Észak-Magyarország, 2000. július (56. évfolyam, 152-177. szám)

2000-07-31 / 177. szám

2000. július 31. hétfő ÉSUK’NUGYABQRSZAfl ft Aktuális 3 HÍRCSOKOR • Fogadónap és ruhavásár. Nagy fogadó­napot tart augusztus 2-án délelőtt 9 órától déli 12 óráig a B.-A.-Z. Megyei Össznyugdí- jasok Szövetsége. Az ingyenes jogsegély- szolgálat mellett - amelyet dr. Horváth Zsuzsanna ügyvéd és Vida János jogász ad a szervezet rendkívüli ruhavásárt is szer­vez e napon. • Görög táncház. Az Árion zenekar kísé­retével és szervezésében görög táncházat tartanak ma este 6 órától az Ifjúsági és Szabadidő Ház „B" épületében. Főkonzulátus Kassán Göncruszka (ÉM - LL) - Szombaton a göncruszkai római katolikus templomban Bába Iván, a Külügyminisztérium helyet­tes államtitkára adta át Somosi Béláné polgármester asszonynak a kormány által adományozott millenniumi zászlót. Bene Róbert jegyző köszöntő beszédé­ben elmondta, 1219-ből származik az első írásos emlék, illetve dokumentum Gönc- ruszkáról, Nagy nemzet ez a magyar - je­lentette ki a helyettes államtitkár bátor és kitartó. Jó itt élni, viszont ez csak ak­kor derül ki igazán ha a hazánkfia távoli országba szakad. Bába Iván bejelentette: augusztus 18-án a magyar kormány fő­konzulátust nyit Kassán. Zászlók, jelképek Cserépváralja (ÉM - SZÍ) - Mozgalmas hétvégéje volt Cserépváralja lakosságá­nak. Az V. Nemzetközi Dalostalálkozó ke­retében átvették a millenniumi zászlót, felavatták az emlékparkot, s a település zászlaját, címerét. A millenniumi zászlót dr. Őry Csaba, a Szociális és Családügyi Minisztérium ál­lamtitkára adta át vasárnap dr. Bótáné Pongó Margit polgármesternőnek. A mil­lenniumi zászlót Tóth József esperes szen­telte fel, majd felavatták az emlékparkot, melyben a gyerekek facsemetéket ültettek, s az ősök nevével jelzett oszlopokat állítot­tak. Megalkották Cserépváralja zászlaját, címerét is, az erről szóló rendeletet Far- mosi Zoltán jegyző olvasta fel. Tállai And­rás országgyűlési képviselő a település múltjára, az itt dúló harcokra emlékezett, A cserépváraljai avató Fotó: Sz. j. Óriás tojás Golop (ÉM - SFL) - Arra kaptam fel a fe­jem - kezdi taglalni Borbás Imréné -, hogy a megszokottól erősebb hangon krécsél az egyik tyúkom. Nem igazán törődtem vele, máskor is előfordult már, például ha ide­gen macska tévedt a baromfiudvarba. A kíváncsiság azonban győzött, megnéztem a fészket. Nem akartam himii a szememnek, egy tizenhat dekás tojást találtam benne. Szegény tyúk még este is furcsán riszálta a farát, de hála az égnek, átvészelte a csá­szármetszés nélküli „szülést”. Egyelőre sajnálom felhasználni a tyúk „végtermé­két”, még az is lehet, hogy elteszem emlék­be. Szó, ami szó, tényleg ritka méretű to­jást hozott napvilágra Borbásné tyúkja, ha azt vesszük, hogy az átlagos tojások súlya hat-nyolc dekagramm körül mozog. Ritka méretű tojás Fotó: sfl A vendég köszöni, de hazait eszik A visszaesés tény, ám augusztus és az utószezon is okozhat kellemes meglepetést A legkelendőbb a jégkrém Fotók: Szatmári Irén Mezőkövesd (ÉM - SZÍ) - Me­zőkövesd egyik vonzereje a dél-borsodi várostól három kilométerre fekvő Zsóry-für- dő. Szállást is itt találhat, aki több napra, hétre érkezett, de csak motelokban, nyara­lóházakban. Az időjárás is elég változékony lett éppen a főszezonra, strando­lás helyett kirándulni mentek az üdülővendégek. Varga István, a fürdő vezetője tízezer vendég­gel számol kevesebbet az első félévben, mint az elmúlt eszten­dő hasonló időszakában. S mint mondja, ez a gyenge júliusnak tudható be. Az üdülőtelep két nagyobb szálláshelyén, az Anna és a Mi­ni Hotelben drasztikus csökke­nésről számolnak be. Tavaly már júniusban is lengyel vendé­gekkel volt telítve mindkét mo­tel, az idén ez nem mondható el. Jóval kevesebb a belga, a hol­land és a német vendég. Főleg szlovákok, lengyelek és magyarok szállnak meg, maximum egy hét­re. A tiszai cián-szennyezés is le­het egyik oka a külföldiek elmara­dásának, vélik a hotel vezetői. Több kósza hír terjedt el a nyuga­ti televízió-, rádióadásokban, mi­szerint Magyarországon minden élelmiszer és víz szennyezett. A Mini Hotel vezetője szerint nagyobb lenne a forgalom, ha jobban kiépülne a szolgáltatás az üdülőtelepen. Este hét után már egy süteményre sem lehet beülni sehová. A nyaralóháza­kat egyébként jobban kedvelik, hiszen olcsóbb az önellátás. Az utazási irodák egyöntetű véleménye, hogy kevés a kiad­vány a városról, főként a több­nyelvű. Külföldön jobban kellene propagálni ezt a régiót. A Mercu- rius Privát Tours vezetője, Pet­rán Jőzsefné nem tapasztal visszaesést a vendégforgalomban, csupán átrendeződést. Mái- a len­gyelek, a szlovákok is inkább a horvát tengerpartra mennek, hi­szen az apartman olcsó, a tenger­ben ingyen fürödhetnek, tiszta­ság van, s szinte mindig jó idő. A Mercuriuson keresztül há­romszor annyian utaznak a déli szomszédhoz, mint tavaly. A nyugati turisták közül a gyógy­kezelésre évek óta visszatérők érkeztek csupán az idén is Me­zőkövesdre. Hiszen a gyógyvíz nem cserélhető fel tengervízre. A hazai látogatók száma örven­detesen megnőtt, duplája az el­múlt évinek, s az olcsó nyaraló­házakat részesítik előnyben. Kedvezően hatott Matyóföld fővárosának, Mezőkövesdnek ide­genforgalmára. mondják az utazá­si irodák vezetői, hogy a szomszé­dos Bogács szálláshelyei és a für­dőbelépő is drágábbak lettek eb­ben a szezonban. Korai lenne azonban még megvonni a mérle­get. Az augusztus ugyanis még hátra van, s az utószezon is okoz­hat még kellemes meglepetést. A lengyel fiatalok szívesen keresik Zsóryt „Kis faluból is lehet magasra tömi” Négy millenniumi zászlót adott át Zemplénben szombaton Stumpf István A millenniumi zászló átadása Komlóskán Fotó: Bódisz Attila Alsóberecki, Füzér, Pusztafa­lu, Komlóska (ÉM - BSZA) - Három helyszínen négy tele­pülésnek adta át a millenniu­mi zászlót szombaton Stumpf István, a Miniszterelnöki Hi­vatalt irányító miniszter. Alsóbereckiben Zuti Lajos pol­gármester és Nagy Ernő jegyző vette át a fehér színű lobogót. Az ünnepségen a miniszter el­mondta: Alsóberecki kicsiben példázza az ország élni akarását, hiszen az évszázadok viharai­ban mindig erősek tudtak ma­radni, újjá tudtak születni, akár Magyarország. Hozzátette: a mil­lenniumi zászló az összetartozás szimbóluma, egyben jelzi, hogy az országnak minden településé­re szüksége van. Az ünnepség keretében felavatták a község millenniumi emlékparkját, s a polgármester július utolsó hét­végéjét hivatalos falunappá nyil­Cserépfalu (ÉM - SZÍ) - A te­lepülés szülötte. Cserépfalvi (Deutsch) Imre a napokban lett volna 100 éves. Cserépfalun nagy tisztelet övezi a kilenc éve Budapesten elhunyt könyvkiadót. Ezt jelzi, hogy az elmúlt években emléktáblát he­lyeztek el a művelődési ház fa­lán, s szülőházában emlékszobát alakítottak ki. Közelében emel­ték a márványoszlopot, amelyre Pauer Gyula Munkácsy-díjas szobrászművész bronzból köny­veket halmozott. Az emlékművet lánya, Katalin, és az életéről szakdolgozatot, majd doktori disszertációt író Tokaji Nagy Er­zsébet leplezte le a szombati ün­nepségen. Hazalátogattak az Amerikában élő leszármazottak, rokonok, és eljöttek tisztelői is Franciaországból. S mivel neve szinte egybe­forrt József Attiláéval, Földes László (Hobo) a költő megzené­sített verseit adta elő, drámai erővel. Göncz Árpád levelét Kó- sik István polgármester olvasta fel, Az írószövetség elnöke, Po­vánította. Füzéren a házigazda szlovák nemzetiségű település polgármestere, Novák Imre mel­lett a szomszédos Pusztafalu ön- kormányzatának vezetője, Majo­ros Csaba is átvette a millenniu­mi lobogót. Stumpf István rámu­tatott: hazánk jövőjének egyik Cserépfalvi Katalin és Tokaji Nagy Erzsébet Fotó: sz. i. mogáts Béla folytatta a gondo­latsort: kiadónak lenni nem ipa­ros foglalkozás. A nagy könyv­kiadók a nemzet felemelkedését szolgálták.Lisziák Elek filmren­dező animációs filmet készített a kiadó munkáiról, otthonáról, amelyet a Duna Televízió már vetített, s a párizsi Magyar Inté­zetben is bemutattak már. Ezút­tal az ünnepség résztvevői is megtekinthették, valamint több visszaemlékezést is hallhattak Hegyi Imre írótól, régi ismerő­söktől, irodalombarátoktól. záloga a kistelepülések aktív, öntudatos jelenléte Magyaror­szág mindennapjaiban. Az alig néhány száz lakosú falvaknak köszönhető, hogy az összetartás, a családiasság, a hűség, a hagyo­mánytisztelet, a más ajkúak együttélése olyan értékként ma­radtak meg, amelyek egy nagy­városban nehezebben lelhetők fel - hangoztatta a miniszter. A ruszin nemzetiségű Kom­lóskán Stumpf István szemé­lyes hangvételű beszédet inté­zett a zászlóátadásra érkezett emberekhez. Mint mondta, her­cegkúti fiúként a hegyeken át gyakran megtette a két telepü­lés közötti alig három kilomé­teres utat. - Példám mutatja, hogy kis faluból is lehet ma­gasra törni - hangsúlyozta a miniszter. Hozzátette: ehhez azonban az is kell, hogy az em­ber ne feledje gyökereit, tisz­telje szüleit és tartsa meg elve­it, erkölcsi normáit.- A huszonegyedik században elsősorban olyan emberekre van szükség, akik nem arra várnak, hogy mások vigyék helyettük a zászlót - köszönte meg a millen­niumi lobogót Köteles László, Komlóska polgármestere. Nem civil rendőrség Sajóbábony (ÉM - BAL) - Idén a mozgalom egyik me­gyénkben „fellegvárában" tartották meg a hétvégén hagyományos ünnepüket a polgárőrök. Hazánkban a borsodi szövet­ség a legjobbak egyike - jelen­tette ki lapunk kérdésére Szat­mári Gyula. A Megyei Polgár­őr Szövetség elnöke sorolta is az adatokat: másfélszáz telepü­lésen kétszáz egyesület, hét­ezer taggal. A helyi egyesületek közül több tucat vett részt a Sa- jóbábonyban (ahol az önkor­mányzat híres arról, mennyire felkarolja a polgárőrséget) tar­tott Polgárőmapon. A rendezvényre a fővédnök (Túrós András, az országos szövetség elnöke) és az egyik védnök (Bertha László megyei rendőrfőkapitány) az előzetes várakozásokkal szemben nem tudott eljönni, ám az egykori és a jelenlegi rendőri vezető távolmaradása korántsem a hatóság és a civil szerveződés esetleges távolságtartására utal. Jogosítványaik nem tér­nek el a „hétköznapi" polgáro­kétól: csak azt tehetnek szolgá­latuk során, amit a többi járó­kelő. Egy töblettel rendelkez­nek: a közterület-felügyelőkéhez hasonló fokozott védettséget él­veznek. A polgárőrség semmi­képp sem válhat „rendőrséggé", mindig is civil szerveződés kell hogy maradjon, az állampolgá­rok, nem pedig az állam oldalán állva. Többtucatnyi polgárőrnek nyújtottak át elismeréseket (köztük négynek az országos szövetség részéről), valamint tárgyjutalmat. Lovasbemutató Fotó: v. j. Kiadónak lenni nem iparos foglalkozás

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents