Észak-Magyarország, 2001. január (57. évfolyam, 1-26. szám)
2001-01-31 / 26. szám
2001. január 31., szerda teiMrmmmívsstM* _________Miskolc és környéke/ Hirdetés 6 Felülvizsgálják a tervet Miskolc (ÉM) - Miskolctapolcán az Éden Kemping tulajdonosának (Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Önkormányzat) részéről igényként merült fel a jelenlegi szabályozás módosítására. Ennek érdekében az érvényes rendezési tervet felül kell vizsgálni, és új szabályozási tervet kell készíteni. Az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1976. évi LXXVIII. törvény 9. paragrafusa előírja, hogy településrendezési tervek kidolgozása során biztosítani kell a nyilvánosság véleménynyilvánításának lehetőségét. Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Miskolctapolcán a Károlyi M. úti Éden Kemping és környezetének rendezési terv felülvizsgálatát tervezi. A felülvizsgálat célja, hogy a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei önkormányzat tulajdonát képező ingatlan délkeleti részéből beépíthető telkeket lehessen kialakítani. A tervezett változás a környezetre hátrányos hatást nem fejt ki. Felkérjük a lakosságot, szervezeteket és érdekképviseleti szerveket, hogy a tervezett elképzeléssel kapcsolatos véleményüket február 16-áig írásban szíveskedjenek eljuttatni a Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Főépítészi Kabinet címére: 3525 Miskolc, Városház tér 8. A helyi könyvtár a kastélyba költözik A felsőzsolcai kastély felújítása még tart Fotó: mmi Felsőzsolca (ÉM - SZIA) - Mint ismeretes a felújítás az elmúlt év nyarán kezdődött el, mely beruházás előreláthatólag 64 millió forintba kerül. Az önkormányzat a saját forráson kívül 25 millió forint, vissza nem térítendő támogatást kapott a munkára a Megyei Területfejlesztési Tanácstól. Mint azt Sáhó Zoltánná, aljegyzőtől megtudtuk, a kastély belső munkálatai hamarosan befejeződnek. A könyvtár részben a parkettázás, a világítás teljesen elkészült, míg a múzeumban a betonozás és az egyszeri meszelést végezték el. Az önkormányzat felkérte Rudolf Mihály tervezőt, aki a felújítási tervet készítette és a munkát irányította, hogy a berendezés tervezését is vállalja fel.- Elképzeléseink szerint a kastélyt eredeti állapotában nyitjuk majd meg a látogatók előtt. A felújítást végző miskolci székhelyű Középület és Lakásépítő Kft. már eddig is mindent elkövetett azért, hogy az egykori épületből, ami eredeti megmentsék - mondja az aljegyző, aki elárulja, az új, 751 négyzet- méter alapterületű közművelődési intézményben a könyvtáron kívül helyet kap egy alapjaiban meglévő helytörténeti kiállítás és egy népművészeti gyűjtemény, az épület előcsarnoka pedig időszakos kiállításnak ad helyet. A tetőtérben egy 80-100 fő befogadására alkalmas előadótermet is kialakítanak. Az épület rekonstrukciója a kastélyt övező terület parkosításával zárul. Arra a kérdésre, hogy az intézmény milyen formában, kinek a fenntartásában működik majd az elkövetkezendőkben, Sáhó Zoltánná nem tudott konkrét választ adni, mivel az ezzel kapcsolatos egyezetések jelenleg is tartanak. Azt viszont megerősítette, a meglévő Művelődési Házat továbbra is üzemeltetni kívánja az önkormányzat, ahol - mint eddig - nagyobb rendezvények bonyolítására nyílik lehetőség. Tanár is, diák is Miskolc-Pereces (ÉM - NZ)- Dálnoki Anita a debreceni egyetem bölcsészettudományi karán történelem-francia szakon szerzett diplomát 1994-ben. Utána Perecesre került a Debreczeni Márton Gimnázium, Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézetbe.- Miskolcon születtem, a Győri kapu környékén lakom, innen járok ki Perecesre már hetedik éve. Megszoktam a napi utazást. A gyerekek zömében közepes képességűek. Szakmunkásoknak, technikusoknak, középvezetőknek készülnek, nem jellemző céljuk az egyetemi, főiskolai továbbtanulás. Gyakoribb, hogy a szakmunkásbizonyítványt követően megcélozzák a szakközép elvégzését, az érettségi megszerzését. Napjainkban a szakmai képzésben is nő az idegen nyelvek ázsiója, amennyiben külföldi munkavállalási lehetőségek is mutatkoznak egyes szakmákban. Perecesen az angol, a német és a francia nyelv között választhatnak a tanulók - mondja a tanárnő, aki maga tanít is és diák is. Hirdetés ' ISO 9002 számítástechnika www.projen.net www.projen.net www.projen.net 3525 Miskolc, Kazinczy ut 20. (46) 414-288 3525 Miskolc, Széchenyi út 14. (46)411-188 Melegital-forgalmazás területén piacvezető hazai cég keres fő- vagy mellékállású termékmenedzsert B.-A.-Z. megye területére. Elvárásaink: legalább középfokú végzettség, vállalkozói igazolvány, saját gépkocsi, telefon. Juttatások: versenyképes jövedelem, biztos munkahely, magas szintű képzés. Pályázatát (önéletrajz, fénykép, bizonyítványmásolatok) az alábbi címre küldje: BORS-FOUNTAIN. Miskolc, Városház tér 3. 1 A Leszih Andor Úti Napközi Otthonos Óvoda rendezésében évezrednyitó kiállítás nyílt Az Avas múltja és jelene címmel. Mindenkit szeretettel várunk, akiket érdekel lakóhelyünk története. A kiállítás megtekinthető: 2001. február 9-ig naponta 8 és 17 óra között. Cím: 3524 Miskolc, Leszih Andor út 6. Napközi Otthonos Óvoda Avas III. ütemben. Megközelíthető: 29-es, 31-es, 32-es, 35-ös, 36-os autóbuszokkal. Kinek ajánljuk adónk 1%-át? Mindazoknak a szervezeteknek ajánljuk segítségünket, amelyek jogosultak az szja 1%-ára. Bemutatkozó anyagaikat kedvezményesen tehetik közzé. Méret: 2/50 (90x48 mm) 6 000 Ft+áfa 2/100 (90x100 mm) 12 000 Ft+áfa tammwmimaM # Várjuk szíves jelentkezésüket a 414-022-es telefonszámon vagy az 501-260-as faxszámon. Azoknak, akiknek nincsenek éveik arra, hogy végre tudjanak beszélni beszélni beszélni angolul és németül. Az első iskola, amely beszélni tanít! HÍVJA MOST! 46/413-126 Miskolc, Széchenyi u. 19. (Weidlich udvar) 4. em. www.lite-int.com im Hirdessen az ÉSZU-mYMOBSZlfi tematikus oldalain V A Miskolc Városi Közlekedési Részvénytársaság marketingcsoportja marketing feladatokkal kapcsolatos döntéselőkészítés és operatív feladatok végrehajtására marketingmunkatársat keres. A munkakör betöltésének feltételei:- felsőfokú szakirányú végzettség (marketing, közlekedési),- angol középfokú nyelvtudás,- számítástechnikai ismeret. A jelentkezés tartalmazza:- fényképes, részletes szakmai önéletrajzát,- megszerzett képesítéseinek másolatát,- fizetési igényét. Jelentkezési határidő: 2001. február 15. Miskolc Városi Közlekedési Rt. Tóth Imre humánpolitikai vezetőnél 3527 Miskolc, Szondi Gy. u. 1. sz. Tel.: 46/348-401. AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG A MEGYE LEGNAGYOBB PÉLDÁNYSZÁMÚ NAPILAPJA HIRDESSEN BENNE! o vodafone HIVATALOS PARTNER Előfizetéses akciók! Nokia 6150 bruttó 12 900 Ft Nokia 7110 bruttó 19 900 Ft Ericsson R320 bruttó 29 900 Ft 12 hónap után visszakapod készüléked árát! VitaMAX City csomag: Siemens C35 29 900 Ft Panasonic GD30 19 900 Ft Trium 24 900 Ft Csúcsidőn kívül 24 Ft/perc bármely mobil hálózatra! Csúcsidőben 48 Ft/perc bármely mobilhálózatra! Közel 3 millió mobiltelefonelőfizetőt érhetsz el kedvezményes tarifával! Az akció a készlet erejéig tart. Az árváltoztatás jogát fenntartjuk. ARANY CORVIN Üzletház Miskolc, Arany J. 11-13. TeL/fax: 46/412-821 Tel.: 06-70/310-8759 az íma-mmi&M&áré ^ Önnek, hogy INGATLANÁT GYORSAN és KÖNNYEN ELADJA! A hirdetés megjelenik a beérkezést követő 10 napon belül. Hirdetése megjelenik a Hajdú-bihari Napló és a Kelet-Magyarország szombati oldalain is. ___________ 1 megjelenés 1200 Ft! (Szöveg maximum 120 betűig.) Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név:Telefon: Lakcím: Aláírás: _ Á Címünk: Észak-Magyarország Hirdetési csoport. 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. és Széchenyi út 15-17. Hirdetését feladhatja a szelvényen irodáinkban, vagy a hirdetés dijának befizetését igazoló rózsaszín postautalvány mellékletével, levélben, a következő címre: INFORM MÉDIA Kft. - 3501 Miskolc, Pf. 178. a* CSZM-HmMMBfB* segít Önnek, hogy AUTÓJÁT GYORSAN és KÖNNYEN ELADJA! A hirdetés megjelenik a beérkezést követő 10 napon belül. Hirdetése megjelenik a Hajdú-bihari Napló és a Kelet-Magyarország szombati oldalain is. 1 megjelenés 1200 Ft! (Szöveg maximum 120 betűig.) Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név:_ Telefon: Lakcím: _ Aláírás:. Címünk: Észak-Magyarország Hirdetési csoport. 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. és Széchenyi út 15-17. Hirdetését feladhatja a szelvényen irodáinkban, vagy a hirdetés díjának befizető sét igazoló rózsaszín postautalvány mellékletével, levélben, a következő címre: INFORM MÉDIA Kft. - 3501 Miskolc, Pf. 178. X S*------------------------------------------------------------------------ J
