Észak-Magyarország, 2000. augusztus (56. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-22 / 196. szám
2000. augusztus 22., kedd Szolgáltatás / Szólástér 13 ■sjjXi _________ Ötöslottó: telitalálatos szelvény nem volt, a 4 találatos szelvények száma 83 darab, nyereményük egyenként 324 029 forint, 3 találatos 5769 darab volt, nyereményük egyenként 4662 forint, a 2 találatosok száma 126 595, nyereményük egyenként 372 forint. Hatoslottó: telitalálatos szelvény nem volt, 5 plusz 1 találatos egy darab volt, nyereménye 12 488 895 forint, 5 találatos szelvény 28 darab, nyereménye egyenként 223 462 forint, 4 találatos 1802 darab, nyereménye egyenként 3472 forint, 3 találatos szelvény 35 489 volt, nyereménye egyenként 617 forint. ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermek- orvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270- 3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/ tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8- tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310- 668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak) tel: 46/346-217 Olvasóink leveleiből „A közlekedés színvonala romlana” A július 28-ai szám „Szólástér” rovatában megjelent „A Szabadságharc utca” című cikkel kapcsolatosan a következőket hozzuk az olvasók szíves tudomására: Az MVK Rt. közszolgáltatói tevékenységének szervezésénél Miskolc teljes lakosságának érdekét kell figyelembe vennie. A tömegközlekedés viteldíjának mértéke, az önkormányzati szerepvállalás nagysága a tömegközlekedési rendszer gazdaságosságától függ elsősorban. A viszonylatok útvonalának tervezésénél a legrövidebb eljutási időt biztosító megoldás - a költség- és jármúkímélés mellett - az utasok számára is a legkedvezőbb, így a felelősöknek kötelességük - alkalmasság esetén - ezt választani. A Szabadságharc utca a közlekedési és útügyi hatóságok szerint tömegközlekedésre alkalmas, az MVK Rt. járművei a közlekedési és környezetvédelmi hatóságok szerint is az érvényben lévő környezetvédelmi előírásoknak megfelelnek. Az Avas hármas ütemben lakók teljes köre, a kettes ütemben élők jelentős része - legalább 15 ezer naponta, illetve alkalomszerűen utazó ember - számára a Szabadságharc utcán közlekedő viszonylatok jelentik a leggyorsabb, legszínvonalasabb, legköltségkímélőbb, legkevesebb autóbusszal lebonyolítható tömegközlekedést. A közúti közlekedés környezetszennyező hatása közismert. Nagyvárosokban jól szervezett, attraktív tömegközlekedéssel lehet a járműforgalom, az egyéni közlekedés növekedését megakadályozni. A Szabadság- harc utcában a teljes járműforgalomnak mintegy 8 százalékát teszi ki az autóbusz, 84 százalékát a személygépkocsi és az újabb 8 százalékát az egyéb jármú, ami azt bizonyltja, hogy a városrész tömegközlekedési színvonalát jelentősen rontó, rendkívül költségigényes Ifjúság utcai terelés a környezetszennyezési gondokat csak kis mértékben kezelné. Társaságunk a hálózat átszervezésével, a fordulók számának csökkentésével 1996 óta jelentősen mérsékelte a Szabadságharc utca tömegközlekedési terhelését (1995-ben 407, 1997-ben 320, jelenleg 280 forduló munkanapokon). A 35, 36 és 38-as viszonylatokon csak új az Euro I, sőt az Euro II környezetvédelmi előírásokat is kielégítő szóló autóbuszokat közlekedtetünk. Az autóbusz-forgalomnak az Ifjúság utcába történő átszervezése Miskolc irányában 5 perc, „vissza" irányban pedig 7 perc menetidős többletet jelentene naponta legalább 22 ezer utas számára. Egy ilyen mértékű tömegközlekedési átszervezés - ha a feltételek biztosítottak lennének is - megnöveli a eljutási időt, megváltoztatja az átszállások helyét, időpontját, a kapcsolódó viszonylatok hangolását, a megállóhelyek, az útvonalak, a forgalmi csomópontok terhelését. Végrehajtása a konzekvenciák kezelésével, a városrész tömegközlekedését érintő menetrendváltással együtt lehetséges. Az átszervezésnek - a városrész tömegközlekedési színvonalának jelentős romlása mellett - a legnagyobb akadálya azonban, hogy nem áll rendelkezésre a szükséges többlet autóbusz és a Derkovits utcai megálló nem épült meg. Szilágyi István ELNÖK-IGAZGATÓ Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, Írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. A Telefondoktor a vitaminokról Budapest (MTI) - Lehetőleg minél több nyers zöldséget és gyümölcsöt fogyasz- szunk, mivel a hőhatás erősen roncsolja és bontja a vitaminokat. Erről tájékoztatja az érdeklődőket az Állami Népegészségügyi ésTisztiorvosi Szolgálat (ÁNTSZ) által éjjel-nappal működtetett Telefondoktor ezen a héten (1 -317-2111). A legfontosabb vitaminforrások a hazánkban termő friss zöldségekben és gyümölcsfélékben találhatók. Ha nincs módunk nyers zöldség-gyümölcs fogyasztásra, akkor mélyhűtöttet válasszunk, ne konzervet. A nyár kiváló lehetőséget nyújt a megfelelő mennyiségű vitamin bevitelére, illetve elraktározására. A kutatók szerint napi egy adag főzelék, egy kis gyümölcs, illetve salátaféle fedezi azt a szükségletet, amely védi egészségünket. A legtöbb C-vitamint, a cékla, a saláta, a burgonya, a karalábé, a karfiol, a kelkáposzta, a paraj, a sóska, a zöldpaprika, a csipkebogyó, a ribizli, az eper, a grape- fruit, a citrom, a narancs és a sárgadinnye tartalmazza. Az ÁNTSZ néhány jó tanácsa. Kezdjük a napot friss gyümölccsel, gyümölcslével. Készítsünk több gyümölcsalapú ételt. Étvágytalanság, fáradékonyság, ingerlékenység esetén gondoljunk vitaminhiányra. Stressz, lázas állapot, dohányzás: növelik a C-vitamin szükségletet. Idős korban az ép csontozat, a jó látás, a szellemi frissesség megőrzéséhez legfontosabbak: a C, Bl, B12, E, D, K vitaminok és a Folsav. SZERDÁN ÍRJUK Középkori társasjáték a várban A terhes asszony viselős volt, a gyermek pulya, és mikor a „városlakók" arrébb akartak valakit küldeni, azt mondták: „sety- tyenkedj innen!” Nyelvezetében is próbálták éreztetni a XV. század hangulatát az Ezerév Fesztivál szervezői. És természetesen a viseletekkel, a sok apró kiegészítővel is. A közönség nem tudta és észre sem vette, hogy a középkori polgárok többsége amatőr színjátékos, civilben jogász, operatőr, bölcsészhallgató, nyugdíjas - akik, úgy tűnik, hagyományteremtő program részesei voltak. HOROSZKÓP ^ III. 21.-IV. 20. Változatosnak ígérkezik a mai napja. Ne akarjon azonban egyszerre mindent elérni, mert nem helyes ennyire összesűrlteni az intézni valókat. ^ IV. 21. - V. 20. Egyedül most nemigen boldogul, másokat pedig nem szeretne beavatni a titkaiba. Mégis meg kell pedig próbálnia, mert ha továbbra is így halad, elveszítheti az önuralmát. M Y21.-VI. 21. ___ Eszébe ne jusson most letérni a jó útról. Igaz, elképzelhető, hogy ön nem is tudja, milyen kitűnő dolga volt eddig, ezért akarna változtatni. S# VI. 22. - VII. 22. A nagy találkozás eddig váratott magára, a napokban azonban létrejöhet. Legyen nyitott, fogékony minden újra és szépre, meglátja, rövidesen boldog lesz. VII. 23. - Vili. 23.____ Ha még nem kötelezte el magát valaki mellett, most bátran megteheti. Semmilyen kockázatot nem vállal, ha kezdeményez, s nem is szólja meg senki a háta mögött. 47 Vili. 24. - IX. 23. Hiába is tenne most bármit, a sors könyvében megírtak lépnek úgyis érvénybe. Ennek azonban örülnie kell, ugyanis szép és felhőtlen napok várnak önre. n IX. 24. - X. 23. _____________ Átlagosnak mondható napja lesz, de ha úgy érzi, hogy képes egy kis színt csempészni az amúgy szürke hétköznapba, bátran tegye meg. 9*6 X. 24. - XI. 22. Vállalja inkább a kényelmetlenségeket is, mintsem lemondjon egy ön számára fontos eseményről, ön most kimondottan jól teszi, ha csak saját magával törődik, , ék XI. 2J^- XII. 21, _____ Bízzon meg feltétel nélkül abban az illetőben, akinek képletesen a kezébe tette a sorsát. Csak így sikerülhet hosszú távon a terve, az elképzelése. XII. 22. - 1.20. Jól látja a saját helyzetét, a megoldás módját azonban nem tudja egyelőre. Ne is csináljon most semmit, mert elég nagy a melléfogás eshetősége. ók 1.21.-11^20. ön áltálában mindig okosan szokott dönteni. Most kissé bizonytalan saját magában is, ezért érthető, hogy másokra sem hallgat. Várja ki, amíg elrendeződnek a dolgok. 5511.21^-111.20. __,____ Az életben nem mindig az történik, amit az ember szeretne, ön ehhez már hozzászokhatott, de mégsem képes túltenni magát rajta. Feleslegesen nem érdemes idegeskednie. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Faragó Lajost az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/213 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. 0 V 2000. 08. 21. K&H POSTABANK vétel eladásvételeladás Angol font417,54 439,84418,2439,65 Ausztrál dollár162,07 177,35164,64174,82 Belga frank*630,00663,61630,71 663,05 Dán korona 33,2436,74 33,95 36,05 Finn márka42,7445,02 42,7944,99 Francia frank38,7440,81 38,7940,75 Holland forint115,32121,48 115,45121,37 Japán yen*253,87 277,79257,94 273,9 Kanadai dolár 186,13203,67189,04200,74 NÍmet márka129,94 136,87130,09 136,76 Norvég korona30,7033,94 31,39 33,33 Olasz líra**131,25138,26 131,4 138,14 Osztrák schilling18,47 19,45 18,49 19,44 Portugál escudo126,76 133,53 126,91 133,42 Spanyol peseta*152,74 160,89152,91160,75 Svájci frank162,16 172,20 162,88171,57 Svéd korona29,5032,60 30,1331,99 USA dollár 280,05 295,01 280,39294,77 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb augusztus 24-én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. Légszen nyezettség Nem haladta meg huzamosan a levegőben a határértéket a szennyező anyagok mennyisége az előző héten - derül ki az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Búza téri mérőállomásának adatain alapuló jelentésből. Ózonból ugyanakkor augusztus 16-án, 17-én és 18-án egy-egy rövi- debb napszakban többet mértek a megengedettnél. IDŐJÁRÁS Ma észak-nyugat felől hidegfront közelíti meg hazánkat, és a Dunántúlon mérsékli a nagy meleget, de országrészünkben tovább tart a kánikula. Hajnalban 19 és 22, napközben 30 és 36 fok körüli értéket mutathatnak a hőmérők. DERŰS PERCEK-Judk&m, rájöttem, hogy a férjem mostanában nem figyel arra, amit mondok - panaszkodik a barátnő.- Honnan tudod?- Tegnap azt mondtam neki, amikor a fodmeccset nézte a tévében, hogy láttam egy szép kosztümöt a kirakatban. Több mint húszezer forintba kerül, ezért megkérdeztem, hogy megvenetem- e? Mire azt felelte: „Igen, drágám. * NAPTAR Augusztus 22., kedd _____ Á nap kel: 5 óra 50 perckor, nyugszik: 19 óra 43 perckor. A hold kel: 23 óra 25 perckor, nyugszik: 13 óra 34 perckor. Névnapok: Menyhért Mir- jam. Egyéb névnapok: Agaton, Arnold, Barakony, Boglárka, Eutmia, János, Mária, Merse, Szigfrid, Ti- mót, Timótea, Zakeus, Zombor. VFORDUL Bíró Lajos fró, újságíró 1880. augusztus 22-én született Bécsben, és 1948. szeptember 9-én halt meg Londonban. Publicisztikája és irodalmi munkássága a magyar polgári radikális irodalom kiemelkedő képviselőjévé avatta. 1913-1918 között A Károlyi-kormány idején külügyi államtitkár, a tanácsköztársaság idején az írói szak- szervezet elnöke. 1919 után emigrált Londonban telepedett le. Sikeres forgatókönyveket írt, 1932-ben Korda Sándorral megalapította a „London Film Production"-t. ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. A 3-as és 37-es számú főutak csomóponti kialakításánál 60 illetve 40 km/h 2. A 3-as számú főúton kátyúzás, csapadékelvezetési árok építése, szalagkorlát-javítás, padkarendezés és aszfaltozás miatt folyamatos és szakaszos útszűkület, 30 illetve 40 km/h 3. A 25-ös számú úton Borsodnádasd közelében árokrendezés, Ózd-Sajópüspöki térségében pedig burkolatjavítás miatt 40 km/h 4. A 26-os számú úton Nyékládháza térségében szalagkorlát-javítás, Nyékládháza és a megyehatár között padkarendezés miatt 40 km/h 5. A 37-es főúton Sátoraljaújhely közelében aszfaltozás miatt félpályás lezárás, 30 km/h 6. Lillafüred és Ómassa között a Hámori-tónál padkacsúszás és burkolatsüllyedés miatt 200 méter hosszban félpályás útlezárás, jelzőlámpás irányítás, 40 km/h Ideiglenes korlátozások 7. Felsőnyárádon, közműépítés miatt, útszűkület 30 km/h 8. Monokon, felületi bevonat késztése miatt félpályás lezárás, 30 km/h 9. Dubicsány és Putnok között hídfenntartás miatt jelzőlámpás irányítás, 40 km/h Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht