Észak-Magyarország, 2000. december (56. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-09 / 288. szám
2000. december 9., szombat r1 f-JS,jj. Szolgáltatás / Szólástér 6 ÜGX3L S,‘l ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház GYÓGYSZERTÁRAK _____ Péntek-vasárnap reggel nyolctól este nyolcig tart nyitva a Széchenyi utca 3-9. szám alatti (Pátria) gyógyszertár (tel.: 326-651). Az Avar utcai gyógyszertár péntek-vasárnap 8-tól 16.30-ig, a Szemere utca 14. szám alatti Fehér Holló Patika 7 órától egészen 21 óráig, mig a Soltész Nagy K. u. 2. sz. alatti gyógyszertár- minden szombaton 8-tói 16 óráig a lakosság rendelkezésére áll. A Búza téri gyógyszertár - Ady út 16. — szombaton reggel 7-től délután 2-ig kereshető. Éjszakai ügyeletet a felsorolt gyógyszertárak egyaránt tartanak. Minden szombaton délelőtt nyitva tartanak Miskolcon: a Mentha gyógyszertár a Tokaj Szolgáltatóháznál, a Szarvas gyógyszertár a Városház téren, a Kígyó gyógyszertár a Kazinczy út sarkán, az Oroszlán gyógyszertár a Centrummal szemben, a Sas gyógyszertár a Búza téren, a Szent Antal gyógyszertár a Bató- házban, a Vár gyógyszertár Diósgyőrben az Árpád úton, a Mária Gyógyszertár a Vologda úti Shell-benzinkútnál, a Mátyás király utcán. Ügyeletes állatorvos ______________________________ Ügyeletet ellátó hatósági állatorvos Miskolc területén pénteken 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig Dr. Szemén János Miskolc, Tampere lépcső 11. Tel.: 60/305-311. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. Az Állategészségügyi Intézetben (Miskolc, Dóczy u. 6.) szombaton és vasárnap, valamint ünnepi ügyeleti szolgálat 8-10 óra között. Az Állatorvosi Kamara ügyeletesének telefonszáma, Miskolc város közigazgatási területén: 06/60 351-841. Ügyeletes állatorvosi rendelő telefonszáma: 46/362-810. Állatkórház és Állatpatika Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: szombaton 9-13- ig, vasárnap 10-12-ig, hétfő: 10-12-ig. Tel.: 46/505-857, állandó ügyeleti telefon: 30/289-2104. Ügyeletes: Dr. Guba Sándor. Kovács Miklós állatorvos hétvégi rendelése: Avasi Állatorvosi Rendelő. Miskolc, Szentgyörgy út 59. Telefon: 368-854. Rendelés szombaton 8-12 óráig. Vasárnap és ünnapnap zárva. A Tapolcai Állatorvosi Rendelőben (Miskolc, Kiss J. u. 11. Tel.: 362-703, 20/311- 2222.) Szombaton 17-19 óráig tart ügyeletet. Vasárnap és ünnepnap zárva. Dr. Orosz Iván magánállatorvos Miskolc, Tamási Áron u. 30. Telefon: 370-745, szombaton 16-18 óráig rendel. A Népkerti Állatklinika KKT. állatorvosi rendelője Miskolc, Lévay u. 1. Telefon: 362- 810. Szombaton 9-12 óráig tart nyitva. Magos és Társa Bt. - Felsőzsolca, Hősök tere 1. szám alatti magánállatorvosi rendelője - minden szombaton 9-12 óráig nyitva tart. Telefon: 46/383-205. Nyitvatartó állatorvosi gyógyszertár: SENA-MED patika- és BENTO rendelő 3794. Boldva, István király út 42. Telefon: 46/399-030. Nyitva: péntektől hétfőig 8-18 óráig. MESTEREK Háztartási hűtő-, fagyasztó- és automata- mosógép-szerviz: Alfa Privileg Bt. Tel.: 46/366-163, 46/359-270. ___________________ VÍZVEZETÉK-SZERELÉS, DUGULÁSELHÁRÍTÁS TEL.: 20/331-1394 ''■'A-'íAVAzúhMK i,;iv:11,;if;jő', ________________J Hatvanmillió forintot nyert a Mivíz Mind a négy pályázata kedvező elbírálásra talált a Mivíznek a megyei területfejlesztési tanácsnál. A városi vízmű összesen hatvanmillió forintot nyert el, többek között a Vargahegy egy részének szennyvízcsatornázására. ^ III. 21.-IV. 20. Ne hivatkozzon időhiányra, mert ön is nagyon jól tudja, hogy nem ez az oka annak, hogy nem végzett el egy fontos határidős feladatot. Most még talán megúszhatja a dolgot, de remélhetőleg tanul az esetből. IV. 21 .-V. 20. Nagyon nyugodt mostanában. Ez amolyan vihar előtti csend is lehet, ugyanis ön ha nem is hirtelen haragú, de általában nem rejti véka alá a véleményét. Saját maga is csodálkozik azon, hogy most szin- .te hallgataggá vált. M V. 21.-VI. 21^ Nem árt az óvatosság valamennyi téren. Ha eddig nem tapasztalta volna, most a saját bőrén kénytelen érezni, mennyire fontos a kiegyensúlyozott lelki élet. Ha akadályokba ütközik ennek megvalósítása, egyből felborul az ön nyugalma is. >C VI. 22.-VII. 22. Tartson kellő mértéket, ne vigye túlzásba sem az evést-ivást, sem pedig a különböző élvezeti cikkek használatát, fogyasztását. Kímélje magát, nehogy az egészsége lássa kárát a mostani rohanó élettempójának. VII. 23.—Vili. 23. Hiába is hangoztatja fennen, hogy önt mennyire nem érdekli mások véleménye, a lelke mélyén bizony nagyon is figyel arra, hogy kinek milyen véleménye alakultlci önről. Ezért igyekszik mindenkinek megfelelni, ez azonban nem mehet sokáig. & Vili. 24^-IX. 23. Kellő távolságtartásra van most szüksége. Ha ugyanis mindenkiben feltétel nélkül megbízik, nagyon hamar csalódhat. Legyen inkább kételkedő, mintsem nogy úgy érezze egy percig is, hogy ön húzza a rövidebbet. IX. 24.-X. 23. Átlagos nap várható, de ön azért ismét tesz valamit, hogy ne teljen teljesen eseménytelenül a napja. Azt szereti, ha ön van a középpontban, ha mindenki arra figyel, amit ön mond. Ez a terve, illetve vágya általában teljesül is. ÜH6 X. 24.-XI. 22. Mostanában szerencsére nincs sok gondja. Ön azonban nem tud megülni nyugodtan, így ha éppen nincs valami probléma, amin rágódhatna, hat gyorsan csinál magának egyet. Ember legyen a talpán, aki kiismeri az ön lelkivilágát. XI. 23.—XII. 21^ ______ Ne töprengjen ésszerűtlen dolgok megvalósításán. Jobban tenné, ha a már folyamatban lévő néhány ügyet zárná le minél hamarabb, hogy megnyugodjon a lelkiismerete. Ön ugyanis elég meditáló típus, bár ez nem látszik kívülről. XII. 22.-I. 20. Arra gondoljon, hogy aki sokat markol, keveset fog, s e mondáshoz tartsa magát, illetve igazítsa az életfilozófiáját. Nem szabad egyszerre olyan sok munkát felvállalni, mert ha majd nem győzi, szégyellj másnak átadni, s összecsapnak a feje fölött a hullámok. <^1.21.-11.20. ______ Érdekes felfedezéseket tehet, illetve olyan bizalmas információk birtokába juthat, amelyek nagyon megkönnyítik a jövőben az életben való eligazodását. Jól fontolja meg, hogy mit tesz, mert ezek most döntő lépések lehetnek. 55 II. 21.-III. 20._____________ A magánéletében eléggé nagy változások történtek az utóbbi időben, de szerencsére jól tolerálta azokat. Még ugyan nem tette túl teljesen magát rajtuk, de mindenkeppen sikeresnek mondható a hozzáállása azokhoz a dolgokhoz, amiken nem változtathat. Hirdetés NÁLUNK NINCS OLCSÓBB! ÚJRA TAXI KERESSE KEK-FEHER AUTÓINKAT! Személy-, teherfuvarozás, autómentés. Parkolnánk és fizetnénk Szeptember 12-én megjelent levelemre választ kaptam Papp Tamástól, a válaszban azonban nem a gondok leírását, hanem intézkedést, orvoslást vártam: ennek ellenére köszönöm. Szerettem volna leveléből kiolvasni, mi nem tette lehetővé, a Palota Szálló körüli parkolás megoldását. Tudom, hogy a közúti közlekedés szabályait mindenkor be kell tartani, és mivel nem ezt tettük, meg is írtam. „Tiltott helyen való várakozásért jogos a büntetés, de az eljárás mélyen lesújtó és felháborító.” A Közterület-felügyelet munkájáról többen elmarasztalólag szóltak az Észak-Magyarország hasábjain (Üveges Lajos okt. 13., Antal Sándor okt. 26.) Én jelenleg is szívesen támogatnám a parkoló kialakítását, hogy minél többen gyönyörködni tudjanak büntetlenül a „lillafüredi táj szépségében”. A „04/99. kód- jelú emberke és társa” lelki- ismeretes munkavégzéséről. Amikor választ nem kaptunk, hogy egy-két órára hol lehetne megállni, mi eljutottunk a Palotaszállóhoz. Volt bőven szabad hely, azonban egy úriember odajött, bemutatkozott, a névkártyája is jól láthatóan igazolta, hogy ki ő, megkért a parkoló elhagyására. Ez az úriember nem várta meg, hogy a gépkocsikat otthagyjuk és esetleg megbüntessen. Lehet, hogy nem is volt büntetőcédulája, de volt lelkiismerete! Mi kirándulni mentünk, nem a „04 kódjelú emberke és társa”, valamint Önök lelkiismeretét próbára tenni. Ön írja, hogy „nem éppen népszerű munkát” végeznek ezek az emberek. Én megtiszteltetésnek venném ezt a feladatot és úgy népszerűsíteném Ön helyett a dolgozók felé, hogy ilyen gyönyörű környezetben szórakozó, kiránduló embereket segítenek munkájukkal, jószándékú jelenlétükkel. Ha ezt nem tudják elérni, min- • den eszközzel védjék jogaikat, de emberségesen. Még egy-két gondolat. A nap további részét Egerben töltöttük el. A 200-200 Ft-os parkolójegy ellenében parkolhattunk és gyönyörködhettünk a város, a vár, a Szépasszony-völgy varázsában. Az idegenforgalmat mindenkor szem előtt kell tartani, mert sok pénz rejlik benne. A sok pénzből lehet sok-sok parkolóhelyet kialakítani. A sok-sok turista, kiránduló pénztárcája könnyen megnyílik a jó, a szép és a békesség érdekében. A mindenáron való büntetés elkeletesít, a Balkánhoz vezet. Tény, illetve igaz, hogy „Miskolcon megállt az idő”! Kis Pál Mezőkövesd / AB-Aegon válasz Az elmúlt napokban (december 4-én) a lap közzétett két olyan olvasói levelet, amely a MIK Rt.-vel szerződésben álló lakástulajdonosok ÁB- Aegon Általános Biztosító Rt.-nél kötött lakásbiztosításai és azok díjfizetése körül kialakult szokatlan helyzetet tették szóvá. Ebben az esetben a megszokott ügyfél biztosító kétoldalú kapcsolat egy harmadik féllel, a díjakat az ügyféltől levonó és a biztosítónak továbbutaló szervezettel is kibővült. A biztosítási szerződések díjait a MIK Rt. szedte be a tulajdonosoktól a lakáshitellel együtt, majd ezeket a díjakat az ÁB felé továbbutalta egy, a két cég között korábban megkötött szerződés alapján. A MIK Rt. és az ÁBAegon Rt. díjlevonásra és annak továbbutalására szóló megállapodása megszűnt 2000. szeptember végével, tehát a tulajdonosok ez év októberétől közvetlenül a biztosítónak fizethetik a díjakat. Ezzel úgymond helyreállt a hagyományos, közvetlen kapcsolat a biztosító és ügyfelei között, kiiktatva egy közvetítőszervezetet. Ezúton is tájékoztatjuk ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse vasárnap munkatársunkat. Faragó Lajost az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/213 06-20-9147-179 ___________ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. V At'AÁ ;W0 I', V A MO í < 2000. 12. 08. POSTABANKOTPK&H vétel eladásvételeladásvételeladás Angol font420,09441,64419,66441,18419,62 442,02 Ausztrál dollár158,86168,69 157,59 167,33 155,29 169,93 Belga frank*641,52674,42637,21676,63640,33 674,54 Dán korona34,5236,65 34,4836,62 33,8137,37 Finn márka 43.5245,7643,2345,91 43,4445,77 Francia frank 39,45 41,4839,1941,6139,38 41,48 Holland forint117,43123,46 116,64 123,86117,22 123,48 Japán yen* 261,36 277,52 261,08 277,23 257,36 281,62 Kanadai dollár189,07 200,77188,83200,53 186,12 203,66 Német márka132,32139,10 132,11 138,88 132,07139,13 Norvég korona31,7233,68 31,6833,64 31,0534,31 Olasz líra**133,65 140,51 132,76140,97 133,41 140,53 Osztrák schilling18,81 19,7718,7819,74 18,7719,78 Portugál escudo129,08 135,70128,22136,15 128,84 135,73 Spanyol peseta*155,53163,51 154,49164,05 155,25163,54 Svájci frank170,94 180,07 170,02180,54 170,17 180,69 Svéd korona29,82 31,66 29,7831,6229,18 32,26 USA dollár 290,64305,55290,29 305,18 290,32 305,82 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000egység Többnyire erősen felhős lesz az ég, sok helyen megmerad a köd. Szórványosan kisebb eső, szitálás is lehet. A hőmérséklet reggel 0 és -2 fok között, kora dél- í után 5 fok körül alakul. PERCEK Utolsó mondatok:- A mi atomerőművünk a világon a legbiztonságosabb.- Dobd már ide azt a baltát!- Ez a készülék tökéletesen földelt...-... vagy ezek pont a mi koordinátáink?- Hé, ez a kijelző mért számol visszafelél? ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. Tiszalúc és Kesznyéten között egyenetlen úttest miatt 30 km/h sebességkorlátozás. 2. Lyukóbánya és Parasznya között bányaművelés miatt 40 km/h sebességkorlátozás. 3. Szikszó és Gagyvendégi között útelcsúszás miatt 30 km/h sebességkorlátozás. Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. Ideiglenes forgalomkorlátozások: 4. Bükkzsércnél közműépítés miatt félpályás lezárás, 30 km/h sebességkorlátozás. 5. Sajóvámoson közműépítés miatt félpályás lezárás, 30 km/h sebességkorlátozás. 6. Füzéren közműépítés miatt útszűkület, 30 km/h sebesség- korlátozás. Ügyfeleinket, hogy biztosításaikat megtarthatják változatlan formában vagy módosíthatják (valamilyen új kockázatot, szolgáltatást kér valaki) igényük szerint, a díjfizetés módjának megváltozása nem érinti a biztosítás hitel- fedezeti jellegét. Ezzel kapcsolatban az ÁB üzletkötői személyesen is tájékoztatták a tulajdonosokat illetve írásban is kaptak információt. Anyagilag is megéri a már meglévő szerződést megtartani vagy esetleg azt módosítani, mert az ÁB lakásbiztosítási díjai a piacon továbbra is rendkívül kedvezőek az ügyfelek számára, összehasonlítva a konkurens társaságok hasonló ajánlataival. Amennyiben a biztosított ügyfelek a biztosításuk érvényességéről hitelfedezeti igazolást kémek, azt természetesen kiadják az ÁB miskolci irodájában. A fentiek alapján reméljük megnyugtató választ kaptak az Olvasók, hogy nem kell új szerződést kötniük, hiszen a meglévő biztosításaik alapján jövőben is teljesíti az ÁB a szerződésben vállalt kötelezettségeit. ÁB-Aegon Általános Biztosító Rt. Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb december 14-én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. KENŐ december 7. 123 9 12 1617 263135 3637404650 5161 6370 72 NAPTAR December 9., szombat A nap kel: 7 óra 20 perckor, nyugszik: 15 óra 53 perckor. A hold kel: 14 óra 53 perckor, nyugszik: 4 óra 32 perckor. Névnap: Natália. Egyéb névnapok: Ábel, Delila, Emőke, Filotea, Georgina, György, Györgyi, Leona, Natasa, Péter, Piládész, Üdvöske, Valéria. December 10., vasárnap A nap kel: 7 óra 21 perckor, nyugszik: 15 óra 53 perckor. A hold kel: 15 óra 29 perckor, nyugszik: 5 óra 49 perckor. Névnap: Judit. Egyéb névnapok: Eulália, Lívia, Loretta, Miron. VFORDUL Az emberi jogok napja 1948. december 10-én az ENSZ-közgyűlésen elfogadták az emberi jogokról szóló egyetemes nyilatkozatot. Ennek emlékére az 1950. december 4-i ENSZ-kőzgyűlés december 10-ét az emberi jogok napjává nyilvánította.
