Észak-Magyarország, 2000. december (56. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-18 / 295. szám
2000. december 18., hétfő Szolgáltatás / Szólástér 13 ÖTÖSLOTTÓ, 50. HÉT HATOSLOTTÓ, 50. HÉT 17, 53, 60, 79, 82 1, 4, 18, 36, Jokerszám: 37, 42 009429 Pótszám: 26 KENÓdecember 16. 1<ENÓ ■»r V december 17. 3616 21 159 10 26303133 11172225 34354446 26283334 50 515359 4244 51 69 \ 61 6566 74 717276 78 SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utcai. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, Miskolci Hajléktalangondozó Központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel.: 46/412-816 (szociális informá- ciós/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8- tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel.: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kis- buszszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd- péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozó- szolgálat) Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (Átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak, tel.: 46/346-217) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel.: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel.: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel.: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel.: 48/471-730 Városi Családsegítő Központ, hajléktalanok átmeneti szállása, Tiszaújváros, Szederkényi u. 2., tel.: 49/341-690 !< : i 1.) 1 ) : i N ílfJUK __________ Életkörülmények Életkörülményeink statisztikai adatait vizsgálva sok hasonlóságot találhatunk az Európai Unióban élő országok adataival: így a házassági kedv csökkenése, a házasulandók életkorának növekedése terén. A foglalkoztatottak számát és a minimálbér összegét összevetve azonban jelentős különbségek mutatkoznak. íf'S’ III. 21.-IV. 20. Nem mindig tanácsos kimondani azt, amit éppen gondol, mert sokan megsértődhetnek, ha az igazságot meghallják. Ön ugyanis általában kendőzetlenül közli mindenkivel a véleményét, s nem érdekli, hogy az kit hogyan érint. ^IV. 21.- V. 20. Sokkal könnyebben boldogulna az életben, ha megtanulna időnként nemet is mondani, önnek nagyon nagy hibája, hogy mindenkivel kedves és jóságos, ezért aztán nagy gondban van, amikor mégis kénytelen elutasítani egy kérést. M V. 21.-VI. 21. Ön csakazértis szembeszegül most az egész világgal, de leginkább a saját lelkiismeretével hadakozik. Ha úgy gondolja, hogy valóban azt kell tennie, ami másoknak és nem önnek a legjobb, magára vessen. •€: VI. 22.- VII. 22. Mostanában hadilábon áll mindenkivel és mindennel. Nincs tisztában az érzéseivel, ezért nem bízik igazán a képességeiben, illetve abban, hogy valóban meg tudja valósítani egyedül a terveit. VII. 23.- Vili. 23.________ Ne általánosítson, mert egyáltalán nem biztos, hogy aki kívülről keménynek mutatkozik, az belül is olyan. Sokszor éppen azok az emberek a legsebezhetőbbek, akikről úgy gondolja a külvilág, hogy erősek. 4/ Vili. 24.- IX. 23. Ön teljesen biztos a dolgában. Meg van arról győződve, hogy minden esetben helyesen cselekedett, így nem is érheti vád semmilyen téren. Mások azonban nem egészen így gondolkoznak. Tí IX. 2.4.-X. 23. Ne higgyen senkinek maradéktalanul. ön most nincs olyan helyzetben, hogy meg tudja magát védeni azokkal szemben, akik aljas eszközökkel érik el a sikereiket. Ezért a legjobb, ha visszahúzódik a csigaházba. X. 24.- XI. 22. Nincs semmi oka arra, hogy bárkinek a jó szándékát kétségbe vonja, illetve kételkedjen a jóindulatában, mégis túlságosan óvatos mostanában. Valószínűleg rossz tapasztalatai voltak az utóbbi időben. ^ XI. 23.- XII. 21. Nem ártana felfrissítenie az emlékezetét, mert úgy tűnik, hogy néhány intéznivalóról alaposan elfeledkezett. Még nincs veszve semmi, ha valóban komolyan a szívén viseli azok sorsát, akiken segíteni akar. XII. 22.-I. 20. Önnek most záros határidőn belül sikerül megvalósítani azokat a feladatokat, amiket az utóbbi időben csak odázgatott. Eljutott odáig, hogy rádöbbent, milyen fontos az ön szerepe az ügyek sikeres intézésben. I. 21.- II. 20. Meg van arról győződve, hogy senki nem tudja meg, mit gondol róluk. Önnek azonban az arcára van írva minden, akár bánat, akár öröm éri, mindent észre lehet venni. így most sem tudja tagadni, hogy kissé szomorú. 55 II. 21.- III. 20. Bármit is hallott, ne higgye el addig, amíg saját maga meg nem győződik arról, hogy valóban úgy van, ahogy mondják. Különösen a magánéletére vonatkozó híreszteléseknek ne dőljön be, mert szakításhoz vezethet a naivsága. Olvasóink leveleiből Viszlói mise A fotó Viszlón, a görög katolikus templomban készült. Kisfalusi János főesperes (képen balra) meghívására érkezett híveivel Szesztóról Hornyák Péter görög katolikus lelkész. 2000. 11. 12-én ő tartotta a misét és elhozta a kassai Püspökség jókívánságait ebbe a kis faluba. Prédikációjában hangsúlyozta, hogy a közös imádság, a megbékélés közelebb hozza az embereket egymáshoz és szorosabbá teszi kapcsolatukat. Takács József Miskolc Szomolyai vélemény A szomolyai polgármesterrel készült riportjukhoz szeretnék hozzászólni. Lehet, hogy sokan felháborodnak, de itt, Szomolyán élő emberek is felháborodtunk a tv-riporton és az újságban leírtakon. Vannak az itt élő romák közt is úgy, mint a magyarok közt szorgalmas emberek. Akik az adott helyzethez képest megpróbálnak mindent, hogy emberi körülményeket teremtsenek maguknak. Miért nem csinálnak azokról is riportot? Igaza volt a polgármesternek, miért teregetik ki a falu szennyesét. Azok, akiket bemutattak talán nem is akarnak másképp élni. a gyermek pedig nem tehet róla, hogy oda született. Megkapnak a hivataltól és az államtól minden támogatást. Akkor jönne el a riporternő, mikor családi pótlék és segély osztása van, hogy mi van a postahivatalban és a polgár- mesteri hivatalban és előtte. Nagyon sok családfő nem kenyérért megy a boltba, hanem a kocsmába italért, kártyázni és játék- automatázni. Nem törődve azzal, hogy a gyerekek mit esznek. Ezek az emberek az utóbbi 10 évben igen tudják a jogaikat, hogy kötelesség is van a világon, azt viszont nem. Azt hiszik, a parasztnak az égből szórják a pénzt. Hol van itt az egyenlőség? Sehol! A férjem és én majdnem hatvan évet dolgoztunk becsülettel, és alig van 52 000 Ft nyugdíjunk, jóval a létminimum alatt. Nekünk ebből kötelességünk a kommunális adót kifizetni és még sok mindent azért, hogy a másik csoportnak a jogai meglegyenek. A mi jogaink hol vannak? Elfújta a szél! Vagyis van jogunk még mindig ahhoz, hogy dolgozzunk látástól-vakulá- sig, hogy ne menjünk segélyért a polgármesteri hivatalhoz, mert nekünk már nem jutna. A barlanglakásokról csak annyit, nagyon sok parasztember élt azokba a lakásokban, ha kitakarították, kimeszelték és a környékét rendben tartották évtizedekig lakhattak benne. Megnézhetik a 10-15 évvel ezelőtti tanácsi segítséggel épült Radnóti úti roma házakat és környékét. Tisztelet a kivételnek, de a legtöbbnek az udvarát, kertjét fölveti a gaz, ellepi a szemét, rossz ránézni. Egyik másik portán csak a szél söpröget. Ott a szép nagy kert, amit ha művel, megtenni az évi zöldség és krumpli szükségletet, de nem teszik. Miért kötelessége a falunak és az államnak eltartani az olyan embereket, akik saját maguk nem tesznek érte semmit. Nem csodálkozom a polgármester felháborodásán, mert sokan igazat adunk neki. Maradok hűséges olvasójuk és előfizetőjük 1968-tól. Név és cím a szerkesztőségben. Vagyonnyilatkozat A parlamenti képviselők hetek óta tartó vagyonnyilatkozat vitáját, mosolyt fakasztó bohóckodásnak, folytatásos szappanoperának tartom, amely az esetleges odafigyelőket igazán kellemesen elszórakoztatja, másokat esetleg jól felmérgesíti. Az indulás, hogy miből építi dr. Torgyán József földművelésügyi és vidék- fejlesztési miniszter a tervezetben mintegy 150 millió forintba kerülő villáját, törvényesen jutott-e a rá valóhoz, és adózott-e utána a kommunisták által üldözött sztárügyvéd-primadonna házaspár, lassan homályba vész. Marad a parlamenti vita, (ki mikor nyisson borítékot, legyen vagy ne legyen bizottság, stb.) melynek olyan a stílusa, hogy a külteleki kocsmák félrészeg törzsvendégei is pironkodva hajtják le fejüket, ha az ivóban véletlenül be van kapcsolva a parlamenti ülést közvetítő tv vagy rádió. Nem részletezem és nem minősítem az ott elhangzottakat, csak megemlítem, hogy ennek kapcsán Kuncze Gábor - még SZDSZ-frakció vezetőjeként - pojácának minősítette dr. Torgyán Józsefet. (Figyelem, nem országos főpojácának, „csak” pojácának!) No coment. Tele vagyunk a közvélemény által is ismert, elhíre- sült, régóta húzódó súlyosan immorális, a hatályos jogszabályokba ütköző nagyrészt le nem zárt ügyekkel. Ezek teljes felsorolása több újságoldalt venne igénybe, köztük csak mazsolázva, ilyen a Tocsik- ügy, az olajügy, a Székely Zoltán-féle 20 milliós táskaügy, a Kaja Ibrahim és Jozef Tóth által meg (nem) vásárolt Fidesz-közeli cégek ügye stb. Olyan esetek hosszú soráról van tudomásunk, melyek irritálják az embereket, de velük kapcsolatban még jogi eljárásra sem került sor. Az, hogy a kormány olyan önkormányzatokat, gazdasági és politikai társaságokat juttat előnyhöz, melyek a szívéhez közel állnak, már nem is hírértékű, hiszen ezek mindennaposak. Megfejthetetlen számomra - és talán ezzel nem is vagyok egyedül -, miért gondolják a hatalmasságok, hogy a vagyonnyilatkozat bármelyik változata majd megakadályozza, hogy az éppen a polcon ülők ne lopjanak és ne legyenek korruptak. A külföli bankokban való pénzelhelyezés, az ékszer-, a műtárgyvásárlás és még számtalan mód van arra, hogy a balkézről szerzett pénzt tisztára lehessen mosni. Úgy hírlik, készül valamiféle korrupcióellenes törvény is, csak azt nem értem, hogy minek. A korrupcióval ugyanis nem az a gond, hogy nincsenek ellene megfelelő törvények, hanem az, hogy a meglévőket nem tartják be. A politikai elit egyes tagjai ebben vastagon érintettek, (ezt már Katona Béla az egykoron lemondott Titkos- szolgálati miniszter is mondta) és erről az embereknek igen lesújtó a véleményük. A parlamentben hetek óta folyóvagyonnyilat- kozatosdi nem a lényegről szól. Ez az aranyborjú körüli násztáncnak egy újabb felvonása, amely mögött ott húzódik azok sorsa, akiknek nem lenne gond az, hogy mit írjanak egy vagyonnyilatkozatnak nevezett papírfecnire. Gáti Sándor a Munkáspárt tagja Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. tam- mmmmMm ÜGYFÉLSZOLGÁLAT ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Kézbesítési panaszaival Közérdekű észrevételeivel hívja üzenetrögzítős keresse munkatársunkat, telefonszámunkat: Kiss Józsefet 06-80/305-305 az alábbi Ügyintézőnk: telefonszámokon: Szánóczki Zsuzsanna 06-46-414-022/214 A hívás a megyéből 06-20-9147-179 ingyenes. V ■! ,\A 'ÖJw i'A Megyénkben ezen a héten az alábbi cégek, lakóterületek biztosítják a betegellátáshoz szükséges vérmennyiséget. Hétfőn: Kács, Őszi Napsugár Otthon Miskolc. Kedden: Kisgyőr, Tokaj. Szerdán: Sajószentpéter, Putnok. Csütörtökön: TVK Rt. Pénteken: TVK Rt. Kérjük kedves véradóinkat, hogy, aki beteg embertársain segíteni szeretne jelentkezzen véradásra a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől péntekig 8-tól 13.30-ig, a Kazincbarcikai Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 8-tól fél 12-ig, Ózdon a Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 7-től 1-ig. VA6Ö ✓ I >■! ’ ’ ' ' Í, V A 2(öi< 2000. 12. 15. K8.H OTP POSTABANK vételeladásveteleladásvételeladás Angol font425,21447,91425,76447,59425,73 447,57 Ausztrál dollár154,27168,81157,03 166,74157,94167,71 Belga frank*639,22 673,33 636,31 675,08 639,99 672,81 Dán korona33,7337,2934,4536,5934,4636,59 Finn márka43,37 45,68 43,19 45,6643,42 45,65 Francia frank 39,31 41,4139,1441,5739,36 41,38 Holland forint 117,01 123,26 116,52 123,72 117,15123,16 Japán yen* 251,25274,93255,2 270,98 255,26271,05 Kanadai dollár186,44204,02189,46201,18 189,44201,16 Német márka131,84138,88 131,96 138,73132,00 138,77 Norvég korona 30,92 34,1831,58 33,5331,59 33,54 Olasz líra**133,17140,28132,61140,81133,33 140,17 Osztrák schilling 18,7319,7318,7519,7118,7619,72 Portugál escudo 128,62 135,48125,08136 128,77135,38 Spanyol peseta* 154,98 163,25154,32 163,87155,16 163,12 Svájci frank170,42180,96170,43 •180,98 171,24 180,39 Svéd korona29,34 32,42 29,9831,83 29,95 31,80 USA dollár 288,26303,64288,68303,48283,65303,45 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység IDŐJÁRÁS Változóan felhős lesz az ég, néhol hózápor is előfordulhat. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0, -5, a legmagasabb nappali hőmérséklet hétfőn 1 és 6 fok között alakul. DERŰS PERCEK Mai házasságkötési szöveg:- Egybehangzó kijelentéseik alapján a Magyar Köztársaság törvényei szerint házastársaknak nyilvánítom önöket. A kockázatok és mellékhatások tekintetében kérdezzék meg pszichológusukat, vagy gyóntató papjukat....... NAPTAR December 18., hétfő A nap kel: 7 óra 27 perckor, nyugszik: 15 óra 54 perckor. A hold kel: nyugszik: 12 óra 27 perckor. Névnap: Auguszta. ÉVFORDULÓ A kisebbségek napja Magyarországon A kormány 1995. szeptember 21-i döntése értelmében 1995- től minden év december 18-án tartják a kisebbségek napját, annak emlékére, hogy az ENSZ 1992. december 18-án fogadta el a kisebbségek jogairól szóló nyilatkozatot.