Észak-Magyarország, 2000. október (56. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-17 / 244. szám
2000. október 17., kedd Imií-imiiimái# Szolgáltatás / Szólástér 13 LOTTÓNYEREMÉNYEK 41. HÉT Ötöslottó: 5 találatos szelvény nem volt, a 4 találatosok- ra 1 958 803, a 3 találatosokra 14 903, a 2 találatosokra 794 forintot fizetnek. Hatoslottó: 6 és 5+1 találatos szelvény nem volt, az 5 találatosokra 196 571, a 4 találatosokra 3789, a 3 találatosokra 699 forintot fizetnek. Teli- találatos Joker-szelvény nem volt. Olvasóink leveleiből SEGELY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermek- orvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270- 3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel.: 46/412-816 (szociális információs/ tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel.: 48/310- 668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel.: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel.: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak) tel: 46/346-217 SZERDÁN ÍRJUK Miskolcra jön Nagy Bandó Nagy Bandó András, a népszerű humorista lesz a vendége október 20-a és 22-e között a Vendégségben Miskolcon című programsorozatnak. A családjával együtt itt kiránduló művészt éppen kerékpártúrája után kérdeztünk arról: milyennek tartja Miskolcot...? HOROSZKÓP ^ III. 21.-IV. 20. ___________ Igazán jól érzi most magát. Mintha teljesen kicserélték volna, kipihent, s meg van elégedve mindennel. A munkahelyén is alig ismernek önre a munkatársai. ^ IV. 2T-V. 20. Ön kissé rosszindulatú mostanában. Semmivel nincs megelégedve, zsörtölődik, irigyli mások boldogságát. Gondoljon arra, hogy valahol ön is a saját sorsának a kovácsa. M V. 21.-VI. 21.__________ Gyűjtögeti, raktározza a sérelmeket egy ideig, aztán, amikor úgy érzi, hogy betelt a pohár, akkor kifakad. Próbáljon meg olyankor is nyugalmat erőltetni magára. *€: VI. 22.-VII. 22. __________ Még semmi nincs veszve, sok minden visszafordítható, természetesen, ha ön is úgy akarja. Ha azonban meg van elégedve ezzel a mostani állapottal, nehogy elrontsa! a# VII. 23.—VIII. 23. Úgy érzi, ön most az ügyeletes lelki szemétláda. Nagyon sokan kérik a tanácsait, s panaszkodnak, holott éppen elég lenne az, amit önnek kellene megoldania. 4/ VIII. 24.-IX. 23. Változtasson kissé a felfogásán. Ha más szemszögből nézi a dolgokat, rájöhet, hogy nem is olyan rossz az, amit eddig annak hitt. Legyen optimistább. W IX. 24.-X. 23. Érdeklődése középpontjába mostanában egyre inkább az a tény került, hogy miért nem tud ellazulni, megnyugodni, miért veszi a nyakába más emberek terheit. Hűig X. 24.-XI. 22. Először saját magában kellene tisztáznia, hogy mit is akar tulajdonképpen elérni az életben. Ha meg van a cél, sokkal könnyebb lesz leküzdeni az akadályokat. ék XI. 23.-XII. 21. __________ Ha állandóan az emlékeiből él, nem lesz ideje a jelenre figyelni. Zárja le végre azt az időszakot, ami elmúlt, s a jövőre se koncentráljon túlzottan, mert annak sincs értelme. aí XII. 22.-I. 20. Hátrányos helyzetbe kerülhet, ha nem tud uralkodni az érzésein. Jól gondolja meg, érdemes-e összerugnia a port olyan emberékkel is, akikkel eddig semmi baja nem volt. ^1.21.-11. 20. Felejtse el, hogy ki mit mond, ne törődjön semmi mással, . csak a saját boldogulásával. Csak azt tartsa szem előtt, amikor rövid vagy hosszabb távú terveket sző. II. 21 .—III. 20. Általában meg van elégedve a sorsával, néha azonban a legkisebb gond is kibillenti az egyensúlyából. Tanuljon meg együtt élni a problémákkal, akkor könnyebb dolga lesz. A MIÉP a Vamus Xavér koncertről A 2000. október 17-ei avasi református templomban tartandó Varnus Xavér orgonahangverseny ellen a MIÉP Miskolci Szervezete tiltakozását fejezte ki, mely tiltakozását a továbbiakban is fenntartja. A művészetek egyetemlegességét nem lehet elvitatni, de kötelességünk felhívni a figyelmet az előadó személyére. A főleg extravaganciájáról, polgárpukkasztó megnyilvánulásairól elhíresült muzsikus - tehetségét nem vitatva - tanulhatna az Ella István nevével fémjelezett orgonaművészektől, ha mást nem alázatot. Igen, alázatot, a zenével és a közönséggel szemben úgy, hogy ezt már a nagy barokk mesterek Bach és Haydn tették, akiket állítólagosán Varnus Xavér is tisztel. Igaz őket nem hirdette óriásplakát (aminek előállításai költségét a mai árak mellett alig fedezi a belépő árából befolyt összeg), de nem is volt rá szükség. A közönséget behozta a lelke épülésére szolgáló hely szelleme, a zene szárnyaló üzenete és az előadó személye. És ez a veszély, mert a fellépő művész minden időben felelősséggel tartozik közönségének. A zenén keresztül a lelket nyitják meg, így észrevétlenül hat, ezért nem megkerülhető az előadó személyisége. Hogy milyen művész Varnus Xavér nem tisztünk eldönteni, mindenesetre a komolyzenei világ egyelőre nem kizárólagosan az ő nevétől hangos, bármennyire is szeretnék ezt ügyes manipuÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Szalóczi Katalint az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/218 06-20-9147-179 __________ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305 Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. látorok szorgalmazni. Értékrendje nem az, ami felelősen gondolkodó, a nemzet sorsáért aggódó keresztény emberek értéke. A családok felbomlása mindennapos, pozitív példák hiányában az ifjúság szó szerint az utcára került, ezért nagyon veszélyes a Varnus-féle értékrend megközelítése. A „másság” magánügy, de csak addig, amíg nem kezdik propagálni. A szabadság nem jelenti a szabadosságot és főleg nem az anarchiát, ezt ne felejtsük el. Amelyik nép nem tiszteli történelmét, ahol divatirányzattá válhat a Varnus szerinti „bigott nacionalizmus” elleni fellépés, ott az egészséges nemzeti tudat csorbát szenvedhet. Nagyon úgy néz ki, hogy egy adott kör általános támadásba ment át az ezeréves magyarság eszmerendszere ellen. A fertőzés cseppjei már megjelentek az írott sajtóban, a népbutító televíziós műsorokban és sajnos egyházi személyek közreműködésével a templomokban is. Minket nem lehet félrevezetni, mi igenis tudjuk, hogy tudatosan rombolás folyik. Most a rombolás egy kifinomult változatával állunk szemben. Hubay György A MIÉP MISKOLCI ELNÖKE Restaurátor Ez év augusztus 19-én a Miskolci galéria Rákóczi-há- zában „Miskolci portrék 1750-1950” címmel nyílt kiállítás. A megnyitói beszédet követően, melyet Kobold Tamás Miskolc város polgármesterétől és dr. Szabó Júlia művészettörténésztől hallhattunk, hiányérzetem A kiállítás megnyitója után támadt, amikor a kiállítás rendezőit részesítették köszönetnyilvánításban. A kiállítás megnyitójára érkezett érdeklődők ugyanis érthetetlen okból nem tudhatták meg, hogy a Hermán Ottó Múzeum és a Miskolci Galéria rendezésében kiállított portrék 90 százalékát Okruzsnaja Irina, a Hermán Ottó Múzeum oki. főrestaurátora mint az M. Restaurátor Kamara tagja hozta rendbe, restaurálta nehéz, fárasztó munkával. A képek megtekintésekor ámulatba ejtett az általam is ismert és a kiállításon viszontlátott P. Kelemen Didák minorita szerzetes olajfestménye. Régi színeit visszanyerve, letisztítva újult meg évszázados szennyeződéseitől, s vált a kiállított képek impozáns főalakjává. Miskolci polgárokként büszkék lehetünk, hogy városunk ilyen nagy volumenű kulturális eseményben részesülhetett. Mi, idősebbek még a megVALUTAÁRFOLYAMOK 2000. 10. 17. POSTABANKOTP K&H vételeladásvételeladás vételeladás Angol font435,61 457,95 436,18 458,55435,32 458,56 Ausztrál dollár157,32 167,05157,51167,25 154,94169,54 Belga frank*635,15667,72632,45671,57634,76 668,67 Dán korona 34,23 36,34 34,2736,39 33,5337,07 Finn márka43,09 45,3 42,9145,5643,07 45,37 Francia frank39,0641,0638,8941,3 39,04 41,12 Holland forint116,27122,23115,77122,93116,1912"í,4 Japán yen*276,15293,23276,51 293,62 271,97 297,61 Kanadai dollár 197,84210,07 198,1210,35 194,87 213,23 Német márka131137,72131,12 137,84 130,92137,92 Norvég korona31,79 33,7631,8333,831,1534,43 Olasz Ura** 132,33 139,11131,76 139,91 132,24139,31 Osztrák schilling18,62 19,57 18,6319,5918,619,6 Portugál escudo127,8 134,36127,26135,13127,72 134,55 Spanyol peseta*153,99161,89153,34 162,82 153,9 162,12 Svájci frank169,31178,35168,83179,27168,68179,12 Svéd korona 29,96 31,8130 31,85 29,3532,45 USA dollár299,78 315,15300,16315,55299,59315,59 | A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység Időnként délnyugat felől megnövekszik a felhőzet, I amelyből szórványosan kisebb eső, zápor előfor- j dúlhat. A legalacsonyabb j hajnali hőmérséklet 5 és 10, a legmagasabb nappali felmelegedés 16 és 20 fok között alakul. DERŰS PERCEK- Hallottam, szomszéd, hogy új háziorvost kaptak. Jobb, mint a doktornő volt?-Jobb, bizony! Igazi férfi. Amikor a feleségemnek torokgyulladása volt, a doktornő öblögetést Irt elő neki. Az új doktor viszont három napra eltiltotta a beszédtől. Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. A 3-as és 37-es számú főutak csomóponti kialakításánál 60 illetve 40 km/h. 2. Tokaj és Taktaharkány áteresz építés miatt váltakozó irányú forgalom, 20 km/h Ideiglenes forgalomkorlátozások: 3. A 3-as út úton Forrónál közműépítés miatt félpályás lezárás, 30 km/h. 4. A 26-os számú úton Dubicsány és Put- nok között hídfenntartás miatt jelzőlámpa, 40 km/h. 5. A 3-as számú főúton Miskolcnál aszfaltozás miatt félpályás lezárás, 30 km/h. 6. Sajóvámosnál közműépítés miatt félpályás útlezárás, 30 km/h 7. Mezőcsáton aszfaltozás miatt félpályás útlezárás, 30 km/h 8. Sárospatakon közműépítés miatt félpályás útlezárás, 30 km/h 9. Sátoraljaújhely - Hollóháza - Kéked között földcsúszás miatt félpályás lezárás, 30 km/h Fotó: Bujdos Tibor újult képek alkotóit s a modellek egyikét-másikát is ismerhettük. Hogy ebben részünk lehetett, a fent említett főrestaurátor nőnek volt ugyancsak oroszlánrésze. Kedves, törékeny alakját tekintve, teljesítménye óriási volt! Köszönjük! Ha van boldog tulajdonos, akinek régi ikonja, olajfestménye, szobra felújításra szorulna, forduljon bizalommal Okruzsnaja Irinához, nem bánja meg! Mocsári Mária Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. VÉRADÓNAPTÁR Megyénkben ezen a héten az alábbi cégek, lakóterületek biztosítják a betegellátáshoz szükséges vérmennyiséget. Kedd: Edelé- nyi Kórház, Lévay Református Gimnázium Miskolc, Kazinczy Kertváros Általános Iskola Kazinbarcika. Szerda: Megyei Kórház Miskolc. Csütörtök: Csokvaomány, 100. Ipari Szakképző Iskola. Péntek: Szirma. Kérjük kedves véradóinkat, hogy, aki beteg embertársain segíteni szeretne jelentkezzen véradásra a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől-péntekig 8-tól 13.30-ig. fű Október 17., kedd ________ A nap kel: 7 óra 06 perckor, nyugszik 17 óra 52 perckor. A hold kel: 20 óra 44 perckor, nyugszik: 11 óra 31 perckor. , Margit, Margita, Rezső, Rudolf, Salamon, Szalóme, Szilamér. A német Hedwig névből alakult ki a Hedvig női név. Az összetett név mindkét elemének jelentése: harc. ÉVFORDULÓ Lóversenypálya Magyarországon 1827. június 6-án tartották az első lóversenyt. Budapesten 1880. október 17-én nyíl meg az új lóversenypálya, amelynek főtribünje Feszty Adolf tervei alapján készült el, s az akkori versenytér a Csömöri út, Aréna (ma: Dózsa György) út, Ke- repei út Hermina út által határolt területen volt. Az utolsó versenynapot 1918. október 13-án tartották, utána arra a helyre más sportlétesítmények költöztek. A mai lóversenypálya a régi közelében 1928-ra készültei.
