Észak-Magyarország, 2000. november (56. évfolyam, 256-280. szám)
2000-11-04 / 258. szám
2000. november 4., szombat_______ _____________KMummmwíw, # Szolgáltatás / Szólástér 17 SKANDINÁV LOTTÓ 44. Első sorsolás: Második sorsolás: ■MM 2, 9,14,17, 20, 30, 34 6, 11, 13, 15, 19, 29, 30 Telitalálatos szelvény nem volt. A 6 találatosok 180 912 forintot, az 5 találatosok 4294 forintot, a 4 találatosok pedig 741 forintot | érnek. ÜGYELET ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 30/270-3394, Első utcai. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház GYÓGYSZERTÁRAK___________________ Péntek-vasárnap reggel nyolctól este nyolcig tart nyitva a Széchenyi utca 3-9. szám alatti (Pátria) gyógyszertár (tel.: 326-651). Az Avar utcai gyógyszertár péntek-vasárnap 8-tól 16.30-ig, a Szemere utca 14. szám alatti Fehér Holló Patika 7 órától egészen 21 óráig/ míg a Soltész Nagy K. u. 2. sz. alatti gyógyszer- tár- minden szombaton 8-tól 16 óráig a lakosság rendelkezésére áll. A Búza téri gyógyszertár - Ady út 16. — szombaton reggel 7-től délután 2-ig kereshető. Éjszakai ügyeletet a felsorolt gyógyszertárak egyaránt tartanak. Minden szombaton délelőtt nyitva tartanak Miskolcon: a Mentha gyógyszertár a Tokaj Szolgáltatóháznál, a Szarvas gyógyszertár a Városház téren, a Kígyó gyógyszertár a Kazinczy út sarkán, az Oroszlán gyógyszertár a Centrummal szemben, a Sas gyógyszertár a Búza téren, a Szent Antal gyógyszertár a Bató- házban, a Vár gyógyszertár Diósgyőrben az Árpád úton, a Mária Gyógyszertar a Vologda úti Shell-benzinkútnál, a Mátyás király utcán. Ügyeletes állatorvos ______________________________ Ügyeletet ellátó hatósági állatorvos Miskolc területén pénteken 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig Dr. Puskás Gábor, Mályi, Adácos u. 7. Tel.: 20/343-3283. Rendelés és bejelentés: &-9, 13-14, 18-19 óra között. Az Állategészségügyi Intézetben (Miskolc, Dóczy u. 6.) szombaton és vasárnap, valamint ünnepi ügyeleti szolgálat 8-10 óra Az Állatorvosi Kamara ügyeletesének telefonszáma, Miskolc város közigazgatási területén: 06/30-289-2104. Ügyeletes állatorvosi rendelő telefonszáma: 46/505-857, 46/505-858. Állatkórház és Állatpatika Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: szombaton 9-13- ig, vasárnap 10-12-ig, hétfő: 10-12-ig. Tel.: 46/505-857, állandó ügyeleti telefon: 30/289-2104. Ügyeletes: Dr. Guba Sándor. Kovács Miklós állatorvos hétvégi rendelése: Avasi Állatorvosi Rendelő. Miskolc, Szentgyörgy út 59. Telefon: 368-854. Rendelés szombaton 8-12 óráig. Vasárnap és ünnapnap zárva. A Tapolcai Állatorvosi Rendelőben (Miskolc, Kiss J. u. 11. Tel.: 362-703, 20/311- 2222.) Szombaton 17-19 óráig tart ügyeletet. Vasárnap és ünnepnap zárva. Dr. Orosz Iván magánállatorvos Miskolc, Tamási Áron u. 30. Telefon: 370-745, szombaton 16-18 óráig rendel. A Népkerti Állatklinika KKT. állatorvosi rendelője Miskolc, Lévay u. 1. Telefon: 362- 810. Szombaton 9-12 óráig tart nyitva. Magos és Társa Bt. - Felsőzsolca, Hősök tere 1. szám alatti magánállatorvosi rendelője - minden szombaton 9-12 óráig nyitva tart. Telefon: 46/383-205. Nyitvatartó állatorvosi gyógyszertár: SENA-MED patika- és BENTO rendelő 3794. Boldva, István király út 42. Telefon: 46/399-030. Nyitva: péntektől hétfőig 8-18 óráig. MESTEREK_________________________ Háztartási hűtő-, fagyasztó- és automatamosó- gép-szerviz: Alfa Privileg Bt. Tel.: 46/366-163,46/359-270.______________________ VÍZVEZETÉK-SZERELÉS, DUGULÁSELHÁRÍTÁS TEL.: 20/331-1394 Sikerportrék A siker furcsa jószág: igazán élvezni, együtt élni vele csak akkor lehet, ha a megszerzéséhez vezető utat közmegbecsülés, elismerés kíséri. Mi sikeres embereket kerestünk szűkebb pátriánkban, olyanokat akik a gazdasági életben ahhoz is hozzájárultak hogy városuknak, szülőföldjüknek jobb híre legyen. Elsőként Sárosi Pállal, a Miskolc Plaza igazgatójával készítettünk interjút. HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. Önt most senki nem tudja meggyőzni arról, hogy másnak is lehet igaza. Kétségtelen, hogy vannak okos ötletei, jó meglátásai, mi több, a humora is sziprokázó, nem ezek a döntő szempontok most. W' IV. 21.-V. 20. Ön soha nem tenne olyat, mint amivel egyesek most meggyanúsítják. Ne törődjön a rosszindulatú rágalmakkal, ne is vegyen róluk tudomást. Várja ki a végét, egyelőre ne tegyen semmit, főképpen ne vitatkozzon. fck V. 21.-VI.21. Egyedül nem tud megbirkózni azokkal a feladatokkal, amikkel mostanában elhalmozzák. Szerencsére mindig akad olyan jószándákú munkatárs, akire számíthat a bajban, így most sem hagyják cserben. •C VI. 22.- VII. 22. Semmi nincs még veszve, ezért ne kongassa meg a vészharangot.A legfontosabb, hogy bízzon saját magában, higgyen a lelki és a testi erejében, s akkor megmutathatja a világnak, hogy még mindig képes bármire. VII. 23.—Vili. 23. _ Előnyt élvez most bárkivel szemben. Ön azonban úgy tűnik, nem tudja, vagy nem akarja kihasználni ezeket a sors által tálcán kínált lehetőségeket, ezért szinte valameny- nyit hagyja elmenni. Nagyon rosszul teszi, mert esetleg mások kovácsolhatnak erényt mindabból, ami igazság szerint önt illeti. & Vili. 24.-IX. 23. Nem tetszik önnek az, hogy valaki uralkodni akar ön felett. Semmiképpen sem tűri a kötöttségeket, időnként azonban mégis el kell viselnie, mint most is. Tűrjön egy kicsit, nem sokáig tart már ez az állapot. rí IX. 24.-X. 23. Jó lenne, ha végre eldöntené, mit is akar tulajdonképpen. Nem akar senkit megbántani, ezért nem mond sem igent, sem nemet, holott a végső szót mindenki öntől várja. Próbáljon meg megtanulni nemet mondani. <*£ X. 24.-XI. 22. Sokkal könnyebb lenne a helyzete, ha mások intéznének el mindent ön helyett, önnek csak rá kellene bólintani mindenre. Ez azonban egyelőre nincs így, ezért ki kell állnia, s vállalnia kell minden tettéért a következményeket, illetve önnek kell határoznia valamennyi vitás ügyben. áW-XI. 23.-XII.21. Mindent megtesz, hogy mindenki meg legyen elégedve önnel. Mindenkinek a kedvére azonban nem tud tenni, ezért el kell döntenie, hogy kik azok az emberek, illetve melyek azok a feladatok, amelyek a legfontosabbak. ** XII. 22.—I. 20. Nem sok mindenre jut ideje, arra mindenképpen szakítson pár órát, hogy a partnerével megbeszélje azokat a dolgokat, amelyek most idegesítik, illetve feszültséget okoznak. Ezért kell minél hamarabb tisztázni a félreértéseket. Al.21.-ll. 20. Még nincs késő, most még mindent helyre lehet hozni. Ha nem hanyagolja el a feladatait szép sikereket könyvelhet el, ha viszont nem fektet kellő hangsúlyt arra, hogy kellőképpen kihasználja az energiáját, könynyen összecsaphatnak a feje felett a hullámok. Próbáljon meg egyensúlyt tartani a munka és a magánélet között. 5Rn.2i.-m. 20. Elég nehéz dolga van most de korántsem kilátástalan a helyzete. Egyáltalán nem reménytelen, bár kétségtelen, hogy ön most úgy érzi. Ha kellőképpen megbízik a partnerében és nem utolsó sorban saját magában, együttes erővel sok mindenre képesek lehetnek. Próbálja ki, mit tudnak most együtt elérni. Hirdetés NÁLUNK NINCS OLCSÓBB! Személy-, teherfuvarozás, autómentés. SZÓLASTER Olvasóink leveleiből Mika elveszett Egy hete veszett el Miskolc- Tapolcáról a felvételünkön látható négy és fél hónapos német juhász szuka, aki neme ellenére a Mika névre hallgat, miután kis gazdái hihetetlenül nagy Forma-l-rajongók. Fürdő-nosztalgia Nosztalgiázni, régi jó emlékeket felidézni melengető érzés - ha kissé elkeserítő is a mai valóság. Hol vannak ma már azok a gyógyító helyek, melyeket valaha a város polgársága igénybe vehetett? Hol van és mi lesz a sorsa a diósgyőri piactérrel határos, gőz- és gyógyfürdőnek. Hajdan (1896-ban épült) hideg és a meleg medencék melyek a lakosság higiéniai és gyógykezelését voltak hivatva megoldani, az iszappakolástól a masszázsig, már a múlté. A múlté a peceparti zsidófürdő, a dudujkai gyógyvízÉSMX-MMYftR0RS2áfi ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse vasárnap munkatársunkat, Puskár Tibort az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/217 06-20-9147-179 __________ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ÖS Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. Természetesen Mika hiányát az egész család megsínylette, ezért fordultak lapunkhoz, hogy a becsületes megtalálónak magas jutalmat ígérjenek, ha jelentkezik náluk a kiskutyával a 46/431-902-es, vagy a 06-20/367-5655-ös telefonszámon. forrás, a minden igényt kielégítő Erzsébet fürdő, és hol a hajdani tapolcai termál gyógyterápiás szolgáltatása. A reumás és ízületi bántal- makban szenvedők szakszerű kezelése lényegében megszűnt. Nincs iszappakolásos, tangentoros kezelés, nincs pezsgőfürdő. A tapolcai idézőjeles termálfürdő üzemeltetője az 1000, 800 és 500 Ft-os belépődíjak, bevételek ellenére képtelen beszerezni a tangentorkezeléshez szükséges keringető szivattyút? Képtelen a melegvizes medencékben gyógyulni vágyók zavartalanságát biztosítani? A Polgármesteri Hivatal az elkótyavetyélt Erzsébet fürdő új „tulajdonosát” képtelen kötelezni a létesítmény felújítására és megnyitására? Hová utazzon a gyógyulni vágyó? Egy kúra nem segít. 10-15 alkalommal utazzon Mezőkövesdre, Hajdúszoboszlóra, Hajdúnánásra, Mezőcsátra? Beutalót nem mindenki kaphat! Valaha Miskolc az ország második városa volt. Ma már hányadik lehet? Egy gyógyulni vágyó miskolci (név és cím a szerkesztőségben) Válasz fürdő-ügyben A miskolctapolcai termál- gyógyszolgáltatások „eltemetésének” hírét értetlenkedve fogadjuk. A Társaságunk az általa üzemeltetett Termál- Barlangfürdőben nemcsak a múltban, hanem jelenleg s a jövőben is foglalkozni kíván gyógyterápiás szolgáltatásokkal. Állításunkat igazolja az 1999 decemberében átadott 500 m" -es, Phare-tá- mogatással megépült terápiás létesítmény, melyben a projekt megvalósításában társaságunkkal együtt dolgozó Szent Ferenc Kórház szakemberei nyújtanak szakszerű egészségügyi szolgáltatást. Tényszerű, hogy a szolgáltatásokat nem a korábbi időszakban megszokott alacsony ái'on vehetik igénybe a beutalással nem rendelkezők. Az erre jogosultak a társadalombiztosítás rendszerén keresztül szakorvosi beutalással ingyenesen juthatnak az adott létesítményben végzett orvosi gyógy-, vízsugármasszázshoz, vehetik igénybe a víz alatti csoportos gyógytornát, továbbá a 18. év alattiak a csoportos gyógyúszást. Á beruházás keretében úgy szolgáltatásként iszappakolás-szolgáltatás igénybevételére is nyílik napokon belül lehetőség, s szintén a közeljövőben várható a szénsavas fürdő üzembe helyezése. A fürdő üzemeltetésénél társaságunkat - érthető okokból - gazdaságossági szempontok kell, hogy vezéreljék, hiszen csakis ily módon biztosított a befektetett beruházási eszközök megtérülése. A fürdő medencéi nem kizárólag a betegeket szolgálják, azonban az ő nyugodt, zavartalan gyógyulásuk is biztosított. A fürdőben jelenleg nagyszabású felújítási munkálatok és egy új fürdőcsarnok építése zajlik. A kivitelezés 10 hónapja alatt sem zár be a fürdő, bizonyos elkerülhetetlen kényelmetlenségekkel továbbra is igénybe vehetők a szolgáltatások. Vojtilla László Miskolci VIzmü Rt. elnök-igazgatója Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb november 16-án délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. 2000.11.03. K&H OTP POSTABANK vétel eladás vételeladásvétel eladás Angol font430,62 453,62 430,63452,71430,79452,89 Ausztrál dollár 153,15167,59 155,34 164,95 155,42165,30 Belga frank*635,65 669,61632,38671,49 636,06 668,68 Dán korona33,637,1434,27 36,39 34,2936,41 Finn márka 43,13 45,4342,945,56 43,15 45,37 Francia frank39,09 41,1838,8941.339,1241,12 Holland forint 116,36 122,58 115,76 122,92 116,43122,40 Japán yen*270,31 295,79274,31291,28274,38291,35 Kanadai dollár 191,05209,05193,85 205,84 193,93 205,92 Német márka 131,11138,11131,1137,83131,19137,92 Norvég korona 31,5234,8432,17 34,16 32,1934,18 Olasz Ura**132,43139,51131,75139,9132,52139,31 Osztrák schilling 18,6319,6318,6319,5918,6419,60 Portugál escudo 127,9 134,74127,24 135,11 127,98 134,55 Spanyol peseta* 154,11 162,35153,32162,8154,21162,12 Svájci frank 167,3177,64 167,11177,44 167,91176,87 Svéd korona29,4 32,5 30,00 31,8530,0131,87 USA dollár 298,24 314,16 298,24313,54298,35 313,65 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység DERŰS PERCEK Az a bizonyos harmadik út Két politikus beszélget:- Te harmadik utas vagy?- Harmadik utas a halál! ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. A Sátoraljaújhely- Hollóháza- Kékedi úton földcsúszás miatt félpályás lezárás, 30 km/h sebességkorlátozással. 2. Révleányvár-Zemplénagárd között úthibák miatt 60 km/h sebességkorlátozás 3. Lillafüred és Ómassa között, a Hámori-tónál rézsűcsúszás miatt félpályás lezárás, jelzőlámpás irányítás, 40 km/h sebességkorlátozással. 4. Lyukóbánya és Parasznya között bányaművelés miatt 40 km/h sebesség- korlátozás. 5. A Tokaj-Taktaharkányi úton áteresz építés miatt váltakozó irányú forgalom, 30 km/h sebességkorlátozással. Ideiglenes forgalomkorlátozások: 6. Forrónál közműépítés miatt félpályás lezárás, 30 km/h sebességkorlátozással. 7. Dubicsány-Putnok között hídfenntartás miatt jelzőlámpás irányítás, 30 km/h sebességkorlátozással. 8. Monokon felületi bevonat készítése miatt félpályás lezárás, 30 km/h sebességkorlátozással. NAPTAR November 4^ szombat^ Á nap kel: 6 óra 33 perckor, nyugszik: 16 óra 22 perckor. A hold kel: 13 óra 26 perckor, nyugszik: 22 óra 55 perckor. Névnap: Károly. Egyéb névnapok: Berill, Életke, János, Karola, Karolina, Lina, Mór, Mózes, Nina, Oguz, Sarolta, Vitális. November 5., vasárnap A nap kel: 6 óra 34 perckor, nyugszik: 16 óra 21 perckor. A hold kel: 13 óra 56 perckor, nyugszik: 23 óra 59 perckor. Névnap: Imre. Egyéb névnapok: Avarka, Erzsébet, Filotea, Szavéta, Téotény, Töhötöm, Zakariás. ÉVFORDULÓ Országgyűlési választások Magyarországon 1945. november 4-én tartották a II. világháború utáni első ország- gyűlési választásokat Magyarországon. A Független Kisgazda- párt 57 százalékkal abszolút többséget szerzett, a kommunista és a szociáldemokrata párt egyaránt 17-17 százalékot kapott. A Nemzeti Parasztpárt 6,8 százalékot, a Polgári Demokrata Párt 0,6 százalékot kapott, a Magyar Radikális Párt pedig nem szerzett mandátumot. A kormányt Tildy Zoltán kisgazda- párti politikus alakította meg.
