Észak-Magyarország, 2000. augusztus (56. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-14 / 189. szám
2000. augusztus 14., hétfő Kultúra / Hirdetés 8 HÍRCSOKOR • Olasz-magyar kórusest. A szerencsi Rá- kóczi-vár udvaros palotaszárnyában lép fel az olasz Polifonica „Ennio Porrino" és a helyi „Hegyalja'' Pedagógus Kórus augusztus 15-én, kedden este 6-órától. • Orgonakoncert. Varga László orgonaművész ad hangversenyt augusztus 14- én, ma este 7 órától a miskolci Avasi templomban a Collegium Musicum sorozat keretében. Az est folyamán fellép Faragó Laura énekes is. Holnaptól: „Ezerév” Miskolc (ÉM) - Holnap megkezdődik az „Ezerév” Fesztivál. Augusztus 15-én este fél 9-től a fesztivál és a Diósgyőri Várszínházi Esték 2000 nyitányaként a komáromi Jókai Színház adja elő Jókai Mór: A kőszívű ember fiai című művét. A jegyeket az Ady Endre Művelődési Házban, a Miskolci Galéria információs irodájában és a helyszínen vásárolhatnak 600 forintért. Állandó program augusztus 16. és 20. között, délelőtt 10 órától este 8 óráig: Mátyáskorabeli magyar királyi város életének bemutatása - korhű díszletekkel, kosztümös statisztákkal és mesteremberekkel. A Várszínházi Estékre elővételben váltható jegy a Diósgyőri-várban, a Miskolci Galéria információs irodájában (Rákóczi utca 2.) és az Adyban (Árpád utca 4.). Az utóbbi helyen kapható korlátozott számban belépő a Mátyás-korabeli est reneszánsz vacsorájára. A napi belépők elővételben nem kaphatók, csak a helyszínen válthatók. Egy állandó program: íjászbemutató MOZI Egy kapcsolat vége Für Gabriella Neil Jordán ír filmrendező azóta nem készített filmet a szerelemről - figyelem, nem szerelmes filmet, az más - amióta megalkotta a Síró játékot. Ez utóbbiban az azonos nemiség és a félelem, az Egy kapcsolat vége esetében, a vallásos hit az áthághatatlan akadálya a beteljesülésnek. Egy államhivatalnok szenvedélyre vágyó felesége a második világháború alatt viszonyt tart fenn férje egyik barátjával. A kapcsolat igazi szerelemnek tűnik, míg az egyik együttlét alatt bombatámadás éri a házat, ahol a pár tartózkodik és az asszony halottnak nem hiszi kedvesét. A férfi azonban életben maradt. A nő mégis örökre búcsút int neki. Csak évekkel később derül ki, hogy egy Istennek tett fogadalom szakította el őket egymástól, melyet a nő tett az utolsó napon. Ahogy a történet halad előre, előbb a szerető, majd az asszony, végül a férj válik a kapcsolat igazi szenvedő alanyává, így mindig nagyobb részlet látszik a képből. Mire ez a kép teljesen láthatóvá lesz, kiderül, hogy a keretet maga az Isten faragta meg. De hogy mire volt jó mindannyiuk szenvedése, arra nincs magyarázat. A választalanságba bele lehet törődni, bele lehet halni, de éppenséggel gyűlölni is lehet érte azt a valakit vagy valamit, ami kihasználva a szerelem hevét, játékszernek véli az embereket. Majd döntse el mindenki magának, hogy melyik magatartást választja. New York zajától a csendes Miskolcig Az amerikai művész számára Miskolc az egyik leginspirálóbb város A falon a Miskolcon, a kézben a New Yorkban készült művek Fotó: v.cs. Für Gabriella Miskolc (ÉM) - Egyenesen New Yorkból érkezett Miskolcra Hilary Lorenz festő és fotóművész, a marylandi művészeti főiskola professzora. A művészt a miskolci környezet inspiráló ereje vonzotta megyénkbe. • Idén januárban Belgiumban volt kiállításom, ott találkoztam magyar művészekkel, akik jó szívvel ajánlották ezt az országot - mondta Hilary Lorenz. - Gondoltam, szívesen megismerném ezt a környezetet. Miskolc nagyon megtetszett abból, amit meséltek róla, felvettem tehát a kapcsolatot a Miskolci Galériával, ők pedig három hétre rendelkezésemre bocsátották az alkotóházukat. □ Mi teszi az ön számára vonzóvá ezt a várost? • Nyugodt, csendes. Nagyokat sétálok Tapolcára. Nagyon élvezem, hogy itt vagyok. □ Nyugodt és csendes? Meglepő, hogy éppen ez a két szó jutott először eszébe második leglakottabb városunkról. • Miskolc New Yorkhoz képest nagyon pihentető. De még az is mellette szólt, hogy nem tudtam róla sokat azelőtt, hogy eljöttem volna. Először járok ebben az országban, szeretném minél jobban megismerni. Budapestről rengeteg információt tudok beszerezni otthon is. Itt viszont annyira érdekesek az emberek, az építészet. Rengeteg új hatás ér, sokat is tanulok belőlük. Szeretek kisebb helyeket meglátogatni a világban. Idén a Magyar- ország már a harmadik ország, ahol néhány hétig maradok. Kezdtem Belgiummal, aztán Ukrajnában voltam. Ukrajna nagyon izgalmas, de eddig Miskolc a legjobb. □ Mintha ugyanaz a kalandvágy fűtené, mint annyi más nyugati turistát a kommunizmus összeomlása után, amikor ellátogattak a vasfüggöny mögé. • Az Egyesült Államokat mindig is nagyon érdekelte a kelet-európai művészet, elsősorban a hidegháború miatt. Mi lehet odaát? Nagyon kíváncsiak voltunk, de azok vagyunk még mindig. A volt szocialista országok kortárs művészetéről éppen Európát jár egy kiállítás A fal után címmel. Nagy visszhangja volt odaát, de még egy ilyen átfogó tárlat ellenére is csak kevés kelet-európai ország művészeti élete jut el igazából az Egyesült Államokba. A legjobban Magyarországé, időnként a lengyelek és a csehek is, de ők inkább az irodalmukkal, néha ukrán és orosz művészeknek is van kiállítása New Yorkban, de a legtöbbet a magyarokról hallunk. □ Meddig lehet még érdekes ezeknek az országoknak a művészete a nyugati alkotóknak? Azért kérdezem, mert mintha Ázsia felé fordult volna az utóbbi években a szélesebb érdeklődés. • Valóban így van. Most Kína és Japán az egyik legizgalmasabb téma. Nálunk rendkívül sokan érzik magukhoz közelinek a kínai művészetet. Mostanában fedezzük fel éppen a kínai avantgárdot, olyan alkotásokat készítünk, amiken keverednek az ázsiai betűjeleik a római betűkkel. Számos galéria specializálódott az ázsiai művészetre, köztük mondjuk Tajvanéra. Rengeteg festőre, szobrászra vannak hatással ezek az alkotások. És éppen ezért számít ma New York a világ művészeti fővárosának, mert nagyon sok művész áramlik oda a világ minden tájáról. A város a megszámlálhatatlan galériájával ideális közeget biztosit ahhoz, hogy ismertek legyenek és ha már ismertek, akkor másokra is hatni tudnak. □ Nem félő, hogy így egyfajta homogén masszává válik a művészet? A globalizáció segíteni látszik a folyamatot. • Nem hiszem, hogy ez valaha bekövetkezne. Az egyén nevelkedése során szerzett családi, vagy ha még vannak, sajátos nemzeti hagyományai mindenképpen meghatározzák, egyedi jegyekkel ruházzák fel az embereket. És amíg egyedi emberek vannak, addig úgysem beszélhetünk egységes világművészetről. A lelkierő fontosabb lehet a fizikainál Szent István szobrát a koronázás ezredik évfordulóján avatják Miskolc (ÉM - IE) - A miskolci Dísz tér karácsonykor fogadja Jószay Zsolt alkotását, szent királyunk szobrát. A szakma és a városlakók által méltónak ítélt műnek már a szobrász udvarán várakozó gipszmodellje is tiszteletet parancsol.- Azt a pillanatot akartam megjeleníteni, amikor István fejére helyezik a Szent Koronát, és ő az égiektől áldást kér nemzetére- emlékszik vissza Jószay Zsolt szobrászművész az alkotás tervének születésére. - A lelki erőt itt fontosabbnak érzem, mint a fizikait, ezért nincs kardja sem királyunknak ezen a szobron. A koronázás egyik feltételezett időpontjának ezeréves évfordulójára, december 25-ére tervezi a művész az avatást. Ebben már csak az időjárás szeszélye lehet akadály, hisz a gipszmodell - melyet a kőfaragó bolgár mészkőből készít majd el - már teljes méltóságában áll a szobrász udvarán.- Mivel Szent Istvánról nem maradt fenn hiteles ábrázolás, a fantáziámra kellett bíznom az arc megformálását. Tettei és a róla szóló írások alapján képzeltem el, milyen lehetett a koronázáskor még fiatal király. Végiggondoltam azt is, másokban milyen kép élhet államalapítónkról- árulja el Jószay Zsolt.- Olyan szobrot próbáltam alkotni, ami szent királyunk valóságos lényét tükrözi. Eredetileg úgy terveztem: nem a kapu előtt, hanem alatta áll majd. A kapu és a király közötti résen átszűrődő fény ragyogta volna körül Istvánt, akárcsak a korona keresztpántjának képein az apostolokat- tudjuk meg a művésztől. A szobor azonban a Dísz térre kerül, így nagyobb hangsúlyt kapott a térbeliség. A több mint három méter magas kapu előtt álló, közel két és fél méteres királyalak füvesített fehér kőtalapzaton áll majd, és - a szobrászművész terve szerint - tizenkét reflektorból áradó fényoszlop veszi körül. így sem vész el a művész gondolata: a kapu, a kapun áthaladó király jelképe a megérkezésnek, az átlépésnek is. Miskolci portrék Miskolc (ÉM) - Két Miskolcon élő alkotó, Mezőfi Tibor grafikus és Sevcsik Jenő festő a városukat belakó emberek portréiból összeállított kiállítása nyílik meg augusztus 15-én, kedden délután 5 órakor a Miskolci Galériában. A két amatőr festő évtizedek óta tagja a Diósgyőri Vasas Képzőművész Körnek, Sevcsik Jenő emellett a BAK Stúdió egyik alapító tagja is, Mezőfi Tibor háta mögött pedig több külföldi kiállítás is áll. A tárlaton Papp László festőművész mond köszöntőt, a portrékat pedig Dobrik István művészettörténész ajánlja nem csak a miskolciak figyelmébe. Hirdetés T7TTWmr Játsszon és nyerjen az ÉSZAK-MOZAIKKAL! Találkozzunk holnap a sorsoláson! Minden ÉM-6lvasót szeretettel várunk, a lapunkban július 24. és augusztus 4. között megjelent mozaikjáték díjainak nyilvános sorsolására, melyet közjegyző jelenlétében Időpont: 2000. augusztus 15., 15 óra Helyszín: Észak-Magyarország székháza Miskolc, Zsolcai kapu 3. IV. emelet. I. díj: 4 fő részére 2 napos, félpanziós ellátás a sárospataki Bodrog Hotelben (értéke: 55 000 Ft) M. díj: 2 fő részére 2 napos, félpanziós ellátás az ózdi Hotel Kohászban (értéke: 30 600 Ft) III. díj: 4 fő részére 2 napos, félpanziós ellátás a bogácsi Alabástrom Panzióban (értéke: 30 000 Ft) IV. díj: 2 fő részére 2 napos, félpanziós ellátás a kazincbardkai Hotel BorsodChemben (értéke: 30 000 Ft) V. díj: 4 fő részére 2 napos, félpanziós ellátás a mezőzombori Bortó Vendéglátóipari és Kereskedelmi Bt. faházában (értéke: 26 800 Ft) VI. díj: 4 fő részére 2 napos, félpanziós ellátás a tokaji Novák Panzióban (értéke: 26 400 Ft) VII. díj: 2 fő részére 2 napos, félpanziós ellátás a tiszaújvárosi Hotel Tiszavirágban (értéke: 13 500 Ft) A sorsoláson, a mozaikjáték meghirdetése során közzétett feltételeknek megfelelő, érvényes, helyes megfejtést tartalmazó játékszelvények vehetnek részt! A nyeremény pénzre nem váltható, más személyre át nem ruházható. Jogi út kizárva. A játékban az Inform Stúdió Kft. dolgozói és azok családtagjai nem vehetnek részt. A hétrészes mozaikjáték helyes megfejtése.