Észak-Magyarország, 2000. december (56. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-19 / 296. szám
2000. december 19., kedd iSZAK-MAGVARORSIÁG# Hirdetés 14 FÁK speciális kivagasa. ZSOMBOLY KFT. Tel.: 06-30/9-679-151. 215492/101H) Régi super-normál 8 mm mozgófilm átfordítása videókazettára. 06- 30/9430-306.(227248/4K) TELJES KÖRŰ PÉNZÜGYI SZOLGÁLTATÁS! Könyvelés - igény esetén helyszínen, szakmai felügyelet, önellenőrzés - belső ellenőrzés, adótanács- adás, könyvvizsgálat, jogi képviselet, számvitel gyakorlati oktatása. Érdeklődni: 06-30/229-41-63. (227745/3H) Oktatás, művelődés ÚJÉVI SZÁMÍTÁSTECHNIKAI TANFOLYAMOK még 2000. évi áron a SZÜV- ben! Intenzív alapfokú SZÁMÍTÓGÉPKEZELŐ 2001. január 8-tól, január 26- ig napi 8 órában, AUTOCAD kezdő, MCP Win. NT januárban. Információ: 46/361-622. (227509/2H) Beszélni angolul és németül! Érdeklődjön most, és kezdjen januárban 15% kedvezménnyel! 46/413-126. (227769/2 K) Ház, háztartás Régiséget vásárolok! Antik bútort, órát, képet, porcelánt, egyebet. 46/317-303.(223720/42K) __________ Antik bútort, festményt, órát, porcelánt, egyéb régiséget készpénzért vásárolok. 46/355871 .(225098/17K)__________________ ANTIKVITÁS RÉGISÉGBOLT Miskolc, Széchenyi út 35. 46/321-123 (villanyrendőrnél) vásárol mindenféle régiséget, herendi porcelánt, kp.-fizetés, szakképzett becsüs.(227691/4K) AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG A MEGYE LEGNAGYOBB PÉLDÁNYSZÁMÚ NAPILAPJA HIRDESSEN BENNE! Vírusmentes álló- és futómuskátlik eladók és megrendelhetők. Faragó, Balsa 06-30/9285-475.(227828/1 T) Állatok Húsjellegű süldők, hízók, anyakocák eladók. Tel.: 46/398-236.(227795/1 T) Gépek, felszerelések Vontatott tárcsa 3,2 m széles, függesztett tárcsa 2,6 m széles oldalazóval együtt, IH 3 fejes eke eladó. Jármi, Kossuth 19. Telefon: 44/315-339, 06-30/299-7765. (227519/3K) Gép, eszköz, alapanyag Jó állapotú szervizeit használt HYSTER és TOYOTA targoncák eladók. Nyíregyháza-Sóstó, Keme- csei út 20. Tel.: 06-30/915-4422, 42/475-081.(227547/2K) ZENIT AID RENT AUTÓKÖLCSÖNZŐ Személygépkocsik, kisteherautók bérbeadása a hét minden napján MISKaC-TAPOLCA, ZENIT PANZIÓ 46/561-561 46/561-560 Alkatrészek, kiegészítők 2 db 185/60x14-es új téli gumi sürgősen eladó. Tel.: 46/384-613. (227786/2K) ® Papír-írószer, irodatechnikai cikkek értékesítésével foglalkozó vállalkozás keres felvételre * NAGYKERESKEDELMI RAKTÁR VEZETÉSÉRE, VALAMINT A VEVŐSZOLGÁLATRA MUNKATÁRSAT, miskolci munkahelyre. A RAKTÁRVEZETŐ FELADATA: a kereskedelmi egység munkájának irányítása, működtetése, üzemeltetése, a személyi és tárgyi feltételek biztosítása, az optimális készletgazdálkodásra való törekvés mellett, a beszerzési és értékesítésig feladatok egyensúlyának megteremtése. ELVÁRÁSAINK A RAKTÁRVEZETŐ ESETÉBEN: középfokú kereskedelmi végzettség • a kereskedelem területén szerzett, legalább ötéves gyakorlat • 3 év vezetői gyakorlat • jó kommunikációs képesség, dinamizmus, rugalmasság és megbízhatóság, jó szervezőképesség • felhasználói szintű számítógépes ismeretek. ELVÁRÁSAINK A VEVŐSZOLGÁLATI MUNKATÁRS ESETÉBEN: középfokú kereskedelmi végzettség • a kereskedelem területén szerzett gyakorlat • felhasználói szintű számítógépes ismeretek. Fényképes önéletrajzát - bizonyítványmásolatokkal, 10 napon belül - a következő címre küldje: _ Média Tbtál Kft., 1145 Budapest, Erzsébet királyné útja 1/C • Jelige: „ÖNÁLLÓSÁG”. _ ■_________________________________________________________________ml _■ Ingatlan INGATLANT AJÁNL Ház Szikszón, belvárosban 63 nm-es (kétszobás, étkező, konyha, fürdőszoba, spajz) sorházi, összközművesített lakás udvarral, csendes környezetben eladó. I.ár: 2,5 M Ft. 46/596-569, 06-30/913-41-31. (227709/4K) Lakás Testvérvárosok 8. fsz. 2 igényesen felújított másfél szobás lakás eladó. Érd.: 352-748. (227823/1K) Értesítjük Önöket, hogy 2000. december 20-tól leltár miatt zárva tartunk. Nyitás: 2001. január 2-án! Január 2-től megújult kínálattal várjuk Önöket! Gála Kereskedelmi Rt. Miskolci lerakató Miskolc, Szentpéteri kapu 80. Tel.: 46/503-333 Nyitva tartás: H.-cs.: 7-15.30, péntek: 7-13. Füst nélkül kellemesebb az utazás! Nemdohányzó kocsik az InterCity-vonatokon A Magyar Államvasutak Rt. a nemdohányzók védelméről szóló törvény értelmében, az utasok ez irányú korábbi igényeinek kielégítése érdekében 2000. november 15-től új szolgáltatást vezetett be. Ezen időponttól a MÁV Rt. valamennyi InterCity-jáiatán tisztán nemdohányzó kocsikat közlekedtet, lehetőséget adva ezzel az utasok számára a dohányfüstmentes utazásra. A dohányzó utasok részére egy erre kijelölt másodosztályú kocsiban biztosítunk dohányzási lehetőséget. Az egyéb helyen dohányzó szabálysértők 500 Ft pótdíjat kötelesek fizetni. Kérjük Tisztelt Utasainkat jelezzék az InterCity-pótjegy váltásakor, hogy milyen típusú (dohányzó, vagy nemdohányzó) kocsiban kívánnak utazni! A MÁV Rt. törvény által is támogatott - intézkedését a nemdohányzó utasok, a gyermekek, az asztmások egészségének védelme érdekében hozta meg. Teremtsünk együtt tisztább levegőt, védjük együtt környezetünket, gyermekeinket! Kellemes, füstmentes utazást kíván Önöknek: í a Magyar Államvasutak Rt. | AJANLATTETELI FELHÍVÁS a Magyar KöztársaságFöldművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium és az Európai Közösség Bizottsága versenytárgyalást hirdet. A megvalósítandó projekt: "Termálturizmus fejlesztése" A projekt száma: HU9705-0302-0011 1. Részvétel és eredet: Az eljárásban az Európai Unió tagországaiból, valamint Albániából, Bosznia-Hercegovinából, Bulgáriából, Cseh Köztársaságból, Észtországból, Lettországból, Litvániából. Lengyelországból, Macedóniából, Magyarországról, Romániából, Szlovák Köztársaságból és Szlovéniából - megfelelő gyakorlattal és referenciákkal rendelkező - természetes és jogi személyek egyenlő feltételekkel vehetnek részt. Az ajánlott áruk és szolgáltatások csak a fenti országokból származhatnak. 2. Tárgy: Új többcélú medence, vizgépház, puffertartály és csúszda medence, lábmosók, zuhanyok építése a sárospataki Végardó Strandon, beleértve a térburkolást, a vízgépészetet és az elektromos szerelési munkákat Is. A meglévő strandmedencét el kell bontani. A vízgépház részben alápincézett földszintes, magastetős épület. A munkák főbb részei: A. Építési munkák B. Elektromos munkák C. Gépészet 3. Ajánlati felhívás: Az érdeklődő ajánlattevők további információkat kaphatnak az ajánlat formájáról és beszerezhetik az ajánlati dokumentációt az alábbi címen 2000. december 20-tól munkanapokon 8 és 12 óra között 24.000 Ft + áfa (6.000) = 30.000 Ft vissza nem térítendő összeg befizetését igazoló okirat ellenében. Cím: Sárospatak Város Önkormányzata 3950 Sárospatak, Kossuth út 44. Tét: 47-311-222 A befizetendő összeget a 11734169-15350095 számú számlára kell átutalni. 4. Az ajánlat: Az ajánlattevőnek ajánlati biztosítékot kell nyújtani az ajánlati dokumentációban megadottak szerint 3,000.000,- (azaz hárommillió) Ft összegű bankgarancia formájában. Az ajánlati időszakban a Megbízó közős helyszíni szemlét szervez az ajánlattevők részére. A helyszíni szemle időpontja: 2001. január 10., délelőtt 9 óra. Ajánlattevőknek a következő helyszínen kell megjelennie: Sárospatak Város Önkormányzata 3950 Sárospatak, Kossuth út 44. Az ajánlatok feladhatók postai úton ajánlott küldeményként átvételi értesítéssel, vagy személyesen kézbesíthetők a Területfejlesztési Phare Programirányító Iroda képviselői által aláírt nyugta ellenében. Az ajánlatoknak legkésőbb 2001. január 29-én, délután 2 órakor (helyi .idő) kell megérkeznie az alábbi címre: Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Területfejlesztési Phare Programirányító Iroda H 1016 Budapest, Gellérthegy u. 30-32. Az ajánlatok felbontása az ajánlattevők képviselőinek jelenlétében történik a fenti címen, 2001. január 29-én délután 3 órakor (helyi idő szerint). □ INVITATION TO TENDER issued by the Ministry of Agriculture and Régiónál Development of Hungary and by the Commission of the European Conimunities Project title: "Development of Thermal Tourism" Project number: HU9705-0302-0011 1. Participation and origin: Partidpation is open on equal terms to all natural and legal persons of the Member States of the European Community, Albánia, Bosnia-Herzegovína, Bulgária, the Czech Republic, Estonia, FYROM, Hungary, Latvia, Lithuanía, Poland, Románia, Ihe Slovak Republic and Slovene. Supplies and Services offered must originate in the above States. 2. Subject: New pooi, technology plánt, puffer tank and síidé pool, foot bathes and showers to be built indud- ing area pavement, water technology and eledrical Works. The existing pool has to be demol- ished. The levels of the technology plánt: basement (partly), ground floor with double pitch roof. The construction should contain: A. Construction Works ' B. Eledrical Works C. Plumbing 3. Invltation to tender: Interested Contractors may obtain further information on the tender and purchase Ihe Tender Documents at the address given below, from 20th December 2000 on workdays between 8 and 12 hours upon certificate of payment of a non refundable amount of HUF 24.000 + VAT 6.000 = 30.000 at account given below. Address: Municipality of Sárospatak H - 3950 Sárospatak, Kossuth út 44. Phone: (36)-47-311-222 Remitfances are to be made to the account number: 11734169-15350095 4. Tender: The Tenderer shall furnish a Tender Security in the form of a Bank Guarantee in an amount of 3.000.000.-HUF, as spedfied in the Tender Documents. Fór the informáljon of Tenderers the employer will arrange a site visít according to the procedúra set forth in the tender documents. Time and date of the site visít: 10 January 2001 9.00 a.m. Tenderers are requested to meet at the íollowing address: Municipality of Sárospatak H - 3950 Sárospatak. Kossuth út 44. Tenders may be submitted by regístered mail with acknowledgement bt receipt or personally against receipt signed by the representatives of the Phare Régiónál Development Programme Management Unit. Tenders shall be received by thé Addressee nőt later than 2.00 p.m. 29 January 2001 local time at Ihe following address Ministry of Agriculture and Régiónál Development Phare Régiónál Development Programme Management Unit H-1016 Budapest, Gellérthegy u. 30-32. Tenders will be opened in the presence of the Tenderers representative at 3.00 p.m. on 29 January, 2001 (local time) at the same piacé. _______________________________________________ Vee Ye-ViqY el ENNYI EMSEM: NEM TÉVEDHETI Boldog karácsonyt! Suzuki Kiemelt márkakereskedőink: 'é § $ Miskolc, Babus Suzuki, Régiposta út 29. Tel.: 46/325-045 Miskolc, Pótkerék Suzuki, Lorántffy út 53. Tel.: 46/339-907. Kazincbarcika, Suzuki Szabó, Gépész út 9. Tel./fax: 48/312-211,48/310-689. TIPPEM (1-36): sorszám: ÉSZAK-MAGYARORSZÁG# ... Miskolcon, az Aranycsarnok Karácsonyi Ajándékbörzén Helyszín: Miskolc, Városi Sportcsarnok Időpont: 2000. december 9-23-ig. Naponta sok-sok nyeremény! Új előfizetőinket ajándékakcióval várjuk az Észak-Magyarország olvasói táborába. Jöjjön, tippeljen és nyerjen Ön is! A játék részleteiről bővebb felvilágosítást az Észak-Magyarország hoszteszei adnak a helyszínen. T I P P S Z E L V É Hl Y Név:__________________________________________________________________ Lakcím:. 6W I Miskolc, Városi Sportcsarnok Sztárvendégek: Inflaaranti, Romantic, V-Tech A műsor után tánc, a hangulatról a Sárga Taxi gondoskodik Jegyek elővételben: 2000. december 9-23-ig 1 500 Ft 2000. december 24-26-ig 2 000 Ft Aranycsarnok Karácsonyi Árubörze (Miskolci Városi Sportcsarnok) Dáridó Stand TNS Zeneszalonok (Miskolc. Széchenyi u. 8.. Miskolc. Búza tér) Olasz és Társa Hangszerbolt (Miskolc, Széchenyi u. 117.) Aramis & Cretti Férfi Divatház (Miskolc P|oza. Földszint 15.)