Észak-Magyarország, 2000. szeptember (56. évfolyam, 205-228. szám)
2000-09-14 / 216. szám
2000. szeptember 14., csütörtök Szolgáltatás / Szólástár 13 SKANDINÁV LOTTÓ 37. HÉT szeptember 13. I ............. | Első sorsolás: 6, 7,11,14,19, 29, 34 Második sorsolás: 2, 6, 11, 13, 21, 32, 35 SEGELV ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/ tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól regili gél 6-ig, átmeneti szálló, nappa gél 8-tól délután < ig, ingyenes népkonyha déltől 1melegedő reggel 8-tól délután 4- ' gyenes nép' ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, runabe- gyűjtés és-osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011,46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak tel: 46/346-217 PENTEKEN ÍRJUK Párharc, melyben a néző a győztes Alig két hónapon belül megnyílt Miskolc és a megye második multiplex mozija is. A soktermes mozik értékeiről már most megoszlik ugyan a közvélemény, . de multiplexet építeni úgy tűnik, érdemes. Kálmán András, a Hollywood Multiplexet üzemeltető Intercom Nemzetközi Szolgáltaié Rt. igazgatója azt nyilatkozta az Észak-Magyarország- nak: A multiplexek már csak a marketingtevékenységben és a kiszolgálásban versenyezhetnek. Konkrétan a mi esetünkben ezen olyan jegyárrendszer kidolgozását kell érteni, ami majdnem mindenki számára elérhetővé teszi a mozit. De ez egy örök verseny. Valamit kitalálunk mi, akkor a másik is kitalál valamit, aztán megint mi és így tovább. Aki mozizni akar, annak nagyon élvezetes lesz a párharc. HOROSZKÓP SHP III. 21. - IV. 20. Tí IX. 24. - X. 23. Nagyon sokszor ön úgy megy előre, hogy körül se néz. Manapság az ilyesmi veszélyes, mert nincsenek kitaposott utak. Amilyenek vannak, azok ha aszfaltosak is rendesen fel vannak törve. ^ IV. 21^-V. 20. Rá fog csodálkozni néhány árcédulára. Elfoglaltságában észre se vette, hogy mennyit romlott a pénz értéke, s milyen keveset tudnak rajta javítani, ön is ezért néz egy kis plusz kereset után. M V. 21.- VI. 21. Észre kellett volna már vennie, hogy a hír éppen annyira igaz, vagy valótlan, mint a cáfolat. Mindkettő munkaköri kötelezettség. Vannak, akik híreket gyártanak, mások pedig lesben állnak, hogy megcáfolhassák. •C VI. 22. - VII. 22. Figyelje meg, hogy este sikeresnek fogja érezni a mai napját, bár nem tudná megmondani, hogy miért. Valójában nem is fog semmi történni, de mostanában az a jó, ha nem történik semmi. *#VII. 23.-Vili. 23. Be kell látnia, hogy annyi a visszahúzó erő, hogy ennyi kölöncöt már ön sem tud cipelni. Ezek egy részétől még meg is tudna szabadulni, csak rossz néven vennék, ha lerázná őket magáról. Tehát inkább cipeli, mint a társadalom a maga koloncait. á/ Vili. 24. -IX. 23. Előfordul, hogy az ember oiyan leckét kap, hogy fogalma sincs mit kezdjen vele. ön ma fog így járni, s egyetlen következtetésre tud majd jutni. Mégegyszer megállapíthatja, - mindig azok járnak jól, akik mára elfelejtik, mi volt tegnap. Az új nappal új remények kelnek. Tulajdonképpen ezek a beidegződések viszik előre valamelyest a világot. A remények ugyan nem járnak feltétlenül sorsjavító eredményekkel, de a letargiánál mégis sokkal jobbak. HE X. 24. - XI. 22. ______ Ha valamivel meg kell lepni környezetét, ön igazán képes erre. Néhány cselekedete, mondása, vagy akár csak véletlen elszólása már eddig is nagy feltűnést keltett. Vigyázzon, hogy mit csinál. XI. 23.-XII. 21. Néhány dolognak nem találja a magyarázatát, hiába kutat emlékezetében. A dolgoknak nincs előzménye így nem is emlékezhet az indítékokra. Ami pedig a bennük lévő veszélyeket illeti, nem is annyira veszélyesek. X* XIL 22. -L 20. Annyi mindent csinált mostanában, hogy tele a szája sültgalambbal. Ezt nehezen lehet már öntől elvenni, vagy elvitatni. Persze, lesznek, akik megpróbálják, mert eféle rablók mindig akadnak. ffh, I. 21^-|L 20. Hamis elképzelés az életről az a bölcsesség, hogy akinek nincs semmije, annak a gondja sem lehet sok. Az állapot kecsegtető, de mégse erre kell törekedni, ön inkább vállalja a gondokat. 35 II. 21.-III. 20. __________ Nézzen körül maga körül, s egy csomó szájtáti alakot fog látni, akik az ön szájából szeretnék kiénekelni a sajtot. A szájtátást ne kövesse, mert tényleg kieshet a sajt a szájából. Millenniumi árak Az újság rendszeresen beszámol az árak alakulásáról és a közeli jövő várható fejleményeiről. Én egy átlagos háziasszonynak tartom magamat, és ilyen minőségemben szeretném megvilágítani a millenniumi év magyar valóságát. Rendszeresen felírom a vásárolt árukat és azok fogyasztói árát. Egy hétvégi bevásárlás végösszege augusztusban 28-32%-kal haladta meg a februári kiadásokat, ugyanannyi árut megvásárolva. A mi családunkban csak közalkalmazottak és nyugdíjasok vannak. A nyugdíjak 8%-kal, a költségvetési és társadalombiztosítási intézmények dolgozóinak keresete nettó 7,8%-kal növekedett, életszínvonaluk 2000- ben folyamatosan, most nyáron pedig zuhanásszerűen csökkent. Ennek ellenére továbbra is, a kormány tagjaiból a 21%-os gazdasági és a 6%- os növekedés folyik kifelé Olvasóink leveleiből minden megszólalásuk alkalmával. Orbán Viktor 2%-os nyugdíjkorrekciót (ez nagyon kevés) helyezett kilátásba, a közszféráról pedig még mindig nem beszél. Ez a győzelmi jelentések legfontosabb „melléklete”, de ki lapoz ehhez a „lényegtelen” függelékhez? Ez a millenniumi magyar valóság és élet! Csoda, hogy mindentől elmegy a kedvünk? Ettől függetlenül, további jó ünneplést kívánunk, és javuljon az ország imázsa. Kifelé!? Erdős Lászlóné Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. ■ MIT, HOL, MENNYIÉRT? 1 O ©©O© ©a © Napraforgó étolaj (liter) 199229 _ 199229 199 __ Ecet (20%-os) 135 129119 129 127 __ O 505. Sz. Kereknap ABC Tea vaj (10 dkg) 8910575105109 __- Ózd, Vasvári u. 60. Ráma (25 dkg) 1171099910999 __ Sertészsír (50 dkg, dobozos) 145 159165139 159134130304/kq @902. Sz. Dél-Kiliáni ABC - Miskolc, Kandó K. u. Tojás (db) 23242223 19 _ Kristálycukor (kg) 149 149139149 143 __ Asztali só (kg) 34392939 29 __ © Aba Húsbolt - Miskolc, Finomliszt (kg) 757465 74 69-_ Rizs („B" fényezetlen) 159159129159 139-_ Andrássy u. 16. Tej (liter, 2,8 %) 109119109109 119 __ Tejföl (2 dl, 20 %) 5562536258 _ _ © Árucsarnok - Miskolc, Búza tér Trappista sajt (kg) 1190 1149969 1149999Tehéntúró (50 dkg) 325315269 315289 __ Sertésmájkrém (10 dkg/db) 2324 3523 24 21 2635 © Szinva ABC - Miskolc, Párizsi (kg) 339 349330319 349319 330377 Sertéscomb (kg) 890 955870799979899 875890 Vörösmarty 74. Rövidkaraj (kg) 890989 910859979 899890935 Taija (kg)^ 869879840 789929 839860875 © 103. Sz. Szuperett Sertésoldalas (kg) 759769 720699649 759690738 Miskolc, Szent I. u. 1. Sertésmáj (kg) 389450 399429 375360 396 Virsli műbélben (kg) 329 379 330 359379359400 462 0 Hegedűs Húsüzlet - Miskolc, Augusztus 20. Fagyasztott egész csirke (kg) 399450 399 525399450425 Csirkefarhát fagy. (kg) 189210169237 169210206 Csirkeszárny (kg) 429440449 433 449440444 u. 16. Papírzsebkendő (100 db) 757579 75 79WC-papír (2 tekercses) 59 82638277 __ © Sajó Húsbolt 3. Sz. Hypo (liter) 47 39494945 __ Húsbolt - Miskolc, TIX (4,5 kg) 13302389*18592260** 1450***-_ Széchenyi u. 54. TIX (0,6 kg) * 6 kg, ** 5,4 kg, *** 3,6 kg 349 ' — 339363335 “ “ ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kornya Istvánt az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/231 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. valutaArfolyamok 2000. 09. 13. K&H OTP vételeladás vételleiadás Angol font414,97 437,13416,27 437,62 Ausztrál dollár 160,36175,48 163,25 173,35 Belga frank* 631,41 665,12630,21 669,2 Dán korona 33,29 36,7934,0636,17 Finn márka 42,8445,13 42,76 45,4 Francia frank 38,83 40,9 38,7641,15 Holland forint 115,58 121,75115,36 122,5 Japán yen* 270,47 295,95275,43292,47 Kanadai dollár 195,24 213,64198,74 211,04 Német márka 130,23137,18 130,65137,35 Norvég korona 30,934,16 31,62 33,68 Olasz líra** 131,55138,57 131,3 139,42 Osztrák schilling18,5119,49 18,57 19,52 Portugál escudo 127,05133,83 126,81 134,65 Spanyol peseta*153,08 161,26 152,79162,24 Svájci frank 166,12176,4 166,48176,77 Svéd korona 29,5532,67 30,25 32,12 USA dollár294,94 310,68 295,90311,07 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység ÚTRAVALÓ Mű wmmmttmam INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb szeptember 21-én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. KENŐ szeeptember 12. 6 7 10 13 20 23 24 34 39 43 1 47 48 53 61 64 I 65 67 70 75 79 • ■ . "■ * A kora reggeli pára feloszlása után több órás napsütés várható, amelyet néha zavarhat meg felhősödés. A déli, délnyugati szél csak időnként élénkül meg, kisebb mennyiségű csapadék előfordulhat. A reggeli és esti órákban 16 fok várható, napközben a hőmérséklet elérheti a 26 fokot. DERŰS PERCEK Szeptember 14., csütörtök A nap kel: 6 óra 20 perckor, nyugszik: 18 óra 58 perckor. A hold kel: 19 óra 42 perckor, nyugszik: 6 óra 37 perckor. Névnap: Szeréna, Roxána. Egyéb névnapok: Armida, Ar- miíla, Ciprián, Emerita, Ildikó, Irma, Rozanna, Rozita, Sze- rénke, Szerénusz, Szonóra. A Szeréna a Szerénusz férfinév női párja, a latin Serenus névből származik, jelentése: vidám, derűs. VFORDUL Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. A szórakozott professzor észreveszi, hogy otthon felejtette a szemüvegét Visszaballag hát a buszmegállóból, és becsönget a kapun.- Nincs itthon a profesz- szor úri - szól ki a házvezetőnője.- Kár! Akkor majd este keresem... ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. A 3-as és 37-es számú főutak csomóponti kialakításánál 60 illetve 40 km/h 2. A 3-as számú főúton kátyúzás, csapadékelvezetési árok építése, szalagkorlát-javítás, padka- rendezés és aszfaltozás miatt folyamatos és szakaszos útszűkület, 30 illetve 40 km/h 3. A 25-ös számú úton Borsodnádasd közelében árokrendezés, Ózd-Sajópüspőki térségében pedig burkolatjavítás miatt 40 km/h 4. A 26-os számú úton Nvékládháza térségében szalagkorlát-javítás, Nyékládháza és a megyehatár között padkarendezés miatt 40 km/h 5. A 37-es főúton Sátoraljaújhely közelében aszfaltozás miatt félpályás lezárás, 30 km/h 6. Lillafüred és Ómassa között a Hámori-tónál padkacsúszás és burkolatsüllyedés miatt 200 méter hosszban félpályás útlezárás, jelzőlámpás irányítás, 40 km/h Ideiglenes korlátozások 7. Egerlövőn, aszfaltozás miatt, félpályás lezárás, 40 km/h 8. HernádbűdÖn, közműépítés miatt, félpályás lezárás, 30 km/h 9. Perén, közműépítés miatt, félpályás lezárás, 30 km/h CHERUBINI, Maria Luigí olasz származású francia zeneszerző 1760.09.14-én Firenzében született, és 1842.03.15. Párizsban hunyt ei. A XVIII. század végi francia polgári forradalom korszakának egyik legjelentősebb operaszerzője. Erősen dramatikus beállítottságú operái közül több, különösen a „Vízhordó" című, a zsarnokság elleni harc eszméit tükrözte: eleinte csak egyházi zenét írt, később kamarazenét is komponált. 1822-ben a párizsi Conservatoire igazgatója lett. m