Észak-Magyarország, 2000. október (56. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-07 / 236. szám
2000. október 7., szombat ISZAK'MASYAnQRSZÁQ # Autóskörkép 15 KEREKHÍR Átvizsgálás Japánban A Mitsubishi Motors ingyenes átvizsgálásokat ajánl fel az autótulajdonosoknak, hogy ezzel is segítsen eloszlatni azokat az aggodalmakat, amelyek az autógyártó két évtizede tartó állítólagos hibaelkenési ügyei miatt a vásárlókban kialakultak. Ennek során mintegy 6 millió japán Mit- subishi-tulajdonosnak ajánlják fel az ingyenes átvizsgálást, valamint azoknak a vevőknek, akik e hónaptól kezdve jövő márciusig vásárolnak a japán autómárkából. A napokban egy tokiói bíróság 4 millió jen (37 ezer dollár) bírságot szabott ki a Mitsubishi Motorsra, amiért az két évtizeden át eltitkolta az autóival kapcsolatos hibákat. Bizakodó Porsche A Porsche sportkocsik német gyártója 2002-től eladása gyors felfutására számít egy új terepjárója forgalmazásával. A Porsche Cayenne terepjáró piacra dobásával az eladott autók számának erős növekedésére számítanak. A Porsche a 911-es új változatainak gyártását is kilátásba helyezte. Skoda ajánlata a BMW-nek A BMW német autókonszernnek gondolkodás nélkül Csehországot kellene választania, amikor új termelői kapacitásának keres helyet. Itt ugyanis nagy tradíciója van az autógyártásnak, és megtalálható a szakképzett, munkaerő is - jelentette ki Vratislav Kulhanek, a Skoda Autó cseh autógyártó vezetője. Az 500 millió eurós BMW-beruházásra hárman a legesélyesebbek: Csehország, Magyar- ország és Bajorország. Csehország a BMW-t egy komplex csomag felajánlásával kívánja meggyőzni, amely egyebek között adókedvezményt, az autógyár megépítéséhez szükséges ingatlant és új állások kialakításához nyújtandó állami támogatást tartalmaz. Kevesen Falcon rendszerben Az egy éve működő Falcon gépjármű biztonságtechnikai rendszernek eddig mindössze 300 tagja van, de a három éves üzleti terv 30 ezer autós belépését irányozza elő. A társaság gépjármű-azonosító optikai felismerő rendszerét a határállomásokon már kiépítették, s a rendőrség is rendelkezik 30 mozgó készülékkel. Elképzeléseik szerint az év végén, illetve a jövő év elején közhasznú társasággá alakulnak át, amelyben a rendvédelmi szervek, a rendőrség, a határőrség, a pénzügyőrség és az MFB lennének a tulajdonosok. Párizsi képeslap: autók divatos vetélkedése Miskolc (ÉM - DoMa) - A Párizsban rendezett összeurópai autós csúcsrendezvényen lehetett először együtt látni az ezredforduló három látványautóját: a WV Beetlet és a Chrysler PT Cruisert és a BMW új Minijét. Nem véletlenül játszott a Párizsi Autószalonon nagy szerepet a tálalás, hiszen a divat fővárosa a helyszín, de a gyártók most mintha még egy lapáttal rátettek volna erre. Jók és szépek Mindez nemcsak a csomagoláson, a kulisszákon volt tetten érhető, hanem többek között azon is, hogy a millennium összeurópai autós csúcsrendezvényén lehetett először együtt látni az ezredforduló három látványautóját, a már egy ideje méltán sikeres WV Beetle és a Chrysler éppen mostanában diadalmaskodó PT Cruiser mellett ugyanis a BMW Párizsban leplezte le az új Minit. A sornak persze csak egyelőre van vége, hiszen úgy hírlik, a Citroen például gőzerővel készti a Kacsa reinkarnációját. befecskendezéses, turbófeltöltős dízelmotort. Csodák csodájára még az ettől korábban ettől igencsak ódzkodó japánok is beálltak a sorba. Ugyancsak nő közben a takarékosan és főként környezetkímélő módon üzemelő közvetlen befecskendezéses benzinesek száma. A Mitsubishi GDI-je és a Renault IDE jelű motorja mellett ilyen a régebben már látott, de immár sorozatgyártásra érett VW FSI és Toyota D4D, valamint a most először publikált Peugeot HPI. Bemutatók muszájból Technika és marketing Úgy tűnik, ma már olyannyira kicsi az egyes autómárkák közötti technikai különbség (azonos kategóriában persze), hogy a marketinges szakemberek a világon mindenhol az egyes típusok látványvilágában látják az eladhatóság zálogát. Mi mással magyarázhatnánk például, hogy a korábban a praktikum jegyében megszületett kombiknál is a „dizájn” irányába történő elmozdulás figyelhető meg. Többek között a Renault Lagúnánál, a New Edge stílus formajegyeivel felruházott új Mondeónál, sőt még a Skoda Fábiánéi is, melynek puttonyos változata ugyancsak a francia fővárosban debütált. Természetesen a kiállítás minden újdonság nem illeszthető bele az említett koncepciókba. Voltak például olyan újdonságok, amelyeket egyszerűen muszáj volt leleplezni, nehogy érdektelenségbe vesszenek a változtatások. E ténynek köszönhetjük például a Ford Mondeót, az Alfa Romeo 146-ost felváltó, s az 50-es, 60-as évek modelljeire hajazó 147-est, a sportosról polgárira nyergeid Honda Civi- cet'és az Opel Corsát. Ugyanakkor találkozhattunk olyan teljesen új modellekkel is, amelyektől azt remélik gyártóik, hogy a folyamatos hajrában némi előnyig re tehetnek szert. Ez utóbbi ^ sorba tartozik többek között a £ Renault Kangoo-nak és a Peu- ° geot Partnernek vetélytársat állító FIAT Dobló, a BMW Com- pactnak fejfájást okozni szándékozó Mercedes C Coupé, a Suzuki Ignis, amely talán a „mi autónk” utódja lesz, s nem utolsósorban a Volvo S60. Érdekes módon a legkevesebb újdonsággal a 90-es évek legdinamikusabban fejlődő kategóriájában, az egyterúekében találkozhattunk. Tulajdonképpen csak a Nissan tudott érdemlegeset felmutatni az Al- mera Tinóval, s a són szinte már nem is volt terepjárók között ugyancsak a olyan gyár, amely ne kínált Renault-val frigyre lépő japán volna minimum egy közvetlen cég villantott. A kavalkádból levonható másik következtetés az, hogy az autógyárak messzemenőkig akceptálják a potenciális vásárlók azon igényét, miszerint minél gazdaságosabban üzemeltethető masinákra vágynak. Napjaink olajárai mellett mit is tehetnének! Ennek köszönhetően a párizsi kiállítáHirdetés ' I I f EREDETISÉG VIZSGÁL AT átírási és biztosítási ügyintézéssel A ZSARNAI AUTÓCENTRUMBAN MINDEN NAP, Tel.: 46/5074)64,06-30/205-1498. I Szabolcs-Szatmár-Bereg megye Jármű Peugeot Partner 1.9D. 1997. évjárat eladó. Extrák: servo, riasztó. Hitel, csere lehetséges. Irányár: 1.8 M. 06- 30/207-7734.(441324/1K) Opel Astra 1,6 GL 1992. X. havi, riasztóval, kp. zár, 1,5 év műszakival, megkímélt állapotban eladó. Autóbeszámítás + hitelre is! 06- 30/271-0361, 42/447-950.(441325/1 K) Wartburg 1,3-as 1990-es, 1,5 év műszakival, vonóhoroggal eladó. 30/271-0361, 42/447-950.(441327/1 K) Suzuki 1995-ös, 1,3-as, metálfényű eladó. Autóbeszámítás - hitelre is. GLX típus. 30/271-0361, 42/447950.(441328/1 K)__________________________ Lada Niva kékeszöld 1999. 09. havi 2002-ig műszakival 8500 km-rel, gallytörős, indításgátlóval, vonóhoroggal, téligumi-készlet, felnivel 1 900 000-ért eladó. 0620/9739-199.(441358/1K) _______________ Lada 2105-ös, 1989-es kerékjárati dobbal, üléshuzattal, vonóhoroggal, kiváló műszaki állapotban, tulajdonostól eladó. Ár: 345 000 Ft. Tel.: 42/400-695.(441359/1 K)________________ Készpénzért veszek Volkswagent, Opel, Suzukit, Fordot, Renault-t, Seatot, Peugeot-t, Skodát, Samarát 1989—1999-ig hiteltartozással is. Tel.: 30/313-7094.(441361/1 K)______ Peugeot 206 1,1 ötajtós, sötét metálzöld, 1999-es, 13 000 km-rel, extrákkal, újszerű állapotban, cserehitellehetőséggel eladó. Irányár: 2 250 000 Ft. Tel.: 30/313-7094. (441362/1K) Ford Orion 1,4 CLX fehér, 1991-es, 2002-ig műszakival 99 000 km-rel riasztóval, központi zárral, napfénytető, magnó, vonóhorog, plüss belső, színre fújt lökhárító eladó. Ár: 890 000 Ft. Érd.: 30/9122877. (441080/1K) _________________ Ford Mondeo 1,8 TD 1997-es, szervizkönyv, klíma, sok extra, lila metál színben eladó. Mazda Pic-up- ot vagy olcsóbb szgk.-t beszámítok. Irányár: 2,75 M Ft. Tel.: 30/3189900.(441266/1 K) ______________ VW Polo metálkék, 1995. XI., 2002- ig műszakival, 59 ezer km-rel eladó. Extrák: kp. zár, riasztó, áll. korm., stb. Irányár: 1,55 M Ft. Telefon: 30/318-9900.(441267/1K) _____________ Opel Astra G Caravan 2,0 DTH 1999. decemberi, rengeteg extrával, 4 350 000 Ft-ért hitelre is eladó, cserélhető. Új ára: 5 800 000 Ft. Tel.: 06-20/9268-546.(441304/1K) Opel Astra 1.7 TDi 5a és Combi 96-97. évjárat, sok extrával eladó. Hitel csere lehetséges. 06-30/207- 7734.(441312/1 K) Seatlbiza 1.0i 2000. 02. havi, servó- val, rádiós, eladó. Hitel, csere lehetséges. Irányár: 1.99 M. 06-30/207- 7734.(441314/1 K) VW Golf IV. 1.9 TDI '99. decemberi... eladó. Extrák: klíma, ABS, stb. hitel, csere lehetséges. 4.89 M. Tel.: 0630/207-7734.(441317/1 K)_______________ Mercedes 124/300 dízel ciklámen 1991-es, 2001. 09-ig műszakival, 216 000 km-rel, sok extrával eladó. Irányár: 2 850 000. Gyulaháza, Kos- suth 47., 06-30/205-2661. (441318/1K) Opel Corsa 1.4i ezüst 1997. évjárat klímás, légzsákkal, eladó. Hitel, csere lehetséges. Irányár: 1.85 M. 06-30/207-7734.(441319/1 K)___________ Opel Astra Combi, 1.6i, 1997. évjárat eladó. Extrák: ABS, 2 légzsák, szervo. Hitel, csere lehetséges. Irányár: 1.8 M. 06-30/207-7734.(441321/1 K) Audi A-4 1,6 1996-os, újszerű állapotban, extrákkal, szervizkönyvvel, 3 150 000 Ft-ért eladó. Tel.: 06-20/9268-546. (441363/1K) Renault Lagúna 2.0 RXE zöldmetál '94. friss műszakival eladó. Klíma, ABS. Magyarországi, részletre is 1 990 000-ért. 30/9584-483. (441371/1K)____________________________ Ford Mondeo 1.6 16V. metálszínben '93-as, 2001-ig műszakival magyarországi, részletre is sürgősen 1 250 000-ért eladó. 20/9554-525. (441374/1K)_______________________________ VW Golf III. sötétzöld metál, 1995- ös, 49 ezer km-rel eladó. Extrák: kp. zár, riasztó, nagyon megkímélt, eredeti, újszerű állapot. Telefon: 42/461^207. (441406/1IK) Ford Scorpio 2,5 D 1986-os, kitűnő motorral, jó állapotban, 400 000 Ft-ért alku nélkül eladó. 06-30/9959-444.(441414/1 K)_____ Wartburg 1.3v.szürke 1991-es 2000. 10. hóig műszakival benzingázüzemű vonóhoroggal, kiváló állapotban 415 000-ért eladó. 44/359-794. (440712/1K)_____________________________ Trabant Combi 601. Hycomat törtfehér, 1990-es, 2002-ig műszakival 56 ezer km-rel 120 000-ért eladó. 06-42/281-007.(440713/1 K) ____ LADÁT, SAMARÁT, SUZUKIT vennék készpénzért. 06-30/9108-062. (440765/1K)_______________________________ 1200-es Ladát vennék készpénzért. 06-20/3718-484.(440766/1 K) Haszongépjármű Ford Tranzit 1992. XII. 20-ig, magasított, hosszított, 2,5 D, szervokor- mányos, vonóhoroggal, kitűnő állapotban 1 680 000 Ft-ért részletre is eladó. 30/9959-444. (441408/1K) ______________________________ Nissan Urvan 2,5 D 6 személyes, 1996. XII. havi, kitűnő állapotban 1 990 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/2390-039.(441410/1 K) Citroen Jumper 2,5 D extra magas, extra hosszú, 1995. XII. havi, kitűnő állapotban, vonóhoroggal, 2 200 000 Ft-ért részletre is eladó. 06- 30/9959-444.(441412/1K) IFA billenős, MTZ 80-as, trágyaszóró, billenős pótkocsik műszakival, eke kétfejes, RK-4 fűkasza eladó. 42/417925. (438167/5K)_________________________ HYUNDAI GALLOPER rövid, 1998. X. havi, kétszemélyes tgk. friss műszakival, extrákkal, garanciálisán, számlaképesen eladó. Érd.: 30/9452- 730, napközben.(441303/1K) Mitsubishi [-300-as 2,5 D hosszított, 1987-es kivitel, 1,5 év műszakival 750 000 Ft-ért eladó. 06-30/9959444, 42/726-363.(439829/3K) ______ Mazda E-2200 D 1998. VI. 6 személyes, lila színű, szervizkönyves, garanciális, 2 430 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9959-444, 0642/726-363.(439822/3K)________________ Mazda E-2200 dízel, 1997. XII. havi, 6 személyes, zárt, sürgősen, áron alul 2 M Ft-ért eladó, részletre is. 06-30/9036-089. (439824/3K) Renault Traffic 2,1 D 6 személyes, zárt kistgk. kitűnő állapotban, sok extrával, 1 390 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9959-444, 42/726-363. (43982 5/3 K) _______________________________ Mazda E-2200 6 személyes, körablakos, 1995. XII. kitűnő állapotban 1 850 000 Ft-ért részletre is eladó. Érd.: 06-30/9959-444, 42/726-363.(440614/2K) DAF-400-as 2,5 TD magasított, hosszított, 1991-es, friss műszakival, 650 000 Ft-ért alku nélkül részletre is eladó. Érd.: 06-30/9959-444, 42/726-363.(440616/2K)________________ Nissan Vanette Cargo 2,3 D 1995. XII. havi, 5 személyes, kitűnő ' állapotban 2 050 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9036-089. (440618/2K)_______________________________ VW Transporter körablakos, 1988. X. havi, vízhűtéses, benzingázüzemű, 6 személyes, kitűnő állapotban 840 000 Ft-ért eladó. Tel.: 06-30/9959-444, 42/726-363. (440619/2 K) _____________________ VW Transporter 2,4 D hosszított, 6 fős, szárnyasajtóval, 1994. XII. 30-i, kitűnő állapotban, 2 400 000 Ft-ért részletre is eladó. 30/9036-089. (441407/1K) Szín:_______ Műszaki érv.: Évjárat: Futott km: Extrák: Egyéb:___________________________________________________ Irányár: Telefon: Cím: Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név: Lakcím: Telefon: Aláírás: Címünk: Infoim Stúdió Kft, 3526 Miskolc, Zsokai kapu 3. és Széchenyi út 15-17. Hirdetését feladhatja a szelvényen irodáinkban, vagy a hirdetés díjának befizetését igazoló rózsaszín postautalvány mellékletével, levélben, a következő címre: Észak Magyarország ÉSlM»MAGYARQRSlAfi 3501 Miskolc, Pf. 178. SWfefSSl HŰIM iltilMIilMJMS Az Észak-Magyarország segít Önnek, hogy AUTÓJÁT GYORSAN ÉS KÖNNYEN ELADJA! A hirdetés megjelenik a beérkezést követő szombaton. 1 megjelenés 1200 Ft! Hirdetése megjelenik a Kelet-Magyarország és a Hajdú-bihari Napló szombati oldalain is. (Szöveg maximum 15 szóig.) Típus:___________ _______________