Észak-Magyarország, 2000. augusztus (56. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-07 / 183. szám
2000. augusztus 7., hétfő ÉSMK-MABVUiORSláB t Szolgáltatás / Szálástér 13 I NYERŐSZÁMOK ÖTÖSLOTTÓ, 31. HÉT 1 HATOSLOTTÓ, 31. HÉT iijiii'ji'i/iiiii hüüi ÁftjftwwlwMMwwliiMHHBBBNfr' 7” 46, 47, 70, 77, 79 1 8, 21, 25, 28, Jokerszám: 32, 41 '' I 1 972506 Pótszám: 24 KENÓ-AUGUSZTUS 4. KENŐ-AUGUSZTUS 5. ...... • ■ 1 ■ • ■ - • 9 12 16 17 5 9 11 28 20 31 38 39 32 33 36 38 43 44 46 47 41 49 51 53 63 65 67 68 57 60 61 64 71 72 73 76 66 69 77 78 <v.. ‘ . ’ ■. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utcai. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, Miskolci Hajléktalangondozó Központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális informá- ciós/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6- ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgás- sérült gyerekek szállítása kisbusz- szál, ruhabegyűjtés és -osztás, élel- miszerosztá.s* orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd- péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással.krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak, tel: 46/346-217 Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5„ tel: 48/471-730 Városi Családsegítő Központ, hajléktalanok átmeneti szállása, Tiszaújváros, Szederkényi u. 2„ tel: 49/341-690 KEDDEN ÍRJUK Drogfüggők Probléma és égetően aktu ális téma: az egészségügyi intézmények nincsenek felkészülve a kábítószeres fiatalok kezelésére, pedig a 18 év alatti drogfogyasztók, így drogfüggők száma is nőtt az elmúlt években. Ezerév Fesztivál Évtizedes díszlettevezői tapasztalata, tíz köbméter fenyőfa, szakértő asztalosok munkája - nomeg egy jó adag ötlet. Ennek nyomán kel életre Mátyás király középkori hangulatot árasztó városkája Diósgyőrben. HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. Ne válogasson most a módszerekben. Fogadja el azt a javaslatot, amit legelőször kap, mert lehet, hogy nem lesz annál jobb a közeljövőben. 5"? IV. 21.-V. 20. Á gondolatok sokszor meg- betegítik az embert. Ezért ne vegye annyira komolyan azt, amit mások mondanak, mert egyáltalán nem biztos, hogy valóban úgy is gondolják. ÜV, 21.-VI. 21. Eszébe ne jusson változtatni a régi jó bevált módszeren. Ha egyszer bevált valami, abban feltétel nélkül meg kell bíznia. ■€: VI. 22.—VII. 22. Ha úgy gondolja, hogy minden összeesküdött ön ellen, akkor se adja fel. Még mindig van esély arra, hogy megváltoztassa a saját és a mások véleményét. VII. 23.—Vili. 23. Jó eséllyel pályázhat egy bizonyos állásra. Ha azonban mégem gondolta komolyan a dolgot, még mindig van lehetősége a változtatásra. Vili. 24.-IX. 23. jobban tenné, ha hallgatna arra a belső hangra, ami azt súgja önnek, hogy egy kicsit még várjon. Rövidesen minden rendeződik, addig legyen türelemmel. T& IX. 24.-X. 23. Egészen biztos abban, hogy a legjobb döntést készül meghozni? Mert ha nem, még mindig van ideje meggondolni a dolgokat. **6 X. 24.-XI. 22. Hátrányos helyzetben érezheti ma magát egy bizonyos ügyből kifolyólag. Ne adja fel azonban a reményt, mert önnek van igaza. ék XI. 23.—XII. 21. _______ Olyan szépen alakultak eddig a dolgai, most miért adná fel? Ha úgy érzi, hogy vesztésre áll, még mindig megvan a remény arra, hogy az utoló pillanatban nyerjen. a* XII. 22.-I. 20. OÍyan jól azért nem áll anya- iíag, nogy dorbézoljon. Ha a iadásai nem érik el azt a szintet, mint eddig, ez még nem jogosítja fel arra, hogy költekezzen. 1.21.-II. 20. Soha ne is akarjon jobbat kívánni magának, mert ennél kedvezőbb körülményekre nem igen számíthat. Becsülje meg azt, amit az élet önnek nyújt, ne vágyjon többre. 55 II. 21.-III. 20.___ Általában kedvező helyzetben szokott lenni, most azonban úgy érzi, a sors nem kivételez önnel. Ha kevesebbel is beéri, akkor nyert ügye lesz. Olvasóink leveleiből A kormány „kedvezményei” Már lemondtam arról, hogy valaha „kedvezményezett” leszek, de kíváncsi lennék, mivel szerintem a szegények rovására teremt jólétet kormányunk a gazdagok számára. Hogy állunk ebben az országban a közteherviseléssel? Kiket támogat kormányunk? Mi van a szegényekkel és a legszegényebbekkel? Mi van az elvált, vagy egyedülálló szülőkkel, a sók-sok csonka családdal? Ezek mind könnyebb helyzetben lennének, mint a házzal, üdülővel és több autóval rendelkező tehetős boldog családok? Úgy látszik - a kormány szerint - igen. Ezelőtt két évvel megígérték az általános adó- és tb-re- formot. a jövő évi költségvetési elveket látva, a következő évben sem várható semmi. Ehelyett a segélyezési elvárásokat megszigorították, a családi pótlékot nem emelik az inflációnak megfelelvén. Csak szerényen jegyezném meg, hogy ez a politikai hatalom nem elég tehetséges ahhoz, hogy a kérdéseket megoldja vagy elhamarkodott, ’98-as ígéreteinek egy részét is teljesítse. A választási ciklus félidejében ez megállapítani egyáltalán nem túlzás, főleg akkor, ha már a remény ideje is elmúlt ezekben a tekintetekben, területeken. Olyan kapkodás figyelhető meg, melyből a nemzet 80-90 százaléka csak vesztesen kerülhet ki. Azért, mert építeni nem tudunk, még nem kell rombolni! Ez a szegény kis nép, a magyar társadalom több „kivételezést” már nem tud elviselni. Pláne a saját bőrén megtapasztalva. Marinkó János SÁTORALJAÚJHELY Képviselői értesítés Nyíró Pál, a 15. számú miskolci választókerület szocialista önkormányzati képviselője tájékoztatja választópolgárait, hogy kérésüknek megfelelően augusztus 1-jén a Kis- Hunyad utcai járdafelújítás és -aszfaltozás a képviselői alapból elkészült. Az építkezés 650 ezer forintba került. Nyíró Pál Miskolc Legalább a borító lenne szép! „Miskolc a weben: hu, de kevés!” - mondja mindenki. Mert mi történik itt? Honlapon és azon kívül? A hazánkbeli rokon, ismerős, a hébe-hóba idejáró külföldi megállapítja a sok változást a Széchenyi utcán és környékén: itt minden vállalkozó tönkremegy, mert a 2-3 évvel ezelőtti boltokat, szolgáltatóhelyeket sem lehet megtalálni, minden változik, költözik, eltűnik, lassan az enyészeté lesz a város tömegközlekedési járműveivel együtt, vagy pedig marad a nagy állandóság az Avas Szálló, az Erzsébet- fürdő estében. De csak a felületes szemlélő látja így, mi viszont itt élünk, és sok egyéb gondolatunk van, mert évtizedekig szeretnénk itt élni. Ha valaki néhány év múlva összegezni akarja, hogy mit köszönhet a város a jelenlegi polgármesterének, csak a címervitát, emlékműveket, kopjafákat, szobor szállításokat és állításokat, terek kialakítását tudják majd megemlíteni, a „kétes” multik idetelepülése mellett. A városnak már nagyon kezd elege lenni a polgármester történelmi problémáiból a jeles, és nemegyszer mondvacsinált évfordulók hetedhét országra szóló ünnepségeiből, a „soha nem lesz vége” megemlékezésekből. Ennek a városnak komoly és egyre súlyosbodó gondjai vannak és sajnos, hogy ettől függetlenül, ezt csak a városlakók konstatálják napról napra egyre reményvesztettebben. Visszatérve az internet megjelenés silány voltára. Minimális követelmény, ha már Miskolcon tartalom egyáltalán nincs, akkor legalább a „borító” legyen szép! Talán abból is meg lehetne élni, legalábbis rövid távon. Úgy látszik, még ezt sem tudják. Balajti Antal Miskolc Felelősségkövetelés A város lakóinak nem kis örömére létrehozták az 1. Számú Tényfeltáró Eseti Bizottságot a DFC ügyeinek kivizsgálásának érdekében, öt pontban összefoglalva azokat a kérdéseket, melyekre választ kell adni. Mindegyik kérdés esetében anomáliát látunk, mely szó szerint - többek között - rendellenességet, visszásságot, hibát jelent. Ebben a szegény városban, ahol tényleg jobb helyekre is lehetett volna tenni a pénzt - még többet. Az Észak-Magyar- ország tájékoztatása szerint a fejleményeket látva ma már egyáltalán nem bízunk a bizottságban és munkája végeredményében. Részben azért, mert eddig lényegében semmit sem csináltak, és - ne legyen igazunk! - nem is fognak olyat, ami az ügy felderítésére és lerendezésére hathat. Első intézkedéseik egyikével kapcsolatban lenne egy kérdésünk, melyet a „bizottságon kívül” is meg lehetne válaszolni. A testület könyvvizsgáló kiküldését látja indokoltnak, szeretnék ugyanis megtudni, hogy mire költötte a kft. vezetése az önkormányzati támogatást, illetve hogy tűnhetett el a vagyon? A többségi tulajdonos városházának erre folyamatosan minden lehetősége meg volt, már helyzeténél fogva is. Mi több, ez kötelessége is lett volna. Ezen belül egy év időtartam alatt az általa kinevezett és megválasztott Molnár Zsolt volt az ügyvezető. Az önkormányzat még csak nem is ellenőrizte, nem is számoltatta be sohasem a kft. vezetőit?... Amikor százmilliós nagyságrendekről szól a „história”? A várost lakó, többnyire szegény emberek minden forintjukkal el tudnak számolni. Csakúgy, mint a háziasz- szony a konyhapénzzel. Úgy látszik, hogy választott vezetőink a mi pénzünkkel ennél sokkal nagyvonalúbbak. Ezért a kérdés: vajon minden területen úgy gazdálkodik az ön- kormányzat, mint a DFC esetében tették? Mert ezek után ez feltételezhető. Úgy érezzük, jogos lakossági igény miszerint megfontolt gazdálkodást, a DFC ügyében pedig a felelősök megnevezését kérjük, és minél előbb! Molnár Béla Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, Írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. hanajMA au Bwaof&B ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Für Gabriellát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/251 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305 Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hivás a megyéből ingyenes. 1 vaut I', V i' K — JUh|| 2000. 08.04. K8.H POSTABANKOTP vétel eladás vételeladás vételeladás Angol font 419,57441,97 420,19441,73420,33441,89 Ausztrál dollár160,99 176,17163,47173,58 163,65 173,77 Belga frank* 629,05662,62629,76662,06626,97665,75 Dán korona33,19 36,6933,9036,0033,9236,02 Finn márka42,68 44,9642,7344,9242,5445,17 Francia frank 38,6940,7538,7340,7138,56 40,94 Holland forint115,15 121,30115,28121,19 •114,77121.87 Japán yen*253,93 277,87257,80273,74 258,13 274,1 Kanadai dollár185,26 202,72188,36200,01188,32199,97 Német márka 129,75 136,67 129,89136,55129,98136,65 Norvég korona30,38 33,5831,03 32,9531,05 32,97 Olasz líra** 131,06138,05131,20 137,93 130,62138,7 Osztrák schilling 18,4419,42 18,46 19,4018,4719,42 Portugál escudo 126,57133,33126,72133,22126,15133,96 Spanyol peseta*152,51 160,65152,68 160,31 152,01161,41 Svájci frank163,62 173,74164,28173,05163,75173,88 Svéd korona29,3532,4529,9731,833031,85 USA dollár280,60295,58281,02295,43281,11 295,5a j A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység VÉRADÓNAPTÁR Augusztus 7-11. Megyénkben az alábbi cégek, szervezetek, települések biztosítják a betegellátáshoz szükséges vért. Hétfő: Sajókeresztúr, Miskolci Területi Szociális Gondozó Szolgálat Kedd: Szögliget, Tolcsva Szerda: Edelény, Kelemér Csütörtök: Edelény, Rátka Péntek: behívások alapján Aki segíteni szeretne embertársain, a miskolci Vértranszfúziós Állomáson (hétfőtől péntekig reggel 8 és délután tél 2 között), a kazincbarcikai Vérellátóban (hétfőnként és péntekenként reggel 8 és délelőtt fél 12 között), valamint az ózdi Vérellátóban (hétfőnként és péntekenként reggel 7 és délután 1 óra között) jelentkezhet. IDŐJÁRÁS A néhány órás napsütés mellett záporok, zivatarok is várhatók. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 14, 19 fok között alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 22, 27 fok között lesz, de délkeleten még 30 fok körül valószínű. DERŰS PERCEK Két horgász ül a vízparton. Az egyiknek fel van dagadva az arca.- Fáj a foga?- Nem. Csak nem szeretem, ha a kukacok szétmásznak. UTRAVALO Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. pöki térségében pedig miatt 40 km/h 4. A 26-os számú úton Nyékládháza térségében szalagkorlát-javitás, Nyékládháza és a megyehatár között padkarendezés miatt 40 km/h 5. A 37-es főúton Sátoraljaújhely közelében aszfaltozás miatt félpályás lezárás, 30 km/h 6. Lillafüred és Ómassa között a Hámori- tónál 200 méter hosszban félpályás útlezárás, jelzőlámpás irányítás, 40 km/h burkolatjavítás I ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. A 3-as és 37-es számú főutak csomóponti kialakításánál 60 illetve 40 km/h 2. A 3-as számú főúton kátyúzás, ároképítés, szalagkorlát-javitás, padkarendezés és aszfaltozás miatt folyamatos és szakaszos útszűkület, 30 illetve 40 km/h 3. A 25-ös számú úton Borsodnádasd közelében árokrendezés, Ózd-SajópüsAugusztus 7., hétfő A nap kel: 5 óra 30 perckor, nyugszik: 20 óra 09 perckor. A hold kel: 13 óra 57 perckor, holdváltozás: első negyed 2 óra 02 perckor. Névnap: Ibolya. Egyéb névnapok: Atrodité, Albert, Arabella, Donát, Donatella, Emiliá- na, Hilária, Kajetán, Kötöny, Ulrik, Uránia, Vénusz. Az Ibolya régi magyar névadás a hasonló virágnévből. ÉVFORDULÓ Radnai György Kossuth díjas operaénekes, kiváló művész 1920. augusztus 7-én született Szurdokpüspőkin, majd 1977. április 4-én halt meg Budapesten. Pályafutása során elénekelte az operairodalom mintegy 40 bariton főszerepét. Neve összeforrott az olasz muzsikával, legtöbbször Verdi műveiben lépett fel. Gyakran szerepelt a rádióban és a televízióban is: operett észleteket és nótákat ad tt elő. Külföldön is többsz' énekelt. \
