Észak-Magyarország, 2000. szeptember (56. évfolyam, 205-228. szám)
2000-09-19 / 220. szám
2000. szeptember 19., kedd Szolgáltatás / Szólástér 15 Ötöslottó: telitalálatos szelvény nem volt. A 4 találatos szelvények 988 094 Ft-ot, a 3 találatos szelvények 9861 Ft-ot, a 2 találatos szelvények pedig 599 Ft-ot érnek. A Joker-játékban, az első nyerőosztályban nyertes szelvény nem volt. Hatoslottó: az egy darab 6 találatos szelvény nyereménye 169 196 116 forint. A 3 darab 5+1 találatos szelvényre egyenként 2 618 404 forintot, az 5 találatos szelvényekre 196 380 forintot, a 4 találatos szelvényekre 3021 forintot, a 3 találatos szelvényekre pedig 554 forintot fizetnek. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermek- orvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270- 3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/ tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8- tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310- 668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak) tel: 46/346-217 SZERDÁN ÍRJUK Csibefutam: főhet-e fej és láb Komlóstetőn? Nagyarányú tiltakozási hűl- gozó” üzem létesülne a lámot váltott ki a kom- szomszédjukban. Az érin- lóstetőiek körében a hír, tett vállalkozó a „rémhír- miszerint „állattetem-feldol- terjesztés” ellen tiltakozik. HOROSZKÓP ^ III. 21. -IV. 20. Kissé megviselték az utóbbi na- ok, s ezek fáradalmait nem si- erült a hét végén kipihenni. Emiatt kissé szétszórt állapotban van, ami az ön helyzetében most nem jó idegállapot. Igyekezzék minél gyorsabban összeszedni magát. ^ IV. 21.-V. 20.____________ Nézzen körül az utószezonban, hátha talál néhány kedvére való holmit! Olyat, amit a pénztárcája is kibír. Nem feltétlenül szükséges a legdrágább helyeken vásárolnia. M V. 21.-VI. 21.____________ Nehezen fog kimászni abból a csávából, amiben jó nyakig benne van. Ha kimászik, viszont igazolja, hogy ön nem könnyen félreállítható ember. Ezzel sokak eíismerését kivívhatja. •€; VI. 22. - VII. 22. Ha nem vette volna észre, az a helyzet, hogy romlik a teljesítménye. Ezt éppen azok vették észre, akiknek nem kellett volna. Most ezen kellene változtatni, mert sokszor nem a tény a fontos, hanem a látszat. Xf VII. 23.-Vili. 23. Szomorú tény, de semmi jó nincs a láthatáron. Különösen anyagi téren nincs kilátás komoly javulásra. Aki most nem ügyel, könnyen eladósodhat. Ügyeljen a tartalékaira! 4/ Vili. 24. - IX. 23. Meg szeretne szerezni valamit, de túl drágának találja. Most azt találja lei, hogy valamilyen olcsó aprósággal helyettesíti a hiányt. Roszszul gondolja. Ez olyan mint a kijelölt zónában vásárolt szerelem. W IX. 24. -_X. 23^ ________ Többféleképpen értékelheti azt az ajánlatot, amit ma kap. A baj az, hogy akárhogyan értékeli nem fog tudni dönteni. Ennek az az oka, hogy pillanatnyilag nem is tudja mi lenne jó önnek. Híg X. 24. - XI. 22.__________ ön ma különösen könnyen fel fogja kapni a vizet. Ilyen körülmények között az lenne jó, ha bezárkózna, és nem érintkezne senkivel. Csakhogy akkor még rosszabbul érezné magát. dá XI. 23.-XII. 21. Elengedte magát egy kicsit, szabályosan lógatja az orrát. Erre ugyan semmi oka nincs, mert az okok önön kívüliek és nem járnak mindenkinél ugyanilyen eredménnyel. ** XII. 22. -I. 20. __________ Nem tud bizonyos dolgokat megemészteni és ezért nem is okolhatja a gyomrát. A gyomrát ugyan még ki tudná elégíteni, de az ízlésének nem megfelelő módon. Ezen viszont nem lehet segíteni. ffk I. 21. -II. 20._____________ Fárasztóbbnak találja a napot, mint máskor. Ez azért lesz így, mert önmagát is fárasztónak találja. Önmagáról viszont nem mondhat le az ember, mert az olyan, mintha az életét dobná el. 55 II. 21. - III. 20. ___________ Amikor már minden veszni látszik, akkor fog csatát nyerni. Ettől jó érzései támadnak, de ne felejtse, hogy egy csata még nem a háború. Azt megnyerni több győztes csata kell. SZÖLÁSTER Olvasóink leveleiből Detoxikáló kellene Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy detoxikáló állomás. Ide vitték be az alkohol mámorába esett embereket kijózanítás végett. Ezért a szolgáltatásért nekik fizetni kellett, ahonnan másnap kijózanodva mehettek haza. A vezetője Dr. Kazacsay Ferenc meghalt, azóta nincs kijózanító állomás. Nem tudom kinek a rendeletére ezeket a rendőrség, a mentő is a kórházak Psychiátriai osztályára viszi a randalírozó, duhajkodó részegeket az igazi betegek közé. Pszyhé az lélek, ott a lelkibeteg, s idegbeteg emberek közé, akiknek a maga baja is elég, nem még átélni ezek az „erősek” kritikátlan viselkedését. A betegek lelke ezáltal még jobban fel van dúlva. Ráadásul még napokig ott kezelik őket ingyen, az állam pénzén, akik ha kikerülnek ott folytatják hol abbahagyták. Elveszik az igazi betegektől a helyet, megterhelve vele az ápoló személyzetet is. Állítsák vissza a régi rendet, ne pártolják az alkoholistákat, vagy már nem harcolunk az alkoholizmus ellen?! Bakos Andrásné Miskolc Hétvégi zaj Pár nappal ezelőtt olvastam az újságukban, hogy a közelmúltban felépült Szinvapark létesítmény milyen zajos körülményeket terjeszt a szomszédságukban elterülő lakások (társasházak) lakói ellen. Ez előfordul társasházi lakásokban máshol is, mint pl. nálunk a Szemere u. 20. sz. társasházban is. Annak ellenére, hogy társasházi törvény tiltja az ilyen zajos tevékenységet. Ebben a házban van a Felaxy 2000 Kft., mely biztonságtechnika és vagyonvédelemmel foglalkozik és ezekhez készít bizonyos alkatrészeket zajos tevékenységgel. Egyébként ebben a házban addigi lakásokban 16-ban van valamilyen Kft., ezekből 15-ben a legnagyobb csend, pl. szombatvasárnap egyik sincs benne, kivéve ezt a 16-at a Felaxy 2000 Kft.-t, amely nagyon sokszor még szombatvasárnap éjjel is foglalkozik zajos tevékenységgel. Mikor pedig a közös képviselőt kihívjuk ellenőrzésre, akkor minden eltűnik ami a zajos tevékenységet okozza, pedig időnként megjelenik a gépkocsi, amely az elkészült alkatrészeket elviszi. Dr. Kováts Imre Miskolc Sóstófalvi emlék Szép, csendes szanatórium nevet is kaphatná Sóstófalva, ahol a nyugdíjas éveimet töltöm, és élünk sokan a munkától megfáradt és beteg emberek. 2000. szeptember 9-én, szombaton, falunapot rendeztek a harangvölgyi Sóstófalván, a programot délelőtt 10 órakor kezdték meg a helyi sportpályán, mazsoretek kíséretében vonultak át a meghívottak a leendő iskola telkére, ahol ünnepélyes keretek között lerakták az intézmény alapkövét. Beszédet mondott dr. Kupa Mihály, a Zempléni Szövetség elnöke, független országgyűlési képviselő. A ceremóniát követően a sóstófalvi faluházban folytatódtak az események, a vendégek megtekintették a Kari- no díszkovácsüzem kiállítását, majd Szakács Barna ózdi festőművész tárlatát, a falu lakóitól elkért, régi tárgyakat tekintették meg. A sportpályán felállított sátrak várták a vendégeket, ahol a hernádnémeti asszonykórus 2 fő férfitagjával németi dalokat adtak elő. Óvodások és a kisiskolások most is kitüntették magukat kedves táncukkal és szavalattal. Sztakon Béla polgármester település millenniumi zászlót kapott. Majd ezt követően négy kategóriában moto- krosszversenyre került sor. Műsor közben meghívóval küldött részünkre ebédjeggyel, tölthettük, illetve fogyaszthattuk az ebédet. Ez követően szabadtéri bált rendeztek, ahol igen jól érezték magukat szórakozni vágyó fiatalok. Felejthetetlen élményben volt részem és a falu lakóinak, köszönet a rendezőknek és segítő társaiknak. SZINTAI JÓZSEFNÉ Sóstófalva Oligarchia Már Csák Máténak és piti rablólovagoknak is építünk - pénzükért a Duna-Ipoly Nemzeti Park közelében szép kivitelű csodaotthonokat? (Vasárnapi újság rádióműsor aug. 27.). Először csak kanadai, amerikai családokról esett szó a műsorban. A természetvédelmi kérdésekre ügyet sem vetve a nem túl közeli falu polgár- mestere (?) képviselője (?) büszkén megemlítette - hogy az idegenellenesség „keze be ne tegye a lábát” - hogy ma már hála Istennek magyar oligarcháknak is lenne erre pénze. Ekkor eléggé el nem ítélhető módon kacagásban törtem ki. Ilyen jól állnánk a feudalizmus leépítésében? Ennyi a központi (királyi) hatalommal szemben álló főnemességünk? Elővéve az értelmező szótárt ajkamra fagyott a mosoly, mert van ott az oligarchára egy másik definíció is: „olyan személy, akitől a maga hatáskörében nagyon sok függ, nagy úr, nagy potentát.” Aha! Ilyenek a legutóbbi időkig is „születtek”, és ma is gazdasági hatalmuk csúcsán állnak. Tisztelt kormány! Ugyan erősítse már meg - jogállami alapon - a „központi hatalmat”. Dobos Zsolt Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Faragó Lajost az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/213 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. 2000. 09. 18. POSTABANKK8tHOTP vétel eladás vételeladásvételeladás Angol font417,98 439,41 415,59437,77417,8439,22 Ausztrál dollár 161,64 171,63 159,34 174,36 161,46 171,45 Belga frank*632,43 664,86 631,98 665,74 629,64668,58 Dán korona 34,02 36,1233,2136,8133,9736,07 Finn márka42,91 45,11 42,8845,17 42,7245,36 Francia frank 38,89 40,8938,87 40,94 38,7241,12 Holland forint115,77 121,71 115,69 121,87 115,26122,39 Japán yen*277,45 294,61269,06 294,42277,59294,76 Kanadai dollár 200,23 212,62194,61212,95200,3212,68 Német márka130,44137,13130,35137,31 130,53 137,23 Norvég korona31,7433,70 31,02 34,2831,75 33,71 Olasz líra** 131,76 138,52 131,67 138,7131,18 139,29 Osztrák schilling 18,54 19,4918,5219,5118,5519,50 Portugál escudo 127,25 133,78127,16133,96126,69134,53 Spanyol peseta*153,33161,19153,22 161,41 152,65 162,10 Svájci frank167,27 176,2 166,21176,49166,52 176,82 Svéd korona30,3032,1829,6232,7430,30 32,18 USA dollár 298,88314,2295,07 310,83298,97 314,30 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb szeptember 21-én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. Tiszta a levegő Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Búza téren üzemelő mérőállomása az elmúlt héten is nyomon követte a légszennyezésmértékét Miskolcon: a szennyező anyagok mértéke nem haladta túl a megengedett mértéket. Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. ■ _ 7 Kissé változékony, tőbbé- kevésbé napos időre van kilátás. A felhőzet töbször erősen megnövekszik, de eső, zápor, esetleg zivatar csak szórványosan fordul elő. Időnként megerősödhet az északnyugati szél, éjszaka ködfoltok keletkeznek. A hőmérséklet hajnalban és este 7-12, kora délután 17-21 fok között alakul. DERŰS PERCEK- Papa, mi az, hogy eljegyzés?- Mielőtt egy férfi és egy nő házasságot kötne, eljegyzik egymást.- és mit jelent az, hogy kikosarazzák?-Azt, hogy a férfinak szerencséje van. ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. A 3-as és 37-es számú főutak csomóponti kialakításánál 60 illetve 40 km/h. 2. Lillafüred és Ómassa között a Hámoritónál padkacsúszás és burkolatsúllyedés miatt 200 m^ter hosszban félpályás útlezárás, jelzőlámpás irányítás, 40 km/h 3. Tárcái és Prügy között veszélyes útpadka miatt 40 km/h Ideiglenes forgalomkorlátozások: 4. A 3-as út úton Forrónál közműépítés miatt félpályás lezárás, 30 km/h. 5. A 26-os számú úton Dubicsány és Put- nok között hídfenntartás miatt jelzőlámpa, 40 km/h. 6. A 3-as számú főúton Miskolcnál aszfaltozás miatt félpályás lezárás, 30 km/h. 7. Sajóvámosnál közműépítés miatt félpályás útlezárás, 30 km/h 8. Mezőcsáton aszfaltozás miatt félpályás útlezárás, 30 km/h 9. Sárospatakon közműépítés miatt félpályás útlezárás, 30 km/h 10. Hollóházán hldjavítás miatt útszűkület, 30 km/h Szeptember 19., kedd Á nap kel: 6 óra 27 perckor, nyugszik: 18 óra 48 perckor. A hold kel: 22 óra 03 perckor, nyugszik: 12 óra 28 perckor. Névnap: Vilhelmlna. Egyéb névnapok: Alfréd, Emlia; Ja- nuáriusz, Jónás, Mária, Paló- ma, Sebő, Szabolcs, Szilárda, Tivadar, Tódor, Vilma. A német Wilhelm (magyarul Vilmos) női párja a Vilhelmi- na név. ÉVFORDULÓ Papp Ferenc akadémikus, nyelvész, címzetes egyetemi tanár 1930.09.19-én Budapesten született. 1955-ben a debreceni tudományegyetemen kezdte pályafutását, 1973-86 között az orosz és szláv nyelvi tanszéket vezette, majd 1986-89 között az ELTE általános és alkalmazott nyelvészeti tanszékvezető egyetemi tanára volt. 1989-tőfaz MTA Nyelv- tudományi Intézetének tudományos tanácsadója, 1985 óta rendes tagja az akadémiának.
