Észak-Magyarország, 2000. október (56. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-28 / 253. szám
2000. október 28., szombat fXMKrsm'immáü* Szolgáltatás / Szólástér 17 ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 30/270-3394, Első utcai. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház GYÓGYSZERTÁRAK _____________________ Péntek-vasárnap reggel nyolctól este nyolcig tart nyitva a Széchenyi utca 3-9. szám alatti (Pátria) gyógyszertár (tel.: 326-651). Az Avar utcai gyógyszertár péntek-vasárnap 8-tól 16.30-ig, a Szemere utca 14. szám alatti Fehér Holló Patika 7 órától egészen 21 óráig, míg a Soltész Nagy K. u. 2. sz. alatti gyógyszer- tár - minden szombaton 8-tól 16 óráig a lakosság rendelkezésére áll. A Búza téri gyógyszertár - Ady út 16. - szombaton reggel 7-től délután 2-ig kereshető. Éjszakai ügyeletet a felsorolt gyógyszertárak egyaránt tartanak. Minden szombaton délelőtt nyitva tartanak Miskolcon: a Mentha gyógyszertár a Tokaj Szolgáltatóháznál, a Szarvas gyógyszertár a Városház téren, a Kígyó gyógyszertár a Kazinczy út sarkán, az Oroszlán gyógyszertár a Centrummal szemben, a Sas gyógyszertár a Búza téren, a Szent Antal gyógyszertár a Ba- tó-házban, a Vár gyógyszertár Diósgyőrben az Árpád úton, a Mária Gyógyszertár a Vologda úti Shell-benzinkútnál, a Mátyás király utcán. Ügyeletes állatorvos __________________ Ügyeletet ellátó hatósági állatorvos Miskolc területén pénteken 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig Dr. Zwillinger András, Tel.: 46/406- 069. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. Az Állategészségügyi Intézetben (Miskolc, Dóczy u. 6.) szombaton és vasárnap, valamint ünnepi ügyeleti szolgálat 8-10 óra között. Az Állatorvosi Kamara ügyeletesének telefonszáma, Miskolc város közigazgatási területén: 06/30 347-8994. Ügyeletes állatorvosi rendelő telefonszáma: 383-205, 406-069. Állatkórház és állatpatika Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: szombaton 9-13-ig, vasárnap 10-12-ig. Tel.: 46/505 857, állandó ügyeleti telefon: 30/289-2104. Ügyeletes: Dr. Horváth Tibor. Kovács Miklós állatorvos hétvégi rendelése: Avasi Állatorvosi Rendelő. Miskolc, Szentgyörgy út 59. Telefon: 368-854. Rendelés szombaton 8-12 óráig. Vasárnap és ünnapnap zárva. A Tapolcai Állatorvosi Rendelőben (Miskolc, Kiss J. u. 11. Tel.: 362-703, 20/311-2222.) Szombaton 17-19 óráig tart ügyeletet. Vasárnap és ünnepnap zárva. Dr. Orosz Iván magánállatorvos Miskolc, Tamási Áron u. 30. Telefon: 370-745, szombaton 16-18 óráig rendel. A Népkerti Állatklinika KKT. állatorvosi rendelője Miskolc, Lévay u. 1. Telefon: 362- 810. Szombaton 9-12 óráig tart nyitva. Magos és Társa Bt. - Felsőzsolca, Hősök tere 1. szám alatti magánállatorvosi rendelője - minden szombaton 9-12 óráig nyitva tart. Telefon: 46/383-205. Nyitvatartó állatorvosi gyógyszertár: SENA- MED patika- és BENTO rendelő 3794. Boldva, István király út 42. Telefon: 46/399- 030. Nyitva: péntektől hétfőig 8-18 óráig. MESTEREK_____________________________ Háztartási hűtő-, fagyasztó- és automatamosó- gép-szerviz: Alfa Privileg Bt. Tel.: 46/366-163, 46/359-270^ VÍZVEZETÉK-SZERELÉS, DUGULÁSELHÁRÍTÁS TEL.: 20/331-1394 Majd’ mindenki címeres lehet A polgármesterhez kell kérelemmel fordulnia annak, aki a városi címert (annak bárminemű mását) szeretné valahol tevékenysége során használni. A kérelmek többnyire támogatásra lelnek, ám nem tudni pontosan, milyen elvek szerint szabják meg a határt az igen és a nem között. HOROSZKÓP JjHP III. 21. - IV. 20. Nem tehet egyebet ebben a helyzetben, mint hogy megadja magát, s rábízza a sorsát arra, akinek a kezébe eddig is letette. Túlságosan sokat azonban ne várjon attól, hogy rövidesen teljesen megváltozik az élete, ugyanis csodákra még ő sem képes, bármennyire is szereti önt. A szeretet ereje sem terjedhet ki mindenre. 5"? IV. 21.- V. 20. Az élet túl rövid ahhoz, hogy azzal töltsük, amihez egyáltalán nincs kedvünk. Erre ön még csak most jött rá, de úgy tűnik, soha nem késő. Ezért tehát mostantól kezdve mindent elkövet, hogy minél jobban érezze magát a bőrében, Nem bosszankodik, illetve nem hagyja felbosszantani magát, s már a kezdetekkor látványos javulást tapasztalhat. V. 21. -VI. 21.________________ Igazán nem szép dolog, ha másokat megszólnak, ezt tapasztalhatja ön is. Úgy érzi, most rájár önre a rúd, de nem sokáig kesereg ezen, hanem mindent elkövet, hogy megforduljon a széljárás. Ahogy önt elnézik a közvetlen hozzátartozói, egy percig sem kételkednek abban, hogy sikeresen száll szembe a rágalomhadjáratot elindítókkal. *C VI. 22. - VII. 22. Úgy érzi, hogy köszönettel tartozik valakinek azért, mert kiállt ön mellett, s megvédte, amikor mások igaztalanul támadták. Nyilvánítsa ki háláját, de azért ne vigye túlzásba, ugyanis könnyen áteshet a ló másik oldalára. Sokan ugyanis nem szeretik, ha a számukra természetes dolgokból nagy ügyet csinálnak, s az ön ismerőse is hasonló elveket vall. VII. 23.-Vili. 23. Határozottan jót tesz önnek, ha egy kicsit kihozzák a sodrából. Kimondottan jól áll, ha mérges, persze csak bizonyos határokon belül. Arra vigyázzon, hogy ne feszítse túl a húrt, mert annak már komolyabb következményei lehetnek, azt pedig ön sem akarhatja. Tartson mértéket mindenben, az örömben és a bánatban egyaránt, akkor nem billen fel az egyensúlya. 4? Vili. 24.-JX. 23. Még el sem kezdődött igazán az a kapcsolat, melyről úgy érzi, hogy máris a vége felé közeledik. Ne legyen ennyire borúlátó, nehogy tényleg bekövetkezzen, amitől ok nélkül tart. Ha másképp fogja fel a dolgokat, sokkal könnyebb lesz a helyzete önnek, és leendő partnerének is. Nem szabad az ördögöt a falra festeni, mert a végén még valóban megjelenik. IX. 24. - X. 23. _________________ Hagyjon már végre szabad folyást az eseményeknek, ne állítson állandóan gátat minden elé. A saját lelke is rabságban van ezáltal, nem tud felszabadultan mozogni, gondolkodni, cselekedni, aztán csak csodálkozik, hogy miért nem érti önt meg senki? Ne sajnáltassa magát, ne panaszkodjon, s főleg ne mutassa ki, amit érez. Ha mindezeket elkerüli, boldog lehet. Híg X. 24. - XI. 22. Ha mindennek az árnyoldalát nézi csupán, sosem lehet igazán elégedett. Persze lehet, hogy nem is akar az lenni, akkor pedig kár is jó tanácsokkal ellátni önt, hiszen úgysem fogadja meg. Ha mégis úgy gondolná, hogy meg akar változni, sokan biztosan szívesen segítenének ebben önnek. A közvetlen környezetében élők azonban néha kissé neheztelnek önre. áb XI. 23. -XII. 21. Várjon még egy kicsit azzal a nagy átrendezéssel. Először saját magában döntse el, hogy mit is akar tulajdonképpen elérni, addig ne kezdjen hozzá semmihez. Amíg nincs tisztában a saját érzéseivel, és képességeivel, addig kér is világmegváltó terveket dédelgetni, mert úgysem sikerülne a megvalósításuk. XII. 22. -1. 20. Számos formája van az együttérzésnek, amit azonban most ön érez, az nem az. A sajnálat, vagy a szánalom nem válthatja fel a sokkal mélyebbről fakadó őszinte érzést, s ezzel ön is tisztában van. Akkor miért kísérletezik azzal, hogy meggyőze a másikat arról, amit saját maga sem gondol komolyan? 1.21.-II. 20. A másik félnek is lehet néha igaza. Ezt azonban ön most egyáltalán nem hajlandó tudomásul venni. Állandóan vitatkozik partnerével, s mindekivel, aki csak egy kicsit is meghajlik az ön akarata előtt. Ne legyen ennyire vaskalapos, mert előbb-utóbb megunják a többiek, és fellázadnak ön ellen. Akkor aztán nem lesz kihez segítségért fordulni.-35II. 21. - III. 20. önről mostanában az a hír járja, hogy nem hagyja magát, s ezt sokan kétkedve fogadják, ismervén az ön habitusát. Elképzelhető pedig, hogy valóban megelégelte mindazt, amit mások tesznek, s úgy döntött, a sarkára áll, s keményen megmondja mindenkinek a véleményét. Nagyon helyesen teszi, már éppen ideje, hogy ön is bekeményítsen ebben az egyre lelketlenebb világban. Hirdetés NÁLUNK NINCS OLCSÓBB! ÚJBA «*^-TAX| KERESSE KEK-FEHER AUTÓINKAT! Személy-, teherfuvarozás, autómentés. Olvasóink leveleiből Becsüljük meg értékeinket! A borsodi iparvidék egykori fellegvára volt megyénk székhelye, Miskolc. A páratlan természeti szépségű hegyvidék a Bükk lábánál fekszik Miskolc. Van gőzfürdője gyógyvízzel, Tapolcai termálfürdője, Lillafüreden Palotaszálló Hámori-tóval, Diósgyőri vára, Miskolci Egyeteme, Technika Háza, Avasi kilátója, stb. Impozáns új épületegyüttessel gazdagodott a közelmúltban a belváros (Miskolc-Pla- za, Szinvapark). Számottevő fejlődése az 1978-as évekre nyúlik vissza, lakóinak száma akkor 205 ezer fő volt, Mindszenti vagy Mindszenty? (Csütörtöki számunkban jelent meg dr. Vida János levele, amely a kórus elnevzése kapcsán íródott. A levél közlésekor éppen az ominózus i-y végződéseket kevertük össze: ezért elnézést kérünk. íme a levélre érkezett válasz.) A Mindszenti Énekegyüttes sajnos azóta csak csökkenő tendenciát mutat. Kimagaslóan sok új szellemi értékek felhasználásával épültek ifj lakótelepek, iskolák, óvodák, gyermekkórház, cementgyár, acélmű egymás mellett. Nem volt munkanélküliség, szép eredményeket produkált a város vezetése fejlesztésekben, szépítésben. Társadalmi összefogással épült műjégpálya, parkokkal, óvodával gazdagabb lett a város. A belvárosi játszótéren vandál kezek pusztítása után a hinta használhatatlan, a mókuskerék helyén hatalmas gödör tátong. A Gyermekváros buszmegállója pihenőpad nélküli, a pad vandál ke1982-ben páter Bonaventura volt minorita házfőnök kezdeményezésére alakult és dr. Kovács Endre atya adott neki helyet a mindszenti plébánián. A kar erős magjához az évek során egyre több énekes csatlakozott, de sajnos nem a mindszenti plébánia vonzásköréből. Az együttes kibővítésére és a Cantus Agriensis Kamarakórus magasan képzektől a Hejő patakban borítva, arról fogják a halat. A He- jő-patak a vízi patkány élőhelye is, de van vadkacsája is. Vízityúk is fellelhető volt csibéivel, melyről jó tudni, „védett” vándormadár fajról van szó. Olyan jó volt látni úszkálni a nevezett patakban. Gyermekkorom emlékei között őrzöm a Miskolctapolcán található csónakázó tóban méltóságteljesen úszkáló hattyúkat. Sajnos, már a hattyúknak is nyomaveszett. Az ökológiai egyensúly fenntartása érdekében értékeinkre, egészségünkre közös érdekünk jobban vigyázni úgy, mint tették elődeink, akikre büszke lehet a város: Hermán Ottó, Kaffka Margit, Szemere Bertalan, Fazola Henrik, sorolhatnám tovább, a teljesség igénye nélkül. Az Európai Unióhoz vezető út felé haladva nemcsak a látványos bevásárlóközpontokra kell odafigyelni, hanem mi magunk polgárok kíméljük meg saját pénztárcáinkat a többletkiadástól, ugyanis a pusztítások helyreállítása mind pénzbe - a mi pénzünkbe kerül. Molnár Ferencné Miskolc zett tagjainak csatlakozására rendszeresen szükség volt, mivel a kórus máshogy nemzetközi szereplésre és versenyekre - véleményem szerint - alkalmatlan volt. Akkor ez soha nem jelentett problémát, bár többször kaptam én is bírálatot, hogy ez egy kívülállókból álló együttes, ennek ellenére a templomot látogatók többsége magáénak érezte az kart. Az 1987-es európai turné óta a kórust csak Cardinal Mindszentyként ismerték nemzetközileg, hiszen külföldön nem tudhatják, hogy Mindszent egy település neve, ők csak a Mindszenty nevet ismerik és a nevünkben az i betűt rendszeresen y-ra javították ki, ezen a néven kaptuk a meghívásokat is, tehát a sikereket is Cardinal Mindszenty Kórusként értük el. Karmesterként a helyzetem ’94-re tarthatatlan lett és úgy érzem helyesen cselekedtem, amikor ’96-ban távoztam. Ekkortól beszélhetünk két kórusról a Mindszeti Ének- együttesről és a Cardinal Mindszenty kórusról, ez utóbbi tagjainak nagy részét pedig az énekegyüttesből kivált énekesek adják. Fájdalmas számomra, hogy ilyen tartalmú levél születhet meg akkor, amikor a két együttes közös produkciót tervez a millenniumra. Sem az írás értelmét, sem időzítését nem tudom elfogadni és megérteni. A Cardinal Mindszenty Kórust - csakis itthon ért - kritikák hitelét ítélje meg a Kedves Olvasó. Gergely Péter Pál a Cardinal Mindszenty Kórus MŰVÉSZETI VEZETŐJE Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. ÍSUK-MAGYlMRSZto ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse vasárnap munkatársunkat, Balogh Attilát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/230 06-20-9147-179 __________ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. VAMT pOfi VA> ,-(0í<---------------------,— 2000. 10. 27. K&H OTP vétel eladás vétel eladás Angol font442,35465,97442,58 465,28 Ausztrál dollár 157,82172,7 159,58 169,45 Belga frank* 634,29 668,15631,85 670,93 Dán korona 33,5337,0732,24 36,36 Finn márka43,03 45,33 42,87 45,52 Francia frank39,0141,09 38,86 41,26 Holland forint 116,11 122,31115,66 122,82 Japán yen*279,56305,9 283,74 301,29 Kanadai dollár 199,77218,59 201,87 214,36 Német márka 130,82 137,81130,99 137,71 Norvég korona 31,46 34,78 32,12 34,11 Olasz líra** 132,15139,2 131,64 139,78 Osztrák schilling 18,5919,5818,6119,57 Portugál escudo 127,63134,44 127,14 135 Spanyol peseta*153,78 161,99153,19162,67 Svájci frank168,88 197,32168,69179,12 Svéd korona29,35 32,45 39,94 31,79 USA dollár 309,28325,8308,92 324,76 A megadott számokegy egységben értendők, forintban*100 egység, ** 1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb november 2-án délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. IDŐJÁRÁS mmm Felhős és borult idő váltja egymást ma: több órás napsütésre főként délután lehet számítani. Jelentős csapadék most sem várható. A hőmérséklet a reggeli órákban - 1 és 4 fok között, kora délután pedig 11 és 16 fok között alakul. DERŰS PERCEK- Doktor úri Tudna az én orromból egy formás kis piszét csinálni?- Egyet? Akár hármat is! ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. A Sátoraljaújhely-Hollóháza-Kékedi úton földcsúszás miatt félpályás lezárás, 30 km/h sebességkorlátozással. 2. Révleányvár-Zemplénagárd között úthibák miatt 60 km/h sebességkorlátozás 3. Nyíri-Füzérkomlós között támfakcsúszás miatt félpályás lezárás, 30 km/h sebességkorlátozással. 4. Szikszó-Gagyvendégi között útelcsú- liatt 30 km/h sebeszás miatt\ sebességkorlátozás. 5. Martonyi bekötőúton egyenetlen úttest miatt 30 km/h sebességkorlátozás. Ideiglenes forgalomkorlátozások: 6. Forrónál közműépítés miatt félpályás lezárás, 30 km/h sebességkorlátozással. 7. Dubicsány-Putnok között hídfenntartás miatt jelzőlámpás irányítás, 30 km/h sebességkorlátozással. 8. Monokon felületi bevonat készítése miatt félpályás lezárás, 30 km/h sebességkorlátozással. NAPTAR Október 28., szombat A nap kel: 7 óra 22 perckor, nyugszik: 17 óra 33 perckor. A hold kel: 8 óra 14 perckor, nyugszik: 18 óra 33 perckor. Névnap: Simon, Szimonetta. Egyéb névnapok Alfréd, Alfréda, Anasztázia, Szalvia, Szalviusz, Szilviusz, Taddeus, Tádé, Tömör. Október 29„ vasárnap Á nap kei: 6 óra 24 perckor, nyugszik: 16 óra 31 perckor. A hold kel: 8 óra 22 perckor, nyugszik: 18 óra 03 perckor. Névnap: Nárcisz. Egyéb névnapok Ermelinda, Jenő, Melinda, Narcisszusz, őzike, Teofil, Zénó. Hjggjjggg Bernie Ecdestone Angol üzletember, a Fomna-1-es autós versenyeket irányító holding tulajdonosa. 193Cw>an ezen a napon született. Rövid időre az autóversenyzéssel is megpróbálkozott, de igazi sikereit a menedzseléssel érte el. A Nemzetközi Autómobil Szövetség (FIA) alel- nökeként, a Forma-1 reklámjogainak értékesítőjeként és a versenyek szervezőjeként jelenleg szinte korlátlan ura a „száguldó cirkuszinak.
