Észak-Magyarország, 2000. szeptember (56. évfolyam, 205-228. szám)
2000-09-18 / 219. szám
2000. szeptember 18., hétfő Sport 13 i'OYÖ, 17. !(:•: 1' 1. Hamburg - Dortmund2-3 2 2. Bochum - Wolfsburg 2-11 3. Freiburg - Cottbus4-1 1 4. Frankfurt - 1860 München 1-01 5. Schalke 04 - Bremen 1-1X 6. Charlton - Tottenham1-01 7. Everton -Manchester Utd.1-3 2 8. Southampton - Newcastle2-0 1 9. West Ham - Liverpool1-1 X 10. Manchester City - Middlesbrough 1-1X 11. Chemnitz- Ulm 1-01 12. Stuttgarter Kickers - Nürnberg0-22 13. Saarbrücken - Osnabrück2-11 + 1. Hertha BSC-VfB Stuttgart2-01 Bundesliga I., 5. forduló: Bayer Lever- kusen - Hansa Rostock 1-2 (0-2), Freiburg - Cottbus 4-1 (0-0), Eintracht Frankfurt - 1860 München 1-0 (1-0), Bochum - Wolfs- burg 2-1 (1-0), Hamburger SV - Borussia Dortmund 2-3 (1-1), Kaiserslautern - FC Köln 3-1 (1-1), Bayern München - Unter- haching 3-1 (1-1), Schalke 04 - Werder Bremen 1-1 (0-0), Hertha BSC - Stuttgart 2-0 (0-0). Az élcsoport állása: 1. Bayern München 12 pont, 2. Borussia Dortmund 12, 3. Schalke 04 11. Premier League, 6. forduló: Leeds United -- Ipswich 1-2 (1-1), Arsenal - Coventry City 2-1 (1-0), Aston Villa - Bradford City 2-0 (1-0), Charlton Athletic - Tottenham Hotspur 1-0 (1-0), Everton - Manchester United 1-3 (0-3), Southampton - Newcastle United 2-0 (0-0), Sunderland - Derby Co- unty 2-1 (1-0), Chelsea - Leicester 0-2 (0-1), West Ham - Liverpool 1-1 (0-1), Manchester City - Middlesbrough 1-1 (0-0). Az élcsoport állása: 1. Manchester United 14 pont, 2. Leicester 14, 3. Arsenal 11. Wiltordék (jobbra) verték a Coventryt Miskolc (ÉM) - A labdarúgó NB I-ben a hét végén a 8. forduló mérkőzéseit játszották. Azonban a kvalifikációs rendszerű bajnokság második körének nyitánya nem volt teljes, ugyanis a Dunaferr SE - Kispest-Honvéd FC mérkőzést október 4- re halasztották a dunaújvárosi csapat nemzetközi kupakötelezettsége miatt. A Haladás FC - FTC (3-0) összecsapást pedig már pénteken lejátszották. A forduló még nem közölt eredményei: A alcsoport Matáv Sopron- LFC Tatabánya 3-4 (1-1) G.: Szalma (29. - öngól), Somogyi (69.), Bausz (72.), ill. Süveges (43.), Szalma (60.), Vincze I. (80., 82.). Győri ETO - Nyírség-SFC 2-0 (1-0) G.: Kenesei (34. - 11 -esből), Nagy L. (49.). Az A alcsoport állása 1. Győri ETO FC 85 1 214-916 2. Dunaferr SE7 4 317- 6 15 3. LFC Tatabánya 8 4 3116-12 15 4. Matáv Sopron 831 4 12-1410 5. Kispest-HFC 7 1 519-88 6. Ferencváros 822413-178 7. Haladás FC 82 1 58-157 8. Nyírség-SFC 826 4-126 B alcsoport Pécsi MFC - Zalahús ZTE FC 0-1 (0-1) G.: Waltner (42.). Nagykanizsai FC - Videoton FCF 1-0 (1-0) G.: Usvat (42. - 11 -esből). Vasas DH - Újpest FC 1-2 (0-0) G.: Kabát (80. - 1 Lesből), ill. Korsós (54.), Urbán (77. - 1 Lesből). DVSC-MTK HFC 2-2 (0-1) G.: Kerekes (56., 68.), ill. Ferenczi (29., 87.). A B alcsoport állása 1. MTK HFC 853 ~ 18- 5 18 2. Újpest FC 8 5 21 25-10 17 3. Vasas DH833213-812 4. Debreceni VSC832314-1311 5. Videoton FCF831412-1410 6. Zalahús ZTE FC82 4 26-1210 7. Nagykanizsai FC8 2 1 5 6-207 8. Pécsi MFC8264-162 Huszonkét perc alatt három vendéggól Labdarúgó NB I/B Keleti A alcsoport, 8. forduló: Fóti SE - Bocsi KSC 2-4 (0-3) Fót, 400 néző. Vezette: Ákos (Birincsik, Koródi) Fót: Halász (5) - Németh (5), Vikukel (4), Schwarcz (4), Pálfi (4) - Hódosi (6), Tordai (4), Stranyóczky (4), Mátyás (5) - Füle (7), Törteli (4). Edző: Gubán László. Bocsi KSC: Bolla (7) - Márkus (7) - Farkas J. (6), Sivák (6) - Nagy G. (6), Varga E. (6), Pachinger (7), Forgó (6), Sándor (6) - Kovács P. (7). Konyha (7)- Edző: Huszák Géza. Csere: Stranyóczky helyett Bálint (5) a 46., Törteli helyett Pálinkás (5) a 46., Nagy G. helyett Vass (-) a 66., Forgó helyett Soltész (-) a 77., Konyha helyett Tóth A. (-) a 88. percben. Sárga lap: Farkas J. az 58., Konyha a 72., Hódosi a 76. percben. Gólszerző: Kovács P. (0-1) az 1., Vikukel - öngól (0-2) a 8., Konyha (0-3) a 22., Füle (1-3) az 55., Füle (2-3) a 82., Pachinger (2-4) a 90. percben. Simon Zoltán Rögtön a sípszó után Sándorhoz került a labda, aki elrobogott a bal oldalon, középre adott, ahol érkezett Kovács P. és 4 lépésről a kapu közepébe helyezett, 0-1. A kapott gól láthatóan megfogta a Fótot, a 8. percben Kovács P. hagyta maga mögött Pálfit, majd a 16-oson belülre érve középre gurított, ahol Vikukel szerencsétlenül beleért a labdába, ami Halászt becsapva a kapu közepébe gurult, 0-2. A hazaiak továbbra is kapkodva, ötlettelenül játszottak, míg a Bocs a 22. percben tovább növelte előnyét: tudatosan felépített vendégtámadás végén Konyha 14 méterről, ballal a kapu jobb oldalába helyezett, 0-3. Biztos előnyük tudatában a vendégek már nem kockáztattak, míg a fótiak hiába próbálkoztak, támadőjátékukból hiányzott az átütőerő, mert kapura szinte semmi veszélyt nem jelentettek. A második játékrészt sokkal aktívabban kezdte a vendéglátó, kapujához szorította a Bőcsöt, amely láthatólag a kontratámadásokra rendezkedett be. A betömörülő védelem ellen Füle a legjobb megoldást választotta, az 55. percben 17 méterről, kissé balról átlövésre vállalkozott, s lapos lövése után a labda a bal Konyha (balra) és Pachinger is gólt lőtt Fotó: Juhász-Léhi kapufáról vágódott a hálóba, 1-3. Az 58. percben Farkas keze- zése után - amiért sárga lapot kapott - 11-eshez jutott a házigazda, de Füle büntetőjét Bolla hárította. A kihagyott 11-es után is támadásban maradtak a fótiak, de kívülről úgy tűnt, hogy túlságosan is csak a kötelességtudat vezérelte őket, nem igazán bíztak a sikerben. A 82. percben a hazaiak legjobbja, Füle egy szöglet után 8 méterről a kapuba bólintott, 2-3, a 90. percben viszont egy villámgyors kontra végén Pachinger pár lépésről a kapu közepébe passzolt, s ezzel bebiztosította csapata teljesen megérdemelt győzelmét, 2-4. GUBÁN László: - Nemcsak a Bőcstől, hanem az influenzától is vereséget szenvedtünk. A mérkőzésen több játékosom is betegen játszott, s ez rányomta a bélyegét a játékunkra. HUSZÁK Géza: - Fantasztikus első félórát produkáltunk egy nagyszerű csapat otthonában. Értékes győzelmet arattunk. Keleti A alcsoport: BVSC - Szolnok 1-1 (0-0), Jászberény - Eger 0-1 (0-1), Sz: Tiszaújváros Keleti B alcsoport: Kunszentmárton - Békéscsaba 1-0 (0-0), Cegléd - Monor 2-0 (0-0), Kecskemét - Csongrád 1-1 (1-0), Sz: Kiskőrös Nyugati A alcsoport: Százhalombatta - Dorog 2-2 (1-1), Csepel - Hévíz 2-2 (0-1), Komló - Marcali 0-2 (0-0), Sz: Kaposvár Nyugati B alcsoport: REAC - Motim TE 0-3 (0-1), Celldömölk - Pápa 5-0 (0-0), Siófok - Veszprém 1-1 (0-0), Sz: BKV Előre Nyugati A alcsoport 1. Hévíz 7 4 2117- 614 2. Marcali7 41 212- 813 3. Sz.batta733112- 812 4. Csepel 7 32216-1511 5. Kaposvár 631213- 710 6. Dorog721 4 16-197 7. Komló772-250 Nyugati B alcsoport 1. BKV Előre 6 5 1-10- 216 2. Siófok7331 10- 712 3. Celldömölk 7322 12- 911 4. REAC7313 9-910 5. Pápa 7 22 3 9-15 8 6. Veszprém71 24 11-155 7. Motim TE711 5 7-11 4 Keleti B alcsoport 1. Kecskemét7 33116- 4 12 2. K.márton7 33 1 7- 5 12 3. Csongrád7 258-5 11 4. Monor7 3 22 7-7 11 5. Cegléd7 347-14 9 6. Békéscsaba7 12 4 4-8 5 7. Kiskőrös6 -335-11 3 Keleti A alcsoport 1. Szolnok 7 5 11 17- 6 16 2. Fóti SE 7 3 1315-1010 3. Jászberény 731313-10 10 4. Bőcsi KSC 7 3 1 316-1610 5. BVSC 72 3 211-11 9 6. Eger71 3 35-17 6 7. Tiszaújváros 61237-14 5 Szabolcsi győzelem a Vegyész Kupán A házigazdák a második helyet szerezték meg a nemzetközi röplabdatornán Kazincbarcika (ÉM - PA) - Remek színvonalú mérkőzéseket hozott a Vegyész Kupa 2000 nemzetközi felkészülési férfi röplabdatorna, amelyet négy csapat részvételével rendeztek meg a hét végén Kazincbarcikán. Az előzetesen meghirdetett programon pénteken változtatnia kellett a szervezőknek, ugyanis a Medikémia-Szeged csapata ezen a napon jelezte, hogy több játékosa is sérüléssel bajlódik, így nem tudják vállalni a részvételt. A Tisza- parti gárda helyére a szlovák első osztályú Zólyom ugrott be, így nem volt akadálya annak, hogy négy gárda részvételével bonyolítsák le a kupát. A zólyomiak, ha már „eljöttek”, rögtön meg is nyerték a szombati nyitómérkőzést, hiszen magabiztosan győzték le - a szintén szlovák élvonalbeli - Zilinát. A második találkozón a két magyar résztvevő, a vendéglátó Vegyész RC-Kazincbarcika, és a Nyíregyháza csapott ösz- sze. A hazaiaknál Bencsik sérüléssel bajlódott, így le is cserélték a játékost. A két gárda több mint kétórás mérkőzést játszott egymással, és az utolsó szett kivételével szoros csatát vívtak a felek. Torna Sándor csapatán meglátszott, hogy a centerek az utóbbi időben nem tudtak teljes értékű munkát végezni. Az döntött a nyírségiek javára, hogy a döntő pillanatokban jobban koncentráltak, így megnyerték a maratoni mérkőzést. A második napon a Nyíregyháza folytatta jó szereplését és mindkét szlovák csapatot, előbb a Zilinát, majd a Zvolent győzték le. A Vegyész RC a második, Zvolen elleni meccsén hozta a győzelmet, bár voltak döcögős időszakok a játékukban, magabiztosan nyerték a találkozót. A barcikaiak a zárótalálkozón „álmosan” kezdtek, ám a második szett után felpörgött a Nagy- pál vezérelte alakulat, és megfordították az összecsapást. Az eredmények: Vegyész RC - Nyíregyháza 2:3 (-19, 29, -23, 24, -9). Vegyész: Nagypál, Csíkos, Kárpáti, Kopilov, Bencsik, Szarancsuk. Csere: Bagó (liberó), Tóth, Lehóczky, Vincze T. Vegyész RC - Zvolen 3:1 (22, -23, 18, 18). Vegyész: Nagypál, Csíkos, Kárpáti, Kopilov, Vincze T., Szarancsuk. Csere: Bagó (liberó). Polencsik, Tóth, Lehóczky. Vegyész RC - Zilina 3:2 (-22, -22, 19, 22, 13). Vegyész: Nagypál, Csíkos, Kárpáti, Kopilov, Tóth, Szarancsuk. Csere: Bagó (liberó), Polencsik, Vincze T. Zilina - Zvolen 1:3 (-21, 21, -21, -22), Nyíregyháza - Zvolen 3:0 (12, 18, 24), Zilina - Nyíregyháza 1:3 (20, -22, -18, -23). A Vegyész-kupa végeredménye: 1. Nyíregyházi RK, 2. Vegyész RC-Kazincbarcika, 3. Zvolen, 4. Zilina. A torna legtechnikásabb játékosának Ernesto Martinezt (Nyíregyháza) választották meg, míg a legjobb a hazai játékosnak járó különdíjat Csíkos Gábor (Vegyész) vehette át, a legjobb ütőjátékos Peter Kyseza (Zilina) lett. Vegyész-támadás a Nyíregyháza ellen Fotó: Bujdos Tibor