Észak-Magyarország, 2000. október (56. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-10 / 238. szám
2000. október 10., kedd Szolgáltatás / Szólástér 13 __________________________________________________ Ötöslottó: a héten telitalálatos szelvény nem volt. A 4 találatos szelvényekre 2 792 582 Ft-ot, a 3 találatos szelvényekre 13 630 Ft-ot, a 2 találatos szelvényekre pedig 684 Ft-ot fizetnek. A Joker játékban, az első nyerőosztályban nyeremény nem volt. Hatoslottó: telitalálatos és 5+1 találatos szelvény nem volt. Az 5 találatos szelvények 139 954 Ft-ot, a 4 találatos szelvények 3 135 Ft-ot, a 3 találatos szelvények pedig 599 Ft-ot érnek. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270- 3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel.: 46/412-816 (szociális információs/ tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel.: 48/310- 668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel.: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel.: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak) tel: 46/346-217 szerdán Írjuk Tapolca: igen és talán Kétszer is szerepelt Tapolca neve az önkormányzat legutóbbi ülésének napirendjén. A városrészre vonatkozó, a helyiek által egyaránt nagy érdeklődéssel kísért előterjesztések közül azonban csak az egyikben született döntés. HOROSZKÓP III. 21.- IV. 20. Igen jó napra virrad, nagyon sok dolgot sikerül megvalósítania. Igazi formáját hozza, mindenütt ott van, nyüzsög, egyszóval a társaság középpontja. ^ IV. 21.- V. 20. Ügyeljen arra, hogy most az eddiginél is megfontoltabban döntsön, mert ellenségéi lesben állnak. Sajnos, egyesektől minden kitelik, ezért legyen nagyon óvatos. ttV. 21.- VI. 21. Sokkal több időt kel lene az otthonában, a családtagjai között eltöltenie. Nem veszik ugyanis jó néven az ön úgynevezett kilengéseit, még ha az munkaügyben történik is. >€ VI. 22.-VII. 22. Meglehetősen vegyes hatások érik ma. Az idő nem kimondottan kedvez a karrierjének, de a magánéletében sem várhat most lényeges előrelépést. Higgye el, mindennek eljön az ideje. R# VII. 23.- Vili. 23. Úgy tűnik, hogy a szerencse ön mellé szegődött. Hosszú távú elképzeléseivel még várjon egy kicsit, de a közeljövő eseményei csak jót ígérnek. 17 Vili. 24.- IX. 23. Kissé feszültebb, nyugtalanabb, mint szokott. Ennek természetesen meg van az oka, de ön ezt nem tudja, mert nem akar tudomást venni a környezetében zajló eseményekről. 51IX. 24. - X. 23. Nem szabad most semmilyen új vállalkozásba fognia, mert ez az időszak kedvezőtlen erre. Ha türelemmel vár, meglátja, nem pazarolta feleslegesen az időt. 9*6 X. 24.- XI. 22. Azok a Skorpiók, akik most ünnepük születésnapjukat, jóval feldobottabb állapotban vannak, mint társaik. Vidámak, bizakodóak, s ez nem véletlen. XI. 23.- XII. 21. Érdekes dolgokra jöhet rá. ön most nagyon fogékony mindenre, különösen olyan dolgokra, amik a lelki élettel kapcsolatosak. Azért ne vigyen semmit túlzásba. HÍ XII. 22.-1. 20. Jól alakulhat a napja, de csak akkor, ha nem akar minden áron győzni, és bizonyítani. Nem ártana, ha jobban ápolná emberi kapcsolatait, mert így elveszítheti barátait. tík\. 21.-II. 20. Hátrányos helyzetbe kerülhet, de csak akkor, ha nem tud beletörődni abba, ami megváltoztathatatlan. Ha képes a megújulásra és a kompromisszumkötésre, semmi gond nem lesz. 55 II. 21.- III. 20. Hosszú időnek kell ahhoz eltelni, hogy rájöjjön a hibáira. Ami késik, nem múlik alapon azonban mindenképpen nyert ügye van, csak ne legyen annyira önfejű. SZÖLÁSTÉR Olvasóink leveleiből Nap mint nap igen sok levelet kapunk olvasóinktól. Ez - ahogy mondani szokták - „öröm és gond egyszerre”, hiszen a terjedelmi korlátok miatt csak a levelek egy részét tudjuk közölni. Ezért aztán nem ritkán jogosan reklamálnak levélíróink, mikor látják viszont nyomtatásban soraikat. Nem szeretnénk kedvét szegni levélíróinknak, így most igyekszünk megoldani, hogyan közölhetnénk az eddigieknél több levelet: bővülhet a Szólástér lapfelülete, esetleg némelyik levél esetében csak a lényeget idéznénk - ha ez találkozik olvasóink helyeslésével. Addig is türelmüket kérjük. (a szerk.) Válasz a kisvasúitól Az Észak-Magyarország szeptember 25-i számában olvasóink leveleiből rovatban Ko- vácsné Matesz Éva „Hullámvasútból szellemvasút” című írására az alábbiakat kívánom megjegyezni. A LÁEV-nél nincs nyári és téli menetrend, egységesített menetrend van, mely megjelent a MÁV menetrendkönyve 2000/2001 hivatalos menetrend 766-768. oldalán, Miskolci Kisokos 2000/1 52. oldalán. Minden szolgálati helyen a menetrend ki van függesztve, Lillafüred állomáson a hirdetőtáblára is felírásra került. Ezeken túlmenően a Kinder Tours Utazási Iroda, a Turista Kiadványokban és az Utazás 2000 kiállításon is propagáltuk vasútjainkat. Garadna végállomáson májustól kapható a Lillafüredi Állami Erdei Vasút színes kiadvány, benne a meneü'endekkel is, valamint Magyarország Kisvasútjai kiadvány, melyben a LÁEV is benne foglaltatik. A vasútról és gördülő állományáról 10 fajta képeslap is kapható, továbbá észrevételét figyelembe véve az üzemvezetőség 1 lapos másolt menetrendet is fog forgalomba hozni. A vonatok kihasználtságát a propaganda hiányával hozza összefüggésbe. A vonatok kihasználtsága nagyon változó. Az utaslétszám az utóbbi években folyamatosan növekszik, már meghaladta 200 000 főt is. Az állomások tisztasága az utazóközönség „közművelődésével” alakul. Szeretnénk hinni, hogy az itt befektetett munkánk (ifjúság nevelése, garadnavölgyi takarítási akciók) előbb-utóbb meghozza eredményét. A Dorottya utca és Garadna végállomás peronjain az idős utasok fel- és leszállása valóban nehéz. A vonatszemélyzettel kapcsolatos megjegyzését köszönjük, a nem megfelelő személyt leváltottuk, és a jövőben fokozottan ellenőrizzük munkájukat. A sínek állapotával kapcsolatos megállapítása, bár szellemes, de nem valós. A pálya karbantartásáról folyamatosan gondoskodunk, azt a Közlekedési Felügyelet is ellenőrzi. A kellemetlenségek ellenére reméljük, hogy nem csak ön és gyermekei, de unokái is utazni fognak a kisvasúton, megelégedésükre. Ezért dolgozunk munkatársainkkal együtt. Korek Károly VASÚTI SZAKFELÜGYELŐ Mi lesz veled, mozi? Sokszor foglalkozott a lap, még többször az olvasók, a miskolci Avas Szállóval, mely rendszerváltástól (rendszer- váltásig?) rogyadozik a város közepén. Egy „arany mondat” a most kézbesített Miskolci Hírmondó 5. oldali (Szabados) írásából, mely a mozikról szól:„A Kossuth az egykori Avas Szálló hol eladásra váró, hol eladott, hol visszaadás előtt álló, egyszóval hányatott sorsú, haszno- sítatlan épületében van. és le a kalappal az önkormányzat előtt...” Itt lehetne a mondat vége, mert így teljes a tényállás és a gondolatsor is. Egyébként arról van szó, hogy a városháza mindig szem előtt tartja a „mozizás érdekeit”. Mást sajnos, nem. Én egy sokkal kisebb, új város lakója vagyok, de többet tartózkodom a megyeszékhelyen, mint otthon. Ezt a megjegyzést sem miskolci lokál- patriótaként tettem, csak azért, mert a miskolci önkormányzat híre e téren már országos ill. nemzetközi. Koller Gábor Felsőzsolca Orgonaszó és nemzettudat Vélhetőleg nem volt könnyű Hubay Györgynek a MIÉP miskolci elnökének összefüggésbe hozni az „ifjúság nemzeti tudata csorbát szenved” tartalmú gondolatot, Varnus Xavér orgonamúvész október 17-i koncertjével. Eleddig nem volt szokás, nem volt polgári gondolkodáshoz illő, egy művészt az általa létrehozott alkotástól függetlenül megítélni. Varnus Xavért meg lehet hallgatni, és ha pocsékul játszik, egy idő után elfogy a közönsége. Amennyiben orgonajátéka utat talál az emberekhez, kötve hiszem, hogy akár klasszikusokat akár modern müveket tolmácsolva, rombolná az „ifjúság nemzeti tudatát”, hisz a tehetség az alkot, és ez az alkotás hat jelen esetben a hallgatóra. Ráadásul, bármennyire szomorú, az ifjúság kevéssé látogat komolyzenei koncerteket. Bevallom hálás lennék Varnus Xavérnak, ha ez az ő esetében másképp lenne. Hálás lennék ezért a tényért, hogy ő vonzani tudja a fiatalokat, az egyéb esetektől eltérő mértékben, a hangversenyre, mert így' ezek a fiatalok, meggyőződésem szerint, megtapasztalhatnák az orgonamuzsika különös hatását. A nagy mesterek minden időben érvényes üzenete az emberi lét esendőségében is nagyszerű voltáról, és a humanizmus századokon átható erejéről, amely reményre, bizakodásra ad módot az embernek, az ifjúságnak e világi életében. Október 17- én az avasi református templomban eldől, milyen művész Varnus Xavér. Ahhoz azonban, hogy ezt eldöntsük, el kell menni meghallgatni őt. Remélem ezt sokan megteszik. T. Asztalos Ildikó ORSZÁGGYŰLÉSI KÉPVISELŐ Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Puskár Tibort az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/217 06-20-9147-179 __________ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305 Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. í1 ÖIJ< Yy 'íj \ \ ) i í \0 K 2000. 10. 09. Angol font vétel 425,67 K&H eladás 448,39 OTP vétel 426,74 eladás 448,63 Ausztrál dollár 154,03168,55156,69166,38 Belga frank*633,99 667,85631,97671,06 Dán korona 33,4837,00 34,2336,35 Finn márka 43,01 45,31 42,88 45,53 Francia frank 38,9941,07 38,86 41,27 Holland forint 116,05 122,25 115,68122,84 Japán yen* 264,75 289,71 269,4286,06 Kanadai dollár 191,74209,80 195,04 207,11 Német márka 130,76 137,75 131,02137,74 Norvég korona31,0734,35 31,7733,74 Olasz líra**132,08 139,14 131,66139,81 Osztrák schilling18,59 19,58 18,6219,58 Portugál escudo127,57 134,38 127,16135,03 Spanyol peseta*153,71 161,92 153,22162,7 Svájci frank167,43177,79 167,69178,06 Svéd korona29,1632,22 29,8231,66 USA dollár 294,05309,75 294,79309,91 A megadott számok egy egységben értendők, forintban, *100 egység, **1000 egység Megyénkben ezen a héten az alábbi cégek, lakóterületek biztosítják a betegellátáshoz szükséges vérmennyiséget. Hétfő: MÁV Vontatási Főnökség, Erdőhorváti. Kedd: Miskolci Egyetem, ELZETT-CERTA Sátoraljaújhely. Szerda: Miskolci Egyetem, Arló. Csütörtök: Aggtelek, Árpád vezér Gimnázium Sárospatak. Péntek: ÉMÁSZ Rt. Miskolc. Kérjük kedves véradóinkat, hogy, aki beteg embertársain segíteni szeretne jelentkezzen * 1 véradásra a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtői-pén- tekig 8-tól 13.30-ig. Kazincbarcikán a Vérellátóban hétfőnként és péntekenként 8-tól 11.30-ig. Az ózdi Vérellátóban hétfőnként és péntekenként 7-től 13-ig. IDŐJÁRÁS ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. A 3-as és 37-es számú főutak csomóponti kialakításánál 60 illetve 40 km/h. 2. Lillafüred és Őmassa között a Hámoritónál padkacsúszás és burkolatsüllyedés miatt 200 méter hosszban félpályás útlezárás, jelzőlámpás irányítás, 40 km/h 3. Tárcái és Prügy között veszélyes útpadka miatt 40 km/h Ideiglenes forgalomkorlátozások: 4. A 3-as út úton Forrónál közműépítés miatt félpályás lezárás, 30 km/h. 5. A 26-os számú úton Dubicsány és Put- nok között hídfenntartás miatt jelzőlámpa, 40 km/h. 6. A 3-as számú főúton Miskolcnál aszfaltozás miatt félpályás lezárás, 30 km/h. 7. Sajóvámosnál közműépítés miatt félpályás útlezárás, 30 km/h 8. Mezőcsáton aszfaltozás miatt félpályás útlezárás, 30 km/h 9. Sárospatakon közműépítés miatt félpályás útlezárás, 30 km/h 10. Hollóházán hídfenntartás miatt útszűkület, 30 km/h Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. Az előrejelzések szerint mozgalmas időjárásra számíthatunk egy hidegfront átvonulása miatt. Szórványos esők, kevés napsütés. A hőmérséklet reggel 7-12 fok, kora délután 12-17 fok között alakul. DERŰS PERCEK Kint áll az utcán a székely télvíz idején, hajadonfőtt. Arra jön a komája:- Hát, kend mit keres ilyen csikorgó hidegben hajadonfőtt az utcán?- Keményen ráncba szedtem az asszonyt az imént, oszt most kéne egy bátor ember, aki bemenne a kucsmámért... Ojrtóber 10., kedd Á nap kel: 6 őráT6 perckor, nyugszik: 18 óra 06 perckor. A hold kel: 17 óra 20 perckor, nyugszik: 3 óra 16 perckor. Névnap: Gedeon. Egyéb névnapok: Bendegúz, Dániel, Ferenc, Gerő, Hajna, Leó, León, Sámuel. VFORDUL A lelki egészség világnapja A Lelki Egészség Világszervezete október 10-ét a lelki egészség vilánapjává nyilvánította. Magyarországon 1994- től tartják. A lelki betegségben szenvedő emberek ugyanúgy rendelkeznek az emberi méltóság, az egyenlőség el- idengeníthetetlen jogával, mint az emberiség valamennyi más tagja. Ezeket a jogokat az Egyetemes emberi jogok deklarációja is kinyilvánította, s ezt Magyarország 1991-ben ratifikálta. A világnap meghirdetésével az ENSZ-dokumen- tumban megfogalmazottakat kívánják újra a közvélemény figyelmébe ajánlani.