Észak-Magyarország, 2000. december (56. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-20 / 297. szám
2000. december 20., szerda Aktuális / Országban-világban 2 Bush találkozója Clintonnal Washington (MTI) - George Bush, a republikánus pártállású megválasztott amerikai elnök kedden Washingtonban a Fehér Házban találkozott Bili Clinton távozó demokrata elnökkel. - Elsősorban azért jöttem, hogy figyelmesen hallgassak - mondta Bush a Rózsakertben várakozó riportereknek, akik arról faggatták, mit kíván mondani a találkozón. Az Ovális Irodában ülve, a régi és az új elnök által a megbeszélés előtt az újságíróknak mondottakból világossá vált, hogy a romló amerikai gazdasági konjunktúramutatók az egyik legfontosabb ügyet képezik majd az elnöki hivatal átadása-átvétele során. Nem lesz változás az agrártárca élén Budapest (MTI) - Orbán Viktor miniszterelnök nem lát okot személycserére a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium élén - derült ki a kormányfő kérdésre adott válaszából a kabinet keddi ülését követő sajtótájékoztatón. Megfogalmazása szerint csak ott változtat, ahol szükséges. Szólt arról, hogy reményei szerint a parlament tavaszi ülésszakán már tárgyalhatja majd azokat az előterjesztéseket, amelyek alapján rendszerváltás értékű döntések születnek a mezőgazdaságban. Elmondása szerint ez alatt a Nemzeti Földalap létrehozását, illetve a világos birtokpolitika jegyében a földtulajdonlás szabályainak kialakítását érti. Karácsony a szállón. Karácsonyi ünnepséget tartottak tegnap a miskolci hajléktalanszállón. A jelenlévők saját maguknak adtak műsort, s megtekintették a Fazekas utcai iskola előadását is. Fotó: Bujdos Tibor Támadás Isztambul (MTI) - összesen tizenhét halott maradt a helyszínen, miután a biztonsági erők megrohamoztak húsznál több börtönt, hogy véget vessenek a - főként baloldali - foglyok mintegy két hónapja tartó éhség- sztrájkjának. Hikmet Sami Türk igazságügyminiszter elmondása szerint két, isztambuli elítélt felgyújtotta magát, és meghalt, egy másik isztambuli börtönben pedig a biztonsági erők lőttek le egy harmadik foglyot, aki szintén felgyújtotta magát, és úgy közelített a biztonságiak felé. A nyugat-törökországi Canakkale börtön egyik tisztviselője azt mondta a Reuters hírügynökségnek, hogy egy negyedik fogoly - egy nő - ugyancsak belehalt égési sérüléseibe. Türk közölte, hogy két csendőr is életét vesztette a foglyokkal történt összecsapásokban: az egyik a Canakkale börtönben, a másik az isztambuli Umraniye az éhségsztrájkolók Füst a börtön felett Fotó: EPA börtön elleni roham idején. Emberjogi aktivisták úgy tudják, hogy legkevesebb még egy börtönlakó meghalt. Az ankarai belügyminisztérium közleménye szerint az isztambuli Umraniye és Bayram- pasa börtön lakói fegyveres ellenállást tanúsítottak a biztonsági erőkkel szemben, és a biztonsági erők erőfeszítéseket tesznek az ellenállás letörésére. Türk úgy tudja, hogy 1139 fogoly vesz részt az éhségsztrájkban, és 284 szánta el magát, hogy halálig folytatja azt, két hónapja már csak cukros vizet véve magához. A belügyminiszellen térium közölte, hogy kilenc börtönben véget vetett az éhség- sztrájknak, 48 halálos és 198 egyszerű éhségsztrájkoló foglyot kórházba vittek kezelésre. Bülent Ecevit kormányfő Ankarában újságírók előtt kijelentette: mindent megtesznek azért, hogy a börtönlakóknak ne essen bántódásuk, de elítéli követeléseiket és az éhségsztrájkot mint azok elérésének eszközét. A rabok a börtönreform ama rendelkezése ellen tiltakoznak, hogy a nagytermes cellákból 2-3 fős cellákba szállítsák át őket, megakadályozandó a szélsőséges politikai szervezkedést. Ecevit azt mondta, kormánya nem fog elállni reformtervétől, bár tisztviselők szerint az éhség- sztrájk késlelteti annak végrehajtását. A miniszterelnök a múlt héten azt hangoztatta, egyetlen kormány sem tehet eleget a foglyok azon követelésének, hogy álljon el a terroristaellenes törvény egy részétől, amelynek értelmében sok baloldalit és kurd szeparatistát börtönben tartanak. KITEKINTŐ: KARÁCSONY EGY MÁSIK F Harminc fölött európainak nehéz ünnepelni Halmos Ildikó Sydney (ÉM) - Ausztrália fordított világ. Annak legalábbis az, aki a földteke északi feléről keveredik oda. Azzal még csak megbékél az ember, hogy a víz a másik irányba csavarodva ereszkedik alá a csatornarendszerbe, a közlekedés viszont katasztrófaveszélyes. A kormány a jobb oldalon, a menetirány a balon. Utasként szinte elviselhetetlen: az ember gyomra az első szemből érkező kamionnal begörcsöl és úgy is marad mindaddig, amíg a jármű mozgásban van. önszuggesztió, baloldalonközlekedünk-mantra vég nélküli ismételgetése eredmény nélkül való. Mondom mindezt saját tapasztalatból, miskolciként Sydneyben élvén, időszakosan. Azt is állíthatom, vezetni se jobb. Egyszer, próbáltam. Mikor elérkezett az ideje a bal szélre való húzódásnak, laza eleganciával lemostam (szárazon!) az ablakot, lendületesen kivágtam jobbra az indexet, majd huszárosán lehúzódtam balra. A mögöttem jövő autós szemrebbenés nélkül került. Sokat tapasztalt ausztrál. Csak úgy mint az autóban az index és az ablakmosókar, a tél és a nyár is fordított itt a földgömb déli részén. Mondják, közéig a karácsony, látom is, egyre másra állítják a helyiek a nagy össznépi fákat a közterek díszére: műanyag kivitelben. Műfa műdísszel, nyáron. A minap ülünk az erkélyen, olasz lakótársam alsógatyában piheg, komoly mérnökember létére egy obszcén rapp-nóta refrénjét zengi, szemében megadás: meleg van, nyilvánítja ki a nyilvánvalót. Majd hirtelen megfeszül eddig erőtlenül gunnyadó teste, arcára érdeklődés, majd egyre szélesedő vigyor költözik. A folyamat abszurd hahotába torkoll. Nem szól, csak mutogat, egyenest a szomszéd házra. Nézzük, mint néz, meglátjuk. Nem hisszük, de mégis az, aminek első pillantásra látszik: felfújható gumifa (felfújva), kislibazölden. Van is tőle karácsonyi hangulat, szép nagy, kövér. Az, hogy itt az ünnep, nemcsak a gumifákból szűrhető le, világosan látszik az árukínálatból. Dísz, cukor, gyertya, télapós napozókrém, napszemüveg, szörfdeszka. A belvárosi utcazenészek mikulássapkában fújják a szaxit, vattaszakállal, ámde klottgatyában fuvolázzák a Csendes éjt. A helyi serdülők nagy erőkkel vásárolják a testszerte kenhető csillámos kenőcsöt, mert anélkül a karácsonyi buli meg sem tartatik, az újság is írja, olvasom. Azt meg hallom, hogy errefelé a karácsony a partiszezon. Aki nem vett már rég jegyet valamelyik, kizárólag hallucinogén anyaggal élvezhető hajnalig tartó ünnepi pörgésre, az vagy a végsőkig maradi lélek, vagy hideg karácsonyhoz szokott közép-, keleteurópai. Az ember itt ne akarjon szeretetünnepezni, legalábbis ne úgy, ahogy jólesne, mert bár eddig fogalmam se volt róla, de már tudom: a karácsonyi hangulatot nem a viliódzó műgyer- tyasor (van itt is), sem a zenélő plasztikangyalka (ebből is akad), de nem is a mesterségesen gerjesztett vásárlásláz aktiválja. Mindennek ahhoz semmi köze. Csakis egy valami számít: a hőmérséklet. Ha pedig az 30 fölött stagnál, akkor nekem nyár van, nyáron pedig még sosem volt karácsony. Az ausztráliai beszámolót lapunk egykori munkatársa, a ma Sydneyben élő Halmos Ildikó küldte az Észak-Magyarországnak. Miskolc és Borsod-Abaüj-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós (szabo@inform.hu) Főszerkesztő: Kiss László (kiss.laszlo@inform.hu) Szerkesztők: aktuális: Bánhegyi Gábor (214-es mellék, banhegyi@inform.hu) társadalom: Bujdos Attila (212-es mellék, bujdos@inform.hu) gazdaság: Méhes László (211-es mellék, mehes@inform.hu) kultúra: Csőrnök Mariann (210-es mellék, csornok@inform.hu) térség: Buzafalvi Győző (298-as, 430-as mellék, buzafalvi@inform.hu). sport: Berecz Csaba (241 -es mellék, bereczcs@inform.hu) Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolpai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 414-022 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatók a rovatok mellékei, valamint a litkárság: 201, Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-958-9923, sesztak@inform.hu) Marketingvezető: Szókéné Kérik Erika (06/20-977-5596, szokene@inform.hu) Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209, lovasz@inform.hu) Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-333-2530, maros@inform.hu) A kiadó elme: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 414-022 Hirdetési fax: 501-260, marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokal terjeszti az inform Stúdió Kft. Gere Sándor (304-es mellék, gere@inform.hu) Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telelonszámon jelezhetik: (06-80) 305-305. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hlrlapkézbesltőinél és a kiadóban, postautalványon vagy álutalással az Inform Stúdió Kit. Bank Austria Creditanstalt-nál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 699 forint, negyedévre 1990, fél évre 3990, egy évre 7590 forint. A lap példányonkénti ára héttő és csütörtök között, valamint szombaton 37 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 44 forint. i Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi úf 11. Telefon: (52) 526-626. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vlsszal Főbe lőtte magát a kormányőr. a jelenlegi adatok szerint összefüggésbe hozható a kormányőr öngyilkosságával az a levél, amelyet nála találtak - közölte a Köztársa- j sági Őrezred parancsnoka az MTI érdeklődésére kedden. Gémesi István dandártábornok elmondta: a levelet az őrmester egyik hölgyismerőse írta, tartalmáról azonban nem árult el részleteket. A 26 éves, a Köztársasági őrezred szolgálatában álló őrmester a Parlament Duna felőli szakaszán, az Ország- gyűlési Könyvtár bejáratánál követte el tettét kedden délben. Az ügyet államigazgatási eljárás keretében az ORFK és a BRFK közösen vizsgálja. Fotó: mti Hirdetés # Shell A Shell Hungary Rt. kenőanyag-forgalmazással foglalkozó nagykereskedők jelentkezését várja Borsod, Heves és Nógrád megye területére. A nagykereskedők feladata: szervizek, viszonteladók és mezőgazdasági felhasználók ellátása Shell-kenőanyagokkal. Feltételek:- saját üzletkötők- saját szállítóeszköz- kapcsolódás az autóipari szakmához. A jelentkezéseket az alábbi címre várjuk: Shell Hungary Rt., 1300 Budapest, Pf. 37. A borítékra kérjük ráírni: „NAGYKER”.
