Észak-Magyarország, 2000. október (56. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-30 / 254. szám
Hitel, géppark A takarékossághoz megfontoltság és bátorság is kell /7 P* bolygón Kihúzták A DKSK szekere nem ugrott meg az első hórukkra /9 IDŐJÁRÁS: Felhős, borús idő Nappal 14- 19 °C Éjszaka 3 - 8 °C ÁRA: 37 Ft, előfizetőknek: 26,90 Ft 2000. október 30., hétfő56. évfolyam, 254. szám Megíeienlk: j 53 000példányban Az idén 9,7 százalékos lesz az infláció? Budapest (MTI) - A GKI Gazdaságkutató Rt.-nek az ABN-AMRO Bank együttműködésével készült előrejelzése szerint az idén az infláció 9,7 százalékos lesz, vagyis minimálisan kisebb, mint 1999-ben. A gazdaság - ezen belül különösen az ipar és a külkereskedelem - növekedése lényegesen gyorsabb lesz a tavalyinál. A kutatók rámutatnak arra, hogy a világ- gazdasági feltételek - a rendkívül magas kőolajár ellenére - összességükben kedvezőek. Prodi: 2003-ban hat ország kész lesz az EU-ra Bologna (MTI) - Romano Prodi, az EU brüsszeli bizottságának vezetője vasárnap úgy nyilatkozott: várakozásai szerint 2003-ban hat ország áll majd készen az EU-csatlakozásra. Prodi nem nevezte meg az érintett államokat, mindössze annyit közölt: minden egyes jelentkező országot saját érdemei szerint fognak megítélni. Nyert a Vegyész. Hazai környezetten lépett pályára tegnap az ötödik fordulóban a Vegyész RC-Kazincbarcika Extraligás férfi röplabdacsapata. A vendéglátók óriási küzdelem után 3:2 arányban győzték le az elmúlt idény bajnokát, a Kaposvárt. /II Fotó: Farkas Maya 9 770133 035019 002 54 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG K) 3501 Miskolc, Postafiók 351 ® (46)414-022 Transzplantált gyerekek: élni lehet és kell Miskolc (ÉM - BAL) - Először, de talán nem utoljára találkoztak a hétvégén Miskolcon azok, akik az elmúlt években transzplantáción estek át. A találkozót szervező főorvos szerint nagyon fontos az összefogás, egymás lelki segítése. Közel száz olyan gyerek van, aki súlyos betegsége folytán transzplantáción (szervátültetésen) esett át. Másnak a veséjét, máját, legtöbb esetben csontvelőjét kapták meg, életmentésként, amikor más életkilátásuk már nem volt. Többségük a műtét nyomán egészségesnek érezheti magát, bár a folyamatos kontroll, esetenként a rendszeres gyógyszerszedés megmarad; az esélyek gyerekkorban jobbak, mint felnőttként. Egy viszont mindenkinél azonos: a transzplantáció életük egyik örökké meghatározó élménye lesz. A szervátültetésen átesettek a hasonló betegeket sorstársaiknak érzik, velük találkozni különleges élmény. így gondolja ezt Nagy Kálmán, a megyei kórház gyermek- csontvelőtranszplantációs osztályának vezetője is. A főorvos fontosnak tartja, hogy a kórház és az ország más hasonló intézményeinek egykori kezeltjei ne szakadjanak el egymástól, legyen alkalmuk találkozni, megbeszélni az életüket, összefogni, segíteni egymást, főleg lelkiekben. Emiatt szervezte meg a transzplantált gyerekek első hazai találkozóját Miskolcon. /3 Felújításra várnak a Síremlékek. Jelzésnek, felhívásnak szánja a Pofosz helyi szervezete, hogy felújította s szombaton újraavatta a Hősök temetőjében álló félszáz síremlék egyikét. /3 Fotó: Farkas Maya M H ' Kí .fii-' Megoszlik a temetői forgalom Miskolc (ÉM) - A temetők egy részében kevesen, másutt többen látogatták meg szeretteik sírját a halottak napja előtti utolsó hétvégén. Meglehetősen nagy forgalmat tapasztalt a városi köztemetőkben Herzinyák István - számolt be lapunknak vasárnap késő délután a Temetőgondnokság igazgatója. Mint mondta, az elmúlt években gyakorta előfordult, hogy a mindenszentekkor aktuális temetőlátogatások megoszlanak a november 1. - ami idén szerdára esik, és munkaszüneti nap - és a megelőző hétvége között. A létesítményeket az utóbbi alkalommal inkább a vidéki rokonok keresik fel, illetve ez a sírokat halottak napjára előkészítő, takarító munkálatok ideje. A helybeliek vélhetően a szerdát választják, hogy felkeressék elhunyt családtagjaik végső nyughelyeit, elhelyezzék virágcsokraikat, gyertyáikat. A kisebb temetőkben kevésbé volt jelentős vasárnap a forgalomnövekedés. A hétköznap megszokottnál természetesen jóval többen voltak a sírokhoz kilátogatók, de érezhető, hogy szerdán - szokás szerint - tömeg várható. Ezzel közlekedési szempontból is érdemes számolni. Teljessé lett az együttes Miskolc (ÉM) - Újratemették a 36 éve külföldön elhunyt Szeghalmy Bálint építészt, akinek hamvai immár kedvenc épülete tövében leltek nyugalomra. Az ünnepélyes aktus al- kamával felavatták a tavaly újjászületett egyházi épület új orgonáját is, amelynek üzem- beállításával, mint a rendezvényen elhangzott, teljessé vált az az egyházmúvészeti együttes, amivel a templom eddig is, s immár a jövőben is büszkélkedhet. /3 \ Otthon Tartós bentlakásos szociális intézmények férőhelyei 1995 1996 forrás: KSH- Grafika: £m 1997 1998 1999 A lány még életveszélyben Továbbra is válságos az állapota annak a 20 éves csurgói lánynak, aki abban a Trabantban utazott, amely szombaton összeütközött a Nógrádi László közlekedési minisztert és feleségét szállító Audival. A Trabantot vezető fiatalember életét vesztette. Boros István, a közlekedési minisztérium szóvivője nem tudta egyértelműen megmondani, időben indult-e el a miniszter, mert ez a forgalomtól is függött volna. /2 Vak embereknek nyílik a Búzavirág Vámosüjfalu (ÉM - BSZA) - Halmozottan hátrányos helyzetű, állami gondozott - javarészt látássérült - fiatalok életkezdését segíti ezentúl a Búzavirág Otthon és Műhely, amelyet szombaton adtak át Vámosújfalun. Az állami gondozásból kikerülő vak, vagy súlyosan látássérült fiatalok az otthonban az eddiginél nagyobb önállóságot kapnak, ezzel jobb esélyt is szerezhetnek az életkezdéshez. A Búzavirág Otthonnak egyelőre 8 lakója lesz, a fazekas- és a szövőmúhelyben pedig összesen 16-an dolgoznak majd. /3
