Észak-Magyarország, 2000. november (56. évfolyam, 256-280. szám)

2000-11-02 / 256. szám

2000. november 2., csütörtök ___________________________________________________Szolgáltatás / Szólástér 13 SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06- 30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajlék­talangondozó központ, Miskolc, Ba­ross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szol­gálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruha­osztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, mis­kolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, in­gyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kis­busszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgá­lat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, haj­léktalanok és szegények mentálhigié­nés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi ren­delő hajléktalanoknak, utcai gondozó- szolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazinc­barcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Me­zőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak tel: 46/346-217 PÉNTEKEN ÍRJUK A csontritkulásról a csont és ízület évében A harmadik évezred első évtizedét a csont és az ízü­let évtizedének nyilvání­totta a Nemzetközi Egész­ségügyi Szervezet, a WHO. Ennek jegyében várják az érdeklődőket november 4­én a miskolci Semmelweis Kórház Szülészeti és Nő- gyógyászati Osztályán be­lül működő menopausa- osteoporosis ambulanciá­jának szakemberei a kór­ház kultúrtermébe. Ma: ingyenes jogsegély November 2-án délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Fel­világosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. Beszéljen komolyan a párjával ar­ról, hogy mit tehetnének a kap­csolatuk megmentése érdekében. Ha állandóan a szőnyeg alá söprik a problémákat, soha nem jutnak dűlőre, s csak a feszültség emelke­dik az egekig. Mindent meg lehet oldani, ha szeretik egymást, még van esélyük arra, hogy ismét bol­dogan éljenek, úgy mint nem is olyan régen. Próbálják meg. í* IV. 21.-V. 20. Érezhetően javulnak az esélyei. Egyre jobbak a kilátásai, már to­vatűnt az a fajta aggálya és kétsé­ge, amely sokáig kínozta. Ha megtehetné, legszívesebben min­denkinek átadná az ötleteit, illet­ve a megvalósításhoz vezető út buktatóínak és eredményeinek lis­táját és módját. Azt szeretné ugyanis, ha mindenki boldog len­ne, nem csupán ön. H V. 21 -VI. 21. ______________ Hátrányosan érintheti egy bizo­nyos ügy kimenetelében tapasz­talt változás. Úgy érzi, nem tud megfelelni a kihívásoknak, s ez el­szomorítja. Ha megpróbálja össze­szedni magát, testi-lelki erejét lat­ba vetve sikerül megállítania azt a káros folyamatot, mely majdnem összetörte önt. Bízzon saját magá­ban, s meglátja, minden simán megy maja. •is VI. 22.- VII,J2^____________ Áz életben sok minden sikerül, de talán több az olyan történés, amelyről úgy érzi, nem igazán az ön érdekét szolgálja. Ha jól nyitva tartja a szemét, rájöhet a megol­dás módjára. Ne adja fel, mert az­zal saját maga alatt vágja a fát, sokkal inkább arra törekedjen, hogy minél többen észrevegyék, mit is tesz annak érdekében, hogy a köz javát szolgálja. X* VII. 23.-VIII. 23. Most megmutathatja a világnak, hogy mire is képes egy igazi Orosz­lán-szülött. Ha kiereszti a karmait, sokan megrettennek, hiszen ed­dig kevesek ismerték erről az ol­daláról. Ne rejtse véka alá a véle­ményét, legyen bátor és szóki­mondó, meglátja, mennyire meg­változnak ön körül az emberek. Csak ön győzhet, erre gondoljon. Vili. 24.-IX. 23. Nem annyira bonyolult az élet, amint azt ön most hiszi, illetve ér­zi. Kissé érzékeny hangulatban van, emiatt kétségek gyötrik, pe­dig teljesen felesleges aggódnia. Az életvitelében bekövetkezett változások igen előnyösen érint­hetik a jövőjével kapcsolatban kialakított terveit. Érdemes most másokra is hallgatnia. TI IX. 24.-X. 23. Érezhetően jobb hangulatban van, mint nehány nappai ezelőtt. Sok mindenre rájött az elmúlt hét végén, volt ideje gondolkodni azon is, hogy mit rontott el, sze­rencsére nem helyrehozhatatla­nul. Tanult a múlt hibáiból, s erőt merített az elkövetkezendő felada­tok elvégzéséhez. Csak így tovább! Mne X. 24.-XI. 22. Még az a szerencse, hogy nem ha­lálos az a csípés, amit most az el­lenségének szán. Ön ugyanis elég keményen tud bírálni, kritizálni, ezért néhányan nem kedvelik önt. Szerencsére azonban a rajongó tábora sokkal népesebb, mint el­lenségei száma. Igyekezzen meg­tartani azokat, akik szeretik önt, mert a mai világban nagyon meg kell becsülni a barátokat. láb XI. 23.—XII. 21. Ügy érzi, hogy hiába tesz meg mindent, felesleges erőfeszítésnek tűnik minden cselekedete. Nem látja munkája eredményét, pedig szinte éjt nappallá téve dolgozik. A lelkiismeretes munka valóban nem mindig nyeri el méltó jutalmát de azért reménykedjen, hogy nem csu­pán az ügyeskedők, előDD-utóbb ön is megkapja, ami jár önnek. XII. 22.-I. 20. Számot vetett mindennel, s arra a megállapításra jutott, hogy van még mit tanulnia. Nem árt, ha fél­reteszi ellenszenvét, amit egyesek iránt érez, s megpróbál kompro­misszumos megoldást találni a hi­bák együttes felszámolására. Ha nem szégyell bocsánatot kérni, könnyebben boldogul majd, mintha minden áron köti az ebet a karóhoz. Nem érdemes. fk I. 21 .-II. 20. Ön nagyon ügyesen csűri-csavarja a szavakat s ezzel eddig szinte mindenkinél elért mindent. Most azonban úgy tűnik, emberére ta­lált, mert valakivel szemben hiába veti be az összes praktikáit, nem si­kerülnek az elgondolásai. Értetle­nül áll a dolgok előtt, egészen ad­dig, amíg ki nem talál valamilyen jó megoldást, hogy levegye a lábá­ról ezt az akadékoskodó illetőt is. 55 II. 21 .—III. 20. Jót tenne önnek némi változatos­ság. A magánélete ugyanis kissé elsivárosodott, s ez ellen most nem talál semmilyen orvosságot. Ne essen kétségbe mindenen, mert van megoldás, csak ön még nem fedezte lel. Az is fontos, hogy ne egyedül keresse a kiutat, hanem valakivel szövetkezzen, ak­kor ugyanis sokkal hamarabb ráta­lál. Ne akarjon azonban mindent egyszerre elérni, csak fokozatosan. Olvasóink leveleiből Bringás válasz Szeretnék reagálni, Húbay György „Bringás bajok” című, október 27-én megjelent levelére. Mivel a levél írója a Miskolci Önkormányzat Sport és Ifjúsági Bizottságának el­nöke, az MVSC elnökségi tag­ja, joggal várható el tőle, hogy pontosabban tájékoztassa az olvasókat (tájékozottabb legyen) az általa leírt problémákról. A szakosztályt az önkor­mányzat régebben nem 2-3 ez­er, hanem átlagosan 300 000 forinttal támogatta, melyhez körülbelül évi 200 000 forintot szponzori segítséggel szereztem. Az inflációval szá­molva ez mai értéken körül­belül egyező a tavalyi és idei önkormányzati támogatással. Az önkormányzattól kapott támogatást természetesen nem csavarhúzóra költöttük, hanem az eredményesebb sportolók edzőtáboroztatására és versenyeztetésére. így, ha találok olyan tehetséges gyereket, aki szeretne versenyszerűen kerékpározni, sajnos a szakosztály költségvetéséből nem tudunk számára kerékpárt és felszerelést vásárolni (egy országúti kerékpár, plusz a felszerelések ára kb. 90-100 ezer forint). A legtöbb szülő nem tudja ezeket a költsé­geket vállalni, ezt Hubay György úr is pontosan tudja. Szeretném megcáfolni azon kijelentését, mely szerint az utánpótlásbázis kiépítéséért nem tettem semmit. A magyar országos bajnokságokon elért eredményeink 90%-át ugyanis utánpótlás korú versenyzőink hozták (ezt dokumentálva bi­zonyítani tudom). 6ZH“ÍÍ1ES1*1Í6 ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kiss Józsefet az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/214 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hív­ja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. Szakmai hozzáértésemet más véleményére alapozva kérdőjelezi meg, mivel a sportban elért eredményei ehhez kevesek. Ami a juttatásaimat illeti a minimálbéren kívül utoljára 1994-ben kaptam 8000 Ft éves prémiumot. Kíváncsi vagyok, hogy két év múlva, ha esetleg Hubay György már nem lesz a Miskolci Önkormányzat Sport és Ifjúsági Bizottságának el­nöke, továbbra is marad-e az országúti kerékpársport nagy segítője? Akkor ugyanis már nem lesz lehetősége a városi pénzek elosztásában részt venni, sem befolyása szponzorokat találni, amelyre most oly büszke. Természetesen továbbra is sok sikert kívánok a Hubay György által irányított MVSC országúti kerékpáros szakosztályának, ahol kilenc évig meggyőződésem szerint eredményesen dolgoztam. Shutko Mihály A MAGYAR NŐI VÁLOGATOTT SZÖVETSÉGI KAPITÁNYA A B.-A.-Z. Megyei Kerékpáros Szövetség elnöke Az MVSC KERÉKPÁROS SZAKOSZTÁLYÁNAK volt edzője Aki tud, segítsen! Azzal a kéréssel fordulok önökhöz, tessék szíves lenni rajtunk segíteni! Ugyanis 50%-os özvegy nyugdíjas va­gyok, 12 éves kislányommal albérletben lakunk. Kislá­nyom 6. osztályos, sokba ke­rül, hogy le ne maradjunk a többi jól menő osztálytársától, hogy ki ne közösítsék, mivel szegények vagyunk. Ugyanis olvastam az Észak- Magyarország újságban - mi­vel ezt rendeltem meg, ez jár -, hogy betesztelt fehérneműk­kel lehet itthon is keresni. Én szívesen vállalnék ilyet postai úton is (így állt az újságban). Jól jönne nekem is egy kis mellékkereset. Ugyanis én ed­dig lábtörlőket horgoltam, sőt még néha akad, aki hoz anya­got, megcsinálom és pótol va­lamicskét. 12 900 Ft-ot kapok + családi pótlék, árvasági. A kiadásokat kiadom, és a bolti bevásárlás marad. Sokat nélkülözünk, megpróbálnám hátha ez a be­tesztelt fehérnemű bejönne. Én itt eladnám, küldeném ér­te a befolyt összeget, hogy mennyit keresnék. Előre is köszönöm a megértésüket. NÉV ÉS CÍM A SZERKESZTŐSÉGBEN Vigyázat, zsebesek! Nagyon régi olvasója vagyok az Észak-Magyarország napi­lapnak, még nem gondoltam önöknek írni, de most már oda jutottam, hogy le kell ír­nom és kérem, hogy közöljék, ha arra érdemes a Szólástér­ben, mert nekem nagyon nagy szomorúságom van ezekben a napokban, amit nem kívánok senkinek - hát elmondom mindenkinek! Miskolc, Búza téri zsebesek áldozata lettem. 2000. október 21-én rokonlátogatást tettem Miskolcon, utána igyekeztem haza, hogy a 13 órakor induló buszhoz kiérjek időben. Roko­nom kikísért, de én csak küldtem vissza, hogy már egyedül is kiérek. Megyek a piac közepén lassan nézelőd­ve. Van egy édességárus, én ott vettem 2 tábla csokoládét az unokáimnak. A pénztárcá­mat elővettem, és kifizettem. Sajnos, bottal járok, így las­san, bizonytalanul szedtem össze a táskámat, kosaramat. Közben ezek a „kisebbségiek” kínálják a cigarettát, az egyki­lós cukrot. Egyik jön, a másik megy, lökdösködve, szinte tapadnak az emberre, össze is játszanak, megfigyelték, hogy hová teszem a tárcámat. Sehol elő nem vettem, a bu­szon ismernek, elhiszik, hogy 70 éves vagyok. Hazaértem, és venném elő a pénztárcámat, ami nem volt. Benne volt a személyi igazolványom, minden iratom és személyes holmim, pénz 5000 Ft. Ezeket azért hordom magammal mert szívműtéten estem át, és nem tudhatom, mikor ér baj. Tudom, hogy a pénzem nem lesz meg, de ha becsületes a zsebes legalább az okmányokat és a személyi igazolványt küldje vissza, mert ezeknek a megszerzése pluszköltség. Gyakran uta­zok a betegségem miatt. Még a tárcában lévő személyes dolgok is nagyon hiányoznak, hiszen mindén­hez szoros emlékek fűznek. Csak arra kérek mindenkit, hogy ha a Búza térre megy vásárolni, csak aprópénzt vi­gyen magával, és a zsebben hordja, onnan fizessen. O. I.-NÉ Egy öreg, akit kiraboltak Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észre­vételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terje­delmi korlátáink miatt alkalman­ként kénytelenek vagyunk tömörí­teni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség állás­pontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. 2000. 10. 31.K&H OTPPOSTABANK vétel eladásvétel eladás vételeladás Angol font442,09465,69 442,63 465,33 442,11161,78 Ausztrál dollár153,77168,27155,94 165,59 156,21165,87 Belga frank* 635,75669,71 633,05672,21 636,47 669,11 Dán korona 33,6137,15 34,3336,4534,3136,44 Finn márka 43,1345,44 42,9545,61 43,1845,40 Francia frank 39,141,1938,9341,34 39,14 41,15 Holland forint116,38122,59115,88 123,05 116,51 122,46 Japán yen* 275,05 300,97 279,17 296,44 276,45 296,74 Kanadai dollár195,73 214,17198,58210,87198,54210,82 Német márka131,13138,13 131,24137,97131,28138,01 Norvég korona31,6735,0132,3334,33 32,34 34,34 Olasz líra**132,45139,53131,89140,05132,60139,40 Osztrák schilling18,6319,6318,6519,6118,6519,61 Portugál escudo127,92134,76 127,38 135,26 128,07134,63 Spanyol peseta* 154,14162,37153,48162,98154,31162,22 Svájci frank168,45 178,87168,26178,67169,04178,08 Svéd korona29,4732,5730,09 31,9530,0831,94 USA dollár305,81322,13305,82321,50 305,77 321,45 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység IDŐJÁRÁS Hl ÚTRA VALÓ I lesz, többfelé esővel, zá- I porral, sőt egy-egy ziva- 8 tar is lehet. Napközben I nyugat felől csökken a 1 felhőzet, megszűnik a 1 csapadék, és több-keve- 1 sebb napsütés is várható, p A hőmérséklet hajnal- 1 bán 4-9, a kora délutáni I órákban 12-17 fok kö- 8 zött alakul. Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. DERŰS PERCEK Az egyszeri nő a barátnőjéhez:- Ne próbáld nekem bemagyarázni, hogy az úszás jót tesz az alaknak. Hát nézd meg a bálnákat...! ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. A Sátoraljaújhely- Hollóháza- Kékedi úton földcsúszás miatt félpályás lezárás, 30 km/h sebességkorlátozással. 2. Révleányvár-Zemplénagárd között úthibák miatt 60 km/h sebességkorlá­tozás 3. Lillafüred és Ömassa között, a Hámori-tónál rézsűcsúszás miatt félpályás lezárás, jelzőlámpás irányítás, 40 km/h sebességkorlátozással. 4. Lyukóbánya és Parasznya között bányaművelés miatt 40 km/h sebesség- korlátozás. 5. A Tokaj-Taktaharkányi úton áteresz építés miatt váltakozó irányú forgalom, 30 km/h sebességkorlátozással. Ideiglenes forgalomkorlátozások: 6. Forrónál közműépítés miatt félpályás lezárás, 30 km/h sebességkorlátozással. 7. Dubicsány-Putnok között hídfenn­tartás miatt jelzőlámpás irányítás, 30 km/h sebességkorlátozással. 8. Monokon felületi bevonat készítése miatt félpályás lezárás, 30 km/h sebességkorlátozással. IS&ZiliHti November 2., csütörtök Á nap kel: 6 óra 30 perckor, nyugszik: 16 óra 25 perckor. A hold kel: 12 óra 10 perckor, nyugszik: 20 óra 58 perckor. Névnap: Achilles. Egyéb névnapok: Bató, Bogdán, Rátold, Tóbiás, Tódor, Viktor, Viktorina, Vitéz ÉVFORDULÓ SHAW, George Bemard Az ír származású Nobel-díias angol drámaíró, kritikus 50 éve ezen a napon hunyt el. A modem szatirikus vígjáték legnagyobb mestere. Regé­nyei eleinte nem arattak si­kert, az angol olvasóközönség először mint kritikust ismerte meg. Az 1910-es években már elismert és sikeres drámaíró, a dijakat és kitüntetéseket azonban sorra visszautasítot­ta, a lordi címet csakúgy, mint a Becsületrendet. Az 1925. évi Nobel-dijat is vonakodva vette át kikötve, hogy a vele járó pénzösszeg az Angol-Svéd Irodalmi Alap rendelkezésére álljon. Főbb művei: A szerelem ára, Warrenné mestersége, Tanner John házassága, Candida, Pygmalion, Megtört szivek háza, Szent Johanna, Caesar és Cleopatra.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents