Észak-Magyarország, 2000. október (56. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-03 / 232. szám
2000. október 3., kedd Szolgáltatás / Szólástér 13 Ötöslottó: telitalálatos szelvény nem volt, a 4-esek 1 226 975 Ft- ot, a 3-asok 9 413 Ft-ot, a 2-esek 481 Ft-ot érnek. A JOKER játékban,az első nyerőosztályban nyertes szelvény nem volt. Flatoslottó: telitalálatos szelvény nem volt. Az 1 darab 5+1 találatos szelvény nyereménye 7 293 093 Ft, az 5 találatos szelvények 191 924 Ft-ot, a 4 találatos szelvények 3440 Ft-ot, a 3 találatos szelvények pedig 638 Ft-ot érnek. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermek- orvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270- 3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel.: 46/412-816 (szociális információs/ tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel.: 48/310- 668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel.: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel.: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak) tel: 46/346-217 SZERDÁN ÍRJUK Erdőfelújítás Szeptember végével befejeződött az idén telepített erdők átvétele az Északerdő Rt. területein, ahol több éven keresztül ár-, belvíz és aszály nehezítette a tervszerű munkát. Kelemen Zoltán, az Északerdő Rt. termelési főmérnöke emberöltőkben gondolkodó, növekvő területű erdészetekről beszél, ahol. rövid távon nem lehet profitra számítani. HOROSZKÓP uHPlII. 21.-IV. 20. A legjobb, ha most csendesen, a háttérből figyeli az események alakulását, és nem szól bele semmibe. Rövidesen ismét a színre léphet, addig várjon türelemmel. F* IV. 21.-V. 20. Sovány vigasz most az ön számára, hogy másnak sem sikerül minden úgy, ahogy eltervezte. Ha jobban belegondol, rájöhet, hogy talán mégis önben keresendő a hiba. H V. 21.-VI. 21. ________ Ne essen kétségbe, ha olyan dolgokkal találja magát szembe, amelyek nem túl biztatóak az ön jövőjét illetően. Legyen résen, és okosan tervezzen. •C VI. 22.-VII. 22. A türelem az ön esetében is rózsát terem, de csak abban az esetben, ha valóban van ideje és energiája kivárni, amíg jó irányba terelődnek a dolgok. VII. 23.—Vili. 23. A végleges döntésre még várnia kell, főleg azért, mert az utolsó szót nem ön fogja kimondani. Ha ezzel nem ért egyet, módjában áll változtatnia az álláspontján. 4/ Vili. 24.-IX. 23. Ne féljen annyira az előre nem látható eseményektől. Nincs értelme annak, hogy még mielőtt bekövetkezne valami, ön már kikészíti magát idegileg. VI IX. 24.-X. 23. Teljesen felesleges annyira túlbiztosítani magát, mint ahogy mostanában teszi. Egyszerre csak egy dologgal foglalkozzon, akkor nem kerül időzavarba. Hág X. 24.-XI. 22. Ne azt figyelje állandóan, hogy ki mit csinál. Kizárólag a saját dolgaival, intéznivalóival törődjön, akkor megszűnnek a mostani kellemetlenségek. ^ XI. 23.—XII. 21. A gondokon túl kell tennie magát, mert ha állandóan azon rágódik, hogy mit miért nem tud megoldani, felőrli az egészségét. XII. 22.-I. 20. Az igazság kiderítése nem az ön feladata. Ne vállalja tehát magára azt, ami egyáltalán nem tartozik önre, hiszen úgysem tudja megoldani a más problémáját. I. 21 .—II. 20. Nem a legszerencsésebb most, ha vitatkozik, mert egyáltalán nem biztos, hogy önnek van igaza. Adjon egy kis időt saját magának is, amíg lecsillapodnak a kedélyek ön körül. 55 II. 21.-III. 20. Túlságosan érzékenyen érintette egy bizonyos dolog, s ez nem hagyja nyugodni napok óta. Nem szabad annyira beleélnie magát, tartson bizonyos lelki távolságot. Olvasóink leveleiből Nem temetés, lezárás Ott voltam Királdon, 2000. szeptember 22-én, a mélyművelésű bányászat „temetésén”. Több száz emberrel együtt megrendülve hallgattam a bányászhimnuszt, amikor „Fakanál”, a köztiszteletben álló bányász felhozta a Putnoki Bányaüzemből az utolsó csille szenet. A visszaemlékezés, a 200 éves bányászkodás négy korszakát idézte, az ipari forradalom, majd a szocializmus hőskorát, végül 1974- től gépesített magas technológiával folyó művelést. A kezdetben 6 főt foglalkoztató bánya a „hőskorban” 2000 bányászcsaládnak adott kenyeret. Az ünnepi beszédben Kárpáti László ügyvezető igazgató úgy fogalmazott: „Tudjuk, ennek így kell lennie, ez az élet törvénye, korszakok lezárulnak és új korszakoknak adják át helyüket.” Az ükapáink, nagyapáink, apáink sorsát is magában hordozó mai bányásztársadalom megrendülve lépte át a korszakváltás eme pillanatát. Ezen az ünnepi megemlékezésen az emberekkel beszélgetve megéreztem valamit, ami úgy érzem, nem csengett vissza a híradásokban, újságcikkekben, pedig ez, az „Ember megtörhetetlen akarásának csodája” az a pozitív példa, ami felett nem szabad szó nélkül átsiklani. Igen, a bányásztársadalom nehezen fogadta el, hogy egyszer bezárják e mélyművelésű bányákat. Mi, kívülállók ha a munkahelyváltás előtt álló bányászt megértettük, sajnáltuk is, valljuk be sokszor legyintettünk, nem értik az idő szavát, miért nem látják be, hogy ezt a pénznyelő tevékenységet már nem lehet tovább folytatni. És most, ott a bányatelepen, valami merőben mást éreztem meg. Ezek az emberek megértették az idő szavát, hozzáfogtak a lehetetlenhez: a még működő bánya területén új vállalkozásokat indítottak el. Kezdetben az új lcft.-k a bányaüzemnek dolgoztak, és csak kisebb részben külső piacra, így fokozatosan tudtak nyitni a külső piac felé. A kevésbé kihasznált létesítményeikben új, a szaktudásuknak megfelelő tevékenységet, kerékpár-összeszerelő üzemet indítottak. Ezekkel a fejlesztésekkel fokozatosan egyre többen közülük találják meg helyben új munkahelyüket. Ma a bánya üzemterületén közel háromszáz új munkahelyet teremtettek. Fejlesztési elképzeléseik racionálisak és változatosak, a munkaügyi központ által nyújtott képzési lehetőségeket így tudatosan vehetik igénybe. Szorosan együttműködnek a kistérség fejlesztő szervezeteivel, közös programokon dolgoznak már egy éve. Az együttgondolkodás eredménye mára kézzelfogható és még sok tartalék rejlik benne. 2000. szeptember 22-én Királdon nem temettek, hanem tisztességgel lezártak egy gazdasági korszakot, és emelt fővel nézték a jövő kihívásai elé. Eddigi apró sikereik a kemény folytatáshoz erőt adnak. Köszönet . ezért jó vezetőinknek és minden őket támogató szervezetnek, embernek és legfőképpen nekik, a bányászoknak. Nekünk, kívülállóknak érdemes betekintenünk ebbe a folyamatba, és kötelességünk lehetőségünk szerint támogatni azt. Sok ilyen csodáról kellene, hogy a média hírt adjon. Mert vannak ilyen csodák, csak mindig elfelejtjük, hogy aki teszi a dolgát, napról napra megharcolja küzdelmeit, nem ér rá fecsegni. Lássuk meg az embert, aki a múlt tiszteletének tudatával a jövőt építi! Igaz, ez már nem az a Borsod, ami ma is görcsösen él az ország közvéleményében, az ország vezetőiben. Ez már az a társadalom, ahol a küzdelmes sors harcedzett előre tekintő fiakat nevel fel, akiknek kezében eredmények születnek, és bízhatunk bennük. Kocsán Lajosné Miskolc Hála és köszönet Augusztus végén a miskolci Semmelweis Kórház fertőzőosztályán, a C épület 4. szobájában ápoltak, ahol Pap Tibor osztályos orvos kezelt. Személyében a négyágyas szoba minden betegével és hozzátartozóinkkal együtt egy kiváló embert ismertünk meg. Olyat, aki nemcsak orvosunk, gyógyítónk, hanem lelki támaszunk is volt. Gondja van arra, hogy egy-egy kórterembe a többnyire hasonló gondolkodásúak kerüljenek és békés hangulatban éljenek. Nagy figyelmet fordított hozzátartozóinkra, eltávozásunkkor tanácsokkal látott el bennünket, felhíva figyelmünket az egészségünkre leselkedő esetleges újabb veszélyekre. Ami jó, példamutató, emberi tulajdonság, amit az orvosi hivatás gyakorlása során el lehet képzelni, minden jellemzi a doktor urat és környzetét. Hálás szívvel gondolok Magdi nővérre és társaira. Amikor eljöttem, csak annyit mondtam Pap doktor úrnak: minden betegtársamnak hasonlóan gondolkodó és gyógyító orvost kívánok. Azt válaszolta: ez az elismerés számára mindentől többet ér. Hálás vagyok gyógyító munkájukért és kívánom, hogy ebben a szellemben dolgozzanak erőben, egészségben nagyon hosszú évtizedekig. Engi Sándorné Mályi Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. ÉSZMNüfilimSIiS ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Balogh Attilát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/230 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb október 5 -én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. Megyénkben ezen a héten az alábbi cégek, lakóterületek biztosítják a betegellátáshoz szükséges vérmennyiséget. Hétfő: Rakaca. Kedd: Ferenczi S. Eü. Szakközépiskola Miskolc, Megyaszó. Szerda: Korányi S. Eü. Szakközépiskola, Miskolc. Csütörtök:Gelej, Tiszakarád. Péntek: Hidvégardó. Kérjük kedves véradóinkat hogy, aki beteg embertársain segíteni szeretne jelentkezzen véradásra a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől péntekig 8-tól 13.30-ig. Kazincbarcikán a Vérellátóban hétfőnként és péntekenként 8-tól 11.30-ig. Az ózdi Vérellátóban hétfőnként és péntekenként 7-től 13-ig. IDŐJÁRÁS Többnyire erősen felhős, borult lesz az ég, a felhőzet csak néha szakadozik fel. Esőre, záporra esetleg zivatarra lehet számítani. A hőmérséklet hajnalban 11-16 fok között, kora délután pedig 17-22 fok körül alakul. Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. A 3-as és 37-es számú főutak csomóponti kialakításánál 60 illetve 40 km/h. 2. Lillafüred és Ómassa között a Hámori-tónál padkacsúszás és burkolatsüllyedés miatt 200 méter hosszban félpályás útlezárás, jelzőlámpás irányítás, 40 km/h 3. Tárcái és Prügy között veszélyes útpadka miatt 40 km/h Ideiglenes forgalomkorlátozások: 4. A 3-as út úton Forrónál közműépítés miatt félpályás lezárás, 30 km/h. 5. A 26-os számú úton Dubicsány és Putnok között hídfenntartás miatt jelzőlámpa, 40 km/h. 6. A 3-as számú főúton Miskolcnál aszfaltozás miatt félpályás lezárás, 30 km/h. 7. Sajóvámosnál közműépítés miatt félpályás útlezárás, 30 km/h 8. Mezőcsáton aszfaltozás miatt félpályás útlezárás, 30 km/h 9. Sárospatakon közműépítés miatt félpályás útlezárás, 30 km/h 10. A 3-as úton Egerlövőnél aszfaltozás miatt félpályás útlezárás, 40 km/h DERŰS PERCEK- Doktor úr, nagyon kérem, válaszoljon őszintén; örökre le kell mondanom a borról, nőkről és a kártyáról?- Ennyire ezért nem súlyos a helyzeti Ezentúl kártyázhat, amennyit akar! NAPTAR Október 3., kedd A nap kel: 6 óra 46 perckor, ik: 18 óra 19 perckor. ;el: 12 óra 41 perckor, ‘:or. névnanyugszik: A hold ke nyugszik: 21 óra 44 pércki Névnap: Helga. Egyéb név pok: Éváid, Gertrud, Hello Hubert, Ignác, Ilién, Jozefa, Mária, Ménás, Teréz, Terézia. A Helga női név északi germán eredetű, jelentése: egészséges, boldog. ÉVFORDULÓ A Németfországi) Szövetségi Köztársaság Nemzeti Ünnepe - A német egység napja A második világháborúban vesztes Németországot 1945- ben megszállták a szövetséges hatalmak. A hidegháború korszakában, 1949-ben az ameri- kai-brit-francia zónából létrejött a Német Szövetségi Köztársaság, míg az orosz zónában megalakult a Német Demokratikus Köztársaság. 1961-ben az NDK vezetőinek"határozatára a Berlint kettéosztó határ mentén falat húztak. Ezt 1989 novemberében a nép lerombolta, és megindult az egyesítési folyamat. 1990. október 3-án egyesült az NDK és az NSZK. Ez a nap Németország hivatalos állami ünnepe.