Észak-Magyarország, 2000. november (56. évfolyam, 256-280. szám)
2000-11-27 / 277. szám
2000. november 27.. hétfő ÉSZRK-IHNIHUMRSZÜ81 Szolgáltatás / Szólástér 13 NYERŐSZÁMOK ÖTŐSLOTTÓ, 47. HÉT 7, 8,11, 29, 90 Jokerszám: 505533 KENÓ - november 24. HATOSLOTTÓ, 47. HÉT f 4, 13, 27, 39, 41, 45 Pótszám: 37 KENÓ - november 25. 5616 T I rr 8 9 18 19252728 22 29 3031 35 37 4146 32 37 3840 47 52 54 57 45 475759 626567 76 65707879 SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utcai. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV ________________ Magyar Vöröskereszt, Miskolci Hajléktalangondozó Központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel.: 46/412-816 (szociális ínformá- ciós/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8- tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel.: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kis- buszszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd- péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc Leszih A. u.4. sz. 46/369-011,46/433-782. Napfén/I az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozó- szolgálat) Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (Átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak, tel.: 46/346-217) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel.: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel.: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel.: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel.: 48/471-730 Városi Családsegítő Központ, hajléktalanok átmeneti szállása, Tiszaújváros, Szederkényi u. 2., tel.: 49/341-690 KEDDEN ÍRJUK Adósságbehajtás Európájában A közelmúltban rendezett X. Nemzetközi Üzletember Találkozón Szabó György, a Creditreform Miskolci Képviseleti Irodájának vezetője Az adósságbehajtás Európában címmel tartott napjaink előadást. Véleménye szerint egy jó üzleti kapcsolat nem a vacsoráztatással kezdődik. Előtte ajánlatos betekinteni a leendő partner kártyáiba, azaz megismerni anyagi helyzetét. TI IX. 24.-X. 23.III. 21.-1 V. 20. Ne essen amiatt kétségbe, hogy nem sikerült elintéznie egy hivatalos ügyet. Talán még jobban is jár, ha néhány napot vár vele, mert még az is könnyen elképzelhető, hogy valami csoda folytán magától megoldódik a probléma. IV. 21.-V. 20. Nem árt most az óvatosság valamennyi téren. Ha nem vigyáz, könnyen csapdába kerülhet ahonnan a saját erejéből nemgigen tudna kimászni, mások segítségét pedig nem engedi a büszkesége igénybe venni. M V. 21 .-VI. 21. Nagyon jól érzi most magát a bőrében, s erre meg is van minden oka. Ha azonban mélyebben a dolgok mögé tekint rájöhet nem csupán a saját erejéből sikerült elérnie az eredményeket így köszönettel tartozik másoknak is. HE VI. 22.—VII. 22. Hosszasan gondolkodik valamin, pedig jobban tenné, ha minél hamarabb cselekedne, nem várná meg, míg esetleg kifut az időből, önnek eddig soha nem kellett semmit kétszer mondani, ezért furcsa, hogy most ennyit vacillál. VII. 23.—Vili. 23. Forduljon bizalommal most ahhoz a barátjához, akire eddig is számíthatott. Ne kezdjen bele egyedül semmilyen probléma megoldásába, mert most nem jó irányba viheti a szíve. Ezért van szükség egy kívülálló véleményére. 4/ vm. 24.-ix.23. Sok szép dolog kivitelezése fűződik az ön nevéhez. Miért nem tekint vissza örömmel azokra a szép időkre, amikor ilyen aktív volt miért azon siránkozik, hogy mostanában nincs olyan sok munkája? Eljön az az idő is megint csak várja ki. ön most úgy érzi, nem becsülik meg eléggé a munkahelyén. Valószínűleg van némi alapja, de nincs teljesen igaza. A mostani időszak ugyanis csak egy folyamat kezdetét jelenti, az eredmények csak később mutatkoznak. X. 24.-XL 22. Jobban fel kellene készülnie egy feladat elvégzésére. Nem lenne jó, ha váratlanul érné, hogy le kell tennie az asztalra egy kész munkát ezért már most kezdje meg az előkészületeket. Tegyen félre minden mást főleg a lelki problémákat. áb XI. 23.-XII. 21. Némi szóváltásba keveredhet ma valakivel. Elképzelhető, hogy érzékenyen fogja érinteni önt egy dolog, de ha nem tulajdonít neki nagy jelentőséget, hamar feledésbe merül majd. Ne kísérletezzen, csak biztosra menjen. Kft XII. 22.—I. 20. Választania kell két illető, illetve a szíve és a józan esze között. Ha eldöntötte, ki vagy mi a fontosabb az ön számára, rögtön lépnie is keli, mert a halogatással csak maga alatt vágja a fát. Ne féljen a döntéstől, s ne hárítsa át másra. fik 121.-II. 20. Ön sajnos nem hallgat most senkinek a tanácsára, mindent egyedül akar eldönteni. Nem biztos azonban, hogy ez sikerül is, ezért nem ártana, na mégis kompromisszumot kötne, s elfogadná a segítő kezeket illetve tanácsokat. 55II. 21.-111. 20. Ha ügyesen helyezkedik, sok mindent elérhet most. A szerencse ön mellé áll, akár akarja, akár nem, az már viszont kizárólag önön múlik, hogy maximálisan kihasználja-e az adódó alkalmakat vagy hagyja elillanni. Olvasóink leveleiből „Irkafirka csúnya munka” Csóválta a fejét hajdan volt elemi iskolai tanító bácsink, ha a füzet, vagy a könyv borítóján, margóján oda nem tartozó rajzot, írást látott. Ám, aki a padra firkált, ne adjisten, bicskával bevésett, nem úszta meg ennyivel. Kormost kapott mind a 10 ujjúra egyszerre, vagy egy nagy suhintást nádpálcával a hátsó fertályára. De a 2 fülhúzástól is centiket emelkedett kínjába a levegőbe a delikvens. Közben magyarázatot is kapott. Az értelmetlen rongálásról, károkozásról, a tulajdon tiszteletben tartásáról. És tanácsot is adott, hogy mi mindent lehet egy bicskával és egy darab arra való fával csinálni. Akkor már nem kár lesz a faragás, a vésés nyomán; hanem alkotás. Dísztárgyak, használati tárgyak, zeneszerszámok. S mivel jószemú és jóerőben lévő tanító bácsi okított minket elszürkültek a padok bevésései, újak nem szaporították. Viszont lett a faluban több ügyes ács, asztalos, mindenhez értő aranykezű ezermester. Jutott eszembe mindez mikor a minap az egyik Ki- lián-déli lépcsőház bejáratánál láttam egy kezdetleges „graffitit”. Egy szót, de mivel festékkel fújták, arra ép elég, hogy eltakarja legalább 5 ott lakó tulajdonos nevét. Jöhet a csomagos, postás, táviratkihordó nem tudja hová csengessen be, de nem tudja a vendégségbe jött rokon, ismerős sem. Viszont, ami már veszélyes dolog; a beteghez érkező orvos, netán éjszakai ügyelet, de még a sürgős esetben hívott mentős sem. „Nem rajzolunk bárhová!” Olvastam a napokban egy graffitis magyarázkodását. Dehogynem! összemaszatol- nak mindent amihez semmi közük, hisz nem az övék. Legyen az magánépület, garázs, középület, gimnáziumi tornaterem fala, zeneiskola, avagy papiak. Hogy engedhetik meg maguknak, hogy a más tulajdonában kárt tegyenek, elcsúfítsák, az értékét csökkentsék, munkát és kiadást okozzanak. A város lakóit pedig arra kényszerítsék, hogy most már bármerre pillantva ezt a mocskot lássák. U.i.: Még megjegyzi a sötétben bujkáló rajzoló: „Ha Legális falakat! Amint az az Észak-Ma- gyarország írásaiból is tapasztalható, Miskolcon az utóbbi időben elszaporodtak a falfirkák, és ezt a városlakók egyre inkább kezdik már unni. A nov. 16-i számban azt írja az egyik „greffer”, hogy ők nem firkálnak műemlékeket, állítása szerint az értékesebb falfelületeken a divatfalfir- kálók („toyok”) hagynak nyomot. Szerintem ti, azt akarja, hogy ne legyen ilyen sok raj csináljon legális helyeket.” Erről az a véleményem, hogy fessen a saját portáján; kívül-belül kedvére. De méginkább vegyen vázlatfüzetet, rajzlapot, csomagolópapírt, farostlemezt, vásznat és egy 6 gombos vízfestéket. Mindez a sor feleslegesen elpocsékolt festék, szórópisztoly árából kitelne. S. S. Miskolc Graffiti(ki)magyarázat Az Észak-Magyarország november 16-i Szólástér rovatban megjelent: „A graffiti nem falfirka” című kimagyarázathoz szeretnék föltenni néhány kérdést. A szerző miért nem írta alá a nevét? Miért éppen ő a kivételes? Milyen „érthető okból” nem vállalhatta saját véleményét? A zavagrefferek ismeritek ezeket a „toyokat”, ezért kérlek titeket, csináljatok rendet soraitokban, és állítsátok le őket! A szürke betonfalakat színes rajzokkal feldobni valóban szép dolog, de a főutcai épületeken, a színház, a Sötét-kapu falán nincs helye rajzoknak. Javaslom az önkormányzat képviselőinek, hogy jelöljenek ki legális falakat a grefferek számára, velük egyeztetve; akik viszont nem ezekre festenek, azokat ros lelkivilágon kívül tulajdonképpen mit ábrázolnak „a falat fújó művészek?” Munkájukat miért nem látják el kézjegyükkel? Mi ebben a maradandó? Milyen „alapon” festik le a magán- tulajdonban vagy a közösség tulajdonában lévő épületeket, vasúti kocsikat, aluljárókat és mindent? Kértek, és kaptak engedélyt a tulajdonosoktól vagy a mások jogait sértik? Meggyőző érv a tevékenységükre, hogy a világ országainak 90 %-ában élnek grafferek? A tartalomra és megjelenésre igényes emberek kifogásolhatják a „falra nyomott” alkotásokat? Lehet e különbség az értékek megítélésében, hogy ami egyeseknek művészet, másoknak bosszúság vagy semmitmondás? Miért kell támadni azokat, akik az idők viharait és szakbírálatokat kiállott irodalmat, zenét, festészetet fogadják el értéknek? Kötelesek vaa mostaninál szigorúbban büntessék. Addig amíg valami meg van tiltva, azt azért is csinálni fogják, de ha teret engedünk a graffi tiseknek, ők is szabadon élhetnek művészi szenvedélyüknek, és talán a házaink is meg lesznek kímélve. Véleményem szerint az egész probléma megoldása csak megegyezés kérdése. gyünk mindenfajta burjánzást szőrostül-bőröstül bevenni. Névtelen szerző utóiratában azt kéri, hogy: „Akit ez zavar..., ha azt akarja, hogy ne legyen ilyen sok rajz, csináljon legális helyeket”. - A grafferek alkalmatlanok helyet csinálni maguknak saját házuk falán, saját kerítésükön vagy saját reklámtáblájukon? Miért azoknak kell segíteni a „falat fújókon”, akiket az efféle önmutogatás zavar? Bojtor István Fony Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Boros Zoltán Miskolc iM-HllKii ÜGYFÉLSZOLGÁLAT ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Kézbesítési panaszaival Közérdekű észrevételeivel hívja üzenetrögzítős keresse munkatársunkat, telefonszámunkat: Balogh Attilát 06-80/305-305 az alábbi Ügyintézőnk: telefonszámokon: Szánóczki Zsuzsanna 06-46-414-022/230 A hívás a megyéből 06-20-9147-179 ingyenes. VÉRADÓNAPTÁR Megyénkben ezen a héten az alábbi cégek, lakóterületek biztosítják a betegellátáshoz szükséges vérmennyiséget. Hétfőn: Ernőd, Kom- lóska. Kedden: Szentistván, Szerencs, Izsófalva. Szerdán: Pannon- chem Miskolc, Bláthy Ottó Szakközépiskola. Csütörtökön: Mezőnyá- rád, Mezőgazdasági Szakközép Sátoraljaújhely. Pénteken: Alsózsolca. Kérjük kedves véradóinkat, hogy, aki beteg embertársain segíteni szeretne jelentkezzen véradásra a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől péntekig 8-tól 13.30-ig, a Kazincbarcikai Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 8-tól fél 12-ig, Ózdon a Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 7- től 1-ig. 2000. 11.24.POSTABANKK&H vétel eladásvételeladás Angol font429,78451,88429,46451,49 Ausztrál dollár159,76169,66 159,43 169,29 Belga frank* 639,01 671,78634,88674,15 Dán korona 34,3936,51 34,34 36,46 Finn márka 43,35 45,5843,0745,74 Francia frank39,341,5139,04 41,46 Holland forint 116,97122,97 116,22123,41 Japán yen* 276,09293,16275,88292,95 Kanadai dollár197,82 210,06197,64209,86 Német márka131,8138,56131,62138,37 Norvég korona32 33,932,0234 Olasz líra** 133,13 139,96132,27 140,45 Osztrák schilling18,7319,6918,7 19,66 Portugál escudo128,58135,17 127,75135,65 Spanyol peseta* 154,93162,87153,92 163,45 Svájci frank 169,09178,11 168,16 178,56 Svéd korona 29,5731,429,5331,36 USA dollár 307,43323,19 307,14 322,89 A megadott számok egy egységben értendők, forintban.*100 egység.**1000 egység IDŐJÁRÁS Ma felhőátvonulásokra lehet számítani. A változó felhőzetből egy-egy zápor előfordulhat. Erős szél várható. A hőmérséklet a reggeli órákban 2 és 5, kora délután pedig 6 és 11 fok között alakul. DERŰS PERCEK Bomba nő utazik a repülőn. Beszól neki egy ejtőernyős az ablakon:- Nem jössz velem szivi? A nő megvetően válaszra se méltatja. Mire az ejtőernyős:- Kár, mert én vagyok a pilóta! NAPTAR November 27., hétfő A nap kel: 7 óra 06 perckor, nyugszik: 15 óra 57 perckor. A hold kel: 8 óra 17 perckor, nyugszik: 17 óra 13 perckor. Névnap: Virgil. A véradók napja A Magyar Vöröskereszt 1987- ben javasolta, hogy 1988-tól november 27-e legyen a véradók napja. Azért esett erre a napra a választás, mert először 1954. november 27-én adományoztak kitüntetéseket a sokszoros véradóknak.