Észak-Magyarország, 2000. december (56. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-08 / 287. szám
Tűz és hal&Kv _S\ Hajnali tragédia egy hollóházai házban /5 lllyílt lapok Mail-art kiállítás az Aranycsarnok Posta-termében /8 Jégprogram Sebestyén bízik magában és az Eb-részvételben /II IDŐJÁRÁS: Borult, ködös idő Nappal 1-4°C { Éjszaka -3 - 0 °C Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén napilapja ÁRA: 44 Ft, előfizetőknek: 26,90 Ft 2000. december 8., péntek 56. évfolyam, 287. szám Miskolc és környéke iWií-íWi^ Nyelvstúd ló ANGOL, NEMET, FRANCIA és OLASZ intenzív nyelvtanfolyamok >M°k,SMM>i^U.M:4é/»7.1l( Miskolcon 2001. január 8-tól •Joiinóortika,Vajdai 20.kA: 48/320-216 a kezdőtől a nyelvvizsga-előkészítőig! Délelőtti tanfolyamok Miskolcon mór 199 Ft/órától! Ma Tv Plusz. Ismét jelentkezik mai számunkban a.ÉM rádió- és televíziómelléklete, a Tv Plusz. Hirdetés --------------------—--------------------------------------OPEL - PLAZA mnt OPEL RENTPONT... az autókölcsönző Tel.: (46) 506-778 06-30/9551-337 nyílik a TCSCO-ban INDECO Beépített tolóajtós j szekrények és térelválasztók 9 "770133 035057 00287 ÉSZAK-MAGYAR0RSZÁ6 H 3501 Miskolc, Postafiók 351 © (46)414-022 Egészségügyiek bére Havi nettó átlagkereset B.-A.-Z. megyében Forrás: KSH B.-A.-Z. Megyei Igazgatóság - Grafika: ÍM Valami biztos, hogy hiányzik Költségvetési tervezet: az egyik fél a milliárdokat, a másik a távlatot keresi Miskolc (ÉM - BA) - Kétmilliárd forint körülire becsüli a miskolci városháza által készített költségvetési koncepció a megyeszékhely jövő évi hiányát. A miskolci közgyűlés tegnapi ülésén tárgyalt tervezet szerint a jövőre várható bevétel 24,5 milliárd forint, a kiadás viszont megközelíti a 26,5 mil- liárdot. A következő hetek feladata lesz megkeresni a költségvetési egyensúly megteremtésének lehetőségeit - mutatott rá Kohold Tamás polgármester. A forráshiány áthidalására szóba jöhet hitel felvétele is, de Miskolcnak kerülnie kell az eladósodást - hívta fel a figyelmet Ludnik Ferenc (Fidesz- frakció, MKDSZ). Az ellenzék szakértője, Szűcs Erika (MSZP) a többi között azt kérte számon a koncepció készítőin, hogy a jövő évi büdzsé elveinek gyűjteménye nem elégíti ki a miskolciak valós igényeit. Hiányoznak a távlatok. A városnak olyan környezet megteremtésén kellene munkálkodnia, ami vonzó a befektetőknek - adott hangot véleményének, idézve a mondást: a takarékosságtól még senki sem gazdagodott meg. Alakszainé dr. Oláh Annamária (Fidesz) ezzel kapcsolatban a közgyűlés felelősségére emlékeztetett, mondván: nem biztos, hogy mindig jó kezdeményezéseket pártoltak. Ezzel arra utalt, hogy az 1994. és 1998. közötti testület a Digép Ipari Park fejlesztése mellett állt ki, de ez nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. Káli Sándor szocialista frakcióvezető erre annyit mondott: abban az időben a Fidesz Miskolcon koalícióban volt az MSZP-vel, így a felelősség valóban közös. A koncepció alapján készülő költség- vetésről márciusban dönt a közgyűlés. Tegnap tárgyaltak még a távfűtés, a tömegközlekedés jövő évi díjtételeiről és a helyi adók emeléséről is. A témák végszavazása lapzártánkkor még nem történt meg, így az eredményekről holnapi lapszámunkban számolunk be részletesen. Egyes történésekről azonban a 3. oldalon olvashatnak. 3 gyerek 4 kerék ;i? egész*cj» A tiltakozás három napjából az első. Közel ezer egészségügyi és szociális dolgozó gyűlt össze a Petőfi téren, hogy saját, végső soron pedig az egészségügyi ellátás megalázó helyzete ellen tiltakozzon. /5 Fotó: Bujdos Tibor Slrat!* ,4 * 5# Ti . J IU , V *f| X t * 1 mS m < 'u Km? el A1** t i W* iw. * J ' i ; RÁ*-M n. ' r l®. Év végén „várossá” válik Bükkszentkereszt Bükkszentkereszt (ÉM - MMI) - Jóllehet még nincs hó a Bükk- ben, ám sokan abban bíznak, hogy rövidesen lesz. Az ünnepek előtt jelentősen megnő a telefonforgalom Bükkszentkeresz- ten, nagyon sokan érdeklődnek ugyanis szálláshely után. Most az ezredfordulón különösen sokan érdeklődnek - az ország minden részéből.- A telefon mostanában állandóan csörög - mondja Halász Rezső polgármester de már hónapokkal ezelőtt is rengetegen érdeklődtek. Szilveszterkor olyanná válik Bükkszentkereszt, mint egy város. Karneváli A hóra egyelőre még várni kell a hangulat, a község különböző pontjain kis tűzijátékok láthatók, s ha hó is van, még színesebbé válik minden. Jellemző ilyenkor az éjszakai szánkózás, síelés, de többen rendelnek lovas szánt is. Tavaly például volt egy kis csapat, akik pontosan éjfélre kérték a lovas szánt, s akkor indultak a környéken egy pezsgős körútra. Idén meglepetéssel is szolgálnak majd a faluba pihenni, szórakozni érkezőknek: az egyik parkolóban korcsolyapályát csinálnak, így a szánkózás, síelés mellett korcsolyázhatnak is, akik akarnak. Fotó: MMI ÉM-játék. Autónyeremény-vásárlási utalvánnyal lesz gazdagabb a legszerencsésebb ÉM-olvásó. /3 Zsaruszív Miskolc (ÉM ) - A templomba menet Pillér Tiborné két lovas rendőrt látott parkírozni a Feszty Árpád utcában. Egy merész fordulattal meg is kérdezte az egyik rendőrt: megsimogathatom? Mire az tréfából készségesen lehajolt a nyeregből... Élményét mindenképpen meg akart osztani az Észak olvasóival, így kapóra jött számára a Zsaruszív című pályázatunk. /5