Észak-Magyarország, 2000. szeptember (56. évfolyam, 205-228. szám)
2000-09-21 / 222. szám
2000. szeptember 21., csütörtök j;i7 !\ 1^ i'ii íUi Yí' ititHiT/ Íí h ífe _________________Szolgáliaiás / Szólástér 13 SKANDINÁV LOTTÓ 38. HÉT szeptember 20. Első sorsolás: 3, 5, 9, 10, 18, 19, 34 Második sorsolás: 5,18,21,25,26,28,29 SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6- tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgás- sérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak tel: 46/346-217 PÉNTEKEN ÍRJUK Az idegenforgalom része Nem változott lényegesen a régió három megyéjének idegenforgalmi részesedése az idei első félévben sem - mondja Kovács Gábor, a Bor sód-Abaúj-Zemplén Megyei Idegenfogalmi Hivatal vezetője. Arra a kérdésre, hogy nem kevés- e a hol nagyobb, hol szerényebb növekedés ellenére Borsod idegenforgalma Egeréhez viszonyítva, a hivatalvezető azt válaszolta: Budapestet nem számítva a Balaton után Eger a kiemelt kiránduló célpont. Ezzel versenyezni és Borsod megyét összehasonlítani nem érdemes. 1 ■ .■ _ ■ HOROSZKÓP V& III. 21. - IV. 20. W IX. 24. - X. 23. Szakítsa meg a folyamatot, és kezdeményezzen bátran! Ebből az új viszonyból másként nem lesz semmi. A partner nem alkalmas arra, hogy megtegye az első lépést. Nem ártana utánanézni, mi az oka annak, hogy alaposan megváltozott a magatartása környezetével szemben. Az utóbbi időben sok ember elfordult öntől emiatt. IV. 21.-V. 20. <*€ X. 24. - XI. 22. Ne nehezteljen társaira, mert ön tudja legjobban, hogy segíteni önnek nem is tudnának. Ha meg csak akarnának, ön utasítaná őket vissza. Azt meg ők sérelmeznék nagyon. M V. 21.-VI. 21. Ez a világ annyira felgyorsult, hogy néha már önmagát is túlszárnyalja. A legszokatlanabb dolgok válnak mindennaposakká, s jó, ha nem sodorják magukkal az események. XI. 23.-XII. 21. Az a mondás, hogy mindenütt jó, de legjobb otthon, úgy is érvényes, hogy az otthoni békesség a legjobb. Tegyen meg mindent, hogy ez bekövetkezzék! VI. 22. -VII. 22. Értesül arról, hogy egy nagyon régi óhaja teljesül. Ez annyira meglepi, hogy azzal kezd el foglalkozni, aki ezt az egészet elintézte önnek. Az pedig egyáltalán nem szimpatikus önnek. Egészen közel került egy vágyott célhoz. Szépen halad, s egészen szép eredményt tudna felmutatni. Most már csak az a kérdés lesz-e bátorsága fel is mutatni azt az eredményt. at XII. 22. - I. 20. Az lenne a legjobb, ha azt tenné, amit elhatározott. így nem kerülne ellentmondásba önmagával, s másokkal sem kerülne szembe. Elemezze a helyzetet! VII. 23. - Vili. 23. 1. 21. - II. 20. Sokan képzelik, hogy egészen jól ellenének embertársaik nélkül. Ön még főnök nélkül is el tudja képzelni az életét. Az elképzelés megvalósíthatatlan, ezért ne is foglalkozzék sokat a gondolattal! Az ön sorsát erősen befolyásolja, egy harmadik erő is, aminek még a létezéséről sincs fogalma. Ez az erő akadályozhatja tervei megvalósulását. Próbáljon kiegyezni vele, ha rájön, hogy mi az! Vili. 24. - ÍX. 23. £Kll. 21.-III. 20. Elég sokat fáradozott az utóbbi időben, de nem sok eredményét látja. Gondolja csak meg, nem az e a baj, hogy túlságosan is nagylelkűen viselkedik s minden kifolyik a kezéből. Ritkán szokott ilyen módszeresen eltervezni valamit. Legfontosabb feladatának azt tartja, hogy helyzetét megerősítse. Az elképzelés nem rossz, de nem biztos, hogy egyetlen úton lehet elérni. Olvasóink leveleiből Vélemény - fűtés ügyben A miskolci távhőszolgáltatás ügyéhez szeretnék hozzászólni, mint egy közösségért érző és felelős állampolgár, e város régi lakója. Elolvastam az Észak-Ma- gyarország szeptember 12-i számát („Jogérzék...”) a Népszabadság szeptember 14-i számát („Adósság és igazságérzet”), hallgattam a rádiót és végig figyelemmel kísértem az önkormányzati ülésről adott tv-közvetítést. Sok kérdés fogalmazódott meg bennem, és sajnos mindegyikre a Városháza felelőtlensége, pazarló gazdálkodása a válasz. Ezért kell a városnak 1 milliárd forint lakossági és félmilliárd forint közületi, egyre csak növekvő adósságot maga előtt görgetni. Azt a szituációt, amit Kohold Tamás ördögi körnek nevezett, a hanyagságon kívül a szakértelem és az erre (a feladat megoldására) való hajlam, készség teljes hiánya, tehát saját maguk idézték elő, és nem lehet mindent a lakosság (makacs nemfizetési) magatartására fogni. Az összeg ugyanis lehetne jóval kevesebb is, ha időben és kellően odafigyelnek. Máig sem tudjuk (de valószínűleg és sajnos, az e célra létrehozott bizottság sem fog rá választ adni), hogy mennyi pénz ömlött bele a DFC labdarúgócsapatainak feneketlen zsákjába az ön- kormányzat és az önkormányzati tulajdonban lévő vállalatok pénzéből, tehát Miskolc város lakóinak zsebéből. Keveset mondunk, ill. nem túlozzuk el a dolgokat, ha azt állítjuk, hogy legalább 250-300 millió forint. Ebből az összegből a 3 ezer legszegényebb családnak 100-100 ezer forintot, vagy 6 ezer ugyancsak nélkülöző háztartásnak 50-50 ezer forintot lehetett volna akármilyen címen nyújtani közüzemi számláik kifizetéséhez, tartozásuk közös csökkentéséhez. A pénz elúszott. Felelősségre vontak- e bárkit is ezért? - kérdezi az újság. A rentábilis működéshez több ügyfél kellene. Az üzletházak, bevásárlóközpontok és egyéb közületek egyedi fűtési módozatokkal üzemeltek be, csakúgy mint az a 170 bérlakás, amit maga a városháza építtet, és jövő évben fog átadni. Ez csak két példa arra, hogy „ahogy esik, úgy puffan” a mi városunk esetében. Vezetőink aggódnak a fűtőmű egyre nehezebb helyzete miatt, mi pedig aggódunk mindazért, ami az önkormányzat hatáskörébe tartozik. Azt hiszem, joggal. Hegedűs Ibolya Miskolc Pedagógusfórum a bérkorrekcióról A Pedagógusok Szakszervezet a kormány 2001. évi költségvetési javaslatának ismeretében folyamatosan felteszi a kérdést, bekövet- kezik-e a közszféra valódi felzárkóztatása 2004-ig? Már egy évtizede, hogy a közalkalmazottak várják - ma már belefáradtan, elkeseredetten - a szó szoros értelmében értendő bérfejlesztést. ígéretekből mindig bőven kapott - különösen a pedagógus. A dolgozók viszont a „túlígérés” és a teljesítés ellentmondásától tartanak a 2001. évben is. Az Országos Pedagógusok Szakszervezete 2000. szeptember 18-án lehetővé tett egy találkozást oktatási miniszterünkkel az országos vezetőség tagjai számára. Szervezetünk példa értékűnek tarja a szaktárca szándékait, terveit, határozott oktatáspolitikai célkitűzéseit, a közoktatás társadalmi jelentőségének elismertetésére tett törekvéseit, felelősségérzet kialakítását a humán szférában, a tudás, a teljesítmény méltó helyre kerüléséért. A PSZ mindig is támogatta ezeket a törekvéseket, és stratégiáját ennek szellemében alakítja évről évre. Reméljük, mindez sikerül a legszélesebb szakmai, politikai konszenzussal megvalósítani. A jövő évi költségvetési törvénytervezet közszférára vonatkozó mutatószámai reális bérfejlesztést takarnak és egy felzárkóztatási program további lépéseit bizonyítja. De ha folyamatosan megvizsgáljuk csak a pedagógus körre az előző évek béremelési folyamatát, tényként kell elfogadnunk, hogy 1999-ben 40%-a kevesebbet keresett, mint 1998- ban (a minőségi bérpótlék drasztikus megnyirbálásával, az adótörvények változtatásával, a fókuszált béremeléssel stb.), akkor joggal aggódik a közoktatás dolgozója, hogy valóban be- következik-e a felzárkóztatás? A kormány nagyvonalú bérígéreteiben, de közalkal- mazottaink nem látnak garanciát megvalósítására. Mindazokat - oktatáspolitikusokat, költségvetési szakembereket, képviselőket - akik felelősséget éreznek a magyar közoktatás méltó helyre kerüléséért, akik szívesen kifejtik véleményüket az idei, jövő évi béremelésről, a finanszírozás problémáiról párbeszédre hívja a Pedagógusok Országos Szakszervezete, mert úgy érezzük az igazi felzárkóztatáshoz további közös erőfeszítésekre lesz szükség. Ebben a régióban fórumunkat 2000. október 3-án 10 órakor tartjuk a Rónai Művelődési Házban. Ma viszont - amit legfontosabbnak tart a Pedagógusok Szakszervezete - az idei bérkorrekció. Erről folynak folyamatosan országos szintű tárgyalások a Gazdasági Tanácsban, reméljük sor kerül a korrekcióra. Helyi szintű érdek- egyeztetést is kezdeményeztünk e témakörben. Pedagógusok Szakszervezete Miskolc Kovácsné Pogány Lenke városi TITKÁR Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. fiW4RMVIMMHHAl ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Faragó Lajost az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/213 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. ALU 2000. 09. 20. POSTABANK K8rH OTP vétel eladás vétel eladásvétel eladás Angol font 423,41445,12 420,53 442,99423,37 445,09 Ausztrál dollár 161,76171,76159,35 174,37161,72 171,73 Belga frank*634,17666,69 633,57667,38 630,96669,99 Dán korona34,09 36,19 33,3836,9034,0836,19 Finn márka 43,0345,2342,99 45,2842,8145,46 Francia frank 39,00 41,00 38,96 41,04 38,80 41,20 Holland forint 116,09122,04115,98122,17115,50122,64 Japán yen*280,82298,19 274,35 300,21 280,16297,49 Kanadai dollár 201,94214,43 197,25215,83 201,84 214,33 Német márka130,8 137,51 130,68 137,65 130,81 137,52 Norvég korona 31,8633,83 31,13 34,4131,7733,74 Olasz líra**132,12 138,90 132,00 139,04 131,45139,58 Osztrák schilling 18,5919,5418,57 19,56 18,59 19,54 Portugál escudo127,60 134,15127,48134,29126,96134,81 Spanyol peseta* 153,75 161,64 153,61 161,80152,97 162,44 Svájci frank169,05178,08 167,79 178,17 168,34 178,75 Svéd korona30,3532,2329,73 32,87 30,3632,23 USA dollár A megadott számok 301,04 316,43 299,22 315,20 egy egységben értendők, forintban. *100 300, egység, 90 316,33 **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Ma délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. ÚTRAVALÓ Ma délnyugat felől átmenetileg felszakadozik a felhőzet, azonban nap közben többször erősen beborul. A megnövekvő felhőzetből záporokra, zivatarokra lehet számítani. A reggeli és esti órákban 13-14 fok között, kora délután pedig 15-18 fok között alakul a hőmérséklet. DERŰS PERCEK A bíró ítéletet hirdet:- Harmadrendű vádlott: három év. Másodrendű vádlott: hat év. Elsőrendű vádlott: Tchibo.- Ez mit jelent, biró úr?- A legtöbb, mi adható. ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. A 3-as és 37-es számú főutak csomó- 1 ponti kialakításánál 60 illetve 40 km/h. 1 2. Lillafüred és Ómassa között a Hámori- 3 tónál padkacsúszás és burkolatsüllyedés ( miatt 200 méter hosszban félpályás útle- 1 zárás, jelzőlámpás irányítás, 40 km/h 1 3. Tárcái és Prügy között veszélyes útpad- f§ ka miatt 40 km/h Ideiglenes forgalomkorlátozások: 4. A 3-as út úton Forrónál közműépítés Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. miatt félpályás lezárás, 30 km/h. 5. A 26-os számú úton Dubicsány és Put- nok között hídfenntartás miatt jelzőlámpa, 40 km/h. 6. A 3-as számú főúton Miskolcnál aszfaltozás miatt félpályás lezárás, 30 km/h. 7. Sajóvámosnál közműépítés miatt félpályás útlezárás, 30 km/h 8. Mezőcsáton aszfaltozás miatt félpályás útlezárás, 30 km/h 9. Sárospatakon közműépítés miatt félpályás útlezárás, 30 km/h 10. Hollóházán hídjavítás miatt útszűkület, 30 km/h Szeptember 21., csütörtök A nap kel: 6 óra 30 perckor, nyugszik: 18 óra 44 perckor. A hold kel: 23 óra 41 perckor, nyugszik: 14 óra 45 perckor. Névnapok: Máté, Mirella. Egyéb névnapok: Ifigénia, Ilka, Jónás, Maura, Mira. A Máté név a héber Mattitja- hu név Mathai becézőjéből származik, jelentése: Jahve ajándéka. Szirtes Ági Jászai-díjas színésznő, érdemes művész 1955. szeptember 21-én Budapesten született. 1978-ban végezte el a Színház- és Filmművészeti főiskolát. Először Kecsekeméten, majd a Nemzeti Színházban játszott 1983-tól a Katona József Színház tagja. Több filmben és tv-játékban szerepelt. Főbb szerepei: Kőris Piros (Bródy S.: A medikus); Víg Ilona (Füst M.: Boldogtalanok); Irina (Csehov: Három nővér) színdarabokban, valamint a Nem élhetek muzsikaszó nélkül, Csillagszemü, Faustus doktor boldogságos pokoljárása című filmekben, illetve tv-játékban. mrnmmmmmmm
