Észak-Magyarország, 2000. augusztus (56. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-09 / 185. szám
2000. augusztus 9., szerda UhW*\iWim\iM.í\Hé ________ Szolgáltatás / Hirdetés 13 Mit, hol - később Anyagtorlódás miatt csak későbbi számunkban tudjuk közölni Mit, hol, mennyiért? című összeállításunkat. Olvasóink megértését kérjük. Ereklyék Magyarországon Szinte megszámlálhatatlan a Magyarországon fellelhető ereklyék száma; csak Esztergomban mintegy száz szent testének kisebb-nagyobb darabjait, illetve tárgyait őrzik. Most újabb ereklye kerül hazánkba: Borókai Gábor szóvivő a kormány legutóbbi ülése után bejelentette, augusztus 20-án érkezik Dubrovnikből Budapestre Szent István koponyaereklyéje, amely jövő augusztus 20-áig lesz látható a Szent István-bazilikában, illetve az Esztergomi Keresztény Múzeumban. SEGÉLY ORVOSI^ ÜGYELET^ _________ Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgás- sérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011,46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak tel: 46/346-217 ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kornya Istvánt az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/231 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. </ .\ VVŰ 7 -| 2000. 08.08.POSTABANK K&H vételeladásvételeladás Angol font423,11444,81420,7 443,16 Ausztrál dollár 163,71 173,84 160,34175,46 Belga frank*629,90662,20629,2662,82 Dán korona33,9036,00 33,1936,69 Finn márka42,74 44,93 42,6944,97 Francia frank38,7440,72 38,6940,76 Holland forint 115,31121,22115,18121,33 Japán yen* 255,89 271,72 251,3274,98 Kanadai dollár187,40 ,198,99183,35 200,63 Német márka 129,92136,58129,78136,71 Norvég korona31,2033,1330,5433,76 Olasz líra**131,23137,96 131,09 138,09 Osztrák schilling18,4719,41 18,45 19,43 Portuqál escudo126,75133,25126,6133,37 Spanyol peseta*152,72160,55 152,55 160,7 Svájci frank 164,06 172,82 163,37 173,47 Svéd korona 30,26 32,13 29,6 32,72 USA dollár 279,91294,26279,1294 A megadott számokegy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb augusztus 24-én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. ÚTRAVALÓ IDŐJÁRÁS ÉVFORDULÓ DERŰS PERCEK ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. A 3-as és 37-es számú főutak csomóponti kialakításánál 60 illetve 40 km/h 2. A 3-as számú főúton kátyúzás, csapadékelvezetési árok építése, szalagkorlát- javítás, padkarendezés és aszfaltozás miatt folyamatos és szakaszos útszűkület, 30 illetve 40 km/h 3. A 25-ös számú úton Borsodnádasd közelében árokrendezés, Ózd-Sajópüspöki térségében pedig burkolatjavítás miatt 40 km/h 4. A 26-os számú úton Nyékládháza térségében szalagkorlát-javítás, Nyékládháza és a megyehatár között padkarendezés miatt 40 km/h 5. A 37-es főúton Sátoraljaújhely közelében aszfaltozás miatt félpályás lezárás, 30 km/h 6. Lillafüred és Ómassa között a Hámoritónál padkacsúszás és burkolatsüllyedés miatt 200 méter hosszban félpályás útlezárás, jelzőlámpás irányítás, 40 km/h ■j-jj Augusztus 9., szerda Rnap kel: 5 óra 32 perckor, nyugszik: 20 óra 06 perckor. A hold kel: 16 óra 02 perckor, nyugszik: 0 óra 38 perckor. Névnap: Ernőd. Egyéb névnapok: Hágár, János, Mária, Mátyás, Róland, Román. Az Ernőd név régi magyar személynévből származik, jelentése: anyácska. Ma hangalak- ia miatt férfinévként használatos, de családnévként is ismert. Nagaszakl bombázása A II. világháború végén az amerikaiak 1945. augusztus 9-én délelőtt 11 órakor Nagaszaki japán városra ledobták a történelem második stratégiai rendeltetésű atombombáját (ezúttal plutóniumbombát.) A veszteség 36 ezer halott, 40 ezer sebesült, a város öszszes épülete elpusztult. Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht.- Gizikért?, boldog vagyok, hogy önnek adhatom az egész szlvemetl- De Fricike, tegnap mondta azt, hogy darabokra törtem a szivét. Helyenként még előfordulhat záporeső. Később csökken a felhőzet, és sok lesz a napsütés, legfeljebb jelentéktelen zápor alakulhat ki. A hőmérséklet hajnalban 12 és 17, délután 22 és 27 fok között alakul. Pályaépítés miatt busszal Miskolc (ÉM) - A Felsőzsolca és Hidasnémeti vasútvonalon zajló pályarehabilitációs munkálatok miatt augusztus 16-ától augusztus 30-áig Miskolc Tiszai pályaudvar és Szikszó állomások között naponta este 9 órától reggel negyed 6-ig a személyszállító vonatok utasait vonatpótló autóbuszok szállítják. Azt követően augusztus 30-ától szeptember 15-éig Miskolc Tiszai pályaudvar és Forró-Encs állomások között naponta este 8 óra 25 perc és reggel 4 óra 50 perc között szintén vonatpótló autóbuszokkal oldja meg a személyvonatok utasainak közlekedését a MÁV Miskolci Területi Igazgatósága. A Cracovia nemzetközi gyorsvonat az érintett időszakban kerülőútvonalon közlekedik. A vonatpótló autóbuszok menetrendje az állomásokon kifüggesztett hirdetményekben olvasható. HOROSZKÓP III. 21. - IV. 20. FI IX. 24. - X. 23. Eszébe ne jusson, hogy a régi, jól bevált terven módosítson. Jusson eszébe a bölcs mondás, miszerint járt utat járatlanért nem szabad elhagyni. IV. 21.-V. 20. Az idő önnek dolgozik. Ha van elég türelme kivárni a dolgok olyan alakulását, amely az ön javát szolgálja, sikeres és boldog lesz rövidesen. M V. 21. - VI. 21. _______________ Egyáltalán nem kötelező mindenhez jó képet vágnia, s azt tenni, amit mások elvárnak öntől. Ne is hagyja magát befolyásolni senki által. •€: VI. 22.-VII. 22. Kizárólag önön múlik, hogy éi-e az élet által most felkínált lehetőséggel, vagy sem. Ha nem, akkor magára vessen. VII. 23.-Vili. 23. Nem okoz most különösebb gondot egy feladat elvégzése, ön mégis akkora problémát csinál belőle, mintha ezen múlna a további léte. Ne csináljon a bolhából elefántot. Vili. 24. - IX. 23. Nincs az a törvény, amely megtilthatja önnek, hogy a szive szerint cselekedjen, s úgy alakítsa az életét, ahogy önnek a legjobb. Ezért tehát ne essen kétségbe. Ha már választott, akkor tartsa magát szigorúan az ön által előirt, belső szabályokhoz. Ha azonban még bizonytalan, várjon türelemmel. X. 24. - XI. 22._______________ Most ön egyáltalán nem tartja szükségesnek, hogy bárkivel bármit is közöljön. Ha azonban egyedül cselekszik, fennállhat a tévedés veszélye is. XI. 23.-XII. 21. Hamarosan eljut arra a pontra, amikor nem törődve senkivel és semmivel, önállóan cselekedve meghoz egy igen fontos döntést, ami kedvező lesz az ön számára. XII. 22. - I. 20. Ne ellenőrizze állandóan a párját, mert annak nem lesz jó vége, ha minden lépését árgus szemekkel figyeli. Bízzon meg benn, mint ahogy ő is megbízik önben. 1.21.-II. 20. Féltőn óvja azokat akiket szeret, ezért érinti kellemetlenül, hogy most olyanok támadják az önhöz legközelebb állót, akiknek ehhez semmi jogalapjuk nincs. ÜK II. 21.-III. 20. Ha máskor egyedül akar lépni, legalább a leghelyesebb utat válassza, s ne azt, amelynek a végét nem látja. Bízzon jobban Hirdetés ŐlD BANK Újabb elektronikus bankszolgáltatások A bankok közötti versenyben mindinkább felértékelődik a gazdaságos üzemméret, a hatékonyság és az árazás. Egyre nagyobb jelentőséget kapnak a bankfiókok felkeresése nélkül, telefonon végezhető pénzügyi műveletek és a virtuális banki szolgáltatások. A bankhasználati szokások változását időben felismerve az elektronikus szolgáltatások - telefonbank, home banking, mobil banking, Internet banking - elterjesztésében meghatározó az OTP Bank szerepe. OTP Mobil TeleBANK Az OTP Mobil TeleBANK- szolgáltatást a Westel vagy a Pannon mobiltelefonnal és OTP TeleBANK Center-szerződéssel rendelkező ügyfelek vehetik igénybe 1998 júliusától. Az OTP Mobil TeleBANK révén az ügyfélnek lehetősége van arra, hogy naponta automatikusan megkapja számlájának egyenlegét, valamint arra is, hogy a nap 24 órájában rövid üzenet indításával az OTP Banktól lekérdezhesse aktuális számla- egyenlegét. Sőt, egy hónapra visszamenőleg bármely nap forgalmáról - esetleg külön a jóváírásokról és terhelésekről -, az OTP Bank által jegyzett valuta- és devizaárfolyamokról, valamint a Budapesti Értéktőzsdén jegyzett vezető részvények árfolyamairól is információk kaphatók az OTP Mobil TeleBANK igénybevételével. Az OTP Bank 2000 februárjától vezette be a mobiltelefonon elérhető szolgáltatását, a Mobil KártyaKONTROLL-t, melynek lényege, hogy bankkártyás tranzakcióiról az ügyfél azonnali, rövid SMS-üze- netet kaphat mobiltelefonjára. Az OTP Mobil KártyaKONTROLL-t az OTP Mobil TeleBANK ügyfelei a Komfort- és Standard-szolgáltatáscso- maghoz kapcsolódóan vehetik igénybe. A Mobil Kártya- KONTROLL az OTP TeleBANK Center ügyintézőinél rendelhető meg. Pénzügyek a világhálón 1998. ősze óta az OTP Bank elérhető a világhálón is a www.otpbank.hu címen. 1999. július 1-jétől a piacvezető hitelintézet interaktívvá bővítette internetes szolgáltatását, az OTP Házi- B@NK-ot. A HáziB@NK-szol- gáltatás igénybevétele díjtalan, a lakossági ügyfelek számára az átutalási díj is kedvezőbb, mintha ugyanerre a pénzügyi műveletre a bankfiókban adnának megbízást. Az OTP HáziB@NK szolgáltatását 19 ezer ügyfél veszi igénybe. DOMINO kártya feltöltése éjjel-nappal A legnagyobb magyarországi bank és a piacvezető mobil- szolgáltató együttműködésének eredményeként 2000. április 17-től újabb elektronikus szolgáltatás vehető igénybe. A szolgáltatás lényege, hogy az OTP Bank több mint 1000 bankjegy-automatájánál a bankkártyabirtokosok on-line módon tölthetnek fel Westel DOMINO kártyát a nap 24 órájában, az eddigi off-line, manuális feltöltés helyett. Április 17-től - a bankkártyás vásárlásokhoz hasonlóan ingyenesen - a DOMINO kártya feltöltése bármely bank által kibocsátott Europay vagy Visa logós bankkártyával elvégezhető a következő módon: a kártyabirtokos a bankjegy-automatába helyezi bankkártyáját, és megadja a bankkártyája PIN-kódját. A bankjegy-automata képernyőjén megjelenő menüből kiválaszthatja a Westel DOMINO feltöltés funkciót. Beírja a feltölteni kívánt DOMINO kártya telefonszámát (például 234-5678), majd kiválasztja a feltöltés összegét (2500 forint, 4500 forint, 9000 forint vagy 15 000 forint). A visszajelzés a sikeres tranzakcióról a bankjegyautomata képernyőjén néhány másodpercen belül megjelenik, és az ügyletet bizonylat is rögzíti. A szolgáltatás előnyei: a DOMINO kártya bármely bank által kibocsátott bankkártyával feltölthető. Az új szolgáltatás keretében a DOMINO kártya on-line módon, gyorsan, egyszerűen és biztonságosan tölthető. A szolgáltatás díjmentes. A feltöltéshez nincs szükség feltöltési kódokat tartalmazó bizonylatra, a mobilszolgáltató felhívására, a feltöltés egy teljesen „üres" DOMINO kártyás készülékkel a kézben is azonnal elvégezhető. A feltöltés tetszőleges DOMINO kártyára kezdeményezhető, ennek köszönhetően például a szülők is bármikor feltölthetik gyermekeik DOMINO kártyáját.
