Észak-Magyarország, 2000. szeptember (56. évfolyam, 205-228. szám)
2000-09-02 / 206. szám
2000. szeptember 2., szombat Szolgáltatás / Szólástér 19 ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház GYÓGYSZERTÁRAK Péntek-vasárnap reggel nyolctól este nyolcig tart nyitva a Széchenyi utca 3-9. szám alatti (Pátria) gyógyszertár (tel.: 326-651). Az Avar utcai gyógyszertár péntek-vasárnap 8-tól 16.30-ig, a Szemere utca 14. szám alatti Fehér Holló Patika 7 órától egészen 21 óráig, míg a Soltész Nagy K. u. 2. sz. alatti gyógyszertár - minden szombaton 8-tól 16 óráig a lakosság rendelkezésére áll. A Búza téri gyógyszertár - Ady út 16. - szombaton reggel 7-től délután 2-ig kereshető. Éjszakai ügyeletet a felsorolt gyógyszertárak egyaránt tartanak. Minden szombaton délelőtt nyitva tartanak Miskolcon: a Mentha gyógyszertár a Tokaj Szolgáltatóháznál, a Szarvas gyógyszertár a Városház téren, a Kígyó gyógyszertár a Kazinczy út sarkán, az Oroszlán gyógyszertár a Centrummal szemben, a Sas gyógyszertár a Búza téren, a Szent Antal gyógyszertár a Bató-házban, a Vár gyógyszertár Diósgyőrben az Árpád úton, a Mária Gyógyszertár a Vologda úti Shell-ben- zinkútnál, a Mátyás király utcán. Ügye|etes állatorvos Ügyeletet ellátó hatósági állatorvos Miskolc területén pénteken 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig Dr. Dr. Zwillinger András, Alsózsolca, Kossuth u. 125. Tel.: 46/406-069. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. Az Állategészségügyi Intézetben (Miskolc, Dóczy u. 6.) szombaton és vasárnap, valamint ünnepi ügyeleti szolgálat 8-10 óra között. Az Állatorvosi Kamara ügyeletesének telefonszáma: 06 30 347-8994. Ügyeletes állatorvosi rendelő tel.: 46/383-205 vagy 46/406-069 Állatkórház és állatpatika Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: szombaton 9-13-ig, vasárnap 10-12-ig. Tel.: 46/505-857, állandó ügyeleti telefon: 30 289-2104. Kovács Miklós állatorvos hétvégi rendelése:- Avasi Állatorvosi Rendelő. Miskolc, Szentgyörgy út 59. Telefon: 368-854. Rendelés szombaton 8-12 óráig. Vasárnap és ünnapnap zárva.- A Tapolcai Állatorvosi Rendelőben (Miskolc, Kiss J. u. 11. Tel.: 362-703, 20/311-2222.) Szombaton 17-19 óráig tart ügyeletet. Vasárnap és ünnepnap zárva. Dr. Orosz Iván magánállatorvos Miskolc, Tamási Áron u. 30. Telefon: 370-745, szombaton 16-18 óráig rendel. A Népkerti Állatklinika KKT. állatorvosi rendelője Miskolc, Lévay u. 1. Telefon: 362-810. Szombaton 9-12 óráig tart nyitva. Nyitvatartó állatorvosi gyógyszertár: SENA-MED patika- és BENTO rendelő 3794. Boldva, István király út 42. Telefon: 46/399-030. Nyitva: péntektől hétfőig 8-18 óráig. MESTEREK Háztartási hűtő-, fagyasztó- és automata mosógép-szerviz: Alfa Privileg Bt. Tel.: 46/366-163, 46/359-270. VÍZVEZETÉK-SZERELÉS, DUGULÁSELHÁRÍTÁS TEL: 20/331-1394 Gyenge lábakon áll... Az iskola-egészségügy feladata voltaképp egyetlen szóban összegezhető, s ez a megelőzés. De hogy ez a gyakorlatban miként valósul meg, arról Jánváry Annának, az iskolaegészségügyet felügyelő szakfőorvosnak - a körülményeket illetően - kedvezőtlen tapasztalatai vannak. HOROSZKÓP yff III. 21. -IV. 20. Azon töri a fejét, hogyan kerülhetne el egy kellemetlen helyzetet. Csak azt felejtette el felmérni, hogy egy ilyesfajta konfliktust elkerülni majdnem annyi energiába kerül, mint megoldani. IV. 2V - V. 20. Csak olyasminek adjon érzelmi töltést, ami az érzelmek világába tartozik. Ennek természetesen nem kell azt jelentenie, hogy a munkájába se vigyen érzelmeket. M V. 21.-VL 2K______________ Elég ritkán szokta felülvizsgálni a saját módszereit, de ma, ha eszébe jut, tegye meg. Hátha eközben kialakul önben valamilyen kritikai hajlam is. VI. 22. - VII. 22. Végére ért valamilyen fontos munkának s most nem igen tud vele mit kezdeni. A munka a kedvence volt, s most hiányzik is már a végzése. Várja meg, amíg valaki jelentkezik érte. VII. 23. - Vili. 23. _________ Ön eléggé könnyelmű és szertelen. Sok olyan tulajdonsága van, amelyekkel csak látszólag tud bánni előnyösen. Figyelje meg, más sokkal kevesebb képességgel hogyan csinálja. & VIM.24.-IX. 23. Van önnek valamilyen iránytűje, vagy szamárvezetője, ami után ez idáig igazodott, illetve tájékozódott. Most már ön is tudja, hogy az egész semmit sem ér. n IX. 24. - X. 23. Ne adja fel. Ha reggel úgy látszik, amibe fogott nem fog sikerülni, tartson ki legalább egy darabig. Minden gyökeres fordulatot vehet. És ehhez semmi más, csak türelem kell. Hme X. 24. - XI. 22. Ha úgy dönt, hogy felfedi lapjait, tegye, de akkor se engedje, hogy mindenki belelásson. Vegye tekintetbe, hogy ma már olyan helyzetben is vannak emberek, hogy egyszerűen titokgazdának nevezik őket. ^ XI. 23. - XII. 21.____________ Azt a fajta viselkedésformát, amit ma vesz magára, normálisabb korokban bolondosnak hívták. Ma viszont már fel sem tűnik. Legalábbis sokak szemében már nem. XII. 22. - I. 20. Meglehetősen jó napja alakulhat ki. Abban az értelemben biztosan, hogy amit máskor csak erőfeszítések árán ért el, azt ma könnyedén megvalósíthatja. Éljen az alkalommal. 1.21.-II. 20. Valamit valamiért olyan alapelv, amit nem tudott felváltani a valamiért semmit tetszetős elképzelés sem, pedig azt a legnagyobb erők támogatták és támogatják még ma is. ^ II. 21^-111.20. Nem lehet mindent feladni és mindenről önként lemondani. Ez olyan túlzás, amit messze el kell kerülni. Az ember helyét mindig és ezután is az határozza meg, hogy milyen értékek tulajdonosa. SZÓLASTÉR Olvasóink leveleiből Bosszantó élmények A közelmúltban Miskolctapolcán jártam. Elmentem megkeresni a 35 évvel ezelőtti 4 napos nászutam hűlt helyét. Emlékeztem a régi szép napokra, és arra a valamikori nádtetős vendéglőre, amiben olyan kellemesen éreztük magunkat a feleségemmel. Betértem hát eme vendéglátó intézmény utódjába, hogy megebédeljek. Bár ne tettem volna!' Az étterem üres volt (ma már tudom: ez baljós jel!). A pincérnőtől halászlét rendeltem volna, de nem volt. A helyette rendelt palóc levesben a burgonyadarabkák belül hidegek és savanyúak voltak. Talán itt kellett volna feláll- nom, de az étlapon szereplő (borsos árú) túrós csusza, házi tepertővel mégis maradásra csábított. Ám jött a megrendelt túrós csusza, ami nem csusza, hanem hosszú- metélt volt, és hideg. A túróval és a házi tepertővel viszont nem volt alkalmam találkozni, mert csak tejföl volt a tésztán. Határozott reklamációmra a pincérnő a „csusza” árát 730 Ft-ról 300 Ft-ra leengedte, ha megeszem. A fenti módon meggyalázott „csuszát” nagy éhségemben csak megettem. Mea culpa! A másik hasonló élményem még keserűbb és bosszantóbb! A közelmúltban 16 lengyel és 4 német vendéggel kirándulásra mentem híres és nevezetes borvidékünk központi városába. Múzeumlátogatás után 12 óra 10 perckor az én javaslatomra betértünk a városka egyik, halételeket is kínáló éttermébe. Az étterem 40 ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse vasárnap munkatársunkat, Papp Tímeát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/215 06-20-9147-179 _____________ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. százalékos feltöltöttséggel bírt ekkor. Javaslatomra korhely halászlét, túrós csuszát rendeltünk. Ebben a jeles étteremben, ahol Európa majd minden nációja megfordul, nem kapható sem német, sem lengyel, sem egyéb idegen nyelvű étlap... Kb. 60 perc múlva megkaptuk a „korhely halászlét”, ami kevés volt, hiányos, és csak 1 db halszelet árválkodott benne. Hiányzott a „korhely halászléből” a halászlé íze-zamata, valamint a babérlevél, a mustár és a citrom. A tejföl viszont darabosan úszkált benne. Az egy szelet halhús pedig olyan furcsa ízű volt, hogy Tisza vizet mernék inni rá, hogy az étterem szakácsa ezt csak kotyvasztani szokta, de kóstolni soha! A „túrós csusza” itt is tészta volt, hideg, de legalább volt rajta 6 szem tepertő. A fizetésnél a pincér egy papírfecnire írta a borsos számlát, és így legalább az utolsó „lenyelni” valónk jó fűszeresre sikeredett! Igaz, azzal búcsúztam a pincértől: mondja meg a szakácsnak, hogy ha én ilyen korhely halászlét főztem volna, akkor a barátaim már régen anyonvertek volna! Vendéglátós Hölgyeim és Uraim! Ezúttal búcsúzom önöktől, velem már többé nem fognak találkozni! Gál Mihály NYUGDÍJAS BÁNYÁSZ Csudás reggel Kora reggel felvidít a rádió. A kedves hölgynek azt mondja a kedves illetékes, fölkutatnak, visszavásárolnak minden eredeti berendezést, csecsebecsét, használati eszközt. Kávéscsészét, kanalat, tálcát és mindent, mi egykoron a szálló kávézójához tartozott. Visszavásárolják, és az egykor oly rangos szálló kávézóját ugyanúgy rendezik be, amilyennek annyian szerették a város lakói, de a messziről érkezettek is. Tyuhé! Kissé későn kapcsolódtam be a szívet melengető beszélgetésbe, de így is fütyö- részni támad kedvem. És mea culpázom annak okán, hogy mily sok ocsmányságot gondoltam, hát még mennyit mondtam azokra, akik a miskolci Avas Szállót pusztulásra ítélték. Mert ugye, nem is oly rég micsoda esték, zenekarok voltak a város legelegánsabb termében, a Fehérben! Micsoda ebédek, vacsorák a Fapadosban! Nyári délutánok a Kerthelyiségben! És a kávézó! A Piros, vagy korábban a Füstölő! A napokban a barátom megmutatott egy fényképet. A míves csillárok alatt használt ruhákat árulnak! Mintha gyomorszájon vágtak volna. És gyom veri föl a kertet, mállik, pusztul a szálló. Akárcsak a közeli Gőz. Az Erzsébet tér olyannyira népszerű fürdője, hol az úszni tanuló iskolásoktól is megkövetelték a percnyi megjelenést a sokadalom miatt a kiváló, gyerekszerető trénerek. De ugye a Rácz sincs már meg, vannak ellenben bankok, telefontársulások, kocsmák, egész éjjel bömbölő diszkók. De most mégis megindult valami! Félre hát minden kishitűséggel! Ha már a csészéket, kanalakat is visszavásárolják. Ez igen! VAfi'í l / 0 'iv a; /(óra . 2000. 09.01. POSTABANKK&HOTP vétel eladásvételeladásvételeladás Angol font416,39 436,69 414,35 436,47415,53436,84 Ausztrál dollár164,02 174,17 160,16 175,26163,98174,13 Belga frank* 631,75 664,15 630,62 664,28628,79667,69 Dán korona 34,0036,1033,2936,7934,0636,17 Finn márka42,8645,0642,79 45,0742,66 45,30 Francia frank 38,8540,84 38,7840,85 '38,67 41,06 Holland forint 115,65 121,58115,44 121,60115,10 122,22 Japán yen* 268,04284,62262,08286,78268,07284,65 Kanadai dollár 193,65205,62188,98206,78193,75205,73 Német márka130,30 136,98130,07 137,01130,36137,05 Norvég korona 31,4233,3730,73 33,9731,4433,38 Olasz Ura** 131,62 138,37131,38138,39131,00139,11 Osztrák schilling 18,52 19,47 18,48 19,4718,5219,47 Portugál escudo 127,12133,64126,89133,66126,52134,35 Spanyol peseta* 155,17161,02152,89161,05152,45 161,88 Svájci frank 164,62173,41163,85173,99 164,02174,17 Svéd korona30,25 32,12 29,4332,5330,27 32,14 USA dollár 286,83301,54284,61 299,81286,88301,59 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység A rádiós beszélgetés óta viszont eltelt már néhány hó- náp, és semmi. Csak nincs valami baj, valami félreértés? De igen! A híradás igaz, a tervek is valósak, csak nem a miskolci Avas Szállóról esett szó, hanem a pécsi Nádor Szállóról. Ja! Pécs! Vigaszul szolgálhat megyei lapunk számos híradása. Például, hogy egyik bevásárló- központunkban ismét felavattak valaminő szórakoztató dolgot. Nem akármi lehetett, hiszen a város első embere avatta fel. Vigasz, hogy ismét röpködnek milliók a tapolcai barlangfürdő ügyében. Igenis megérdemli! Apropó, fürdő! Másokhoz csatlakozva hadd mondjam, jómagam is szívesen venném, ha sok száz millióból futná egy két aprócska ivóvízkútra. Fürdőhelyről van szó, de egy pohár vizet sehol nem lehet meginni. Vigasztalódjunk a már említetteken kívül főként azzal, hogy Miskolcon ismét 14 ember tett vitézi esküt! Korábban meg hat! Eme utóbbiak majd lovagok lesznek. A lovagok, a vitézek majd csak rendet teremtenek! Tanulság: Félálomban az ember ne hallgasson rádiót! Szvátok Imre Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb szeptember 7-én délután 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. IDŐJÁRÁS <9 444 Marad a változékony idő. Többfelé alakul ki eső, zápor, zivatar. Hajnalonként 9 és 14, napközben 23 és 28 fok körüli értéket mutathatnak a hőmérők. DERŰS PERCEK- Honnan tudod, hogy New Yorkban vagy?- A felhők össze vannak karcolva. Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. ÚTRAVALÓ ben szalagkorlát-javitás, Nyékládháza és a megyehatár között padkarendezés miatt Állandó forgalomkorlátozások: 1. A 3-as és 37-es számú főutak csomóponti kialakításánál 60 illetve 40 km/h . 2. A 3-as számú főúton kátyúzás, csapadékelvezetési árok építése, szalagkorlát-javitás, padkarendezés és aszfaltozás miatt folyamatos és szakaszos útszűkület, 30 illetve 40 km/h 3. A 25-ós számú úton Borsodnádasd közelében árokrendezés, Ózd-Sajópüspöki térségében pedig burkolatjavítás miatt 40 km/h 4. A 26-os számú úton Nyékládháza térségé40 km/h 5. A 37-es főúton Sátoraljaújhely közelében aszfaltozás miatt félpályás lezárás, 30 km/h 6. Lillafüred és Ómassa között a Hámori-tónál padkacsúszás és burkolatsüllyedés miatt 200 méter hosszban félpályás útlezárás, jelzőlámpás irányítás, 40 km/h Ideiglenes korlátozások 7. Komlóska belterületén, közműépítés miatt, útszűkület, 30 km/h 8. Hollóházán, hídfenntartás miatt, útszűkület, 30 km/h 9. Perén, közműépítés miatt, félpályás lezárás, 30 km/h NAPTAR Szeptember 2., szombat A nap kel: 6 óra 04 perckor, nyugszik: 19 óra 22 perckor. A hold kel: 10 óra 34 perckor, nyugszik: 21 óra 40 perckor. Névnap: Rebeka, Dorina. Szeptember 3., vasárnap Á nap kel: 6 óra 06 perckor, nyugszik: 19 óra 20 perckor. A hold kel: 11 óra 42 perckor, nyugszik: 22 óra 07 perckor. Névnap: Hilda. ÉVFORDULÓ MAGYARORSZÁG - LOTTÓ Magyarországon 1762. március 26-án császári pátens honosította meg a genovai lottót, mely itt is kincstári monopólium volt de a kincstár a játék rendezésének jogát bérbe adta. Budán 1770. szeptember 2-án a mai Batthyány téren, az akkori jövedéki épületben került sor az első budai lottósorsolásra. Az akkor lutrinak nevezett játékon is 90 szám közül őt nyerőszámot sorsoltak. II. József 1787-ben megszüntette a koncessziós rendszert s a lottójáték szervezése állami kézbe került.