az Ön hivatalának két munkatársa is megérkezett, azon résztvett, sőt a délelőtti órákban az iskolában helyszíni ellenőrzést végeztek. A második gondunkat az okozta, hogy munkatársai akik magukat az Ön „szemének” és „fülének” aposztrofálták - kérdésemre elmondták, hogy a vizsgálat az Ön ajánlásával nem zárult le, ugyanis időközben kettéosztódott??? ön élve a jogával osztott, csak mi nem élhettünk azzal a jogunkkal, hogy ezt hivatalosan is megtudjuk. Tisztelt Ombudsman Űr! Úgy gondolom, hogy Önnek hivatalánál és tiszténél fogva alapelve kell legyen az, hogy a törvényeket ne csak betartassa, hanem önmaga is betartsa, kollégáival, beosztottaival betartassa. Úgy gondolom, hogy az Ön nagyon nemes feladatának úgy tud leginkább megfelelni, ha sok egyéb alapelv a fent leírtaknak is igyekszik minél teljesebben megfelelni. Persze tudom, hogy csak az hibázik, aki dolgozik, és tudom, hogy az ön által elvégzett munka rengeteg. Kevesebb munkát és kevesebb hibázást kívánva, tisztelettel a többség egyik képviselője, Verhóczki Sándor TELEPÜLÉSI KÉPVISELŐ Bogács Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjeydelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. V ;\ r, IJ 1 * i w- * yI i V A (0 í< 2001. 02. 08.OTPPOSTABANKK&H vételeladás vételeladás vételeladás Angol font406,06427,74 406,39427,23 406,51427,35 Ausztrál dollár147,80161,72 150,09159,38 151,26160,62 Euró0,000,00 258,68271,94 258,80 272,07 Dán korona33,7437,30 34,44 36,57 34,4636,59 Finn márka43,4845,80 43,28 45,96 43.53 45,76 Francia frank39,41 41,51 39,3341,66 39,45 41,48 Holland forint 117,31 123,57 116,78 124117,44123,46 Japán yen* 235,99258,23 239,69 254,52239,71254,53 Kanadai dollár 182,63 199,85 185,42 196,89 185,51 196,66 Német márka132,17139,23132,26139,04132,32139,11 Norvég korona30,8934,1531,5533,5 31,54 33,49 Olasz líra**133,51 140,64132,91141,13133,66140,51 Osztrák schilling18,7819,7818,7919,7618,8019,77 Portugál escudo128,94135,83128,37136,31129,09135,71 Spanyol peseta*155,37163,66 154,67164,24155,54163,52 Svájci frank 167,84 178,22167,81 178,19168,54 177,54 Svéd korona28,38 31,3628,9630,7528,9730,76 USA dollár281,10296,10281,28 295,71 281,40295,83 A megadott számok egy egységben értendők, forintban.*100 egység, **1000 egység KEDDEN ÍRJUK Kisebb-nagyobb változások az oktatásban Miskolc önkormányzata évekkel ezelőtt eldöntötte, hogy fokozatosan korszerűsíti a közoktatás intézményhálózatát. A márciusi közgyűlési ülésre készített előterjesztésben több közoktatási intézménnyel kapcsolatos változás is szerepel. DERŰS PERCEK János Vitéz 2001- Miért nem volt meg Kukorica Jancsinak a 8 általánosa?- Mert hetedikben lemorzsolódott. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb február 15-én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kavaleczné Hegyi Erikát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/215 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. MISKOLC Tíszaúj Mezőkövesd Miskolc Budapest 4, 8 °C -1, 2 °C IDŐJÁRÁS Európa több vidékén a változó felhőzet mellett többkevesebb napsütés a jellemző csapadék nélkül. Folytatódik a tavaszias idő, Nyugat-, illetve Délnyugat- Europában általában 10, 15, a déli, délkeleti területeken pedig 15 fok fölötti maximum hőmérsékleteket mérnek. Európa északi területeiről havazást hózáport jelentenek, az Alpok nyugati előterében zivatar is kialakulhat. • V Sátoraljaújhely ózd t Kazincbarcika ' Sárospatak +2, +7 °C +7, +12 °C A napokban nyugat felől egy hidegfront éri el. Ma térségünkben a változó felhőzet mellett továbbra is enyhe idő várható, többórás napsütéssel. Egyes területeken azonban eső, zápor sem kizárt. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 2 és 7 fok között, alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet 7 és 12 tok között lesz. mmm íLMai