Észak-Magyarország, 2000. augusztus (56. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-03 / 180. szám
2000. augusztus 3., csütörtök ÉSZAK-NIAGYARORSZfie# Kultúra 8 HÍRCSOKOR • A türelem vértanúsága. Várhatóan őszszel, de legkésőbb karácsonyra magyarul is megjelenik Agostino Casaroli bíboros könyve A türelem vértanúsága - A Szentszék és a kommunista országok címmel, amely külön fejezetben foglalkozik Magyarországgal. A 350 oldalas könyvet - amely a két éve elhunyt vatikáni államtitkár 1963-1989 közötti jegyzeteit, emlékiratait tartalmazza - június végén mutatták be a Vatikánban. • Bachtól a Beatlesig. Különböző zenei korszakokat és műfajokat átölelő gitárkoncertet ad Tóthváry György és kvartettje augusztus 12-én, szombaton. A sárospataki Rákóczi-vár öregpalotájában este 7 órától várják a művészek a zenekedvelőket flamenco-, klasszikus-, pop- és jazzdarabokkal. Tony lett Kamarás Máté - miskolciak Szegeden Szeged (MTI) - Leonard Bemstein: West Side Story című musicaljét négy estén játsszák a Szegedi Szabadtéri Játékok keretében - több miskolci vonatkozással. A produkciót - amely iránt oly nagy az érdeklődés, hogy már május óta nem lehet rá jegyet kapni - Kerényi Miklós Gábor rendezte. A miskolci közönség őt elsősorban az Elisabeth című musical rendezőjeként ismeri. A West Side Story díszlete a miskolci színház tervezőjének, Dávid Attilának a munkája. A szereplők közül sem kell bemutatni Kamarás Mátét, aki Tony, illetve Szabó P. Szilvesztert, aki Bemardo szerepét játssza (ők a miskolci Elisabeth előadáson a Halál szerepében váltották egymást), és természetesen Seres Ildikót, aki „Some- where”-t alakítja. Határtalan hangok, határozott törekvések Idén Miskolcon találkoznak és koncerteznek a Vox Európáé nemzetközi kórus tagjai m m Saját országuk népviseletében lépnek fel a koncerteken Fotó: végh cs. Miskolc (ÉM - IE) - Alig egy hét alatt tanulnak meg ismeretlen műveket, naponta legalább hét órát próbálnak, és mindezért fizetnek is. Mégis mosolyognak, kedvesek. Együtt énekelhetnek - ez számukra a legfontosabb. Innsbruckban született az ötlet: a nemzetközi kórustalálkozón résztvevő énekesek kis csoportja közösen tanult meg és adott elő egy művet. Ennek már 19 éve, azóta egyre többen kaptak kedvet a közös énekléshez. Idén nyáron - már negyedik alkalommal - hazánk ad helyet ennek a közel kéthetes „határtalan” munkának. Vox Europae-babák Ebédidő után érkezünk a kórustagok szálláshelyére, még kicsit pilledtek a hőségtől és az aktív gyakorlástól. De pillanatok alatt előkerülnek a kották, és az énekszó az arcokra is fényt varázsol.- Erős baráti szálak szövődnek itt az évek folyamán. Mindannyiunknak a zene határozza meg az életét, a földrajzi távolságok eltörpülnek e kötelék mellett - magyarázza a sándorfalvi Cso- bánné Majer Ilona, a Foundation of Vox Európáé alapítvány régiójának kapcsolattartója, aki maga is a kórus tagja 1985 óta. - Sőt, már öt nemzetközi házasság köttetett a tagok között, „Vox Europae-babák” is születtek. Tanulás, turizmus A teremből áradó dal egyre határozottabb, magabiztosabb.- A feladat nagyságához képest kevés próba ellenére már ilyen jól szól! - mondja büszkén Cso- bánné Majer Ilona. - Bár többségünk amatőr énekes, mégis törekvésünk a magas színvonal. Szeretünk énekelni, így ez már csak gyakorlás és munka kérdése. Az elkötelezettség mellett persze fontos a jó kottaolvasás és az angol nyelvtudás is. Nem követeljük meg a kiváló hangot, elég ha jól énekel valaki. A „megszállottság” azonban nélkülözhetetlen. A kórus tagjai saját költségükön utaznak a találkozókra, ahol kemény tanulás előzi meg a fellépéseket. De olyan helyekre is eljuthatnak így, ahová turistaként talán soha nem sikerülne. Megismerkednek egymás országaival, a különböző nemzetek tagjaival, zenei és mindennapi életével. Miskolcra tizenhárom énekes érkezett itthonról, valamint Észtországból, Romániából, Hollandiából és Finnországból. A capella népviseletben- Első alkalommal vagyok a kórussal, a kollégáimtól hallottam róla, ők már régóta tagjai a csapatnak. Az éneklés mellett nagyon vonzott, hogy megismerhetem Magyarországot - meséli a mosolygós észt vendég, Anneli Pere, aki hazájában zongoratanárként dolgozik. - Amióta az eszemet tudom, mindig imádtam az éneklést, bár zenetanulmányaimat csak hétéves koromban kezdtem. Remekül érzem magam a Vox Európáé tagjai között, jövőre is szeretnék találkozni velük - mondja Anneli, és már siet is vissza a próbaterembe. Hamarosan zongoraszó nyomja el az ablakból ránk szakadó utcazajt... Időközben a kedvünkért néhá- nyan magukra öltik nemzetük viseletét, hiszen a csapat tagjai a koncertek alatt népviseletüket is megmutatják a közönségnek.- Az ötlet születésének körülményei már a feledés homályába merültek. Valószínű, hogy az alapítók gondolata lehetett, mert már ’85-ben is élt ez a szokás - emlékszik vissza Ilona. A kórus tagjainak foglalkozási palettája is sokszínű (zenetanártól a mikrobiológusig sokféle hivatást képviselnek) - akárcsak életkoruk, vallásuk és nyelvük. De semmiféle megkülönböztetésnek nem hívei. Az évente más és más helyszín is azt szolgálja, hogy a zene mindenhova eljuthasson. Ezen keresztül pedig szeretnének mintái lenni a barátságnak és a békés együtt munkálkodásnak. A Vox Európáé kórus koncertjei A nemzetközi csapat augusztus 6-án, vasárnap délelőtt 10 órától a miskolci deszkatemplomban, 11-én, pénteken délután 5 órától a munkácsi Szent Miklós Székesegyházban ad hangversenyt. A kórus koncertezik még az aggteleki Baradla-barlangban és Tokajban is - ezek időpontjait később közöljük. A művészetre nyitott pataki kapuk Sárospatak (ÉM) - Művészfilm, per- formance, vita a lokális művészetről - többek között ezeket kínálja az I. Sárospataki Nyári Képzőművészeti Szabadiskola Nyitott kapuk című ingyenes, a Képtárban megrendezendő programsorozata. A szabadiskola - mint arról hírt adtunk - július utolsó napján nyitotta ki kapuit, a legszélesebb közönségnek szóló rendezvénysorozat viszont ma veszi kezdetét, a filmvetítés utáni közönségtalálkozónak feLugossy László és efZámbó István a házigazdája. Talán az egyik legtöbbeket érintő és érdeklő program a péntek esti beszélgetés lesz. A helyi művészek és tanárok arról beszélgetnek, létezik-e lokális művészet. A kreativitás közvetlen megnyilvánulásainak szentelik a következő két estét: szombaton feLugossy László és Szirtes János performance előadását láthatja a közönség, míg hétfőn Angelus Iván tartja meg kreatív táncprogramját. A Nyitott kapukat kedden Szemadám György zárja be, ő Külső és belső tájaink címmel tart előadást. Könyvkereskedés a világhálón Budapest (MTI) - Megkezdte működését az első magyar elektronikus könyvkereskedés. Megkezdte a hálózati működést a Sunbooks Kft. által szervezett első magyar elektronikus business-to-business könyvkereskedés. A Sunbooks-rendszer a könyvpiac szereplőit kívánja összekapcsolni. A kiadók, a könyvtárak és az iskolák a világhálón keresztül közvetlenül rendelhetnek a szerződött kiadók kínálatából. A világhálós könyvkereskedés augusztus elsejei indulásáig 172 kiadó csatlakozott a hálózathoz. A társult könyves műhelyek kiadványait 178 kereskedő - 306 kiskereskedelmi egységgel -, valamint több nagy - köztük a Libri, illetőleg a Líra és Lant - könyvkereskedő üzletlánc, illetve 7, bevásárlóközpontokat működtető hálózat kínálja a vásárlóknak. A Sunbooks Kft. által működtetett szolgáltatás részleteiről a www.sun- books.hu honlapon tájékozódhatnak az érdeklődők. Végvári vitézek és középkori komédiások Miskolc (ÉM - IE) - Időutazásra hív az Ady Endre Művelődési Ház a Miskolci Idegenforgalmi és Kulturális Irodával karöltve. Augusztus 15. és 20. között sokszínű programsorozattal vár mindenkit a vár Diósgyőrben.- A történelmi korok közül talán ez a legérdekesebb és a legsokszínűbben megjeleníthető - indokolja a középkor kiemelését Sikter Péter, az Ezerév Fesztivál főszervezője. - így döntöttünk Mátyás király udvara mellett, melyet korhű díszletekből építünk fel, korabeli városlakókat alakító statisztákkal és mesteremberekkel népesítünk be. A látványosságok közül kiemelkednek a Visegrádi Szent György Lovagrend 17-i, közel másfél órás bemutatói. Négyszáz - korhű kosztümbe bújó - szereplő jeleníti meg a magyar történelem néhány eseményét. A honfoglalástól a kuruc-la- banc viszályig kaphatunk ízelítőt csatajelenetekből, várostromokból - tudtuk meg a főszervezőtől. A lovasparádé alatt íjászok, Zsigmond-kori solymászok, a Fekete Sereg vitézei és Rákóczi fejedelem főemberei népesítik be a várárkot. Mátyás városa Céhmesterek, iparosok dolgoznak majd műhelyeikben, vásári kikiáltók, dalnokok, zenészek hangja tölti meg a levegőt, mutatványosok, gólyalábasok, óriásbábosok, tűznyelők kápráztatják el a Mátyás korabeli királyi városkában sétálókat. Mindehhez most nem kell időgép, elég egy(-két) látogatás a Diósgyőri várba. A szerencsések kóbor lovagokkal vagy kereskedőkkel is találkozhatnak, szomjukat és éhüket pedig múltidéző fogadókban csillapíthatják. A mindennapi élet mellett korhű fesztivál és vacsoraest is várja majd az „időutazókat”. A fesztiválon vásári mutatványosok, zenészek és iparosok - a vacsorán középkori ételek, italok, zene, tánc és utcai komédiák biztosítják a historikus hangulatot. Huszár, hagyomány A múltidézést a jászsági Huszár Bandérium előadásai teA jászsági huszárok 19-én lépnek fel a Diósgyőri várban szik teljessé. Augusztus 19-én ők veszik át a főszerepet a várárokban, ügyességi bemutatótól a leányrablásig többféle programmal szórakoztatva a közönséget. Klasszikus főszereplőkkel is találkozhatunk Diósgyőrben: a Baradlay-család, Mátyás király és Beatrix is megjelennek az „időgép fedélzetén” - a forgatag keretein belül kínál magyar történelmi darabokat a Diósgyőri Várszínházi Esték 2000. A komáromi társulat A kőszívű ember fiainak, a kassai csapat pedig A néma leventének a történetét meséli el a színpadon. Ugyanott játsszák a Segítsd a királyt! három város - Komárom, Kassa és Debrecen - színészei. Szent István napjának hagyományos eseményei, így a kenyérszentelés is, helyet kapnak a várban. Az esti tűzijáték előtt pedig az időbarangolás részeként történelmi rockoperák kedvelt részleteit hallgathatja újra a közönség. Hirdetés látsszon és nyerjen az ÉSZAK-MOZAIKKAL! Játsszon a lapunkban hét alkalommal megjelenő mozaikjátékon, és megnyerheti a fantasztikus díjak egyikét! • Gyűjtse össze hétrészes játékunk darabjait! • Ragassza fel az összeállított képet egy levelezőlapra! • Nevét, címét, telefonszámát és a jeligét: „Észak-mozaik" írja rá a levelezőlapra, vagy borítékra! 2000. augusztus 10-ig küldje be a következő címre: Inform Stúdió Kft. Észak-Magyarország 3501 Miskolc, Pf.: 178. I. díj: 4 fő részére 2 napos, félpanziós ellátás a sárospataki Bodrog Hotelben (értéke: 55 000 Ft) II. díj: 2 fő részére 2 napos, félpanziós ellátás az ózdi Hotel Kohászban (értéke: 30 600 Ft) III. díj: 4 fő részére 2 napos, félpanziós ellátás a bogácsi Alabástrom Panzióban (értéke: 30 000 Ft) IV. díj: 2 fő részére 2 napos, félpanziós ellátás a kazincbarcikai Hotel BorsodChemben (értéke: 30 000 Ft) V. díj: 4 fő részére 2 napos, félpanziós ellátás a mezőzombori Bortó Vendéglátóipari és Kereskedelmi Bt faházában (értéke: 26 800 Ft) VI. díj: 4 fő részére 2 napos, félpanziós ellátás a tokaji Novák Panzióban (értéke: 26 400 Ft) VII. díj: 2 fő részére 2 napos, félpanziós ellátás a tiszaújvárosi Hotel Tiszavirágban (értéke: 13 500 Ft) (A nyereményadó befizetését az Inform Stúdió Kft. vállalja.) Sorsolás: 2000. augusztus 15-én, 15 órakor közjegyző jelenlétében. Helyszín: Észak-Magyarország székháza (IV. emelet) Miskolc, Zsolcai kapu 3. Minél több megfejtést küld el címünkre, annál nagyobb az esélye! Az Észak-mozaik részleteit keresse lapunk következő számaiban! A játékszelvény beküldése a játékban való feltételek elfogadását jelenti. A nyeremény pénzre nem váltható, más személyre át nem ruházható. Jogi út kizárva. A játékban az Inform Stúdió Kft. dolgozói és azok családtagjai nem vehetnek részt.