Észak-Magyarország, 2000. november (56. évfolyam, 256-280. szám)

2000-11-16 / 268. szám

2000. november 16., csütörtök Szolgáltatás / Szálástér 13 november 15, Első sorsolás: Második sorsolás: ü 6, 8, 23, 27, 28, 31, 35 2, 11, 16, 18, 19, 22, 28 ■■■jí SKCíto.y ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekor­vosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci |iajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgá­lat, éjjeli menedékhely este 6- tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkony­ha déltől 1-ig, ruhaosztás hét­főnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgá­lat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgás- sérült gyerekek szállítása kis­busszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretet­szolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapít­vány, hajléktalanok és szegé­nyek mentálhigiénés háza, Mis­kolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi ren­delő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éj­jeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgá­lat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nap­pali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgá­lat, Gondviselés Háza, Ózd, Al­kotmány u. 5., tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak tel: 46/346-217 PÉNTEKEN ÍRJUK Rigoletto-színlap Kesselyák Gergely kar­mester, a Miskolci Nemze­ti Színház zeneigazgatója még évekkel ezelőtt meg­fogadta, hogy ha idős kar­mester lesz, megrendezi a Rigolettot. Nem kellett agg koráig várnia, pénteken este az ő rendezésében mutatják be az operát Mis­kolcon. A karmester ezzel visszaveszi a dirigensek régi szerepkörét, s egy mo­dern látomást visz színre, amelynek minden motívu­ma Verdi zenéjéből szüle­tett meg. A történetet nem isme­rőket fotós-Operamesével segíti a színlap-összeállí- tás, amelyben még Leb- lanc Győzővel, a herceg szerepének (egyik) ala­kítójával, a 25 éve a pá­lyán lévő operaénekessel is közlünk interjút. HOROSZKÓP Jónak tartaná, ha nem kellene állandóan saját magát mene­dzselnie. Egyelőre azonban nem megoldható, hogy mások is a rendelkezésére álljanak, így legyen türelemmel, a kitar­tása meghozza az eredményt. M V. 21.-VI. 21. Tervezzen meg előre mindent, s akkor nem kerül időzavarba. Ha állandóan azon meditál, hogy mit rontott el, viszont a megoldás módját még csak nem is sejti, nem jut ötről a hatra. VI. 22.- VII. 22.___________ Megpróbál néhány dolgot másképpen felfogni, illetve más megvilágításba helyezni, mint eddig, nem lesz könnyű dolga, de az ön kitartása nem ismer határokat. Sokat válto­zott az életfelfogása is mosta­nában. VII. 23.- Vili. 23. Az életben eddig mindent elért, s ezért esik kissé rosszul most önnek az, hogy bizonyos akadályok állnak az útjában. Megpróbálja kikerülni ezeket, de ez nem igazán célravezető, ezért átugorja. Vili. 24.- IX. 23. __________ A saját életébe nem hagy bele­szólni senkinek. Bármilyen ne­hezére esik elutasítania most a szívéhez legközelebb álló em­bert, mégis megteszi az ő és az ön saját érdekében. Ezt így lát­ja helyesnek. W IX. 24.- X. 23. ___________ Úgy érzi, hiábavaló volt a mun­kája, nem becsülik ezért elég­gé. Nem szereti, ha valaki előtt meg kell hunyászkodnia, így továbbra is emelt fővel jár, bár a pénztárcája jóval laposabb, mint régebben. RI6 X. 24.- XI. 22. Egészen jól érzi magát a bőré­ben, s ennek hangot is ad. Egyeseknek azonban nem túl­zottan tetszik az ön optimiz­musa, s világmegváltó tényke­dése, s megpróbálják elvenni a kedvét, de eredménytelenül. XI. 23.- XII. 21. Ne adja fel a küzdelmet, még akkor sem, ha teljesen kilátás­talannak érzi jelenleg a helyze­tét. Az utolsó percben is meg­változhatnak a dolgok, nem szabad tehát soha lemondani a nyerési esélyről. XII. 22.- I. 20.______ Ismét nagyon önfejű, s ebből még baja származhat. Sajnos, megint nem hallgat azokra, akik vissza akarják fogni, így hát ne csodálkozzon azon, ha esetleg megüti a bokáját egy akcióban. ^kl. 21-II. 20. Igazán jól alakul a magánéle­te, szinte el sem akarja hinni, hogy mindez önnel történik. Próbáljon meg továbbra is úgy viselkedni, hogy a bizalom megmaradjon ön iránt, ne okozzon csalódást senkinek. 5511.21.- III. 20. Kár lenne elrontani holmi fél­reértésből adódó sértődöttség folytán egy szép kapcsolatot. Ne hallgasson azokra, akik le akarják beszélni valamiről, esetleg valakiről. Csak az érzé­seire, a szívére hagyatkozzon, akkor nem érheti semmilyen kellemetlen meglepetés. sHP III. 21.- IV. 20. SZÖLASTÉR Olvasóink leveleiből AzMVSC közleménye A Miskolci Vasutas Sport Club elnökségének tagjai meglepődve olvasták az Észak-Magyarország című na­pilapban leközölt cikkeket, melyeket egyesületünk kerék­páros szakosztályának volt vezetőedzője, Shutkó Mihály kezdeményezett. A klub volt alkalmazottja állításának nagy része nem felel meg a valóságnak, s több helyen csúsztatást is tartalmaz. Mindezek ellenére, mi nem kívánunk részt venni a sárdo­bálásban. Annyit azonban szeretnénk nyomatékosítani, hogy a cikkekben szereplő Hubay György, elnökségünk tagja, önzetlenül, a sport irán­ti elkötelezettségből segítette és segíti klubunkat. Mi ezennel befejezettnek te­kintjük a mondvacsinált ügyet és elzárkózunk minden olyan nyilatkozattól, amelyet Shutkó Mihály múltbeli tettei­vel és esetleges jövőbeli csele­kedeteivel kapcsolatosak. Miskolc, 2000. november 6. Németh Attila AZ MVSC ÜGYVEZETŐ ELNÖKE Köszönet Fonyból Adományok segítségével ké­szült el a főnyi általános isko­lában a központi fűtés: no­vember 7-én reggel már áradt a meleg a radiátorokból. Szeptember 12-én küldtük el adománykérő leveleinket. Né­hány nap elteltével érkeztek a felajánlások - sajnos előfor­dult komolytalan visszajelzés is. Alig egy hónap alatt csak­nem minden fontos szerel­vény rendelkezésünkre állt. Voltak nehézségeink is, volt, amikor már csaknem felad­tam a további küzdelmet, de mindig bátorított, elkeseredé­semben lelkesített valaki. Oly sokszor hallottam: Sikerülni fog! Sikerült. Köszönöm mindenkinek, aki bármüyen módon segített. Ér­tékes adományokkal támogat­tak: Dunaferr Center (Mis­kolc), Energoszerviz (Debre­cen), Lakszer GMK. (Kiscsá- kó), Színfolt Kft. (Békéscsaba), Májer Jánosné (Miskolc), Ga- radnai László (Miskolc), akik­hez Faragóné (Miskolc) segít­ségével jutottunk el; Tóth Ta­más (Sajóvámos). Köszönöm az Észak-Ma­gyarország Szerkesztőségé­nek, hogy lehetővé tette a Se­gítségre várva című írás meg­jelenését, segítségével újabb felajánlásokat kaptunk. S kö­szönet a főnyi embereknek, akik munkájukkal, érdeklődé­sükkel, aggódásukkal, biztatá­sukkal támogattak e nagy feladat megoldásában. Tőzsérné Márton Ida ISKOLA VEZETŐ Emberségből jeles osztályzat 2000. 10. 30-án, hétfőn a Diós­győri Kórházba utaztam mentővel egy fontos vizsgá­latra, de ezt a vizsgálatot csak kedden és pénteken vég­zik. Már arra gondoltam, hiábavaló volt az odautazá­som, amikor dr. Lukács Mik­lós főorvos úr volt olyan szí­vélyes és elvégezte a megfele­lő vizsgálatokat, pedig ez egyáltalán nem lett volna kö­telessége. Sokszor hallani rossz orvos-beteg kapcsolat­ról. Orvosok nem mindig bánnak emberségesen bete­geikkel, én ennek az ellenke­zőjét tapasztaltam. Ezúton szeretnék köszönetét mondani a főorvos úrnak, aki alaposan megvizsgált, kedve­sen fogadott, pedig nem is őhozzá küldtek. Ugyan így érdemelnek köszö­netét ezen a napon szolgálat­ban lévő mentősök, akik Mis­kolcra kísértek, mert udvaria­san, előzékenyen bántak ve­lünk. betegekkel. Türelmesen várták végig a vizsgálatokat és egyformán segítettek min­den betegnek. így nem is tűnt olyan hosszúnak és fárasztó­nak az út a kórházig és vissza. Sípos Jőzsefné Borsodnádasd „A greffiti nem falfirka” A falfirka sajnos egy problé­ma, de a falfirka nem „greffiti” és a „teg”! A graffitinek pedig - ha sokan is rosszul tudják - sok értelme van: a „greffitis” nem bűnöző, mert a „falat fújja”, hanem ő is egy átlagos ember, annyi különbséggel, hogy szeret raj­zolni. És nem a nyugatot utá­nozza le, mert ez egy egyéni jel a „divat és a greffiti” meg­különböztetésére. A „greffiti” nem jelöli meg a „művész” te­rületét, hanem „oda nyom” ahova úgy látja, hogy értel­mes. De ez „nem vonatkozik emlékművekre”, csak egy át­lagos falfelületre! Az emlék­műveket a „divatok, toyok” szokták lefesteni, és nem a „grefferek”! A 2000. november 14-i számban leirt hazugságot, lenézést megtagadjuk! Nem értjük, miért néz le minket mindenki!? Válaszunk arra, hogy: nyitott szemmel végig­sétáltunk-e már Miskolcon az, hogy igen! Nekünk a graffiti, teg beleolvadt a környezetbe, csak a toy-firka és legfőképp „a lenézés” csapott nyakon minket! Nem rajzolunk bárho­va! Ezzel nem tesszük Miskol­cot jobban tönkre csak a „grefferellenző ezt nem érti meg”! Én nem is egy idióta- ság, hanem „egy el nem is­mert művészet”! Az összes or­szág 90 %-ban él a graffiti. Mert élt, él és bárki bármit mond élni is fog. Ez nem egy ceruzavonás, hogy bárki bár­mikor kitörli. És mi sem a miénk, sem más, főként nem egy „miskolci polgár” fészké­be nem piszkítottunk még be­le! Mi is szeretjük Miskolcot, csak kicsit miénknek szeret­nénk érezni nem csak a diva­tot lenéző emberekének! Ez nem vandalizmus és nem is rongálás, hanem a „greffer” számára egy művé­szet. Kérjük az Észak-Ma- gyarországot, hogy közöljék a Szólástér rovatban, mert nem szeretnénk hazugságot olvas­ni, és nekünk a „greffiti” olyan, mint más lenéző divat­embernek. hogy hisznek Is­tenben, mert mi is hiszünk bennük! U.i.: Akit ez zavar, a sok szemét, csöves stb. miért nem zavarja? Ha azt akarja, hogy ne legyen üyen sok „rajz” csi­náljon „legális” helyeket. Noha nem szoktunk névtelen leveleket közölni, ezúttal kivé­telt tettünk: a levél írója érthe­tő okokból nem vállalhatta vé­leményét névvel. Ugyanakkor a kérdés van annyira fontos és sokakat érintő, hogy úgy vél­tük: hallgattassék meg a má­sik fel is. Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észre­vételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terje­delmi korlátáink miatt alkalman­ként kénytelenek vagyunk tömörí­teni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség állás­pontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb november 16-án délután 4 és 6 óra között, a szerkesztő­ség épületében Mis­kolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. KEN november 14. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Búss Gábor Olivért az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/202 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. (' A : : Y { V \ WA Íi| 7 < ) ’l < * 2000. 11. 15.K&HOTPPOSTABANK vételeladásvétel eladás vétel eladás Angol font428,42 451,3 428.49 450.47428,94 450,93 Ausztrál dollár153,08 167,5 155,35164,96 155,24164.34 Belga frank* 637,28 671,3633,77 672,97637,67 670,37 Dán korona 33,6537,1934,33 36,43 34,29 36,41 Finn márka 43,24 45,5543 45,6643,2645,48 Francia frank39,1941,2838,9841,3939,2241,23 Holland forint 116,66122,88116,01123,19116,73122,72 Japán yen*271,3 296,86 275,39 292,43275,43292,47 Kanadai dollár 190,08 208 192,9 204,84 192,94 204,88 Német márka131,44138,46 131,39 138,13131,52138,27 Norvég korona 31,27 34,5731,89 33,86 31,9133,89 Olasz líra** 132,77139,86132,04 140,21132,85 139,66 Osztrák schilling 18,68 19,6718,67 19,63 18,69 19,65 Portugál escudo128,23135,07127,52135,41128,31134,89 Spanyol peseta*154,51 162,75 153,66 163,16 154,60 162,53 Svájci frank 168,45178.87168,26 178,67 169,01 178,04 Svéd korona 29,02 32,0829,6131,4429,6331,46 USA dollár 299,4 315,38 299,46 314,81299,49314,85 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység 1 4 6 10 16 18 21 23 28 34 39 43 45 48 51 52 58 66 69 73 IDŐJÁRÁS I o I w Marad az enyhe idő, azonban több felhőre, esőkre, záporokra le­het számítani. A hő­mérséklet reggel 6 és 10 fok között, kora dél­után pedig 13 fok kö­rül alakul. ÚTRAVALÓ DERŰS PERCEK- A feleségem ma egy csomó ember életét mentette meg! - Nocsak, és hogyan? - Reggel nem sikerült beindítania a kocsit. Állandó forgalomkorlátozások: 1. A Sátoraljaújhely- Hollóháza- Kékedi úton földcsúszás miatt félpályás lezárás, 30 km/h sebességkorlátozással. 2. Révleányvár-Zemplénagárd között úthibák miatt 60 km/h sebességkorlá­tozás 3. Tiszalúc-Kesznyéten között egyenetlen úttest miatt 30 km/h sebességkorlátozás 4. Lyukóbánya és Parasznya között bányaművelés miatt 40 km/h sebesség- korlátozás. 5. A Tokaj-Taktaharkányi úton áteresz építés miatt váltakozó irányú forgalom, 30 km/h sebességkorlátozással. Ideiglenes forgalomkorlátozások: 6. Forrónál közműépítés miatt félpályás lezárás, 30 km/h sebességkorlátozással. 7. Felsönyárádnál közműépítés miatt út­szűkület, 30 km/h sebességkorlátozással. 8. Mezőcsát után aszfaltozás miatt fél­pályás lezárás, 30 km/h sebességkorlá­tozással. NAPTÁR November 16., csütörtök __ A nap kel: 6 óra 51 perckor, nyugszik: 16 óra 07 perckor. A hold kel: 20 óra 33 perckor, nyugszik: 11 óra 33 perckor. Névnap: Ödön. Egyéb névnapok: Ágnes, Agnéta, Ede, Edmond, Gertúd, Hilda, Otmár, Örs. Az Eugén név magyar fejleménye az ögyén, majd Ödön, jelentése: jó születésű, előkelő. J VFOR ül A magyar szentek emléknapja November 16-án azokat a szenteket ünnepük, akiknek az ereklyéit magyar templo­mokban tisztelik, és azokat a szenteket, akiknek nincsen külön ünnepük, de itt éltek magyar földön, akár a hon­foglalás előtt, akár utána. Vannak köztük olyanok, aki­ket a napi kegyelet és az em­lékezetet meghaladó kultusz övez, de köztük vannak a hétköznapok ismeretlen hő­sei és szentjei, a mindenna­pok vértanúi.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents