Észak-Magyarország, 2000. október (56. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-13 / 241. szám
2000. október 13., péntek mmmmmsÉwé Aktuális / Országban-világban 2 HÍRCSOKOR • Csökkentett segélyek. Ausztria a kelet- és a közép-európai országoknak nyújtott központi kormánysegélyek összegét jövőre 280 millió schillingről 160 millióra szándékozik csökkenteni. • Választási felügyelők. Magyar választási felügyelők utaznak az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) felkérésére a jövő héten Koszovóba, ahol a hónap végén helyhatósági választásokat rendeznek. • Kitüntették Torna Andrást. A Vitézi Rend ezüst keresztet adományozott az utolsó magyar hadifogolyként ismertté vált Torna Andrásnak csütörtökön Budapesten. A rend a kitüntetés mellé ötvenezer forintot is adományozott Torna Andrásnak. Irodalmi Nobel-díj Stockholm (MTI) - Először jut az irodalmi Nobel-díj kínai írónak: az ideit Kao Hszing- csien kapja, aki Franciaországban él - jelezte a Svéd Királyi Akadémia csütörtökön. A csaknem egymillió dollárral elismert kitüntetést a 60 éves Kao munkássága egyetemes érvényének, keserű belátásának és nyelvi leleményességének köszönheti, amivel új utat nyitott a kínai regény- és drámaírásban - indokolt a stockholmi akadémia. Kao 1988 óta Párizsban él, és felvette a francia állampolgárságot. Hatvanas évekbeli szárnypróbálgatásai után a kulturális forradalom idején meg kellett semmisítenie saját műveit, és nevelőtáborokba internálták. 1979-től Kínában és külföldön is publikálhatott, de 1986-ban újabb tilalmakat róttak ki rá. A Tienanmen téri mészárlás elleni tiltakozásul 1989-ben kilépett a kommunista pártból. Kao Hszing-csien Fotó: EPA/APA # Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós (szabo@iscomp.hu) Főszerkesztő: Kiss László (kiss.laszlo@iscomp.hu) Szerkesztők: aktuális: Bánhegyi Gábor (214-es mellék, banhegyi@iscomp.hu) társadalom: Bujdos Attila (212-es mellék, bujdos@iscomp.hu) gazdaság: Méhes László (211 -es mellék, mehes@iscomp.hu) kultúra: Csőrnök Mariann (210-es mellék, csornok@iscomp.hu) térség: Buzafalvi Győző (298-as, 430-as mellék, buzafalvi@iscomp.hu). sport: Berecz Csaba (241-es mellék, bereczcs@iscomp.hu) Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 414-022 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatók a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 201, Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-958-9923, sesztak@iscomp.hu) Marketingvezető: Szókéné Kórlk Erika (06/20-977-5596, szokene@iscomp.hu) Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209, lovasz@iscomp.hu) Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-333-2530, maros@iscomp.hu) A kiadó elme: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 414-022 Hirdetési fax: 501-260, marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat (ferjeszti az Inform Stúdió Kft. Gere Sándor (304-es mellék, gere@iscomp.hu)---------------- Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és k auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség ^/AATESZ* Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft.,---------------- 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: (06-80) 305-305. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesltőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt-nál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 699 forint, negyedévre 1990, fél évre 3990, egy évre 7590 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 37 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 44 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! 102 évesen is aktív, jókedélyú életet él Miskolc (ÉM - PTA) - 102. születésnapját ünnepelte tegnap Mauks Miklósné az Őszi Napsugár Otthonban. Az intézmény, illetve Miskolc legidősebb lakójának 102 gyertyával feldíszített tortával és kedvenc ételeinek elkészítésével kedveskedtek. Virágcsokorral, hatalmas születésnapi tortával és sok-sok jókívánsággal köszöntötték a 102 éves Mauks Miklósnét tegnap az Őszi Napsugár Otthon dolgozói. Manya néni kívánsága szerint külön szülinapi ebédet is főztek a kedvenc ételeiből. A szülinapi menü: húsleves csigatésztával, rántott csirkemell uborkasalátával és burgonyapürével. Desszertet nem kért - az ünnepi tortából bőven jutott neki és minden őt felköszöntőnek. Aztán pedig - az ünnepet Az ünnepelt (középen) a születésnapi tortával Fotó: Végh Csaba és a jó ebédet megkoronázandó - egy nyelet tokaji aszút is engedélyezett magának. Mint mondta, aki mértékkel fogyasztja, annak bizonyosan gyógyszer a nemes ital. S talán az ő hosszú életének a titka is: a kedvenc aszúján kívül más italt nem is fogyasztott. Gombkötő Mária 1898. október 12-én Ózdon született. Már 13 évesen munkába állt. A női szabó szakma mesteri fogásait 16 éves korától az egykori Női Szabók Országos Egyesületének elnökétől, Budapesten sajátította el. Ekkortól felfelé ívelt a pályája. A szakmában Manya néni neve, illetve tehetsége fogalom volt. Híres női szabóként elismertséget szerzett nemcsak hazánkban, de számos külföldi országban is. A miskolci otthonba 2 évvel ezelőtt költöztek be húgával, Gombkötő Irénnel. Idősként is aktív napokat él, szívesen mozog, tornázik, vásárol és láto- gatjá az intézmény által szervezett programokat. Kezdődik a kárfelmérés Pusztaszőlős (MTI) - A jövő héten kedden Pusztaszőlősön és Kaszaperen megkezdődik a lakosság által bejelentett károk fölmérése. Kaszaper polgármestere, Csürhés István, aki egyben a településhez tartozó kis, százhetvenöt lelkes falu, Pusztaszőlős első embere is, elmondta, hogy tudomása szerint a kárigényt bejelentőknél a Mól Rt. által megbízott szakértői cég emberei végeznek el. Pusztaszőlősön valamennyi lakás tulajdonosa kárt jelentett be a csütörtökön már 56. napja tomboló gázkitörés okozta kisebb-naA NAP FOTOJA gyobb épületrongálódás miatt, Kaszaperen pedig másfélszáz ingatlan tulajdonosa kért kártalanítást hasonló okok miatt. Az augusztus 18-a óta tartó gázkitörés nyomán az utóbbi hetekben felszínre lövellő 72 Celsius fokos, szennyező anyagokat (nagy mennyiségű sót, valamint fenolt és ammóniumot) tartalmazó hévíz ideiglenes tárolására elkészült a második tározó is, és már épül a harmadik - tájékoztatta az MTI-t Török Imre György, az Alsó-tiszavidéki Vízügyi Igazgatóság osztályvezetője. - Nő a vízhozam és ez elhelyezési gondokat okoz - közölte. Az első becslések szerint a pusztaszőlősi 34. számú földgáz- kút végleges elfojtásáig összesen mintegy százezer köbméter hévíz felszínre kerülésére lehet számítani. A szakembereknek biztosítaniuk kell, hogy a szennyező termálvíz ne kerüljön sem a felszíni vízfolyásokba, sem a Pusztaszőlős (illetve a Maros hordalékkúp) alatt lévő, Békés megyét jó ivóvízzel ellátó mélyrétegekbe. Ezért folyamatosan ellenőrzik a gázkút körüli talajvizet. Eddig a kutak vizének minőségében kedvezőtlen változás nem következett be. Konszenzus Budapest (MTI) - A főbb irányvonalakban hatpárti egyetértés mutatkozott a Honvédelmi Minisztérium és a honvéd vezérkar integrációjával kapcsolatban a szaktárca épületében rendezett csütörtöki egyeztetésen. A mostani egyeztetést az elmúlt héten szakértői megbeszélések előzték meg. Homoki János, a szaktárca politikai államtitkára elmondta: egyetértés született arról, hogy megszűnik a Magyar Honvédség parancsnoki funkciója és annak jogköreit a vezérkari főnök viszi tovább. Borsodi kezdeményezés Budapest (MTI) - Egyetértés alakult ki arról, hogy közös cél a lehető legjobb döntést hozni a kormányfőjelölt személyéről a lehető legmegfelelőbb időben - nyilatkozta Kovács László pártelnök az MSZP elnökségének és megyei elnökeinek rendkívüli ülése után csütörtökön, Budapesten. A tanácskozást annak a kezdeményezésnek a megvitatására hívták össze, amelyben a párt borsodi szervezete indítványozta: az MSZP novemberi kongresszusa tűzze napirendjére a miniszterelnök-jelölt megválasztását is. A résztvevők egy része egyelőre nem tudta küldöttcsoportja véleményét képviselni, mivel erről a témáról még nem tárgyaltak a testületek. A napirend kiegészítésére az elnökségnek mérlegelés nélkül indítványt kell tennie a módosításra, ha ezt a kongresszus napja előtt 30 nappal 50 helyi szervezet, vagy 1000 párttag támogatásával kezdeményezik. A borsodiaknak tehát október 25-ig kell összegyűjteniük a szükséges támogatást. Az új napirendi pont felvételéről a kongresszus dönt az ügyrendi szavazás során. Heves esőzések, áradások Sikeres kísérleti indítást hajtott végre egy Topol (RSz- 12M) jelzésű interkontinentális ballisztikus rakétával, amely már 16 esztendeje állt hadrendben. A hadászati rakétacsapatok az Arhangelszk közelében fekvő pleszecki űrbázisról indították a Topolt, amely mozgatható indltóállásról startolt, és sikeresen leküzdötte a kamcsatkai Kúra lőtéren lévő Célt. Fotó: EPA/APA London (MTI) - Több ezer ház áll víz alatt Anglia déli részén az utóbbi napok heves esőzései nyomán. A legsúlyosabb a helyzet Sussex, Kent és Hamp- shire megyékben, valamint Wight szigetén, ahol az elmúlt 24 órában 100 milliméter csapadék hullott. Hat körzetben rendeltek el árvízveszélyt, és felszólították az embereket, hogy helyezzék biztonságba a háziállatokat és ingóságaikat, illetve ne induljanak útnak, mert számos főútvonal és alsóbb rendű út áll víz alatt. Sussex keleti részén a medréből kilépett Uck folyó elöntötte Uckfield városát, ahol a mentésbe bekapcsolódott parti őrség helikopterekkel, csónakokkal szállítja biztonságos helyekre a háztetőkre menekült emberek tucatjait. A városközpont több mint egyméteres víz alatt áll. Az utóbbi napok esőzései emberéletet is követeltek York- shire megyében, ahol a megáradt Ribble folyó elsodort két diákot. A lányok iskolai kiránduláson vettek részt a hét elején. A diákok kísérőikkel együtt a folyó sekélyebb részén keltek át, amikor a percek alatt megduzzadt víz elsodorta őket. Az "előrejelzések szerint a hét végéig további csapadék várható, így a helyzet tovább rosszabbodhat, különösen a délkeleti térségekben, ahol szeptember közepe óta egyfolytában zivatarok pusztítanak, megduzzasztva a folyókat és átitatva a földeket. Víz alatt a házFotó: EPA/APA