Észak-Magyarország, 2000. szeptember (56. évfolyam, 205-228. szám)
2000-09-11 / 213. szám
Új arculat A tokaji palackokon Korona Bírtok /6 Névadó Pataki nagyasszonyok: férfiasak is /8 Forma-1 M. Schumacher nyert, Hákkinen az élen /12 IDŐJÁRÁS: Nagyrészt napos idő Nappal 22 - 27 °C Éjszaka 5 - 10 °C \ ÁRA: 37 Ft, előfizetőknek: 26,90 Ft szeptember 11., hétfő 56. évfolyam, 213. szám MffiiMnik* mm mm 5 53 000példányban Új polgármester Hercegkúton Hercegkút (ÉM - BSZA) - Időközi hely- hatósági választásokat tartottak tegnap Hercegkúton. Mint lapunk arról korábban beszámolt, a helyi önkormányzat néhány hónappal ezelőtt mondta ki a testület'feloszlatását. A grémium ezt megelőzően több alkalommal megpróbálta meggyőzni Götz János polgármestert, hogy mondjon le, mert úgy érezték: a korábban a szövetkezetei is irányító faluvezető iránt (mivel a tsz igen nehéz helyzetbe került) megrendült a település lakóinak bizalma. Az elöljáró azonban erre nem volt hajlandó, emiatt a képviselők minősített többséggel az ön- kormányzat feloszlatásáról határoztak. A mostani választásokon négy polgármesterjelölt és húsz képviselőjelölt került fel a szavazólistára. Mindannyian független német kisebbségi jelöltként indultak. A falu lakói hét képviselőt és egy polgár- mestert választottak. A nem hivatalos végeredmény szerint Rák József, 290 szavazattal lett Hercegkút polgármestere. A szavazáson 476 választó- polgár vett részt Rák József Ezüstvirágos Patak Sárospatak (ÉM - BSZA) - Ezüstérmes lett Sárospatak a virágos városok nemzetközi versenyében. Az írországi átadó ünnepségen dr. Já- nosdeák Gábor polgármester vezetésével háromfős delegáció képviseli Sárospatakot. A csoport a hét közepén érkezik haza. Bárány István alpolgármester nagy eredménynek tartja a második helyet. Mint lapunknak elmondta, ezzel Sárospatak is bekerült Európa legtisztább és legvirágosabb városainak körébe. Ebből pedig még profitálhat is a hegyaljai város - jelentette ki Bárány István alpolgármester. Hazánk másik képviselője, a falvak kategóriájában induló - azóta már város - Dombrád ugyancsak ezüstérmes lett. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG S3 3501 Miskolc. Postafiók 351 (£> (46)414-022 Elkerülhetetlen volt az elkerülő út Miskolc (ÉM - SzK) - A közlekedési és vízügyi miniszter szalagátvágásával hivatalosan is átadták a 3. számú főút Miskolcot elkerülő - néhány hete elkészült - első, 2 kilométer hosszú szakaszát szombaton. Az elkerülő út folyamatban lévő, több ütemben történő építésével a város régi vágya válik valóra. A település 700 éves közlekedés- szerkezete az utóbbi másfél évtized forgalmának jelentős növekedése folytán elkerülhetetlenné vált a Miskolcot elkerülő út létesítése - mondta beszédében Kohold Tamás polgármester. A tervezett három ütem közül az elsőben a 3-as főút keleti kivezető (2 küométeres) szakaszának négysávossá alakítása valósult meg, az elkerülő szakasz leendő csatlakozásánál kialakított körforgalommal, a felsőzsolcai - körforgalmú - bekötéssel együtt. A beruházás értéke - a pótmunkaként jelentkező két pihenőhely kialakításával, Nepomuki Szent János és egy kereszt kihelyezésével meghaladja a félmilliárd forintot. Emlékeztetett rá: ezen belül a városba irányuló és az átmenő forgalom aránya 60, illetve 40 százalék volt, most épp ez utóbbi alól mentesülhet a miskolci belváros. Lenártek András, fideszes országgyűlési képviselő többek között arról szólt: az új útszakasz egyaránt szolgálja a belvárosiak érdekét (csökken a zaj- és a levegőszennyezettség), a környéken élőkét (gyorsabbá, biztonságosabbá válik számukra a közlekedés), s a régióét is (az üzleti élet számára pezsdítően hat az infrastruktúra fejlődése, a köny- nyebb elérhetőség). A kivitelező, azaz a Betonútépítő Nemzetközi Építőipari Rt. és a beruházó, vagyis a B.-A.-Z. Megyei Közútkezelő Kht. vezetőinek szóbeli jelentése után Nógrádi László, a közlekedési és vízügyi tárca első embere szalagátvágással adta át az új létesítményt. Az útavatás meghitt része volt az út két oldalán lévő pihenőhelyen a millenniumi kőkereszt és az azzal szemben álló Nepomuki Szent János szobrának megszentelése. A szalagátvágás ünnepi pillanataFotó: Vajda János ^ . 1 J i d >»a m* 1 Félezer férfi dalos Edelényiek vendégszereplése Szerencsen Fotó: Puskár Tibor Szerencs (ÉM - PT) - Azokban az országokban, ahol a karének virágzik több a tevékeny szeretet. - idézte Kodály Zoltán szavait szombaton délelőtt Várhelyi Gyula, a Szerencsi Városi Kulturális Központ igazgatója, amikor megnyitotta a magyar millennium jegyében megrendezett Országos Férfikari Találkozót. 1989. óta most ötödik alkalommal adtak randevút egymásnak a szerencsi várban a hazánkban működő férfikórusok. Az ország szinte valamennyi tájegységéről megjelent csoportok valós keresztmetszetét adták a hazai férfi énekkarok tevékenységének. A bemutatott művekben a műsoron szereplő repertoáron egyaránt megtalálható volt néndal és miidal egy és több szólamú feldolgozás, a zenei világirodalom külföldi és hazai szerzőinek darabja egyaránt. Különleges élményben lehetett része azoknak, akik a történelmi levegőjű falak formálta utánozhatatlan akusztikájú belső udvarban hallgathatták meg, a mintegy félezer férfiénekes által előadott Himnuszt, a Szózatot és két Erkel-művet. Kellemesen borzongató érzésként ismétlődött meg és rezonált valamennyi résztvevőben a több száz tenorista, bari- tonos és basszista által életre keltett muzsika a legszebb hangszeren, az emberi hangon formált énekkel. Megyénkből a mezőkeresztesi, az edelényi férfikarok és természetesen a vendéglátó Szerencsi Cukorgyár Rt. férfikara kénviseltette magát a találkozón. Amerikai tanulmányút Encsi diákok élménybeszámolója Miskolc (ÉM - LL) - A megyei fenntartású encsi Váci Mihály Gimnázium és Szak- középiskola négy kiváló tanulójának bár nagy anyagi nehézségek árán, de megadatott a lehetőség, hogy részt vegyenek a két héten át tartó diákvezetők világ- találkozóján New Yorkban. Hazatértük után igazgatójukkal, Kormány Pállal együtt tettek eleget dr. Ódor Ferenc megyei közgyűlési elnök meghívásának, s az elnöki irodában számoltak be a hétvégén a tanulmányút tapasztalatokról. A GYLC, a diákvezetők amerikai világtalálkozójának szervezői tavaly novemberben hívtak meg hat tanulót Encsről. Kormány Pál igazgató, mint angoltanár mindig magas szinten követelte meg diákjaitól az általa tanított nyelv elsajátítását Most Bazsó Katalin 6/V. osztályos tanuló, az iskolai diákönkormányzat titkára, Ducsai Dalma, 10/A-s osztálybizottsági titkár, Nagymáté Ferenc, 11/C-s középiskolai hallgató, valamint Stajz Annamária, 12/B. osztályos, az idei OKTV országos döntőjébe került tanuló juthatott ki New Yorkba, és csiszolhatta tovább nyelvtudását. /3 Viziten az encsi diákok az elnöknél Fotó: Liszkay László