Észak-Magyarország, 2000. augusztus (56. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-23 / 197. szám
2000. augusztus 23., szerda Szolgáltatás / Szólástér / Hirdetés 13 Halottak és sírok az épülő út útjában Útépítés miatt az egyik miskolci temetőben 8 sír áthelyezése, pontosabban az azokban nyugvó halottak exhumálása vált szükségessé. Az egyik érintett család lapunkhoz fordult, mivel kegyeletsértőnek érzik halottaik nyugalmának megzavarását. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Búss Gábor Olivért az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/202 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. Mit, hol - később Anyagtorlódás miatt csak későbbi számunkban tudjuk közölni Mit, hol, mennyiért? című összeállításunkat. Olvasóink megértését kérjük. ■ HOROSZKÓP 1 SHP III. 21. -IV. 20.W IX. 24. - X. 23. Addig nyújtózkodjon, amíg a takarója ér. Persze, ezt könnyű mondani, megfogadni azonban annál nehezebb, ahogy ön is érzi. ^ IV. 21.-V. 20. Jóval több energiát fog felemészteni az az ügy, amibe belekezdett, mint az elején gondolta. Ne adja fel, most már csinálja végig következetesen, amibe belekezdett. Tegyen valamit az ellen, ami kizárólag csak önön múlik. Ha továbbra is csak tűr, s nem csinál semmit, hogy jobban menjenek a dolgai, magára vessen. #V. 21.-VI. 21. X. 24.-XI. 22. Ha ésszerűbben mérné fel a lehetőségeit, s a korlátokat, akkor nem kerülne olyan helyzetbe, mint amiből most szinte menekülni kénytelen. Most egy eléggé hosszan tartó folyamat következik az életében, amelyről előre nem lehet tudni, hogy pozitív, vagy negatív irányba fejlődik. Reménykedjen. «C VI. 22.-VII. 22. XI. 23.-XII. 21. Ne érezze magát semmilyen téren hátrányos helyzetűnek, ugyanis ön nagyon is előnyös pozícióban van. Lehet, hogy ez még nem is tudatosult önben. XII. 22.-I. 20. Fogadja el a baráti jótanácsokat. Egy cseppet sem csorbul azáltal az ön presztízse, illetve személyes varázsa, ha másokat is meghallgat. VII. 23.-VIII. 23. Valahogy majd csak kibírja azt az időszakot, amiről már jó előre fél. Kétségek, aggályok gyötrik, mi lesz, ha nem felel meg, holott erről szó sem lehet. 4/ Vili. 24. - IX. 23. Pihenjen, szórakozzon, csak a saját életét élje. Ne foglalkozzon semmilyen más dologgal, különösen az ön számára kellemetleneket tegye félre. ók 1.21.-II. 20. Érzelmi élete mintha kissé labilis lenne. Erről természetesen ön egyáltalán nem tehet, arról azonban igen, ha emiatt elhagyja magát. Próbáljon meg nyugodtan, higgadtan dönteni "a saját sorsa felől, mert másra nem is számíthat ez ügyben. Higgye el, van elég ereje az újrakezdéshez. 3E II. 21. - III. 20. Egészen egyszerű dolgok miatt perlekedik, vitatkozik. Mi lesz, ha majd sorsdöntő kérdésekben kell döntenie? Hirdetés A borsodsziráki „Bartók Béla” Vagyonkezelő és Tanácsadó Szövetkezet és átalakulása útján létrejövő részvénytársaság alakuló közgyűlését 2000. szeptember 7-én, (csütörtökön) 11.30 órakor tartja a Miskolc, Görgey u. 5. szám alatti Technika Házában. Napirendi pontok: 1. Döntés a részvénytársaság megalakulásáról. 2. Az Alapító Okirat tervezett jóváhagyása. 3. Tisztségviselők, könyvvizsgáló megválasztása és díjazásuk megállapítása. 4. Egyebek. Az Alapító Okirat tervezete Borsodszirák, Petőfi u. 43., a szövetkezet központi irodaházában tekinthető meg a közgyűlés kezdetéig. Szalay Pál elnök ■■■ A borsodsziráki „Bartók Béla” Vagyonkezelő és Tanácsadó Szövetkezet Igazgatótanácsa értesíti a szavazásra jogosult tagjait, meghatalmazottait és szövetkezeti üzletrész-tulajdonosait, hogy a szövetkezet részleges átalakulási közgyűlését 2000. szeptember 7-én, (csütörtökön) 9 órakor tartja a Miskolc, Görgey u. 5. szám alatti Technika Házában. Napirendi pontok: 1. Döntés a részvénytársasággá történő átalakulásról. 2. Az átalakulást követően a vagyonmegosztási javaslat elfogadása, t 3. Egyebek. Szalay Pál elnök § Olvasóink leveleiből A manna nem hullik az ölünkbe Olvasom, hogy a helyi infrastruktúra teljes kiépítettsége rövid időn belül valósággá válik Hejőpapi, Igrici, Illetve Mezőcsát önkormányzatainak összefogásával, miután megépítik a több mint hatvan kilométernyi hosszú szennyvízcsatorna-hálózatot. És, ha ez a horribilis, majd kétmilliárdos beruházásunk megvalósul, akkor ennek környezet- védelmi jelentőségén túl egyéb előnyei is származhatnak. Úgy gondolják, ha az autópálya hozzájuk érkezik, máris jöhet a tőke, a beruházás, amitől a három érintett polgármester azt reméli, hogy a jelenlegi 30 százalékos munkanélküliség jelentős mértékben csökken majd. Jó érzés ilyen beruházásokról olvasni, de véleményem szerint ez a lehetőség csak keveseknek adatik meg, pénzhiány miatt. Nagy a lemaradás térségünkben a nyugati országrészhez viszonyítva. Úgy is mondhatnánk: két különböző világról van szó. Amíg Közép-Magyarországon és Közép-, és Nyugat-Dunántú- lon állítják elő az össztermék 68 százalékát, addig a keleti országrészben - a Tiszától innen - csak a maradékot. Valószínűleg azért ilyen kedvezőek a mutatók, mert jobbak a feltételek, az infrastruktúra és nem utolsósorban a nyugati határ közelsége az ami nagyban meghatározta, meghatározza a gazdaság fejlődését. Régiónkhoz hasonlítva a keresetek több mint duplája, 79-89 ezer forint. A munka- nélküliség pedig csak 4-8 százalék. Az M3-as autópálya megépítése valószínűleg gazdaságélénkítő hatással lesz térségünkre, de ettől még korántsem biztos, hogy annyira vonzó lesz a külföldieknek térségünk. Talán ezért is sokkal inkább a saját erőforrásainkra kellene támaszkodnunk, és nem várni a sült galambot, hogy a szánkba repüljön. Arra az óriási szellemi tőkére gondolok, amely a kreatív tudásunkban, leleményességünkben, jó elképzeléseinkben testesülne meg. Természetesen olyan termékek előállításával, amely mindenkor megfelel a piac kereslet-kínálat szigorú feltételeinek. Az így létrehozott új munkahelyekkel, valószínűleg nagyobb biztonsággal számíthatnánk a gazdaság mélypontról történő elmozdulására. Tudom mindehhez sok-sok pénz kell. Orbán Viktor miniszter- elnök Dél-Alföld egy kistelepülésén, a millenniumi zászló átadásakor mondott beszédében azt hangsúlyozta: megengedhetetlen, hogy a két országrész között ilyen mérvű szakadék tátongjon. Elő kell segíteni, hogy a keleti országrész is felzárkózzon. Hát ehhez kérjük a kormány segítségét, erőforrásait. Pásztor György Miskolctapolca Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb augusztus 24-én délután 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. / A 11 íj ( _ ✓> . . 0 A (() :< 2000. 08. 22. K&HPOSTABANK vételeladás vétel eladás Angol font 419,29441,67 419,7441,23 Ausztrál dollár 162,69178,03 165,25175,48 Belga frank*630,05 663,66 630,75663,1 Dán korona33,2436,74 33,9536,05 Finn márka 42,75 45,03 42,7944,99 Francia frank38,7540,8138,79 40,78 Holland forint 115,33121,49115,46 121,38 Japán yen*254,68 278,68258,67274,67 Kanadai dollár 187,03204,65 189,9201,65 Német márka 129,95136,88 130,1 136,77 Norvég korona30,84 34,08 31,4833,43 Olasz líra** 131,26138,27 131,41138,15 Osztrák schilling 18,47 .19,46 18,49 19,44 Portugál escudo 126,77 133,54126,92133,43 Spanyol peseta* 152,75160,90 152,92160,77 Svájci frank 162,18172,22 162,89171,59 Svéd korona29,57 32,6930,19 32,06 USA dollár 281,77296,81 281,96296,42 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység.**1000 egység IDŐJÁRÁS \ Az észak-nyugatról érkező hűvösebb levegő lassan a keleti tájakat is elárasztja. Országrészünkben is fokozatosan megszűnik a hőség, kissé változékonyra fordul az időjárásunk. A hőmérséklet hajnalban 17 és 22, napközben 28 és 34 fok között várható. DERŰS PERCEK Piriké odasomfordál a mama elé, és óvatosan megkérdezi:- Anyu! Te jól ismered a saját arcvonásaidat?- Azt hiszem, igen.- Akkor jó! Mert összetörtem a kerek, nagyítós, sminkelőtükrödet. NAPTAR Augusztus 23., szerda Á nap kel: 5 óra 51 perckor, nyugszik: 19 óra 41 perckor. A hold kel: nyugszik: 14 óra 37 perckor. Névnap: Bence. Egyéb névnapok: Farkas, Fülöp, Klaudia, Róza, Szidónia, Teónia, Zá- gon, Zakeus, Zdenka, Zekő, Zsadány. DRDULC Tandori Károly Kossuth- és Széche- nyi-díjas matematikus, akadémikus 1925. augusztus 23-án Újvidéken (ma Jugoszlávia) született. A szegedi egyetemen szerzett diplomát 1948- ban. 1954-től a szegedi Bolyai Intézet munkatársa, 1962-95 között a József Attila Tudományegyetem egyetemi tanára volt. 1972-től 1995-ig mint a Természettudományi Kar dékánja tevékenykedett. 1981 óta nyugalmazott professzor. 1976 óta az MTA rendes tagja Matematikai analízissel, főleg valós függvénytannal foglalkozik. Munkásságát többek között Kossuth- és Széchenyi- díjjal ismerték el. A borsodsziráki „Bartók Béla” Vagyonkezelő és Tanácsadó Szövetkezet Igazgatótanácsa értesíti a szavazásra jogosult tagjait, meghatalmazottait és szövetkezeti üzletrész-tulajdonosait, hogy a szövetkezet részleges átalakulási közgyűlését 2000. szeptember 6-én, (szerdán) 9 órakor tartja Borsodszirákon, a központi irodaház II. emeleti tanácskozótermében. Napirendi pontok: 1. Döntés a részvénytársasággá történő átalakulásról. 2. Az átalakulást követően a vagyonmegosztási javaslat elfogadása. 3. Egyebek. , Szalay Pál elnök ' A borsodsziráki „Bartók Béla” Vagyonkezelő és Tanácsadó Szövetkezet Igazgatótanácsa értesíti a szövetkezeti részjegyet és üzletrészt megtartókat, hogy közgyűlésüket 2000. szeptember 6-án, (szerdán) 10.30 órakor tartja Borsodszirákon, a központi irodaház II. emeleti tanácskozótermében. Napirendi pontok: 1. A szövetkezet részleges átalakulás utáni jegyzett tőkéjének megállapítása. 2. Alapszabály-módosítás. 3. Tisztségviselők megválasztása. 4. Egyebek. Szalay Pál elnök \ A borsodsziráki „Bartók Béla” Vagyonkezelő és Tanácsadó Szövetkezet Igazgatótanácsa értesíti a szövetkezeti részjegyet és üzletrészt megtartókat, hogy közgyűlésüket 2000. szeptember 7-én, (csütörtökön) 10.30 órakor tartja a Miskolc, Görgey u. 5. szám alatti Technika Házában. Napirendi pontok: 1. A szövetkezet részleges átlalakulás utáni jegyzett tőkéjének megállapítása. 2. Alapszabály-módosítás. 3. Tisztségviselők megválasztása. 4. Egyebek. Szalay Pál elnök jj A borsodsziráki „Bartók Béla” Vagyonkezelő és Tanácsadó Szövetkezet az átalakulása útján létrejövő részvénytársaság alakuló közgyűlését 2000. szeptember 6-án, (szerdán) 11.30 órakor tartja Borsodszirákon, a központi irodaház II. emeleti tanácskozótermében. Napirendi pontok: 1. Döntés a részvénytársaság megalakulásáról. 2. Alapító Okirat tervezett jóváhagyása. 3. Tisztségviselők, könyvvizsgáló megválasztása és díjazásuk megállapítása. 4. Egyebek. Az Alapító Okirat tervezete Borsodszirák, Petőfi u. 43., a szövetkezet központi irodaházában tekinthető meg a közgyűlés kezdetéig. Szalay Pál elnök ■