Észak-Magyarország, 2000. augusztus (56. évfolyam, 178-204. szám)

2000-08-06 / Vasárnapi észak, 10. szám

12 * HIRDETÉS * 2000. augusztus 6.

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi,

illetve jogi felelősséget nem vállal.

INGATLAN

Budapest

BUDAPEST Kőbányán, az Újhegyi lakótelep központjában 68 m’-es, I. emeleti, vízórás, felújított öröklakás eladó. Tel.: 262-1311-43BUDAPEST, Vili. kerületi, 2 szobás, komfortos,

II. em.-i, világos, parabola antennás, 51 m’- es, telefonos lakásomat elcserélném megegyezéssel hasonló lakásra, vagy 2 szobás, gázkonvektoros családi házra, vagy eladnám. Érdeklődni lehet: 06-1/303-1417.

•13618Bács-Kiskun megye

BÁCSBORSÓDON összk. ház eladó. 79/351- 741.---------------------------------------------------------------- *44262*

GARZONLAKÁS eladó Kecskeméten, a Március 15. utcában (Széchenyivárosban) erkélyes, 50% távfűtési kedvezménnyel. 76/471-238. Ár: 2,8 M Ft.---- ---------------------—----———-------- -44523*

GÁTÉRON faluhoz közel telefonos tanya gazd.- i épületekkel 2 családnak is alkalmas eladó. 76/426-203.------------------------------------------------------------------43819KISKUNHALAS, Kisfaludy út 111. sz. alatt nagyon szépen rendben tartott 2 szobás lakóház eladó. 77/425-879 (este).-------------------------------------------- -44101KISKUNMAJSA, Esze T. u. 7. lakás eladó 712 m’ területtel. Víz, villany van: 76/434-270.---------------------------------------------------------------- .44221*

a KECSKEMÉT, Máriahegyben eladó 3476 m’-es terület, gáz, víz, villany van, építési engedéllyel együtt. Irányár: 1500 Ft/m’. Hétközben 17-20; szomb.-vas. egész nap, 76/416- 932.---------------------------------------------------------------- -44276TANYA 1,5 ha szántóval eladó. Tiszakécske, Sárhalom 44. sz. alatt, árnyas fás tanyatelek, nyaralásra, gazdálkodásra egyaránt alkalmas, villany van; műút buszmegálló 2 perc. Tel.: 06- 53/366-170.---------------------------------------------------------------- -441539 ha fenyőerdő eladó Halason. 60/383-946.------------- -43978Baranya megye

ELADÓ Pécsett, vagy elcserélhető öreg kis ház, zöldövezeti, nagy telken. 72/214-588---------—--------------------------------------------------- -38709HARKÁNYBAN telek lakható melléképülettel, elkészült lábazattal eladó. Irányár: 3,1 MFt. Érd.: 06-30-290-2744- *38319*

KOMLÓN jól megközelíthető, többcélú, 9200 nm ingatlan az erdőben, belső úttal, épülettel, 460 Ft/nm áron eladó. 20/3405-918.

■------.----------,------------------—-------l----------------382508 KOZÁRMISLENYBEN 2 szintes, 170 nm-es,

5 szobás, fiatal családi ház eladó. I. ár: 14,8 MFt. Érd.: 06-20/9432 981.---------------------------------------------------------------- -38912KOZÁRMISLENYI tetőtérbeépítéses, szuteré- nos, pincés nagy családi ház melléképülettel, rendezett udvarral eladó. T.: 72/371-501.------------- *38195*

a PÉCS, Németh L. u.-ban, II. em.-i, 75 nm- es, erkélyes, átalakított, ablakklímás lakás eladó. I.ár: 6,3 MFt. 18 után 72/445-275, 20/936-4041.---------------------------------------------------------------- -37997aOLASZI, 3 szobás, összkomfortos, gázfűtéses családi ház kisebb felújításra szoruló, nagy gazdasági épületekkel, elcserélném pécsi 1,5-2 szobás önkormányzati lakásra megegyezéssel. Érd.: bármikor 06-30/2771-638.

—------------—--------—------—------------------ -38733PÉCSBAGOTÁN 3 szobás családi ház eladó vagy elcserélhető pécsi lakásra, családi házra. Érd.: 72/239-461.-------------------------------------- *38349*

PÉCSETT a Magyarürögi úton 3 szobás 120 m’- es családi ház garázzsal, melléképületekkel 1000 m’-es telekkel eladó. I. ár: 13,8 MFt. Érd.: 72/336-933,378-590.---------------------------------------------------------------- *38767*

PÉCSETT Kispiricsizma dűlőben igényes családi ház eladó. 06/20/9575-200.---------------------------------------------------------------- *39099*

PÉCS-KOVÁCSTELEPEN 2 generációs cs.ház, utcára nyíló üzlethelységgel, kis udvarral, garázzsal reális áron eladó. T.: 72/252- 325.------------------------------------------------------------------*38174*

PÉCS-TIBORC u. 38/2.-ben sajátépítésü családi ház eladó. I. ár: 52 M. 20/977-99-99.---------------------------------------------------------------- -38360POGÁNYI szőlőhegyen eladó 600 n-öl zártkert, sok gyümölcsfával, 30 m’-es lakható házzal, szerszámtároló, ciszterna, kút, pince, villany van. Érdeklődni: 72/426-709.------------------------------------------------------------— -38166100 m’-es működő pékség eladó. Érd.: Kozár- misleny, Tel.: 72/371-172.------------------------------------I---------—---------------39043EGYETEMISTÁKNAK is kiváló befektetés, Pécs Kertváros-Anikó u. panorámás, frekventált helyen, extrákkal felszerelt rendkívül alacsony rezsijű, 1.5 sz. lakás eladó. I.ár.: 3.8 MFt. Tel.: 06-30/292-4038 vagy 72/440- 515.---------------------------------------------------------------- -38753JÓ befektetési lehetőségi Pécs, Páfrány u. - bán 46 m!-es 1.5 sz. gázfűtéses téglalakás 50%-os áron eladó, tulajdonjog és 2/3-ad haszonélvezettel. T.: 06/30-292-4038 vagy 72/440-515.--------------------------------:--------------------------------*38953*

PÉCS, Kandó K. u.-i 1,5 szobás, gázfűtéses, mfszt.-i, téglalakás eladó. 4,6 MFt. 72/336- 760.-----------------------------------------------------------------38863KOMLÓ, Hegyhát u. 9.1. em. 5-ben 1,5 szobás lakás eladó. 06/70/213-7248.

KOMLÓ-KÖKÖNYÖSÖN, téglaépületben, 2 szobás, magasföldszinti, egyedi központi fütéses lakás eladó. Irányár: 2.900.000 Ft. Érd.: 72/484-832, 69/300-363.--------------- -37847KOMLÓN 2 szobás lakás eladó. 30/904-75- 92.----------------------------------------------------------------' -38285PÉCS, Nagy Imre út 66., 8/24,3 szobás lakás eladó. 2 szobás lakáscsere is érdekel.------—---------------------------------------------------------38858PÉCS, Uránvárosban 2 szobás, erkélyes, zöldövezeti panel lakás eladó. I. ár: 4,5 MFt. Érd.: 72/258-965,30/2771-662.---------------------------------------------------------------- -39021PÉCS-BELVÁROSHOZ közeli X/9. em.-i, 47 m!- es lakás extrákkal eladó 4,9 MFt. Tel.: 72/329-274,06/20/353-0009.-------------------------------------------------------------------391168 PÉCSI, Lahti u.-i, 2 szobás, alagútzsalus lakás eladó. Tel.: 72/411-199, 72/442- 090.------------------------------------------------------------------38431PÉCS-KOVÁCSTELEPEN, Ércbányász u.-ban 68 m! 3 szobás lakás eladó. Érd.: 19 óra után I. ár: 7,5 MFt. 72/255-870.---------------------------------------------------------------- *38429*

PÉCS-RÓZSADOMBON 2,5 szobás, erkélyes, 3. em.-i lakás eladó. Tel.: 06/20/9115- 593.------------------------- •38971*

PÉCS-URÁNVÁROSBAN 2,5 szobás, 72 m!-es tetőtéri lakás, garázzsal eladó. 72/255-363, 30/267-7991.--------------------- — -39100PÉCS-RÓZSADOMBON 2,5 szobás, egyedi gázfűtéses téglalakás, igényes, eladó. Érd.: 72/442-515 és 06-20/9553-880.

.............................................. -38313PÉCS, 34 m’-es fsz. gázfűtéses garzon eladó. I. ár 4,2 MFt. Érd.: 72/334-794 este.----------:---------------------------------------------------- -38690Békés megye

SZABADKÍGYÓSON 4 szobás ház eladó. Érd.: (66) 247-105,17 óra után.--------------------------------------------- *25844*

BÉKÉSCSABA LENCSÉSIN 3 szobás, egyedi gázos, erkélyes lakás eladó. (66) 457-581.------------------------------------------------------------ *26453*

SZABADKÍGYÓSON összkomfortos ház eladó. Érd.: este (66) 256-731.

*26696*

BÉKÉSCSABA LENCSÉSIN lakás, szekrénysor eladó. Érd.: (66) 254-002,18 óra után.-----------------------------------------------------------— -26716BÉKÉSCSABA LENCSÉSIN Itp.-en III. em.-i, 1,5 szobás lakás eladó. Érd.: 06 (30) 276-3215.

*26740*

ELADÓ Békéscsaba zöldövezetében 3 szobás utcai házrész. Tel.: (66) 328-972.--------------26741BÉKÉSSZENTANDRÁSON családi ház eladó melléképülettel, garázzsal. Érd.: 66/311-249.-------^--------------------------------------------------- *44115*

Csongrád megye

SZEGEDI lakás eladó. 06-20/9351-497.

Komárom-Esztergom megye

BÁNHIDAI Erőmű-tón horgászstég eladó. Tel.: 34/334-615.

TATABÁNYÁN eladó reális áron a Cseri úton 2 szobás lakás. Érdeklődni a 34/301-503-as telefonon.------------------------------------------------------—----*22412TATABÁNYA-SÁRBEREKBEN 3 szoba hallos, fszt- i lakás eladó. 4,5 M Ft. 06-30/263-2678.---------------------------------------------------------------- -224968 CSÁSZÁRON (Komárom-Esztergom m.) kertes családi ház nagy telekkel eladó. 74/487-906.

Pest megye

ELADÓ Tóalmáson strandhoz közel, kétszintes, összkomfortos faház 100 n-öl telken. Érdeklődni: esti órákban a 292-49-40 vagy 06-30- 914-36-95.---------------------------------------------------------------- -188Somogy megye

BARCSON kétszintes 220 nm-es, igényes, 10 éves családi ház, duplagarázzsal, kerttel eladó. Érd.: 33/468-584,20/9261-268---------------------------------------------------------------- .37445.

KAPOSVÁR, Kazinczy u. 13. sz. 200 m'-es családi ház eladó. Tel.: 20/9265-497.---------------------------------------------------------------- -18318KAPOSVÁRON a Petőfi utcában 4. emeleti, 2 szobás, gázos, erkélyes, telefonos lakás eladó. Tel.: 82/318-192.---------------------------------------------------------------- -19066BALATONFENYVESEN épülő 2 lakásos családi ház (szerkezetkészen) részben vagy egészben eladó. Tel.: 85/362-097.------------------------------------------------------------------19340BALATONFENYVESEN 1993-ban épült 270 m’- es, 3 szintes családi ház, 540 m’-es, összközmű- ves telken eladó. Irányár: 20 M Ft 85/362-097.

—————---- -193418 MARCALIBAN Ságvári úton, 1,5 szobás, 1. em.-i lakás eladó. 06-30/2266-121.---------------------------------------------,------------------ -19342KAPOSVÁRON 560 m’-es telken, 194 m’-es, összkomfortos családi ház eladó. Tel.: 82/431-199,17 óra után.-------------------------------------------------------------r- -19368Szolnok megye

ELADÓ ingatlanokat keresünk és kínálunk külföldi és magyar ügyfeleink részére. 20/3186- 004 vagy 06-90/590-290.-----------------------------------------------------------------30337ZAGYVARÉKAS központjában összkomfortos családi ház eladó. 125 m’-es, gáz-, parapet fütéses, 22 m hosszú melléképülettel. Vállalkozásra alkalmas. Érdeklődni: 56/491-411.-------------------------- -30465o »

Szolnok-Szandaszőlősön 5 szoba + étkezős,

2 fürdőszobás családi ház,

106 m'-es pincével, gazdasági épülettel,

800 m’-es telken eladó.

Vállalkozásra, üdülésre Is alkalmas.

Telefon:

06-20/9225-125 egész nap,

„ 06-56/420-819.

CSERKESZÖLÖI gyógyfürdőtől 3 km-re csendes, nyugodt helyen 500 öl telken minden célra alkalmas 60 és 40 nm, tanyasi jellegű hétvégi ház eladó. Tel.: 06-30/9-132-278, 06- 28/485-801.---------------------------------------------------------------- *205*

Tolna megye

8 PAKSON a Bástya utcában 2 szintes, 2 generációs családi ház 12 M Ft irányáron eladó. 74/313-095,06-20/9703-099.---------------------------------------------------------------- *13874*

SZEKSZÁRD, Béri B. Á. u. 77. 3/12. sz. alatti 2,5 szobás, erkélyes, távfűtéses, üres lakás eladó. I.ár.: 4,8 M Ft. 74/418-315, 17 óra után.---------------------------------------------------------------- *13875*

ELADÓ Szekszárdon 100 m’-es, gázfűtéses, felújított családi ház. 74/418-890.-------r-----------------------------------------■-------------- -13985SZEKSZÁRDON 2 szobás, földszinti, gázos lakás eladó vagy kiadó. 30/204-5730.---------------------------------------------------------------- -140688D0MB0RIBAN vízközeli nyaraló eladó. 20/3508-993.------------------------------------------------------------------13969_________JÁRMŰ_________

VW CADDI 1.6 dízel kisteherautó eladó. Érd.: (66) 256-376.---------------------------------------------------------------- -26710AVIA 91. évj. sürgősen eladó. 20/332-4191.---------------------------------------------------------------- *44499*

CHRYSLER Voyager 93. évj. 2.5TD két év műszakival, Mercedes Vito 2.3TD 96. évj. eladó. Érd.: 76/440-205,06-30/9457-264.------------------------------------------------------------------442228 FORD 65 LE-s traktor és Weimar kanál eladó. Tel.: 78/417-023------------------------------------------------------------------44323IFA 3000-es KCR-rel és MTZ 82-es 1800 üó.- val eladó. Tel.: 79/358-013; 70/222-9740------------------------------------------------------------------44063OPEL Corsa 1.2 piros, 6 éves, megkímélve, extrákkal eladó. 20/9-815-686.------------------------------------------------------- -44150PLATÓS ZSUK hivatalos gáz, friss műszaki, ponyva, új gumikkal eladó. 79/366-387.-------:---------------------------------------------------------*44188*

PLATÓS Zsuk 2 év műszakival, ponyvával eladó. 20/9719-053.---------------------------------------------------------------- -438291994-ES Opel Astra 1.4i GL Caravan fehér színű, színre fújt lökhárítókkal, gyári magnóval, központi zárral, riasztóval eladó. 1.270.000 Ft T.: 06-20/353 6068----------------------------------------------------—------ -44176FIAT Ducato 1,9 TR DS 1989 évj. friss műszakival, új gumikkal eladó. 06-20-9117-648------------------------------------------------------------------388538 LEJÁRT műszakival jó állapotban lévő 21 éves Wartburg eladó. Tel.; 06-30/9297-289---------------------------------------------------------------- -38381OPEL Vectra, 1,6-os, 93-as, benzines eladó, friss műszakival. 72/214-588,19 után---------------------------------------------------------------- -3870787-tS Trabant Kombi eladó. Tel.: 72/336-068

1.3 WARTBURG Tourist eladó. Tel.: (66) 455- 976,06 (30) 249-3435.---------------------------------------------------------------- -265728 SKODA 105 S, ‘81-es, friss műszakival, zöldkártyával, kis karosszéria hibával, 120 000 Ft-ért eladó. Érd.: (66)247-960.---------------------------------------------------------------- *26714*

DÁCIÁT, Favoritot vennék. Telefon: 06 (30) 238-7412.-----------------------------------------------------------------200KOCKA Ladát vagy Samarát veszek. 06 (70) 310-0811.---------------------------------201OPEL Astrát vagy Kadettot veszek. 06 (20) 934-0106.-------------------------------- -202OPEL Corsa 1.5D 95-ös kisteher, kitűnő állapotban, első tulajdonostól, szervizkönywel részletre is eladó. 82/315-840.---------------------------------------------------------------- -19138WARTBURG, 1987-es, padlóváltós eladó. Kaposvár, 06-60/490-141.---------------------------------------------------------------- -194018 ELADÓ Zastava GTL 55 + alkatrészek. Érdeklődni: 06-60/393-940 telefonszámon.---------------------------------------------------------------- -3016381988-as évjáratú parancsnoki UAZ lejárt műszakival eladó, lár.: 150.000 Ft. Érd.: 56/438-242.---------------------------------------------------------------- *30524*

ELADÓ UAZ 452-D platós, jó áll. 74/409-456.---------------------------------------------------------------- -13807SKODA Favorit ‘90 megkímélten tulajdonostól eladó. I. Ár: 480 EFt 72/256-265---------------------------------------------------------------- *36913*

_______GÉPEK_______

DÍZELMOTOROS őntözőgép szórófejekkel, csövekkel eladó. 06-20/316-70-24.---------------------------------------------------------------- *44064*

D-105 motorhibásan eladó. 60/383-946.---------------------------------------------------------------- *44472*

FORTSCHTRITT traktor 126 LE, vetőgépek, 3,2 m vágóasztalú kombájn, répaszedő eladó, ál- latcsere érdekel. 06-30/293-90-32.--------------------------------- -44267KCR-IFA rendszám nélkül, üzemképesen eladó. Tel.: 06-20/316-70-24

2 db kétkaros kávéfőző, mikrohullámú sütő, szikvizes ballonok és locsoló-berendezés eladó. 77/451-921 (este).

— *43974*

ÁLLÁST KÍNÁL

BUDAPESTI Oktatási Stúdió személy- és vagyonőrző tanfolyamot indít szép. 8-án, Lajos- mizsén, a művelődési házban. Jelentkezés: 76/457-218, naponta 16-18 óra között. Tájékoztató aug. 22-én, 16 óra. A tanfolyam költsége: 20.000 Ft/fő, részletfizetési lehetőséggel. A tanfolyamon belül ingyenes fegyverismereti, -kezelési oktatást adunk. A tanfolyam sikeres befejezése szakképesítést ad. A levelező módszerű képzés 6 héten keresztül heti egy alkalommal.--------------------—.....................................................-444208 KM ÉTEN, a Pólus Rónában lévő üzletünkbe gyakorlattal rendelkező, szakképzett ruházati eladót felveszek, azonnali belépéssel. Érd.: 84/340-995,30/218-1803.---------------------------------------------------------------- *44570*

SZEMÉLY-VAGYONŐR TANFOLYAM indul KECSKEMÉTEN és KISKŐRÖSÖN augusztus közepén fegyvervizsgával, részletfizetéssel. Minden végzősünket elhelyezzük megfelelő eredmény eseténl 06-76/402-751 (este), 06-30/243- 3012.

1--------------------------------------------------------------- -43258VAS megyében 100 ha-os gyümölcsültetvény műszaki szakmai irányításához felvételt hirdetünk pályakezdő gépészmérnök agrármérnök jelentkezését várjuk. Ajánlatokat az alábbi címre várjuk: L-Star Kft. 2800 Tatabánya, Győri u. 33. Tel.: 30/989- 8827.-------------------------------- *22020*

HENTESEKET keresek csontozni, lehet betanított is. Tel.: 34/300-121,30/256-3283.-----------------------------:---------------------------------- *22499*

ÁLLÁST KERES

ÁPOLÓNŐ gondozást v. egyéb megbízást vállal. Tel.: 76/451-153,06-20/321-8887---------------------------------------------------------------- *43610*

OKTATÁS

Ha jól választ, több mint 500 000-en olvashatják apróhirdetését az országos-ben

HIRDETÉSFELVÉTEL: TELEFONON: 56/424-924

INCOTERMS 96 Kft.

Szolnok, Kossuth út 5. Ttí./fax: 56/422-522/114 m. Tel.: 56/372-981

Tanuljon még '98-as áron!

Felsőfokú szakképzések:- mérlegképes könyvelő- vámügyintéző (ügyletgyakorlattal és szakmai nyelvvel)- irodavezető

Kőzépfokii szakképzés:- vámkezelő (gyakorlat orientált ügyletgyakorlattal)- számviteli ügyintéző (gépi könyveléssel)

Másoddiplomás képzés:- környezetvédelmi szakmérnök Bővebb itfomáció: a fenti. címen és telefonszámon! l

PENTA-NET KFT személy- és vagyonőr tanfolyamot indít vizsgával, 39 500 Ft. T.: 34/330- 880.---------------------:------------------------------------------*22304*

ÜZLETHELYISÉG

ÜZLETHELYISÉG kiadó Kecskéd község központjában. Telefonon érdeklődhet: 34/478- 524. Vasút u. 108.---------------------------------------------------------------- *22525__________ALLAT__________

8 NYÚLKETREC eladó. Érd.: 77/481-273, esti órákban.

*44170*

STRUCCOK 2 hetestől eladók. 30/2180-668.---------- *43996*

VÁSÁROLNÉK törpe schnauzer ezüstfekete szu- kakölyköt. 77/420-002. Tk. nélkül isi-44335SKÓTJUHÁSZ kiskutyák eladók. (66) 457-452, (30) 238-9721.

— *26442*

RENDEZVÉNY

BORBÁSI Nagydíj! Amatőr kispályás kupafoci bajnokság: aug. 19-20. Érd.: 76/419-131, aug. 13-áig.

— - *44358*

SZOLGÁLTATÁS

BŐRKIKÉSZÍTÉS! Szíjazatbőr, díszbőr! Kecskemét, 76/419-504,30/28-28-609.-431148 FÁJ a háta, gerince, vagy felfrissülni akar? Hívja ma Tibor diplomás, gyakorlott masszőrt! Tel.: 20/345-0757

............................................... — *44507*

GIPSZKARTONOZÁS szakszerűen. T.: 72-213- 919-389988 GIPSZSTUKKÓ LAKÁSDÍSZÍTÉS 06-30-263- 7155---------------------------------------,------------------------ *6870*

RIASZTÓ tűzjelző és kamerás rendszerek tervezése, kivitelezése, karbantartása. 24 órás monitoring távfelügyelet elfogó személyzettel. Penta Net Kft. 34/330-880.-----------—-------------------------------------------------223008 Keresünk 54 személyt, akik komoly szán-, dákkal, végérvényesen le akarnak fogyni. Természetes módszer! Tel.: 06-20/9-359-436.--------i------------------r.-------------------—n—r- *185TÁRSKERESÉS

8 MEGBÍZHATÓ, sportos 39/181 sikeres vállalkozó független, megbízható karcsú élettársat keres. T.: 06-1/3292-471---------------------------------------------------------------- -43763VÁLLALKOZÁS

8 KISTELEKEN diszkó és söröző bérleti joga

9 évre előnyös szerződéssel eladó, központban. 06-30/20-55-444.---------------:-------------------------------------------— *43869*

_________VEGYES_________

VIDEOFILM-KÉSZÍTÉSI 30/9050-389---------:-------------------------------------------------------70838 Szentendrén belterület mellett 351 női földterület eladó. Érdeklődni: 06-20-318-8318.---------------------------------------------------------------- *193*

11 db nagyméretű olajfestmény keretezve eladó. Tájéép és csendélet. Ára összesen 160 eFt. 30/218-0632.

2000-ES év legnagyobb árengedménye augusztus 1-20.1 Van, amit már féláron megkap! Most vásároljon az ország legolcsóbb üzletében! HASZNÁLT NYUGATI ÁRUK: automata mosó- és mosogatógépek, ruhaszárítók, kerékpárok 5.000-8.000, színes tv-k

8.000- 20.000, videók, fűnyírók

7.000- 16.000, bútorok és több száz féle termék. Mélykút, 77/460-044.-43056ENERGIAHORDOZÓ

EXTRA könnyű fűtőolaj megrendelhető: 110 Ft/l+szállítás! 30/9-336-109.

— *41272*

ALBÉRLETET KÍNÁL

8 Budapest Szálló fölött szép, nyugodt környezetben két szobás, második emeleti erkélyes öröklakás gépkocsibeállási lehetőséggel, berendezve, hosszú távra kiadó két hó kaucióval. Ára 800 DM+rezsi. Érdeklődni: 380- 4090.---------------------------------------------------------------- -203ALBÉRLETET KERES

ALBÉRLETET keresek. Tel.: 72/250-664-----------------------------------------------------------------38736BÉREL-KIAP

PÉCS-BELVÁROSBAN v. környékén , fő út mellett, parkoló-buszmegálló közelében 2- 3 helyiséget adminisztrációs irodai célra elfogadható áron hosszabb távra bérelnénk. Ajánlatot írásban a 72/549-642 FAX-ra várjuk.---------------- *39035*

ELEKEN működő söröző és disco bérleti joga eladó. Érdeklődni a 06 (30) 205-8746 szá- mon.-----------------------------------------------------------------*26537*

MEZŐGAZDASÁG

VÁSÁROLNÉK traktorral meghajtható Medica- gót vagy nagy teljesítményű darálót. Lehet hidraulikára függesztett vagy stabil. Tel.: (66) 441-268, este.--------- -26253KUKORICÁT, árpát, búzát, zabot, rozsot, triti- kálét vásárolnék! 77/425-731.------------------------------------------------------ *43158*

_________UTAZÁS_________

NYARADON Balatonfűzfőn, a VERONIKA Panzióban! 80 m-re a strandtól, zuhanyzós szobák:

1 hét reggelivel, szombattól szombatig: 2 ágyas 17 000 Ft/fő, 3 ágyas 14 500 Ft/fő, 4 ágyas 13 300 Ft/fő. 9 nap reggelivel, péntektől vasárnapig: 21000 Ft/fő, 3 ágyas 17 400 Ft/fő, 4 ágyas 16 000 Ft/fő. Egyéni igényeket is figyelembe veszünk. Tel./fax: 06 (88) 451- 876.

—-------------------------------------------------------------*26815*

A kopogó szellemtől

Harrlson Fawcet a napokban kapta meg a tavalyi óv legjobb hazai tudományos-fantasztikus regényéért járó Zsoldos Péter-díjat. A fiatalember valódi neve Fonyódl Tibor. Jelenleg a magyar Csillagok háborúján dolgozik.

A Katedrális legendái című díjnyertes regényét mint minden művét, angol álnéven írta Fonyódi Tibor.- Jobban eladható egy könyv világszerte, ha angolszász álnéven publikálják adott magyarázatot az álnév használatára. Óriási dicsőségnek tartja, hogy megkapta a díjat, mert a névadó Zsoldos Péter a magyar sci-fi legnagyobbja volt.

A fiatalember katonaként egy kopogó szellemjelenséggel találkozott, s ezután szinte habzsolta a parajelenségekről szóló írásokat. Ugyanakkor a Pázmány Péter Katolikus Hit- tudományi Egyetemen vallás- történeti tanulmányokat folytatott.- Az ember ilyenkor két dolgot tehet. Vagy tudományos kutatásokba kezd, vagy regényeket ír. Én az utóbbit választottam - mesélt pályája kezdetéről.

Az évente megrendezendő országos sci-fi-találkozókon

megismerkedett az egyik hazai kiadó vezetőjével, aki elfogadta a kéziratát. Nemrégibenv készült egy filmforgatókönyve, a Fekete vitéz legendája címmel, amely egy Szent István korában játszódó szerelmi történet. Talán valóra válhat nagy álma, hogy írásai az Egyesült Államokban is megjelenjenek. Ez a hazai sci-fi- szerzők közül utoljára éppen Zsoldos Péternek sikerült.- A Korona hatalma című könyvön dolgozom jelenleg, amit a magyar államiság ezeréves évfordulójának tiszteletére írok - meséli Fonyódi Tibor. - A történet számos meglepetést tartogat. Szándékaim szerint a magyar Csillagok háborúja születik meg e könyvvel! B.