Észak-Magyarország, 2000. július (56. évfolyam, 152-177. szám)
2000-07-18 / 166. szám
2000. július 18., kedd ________________Szolgáltatás / Szólástér 13 LOTTÓNYEREMÉNYEK 28. HÉT ____________ • -_______• ______________________■_________«_____________ Ötöslottó: 5 találatos szelvény nem volt, a 4-esek 1 268 274, a 3-asok 9227, a 2-esek 573 forintot érnek. A Joker játék I. nyerőosztályábn nyertes szelvény nem volt. Hatoslottó: az 1 db 6 találatos szelvényre 108 003 684 forintot, a 2 db 5+1 találatosra 6 344 385, az 5-találato- sakra 92 832, a 4-esekre 2441, a 3-asokra 513 forintot fizetnek. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/ tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgás- sérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011,46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozó- szolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5„ tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak, tel: 46/346-217 HOROSZKÓP frff lll.21.-IV. 20. Azt sem tudja hirtelen, hogy mit is tegyen, annyira összezavarodott most minden ön körül. Nem kell kapkodni, idegeskedni, minden jóra fordul rövidesen. IV. 21.-V. 20. Ön hajlamos arra, hogy kissé eltúlozza a dolgokat. Ne tulajdonítson túl nagy jelentőséget most annak, amit a környezetében élők mondanak vagy tesznek. M V. 21 .-VI. 21. _ __________ Úgy érzi, hogy összeesküdtek egy páran ön ellen, nem tetszik egyeseknek, hogy elég jól alakulnak a dolgai. Ne törődjön semmivel, menjen tovább a maga útján. HE VI. 22.-VII. 22. ____ Igazán ideje lenne már elvégezni azt a feladatot, amit olyan régen eltervezett. Vegyen erőt magán, tegye félre lustaságát, s kapcsoljon rá. VII. 23.-VIII. 23._________________________________ Túlságosan sokat aggályoskodik, s ezzel megmérgezheti a környezetében élők életét. Némi egészséges féltés még helyénvaló, de ön már túlzásba viszi. Vili. 24.-IX. 23.______ ____________ Tévedés lenne azt hinni, hogy nem kell semmit tennie, mert önnek minden sikerül. Igenis alaposan meg kell dolgoznia önnek is azért, hogy elismerjék. VIIX. 24.-X. 23. ___ ___ Jobban tenné, ha nyugodtan ülne, s nem keresne a kákán is csomót. Ha vissza tudná fogni kissé agresszív magatartását, azzal másoknak is nagy hasznára válna. *16 X. 24.-XI. 22._______________________________ Érdekes élményekben lehet része, feltéve ha nem zárkózik el mereven mindenfajta új dologtól. Ne ijedjen meg valamitől csupán azért, mert szokatlan. ^•Xl. 23.-XII.21. ___________________________ Jobb későn, mint soha. Ebben igaza van, csak egy kicsit elkésett, mert elképzelhető, hogy utólag már nem tud mit tenni. *^XIL22.-L 20.____________ ____ Olyan dolgok juthatnak tudomására, amiket sejtett ugyan, de nem akarta elhinni, hogy bekövetkezhetnek. Általában azok szokták váratlanul érni az embert. I. 21 .-II. 20._____________________________________ Ha félénken áll hozzá a dolgokhoz, ellenségei megérezhetik bizonytalanságát, s kihasználhatják. Mutasson tehát nagyobb bátorságot, akkor minden sikerül. II. 21.-III. 20._______________________________ Tanuljon meg örülni a kis dolgoknak is, hiszen nem véletlen az a mondás, hogy ki a kicsit nem becsüli, a nagyot nem érdemli. Ehhez tartsa magát, eszerint éljen. SZOLÁSTER Olvasóink leveleiből Diadaljelentés Csatlakozom Légrádi Lajosné- hoz (Szólástér), pedig nem szeretek levelezni. Igaza van olvasótársamnak. A diadaljelentéseket az Észak-Magyar- ország minden esetben közli. Itt van pl. a 7. oldali írás („Nőtt az export és az import”), hazánk nemzetközi összehasonlításban is kiemelkedően jó helyzetben van, folytatódik a rohamos növekedés tendenciája, stb. Örömódák hónapról hónapra, hétről hétre, napról napra. És ezeknek örüljön a nemzet, a polgárság, a nép (nevezzük akárhogy!) észak-keleti régiójában élő része? Akkor, amikor az „áldásokból” mit sem érez, mert ha vannak ilyenek, azt más területek aratják le. A települések - köztük a mi városunk - képviselői, önkormányzatai némán és tétlenül szemlélik a tendenciákat (részletesen leírva a hivatkozott levélben), holott ez vissza is üthet. Mást (egészen mást) ígértek, mielőtt megválasztottuk volna őket. De ők még lobbyzni sem tudnak - állapíthatjuk meg. Hol vannak itt azok a képviselők, esetleg csoportok, melyek a mi gazdasági céljaink érvényesítése érdekében határozottan fellépnek, a régió kedvező megítéléséért síkra szállnak? Az itt élők ebben a megyei lapban joggal kérhetik, hogy az országos átlag és a legjobb megyék különböző mutatószámai mellett, közöljék rendszeresen a mi régiónk adatait is. Az igény jogosságát a tisztánlátás mindenkori követelménye támasztja „csak” alá, és ez úgy látszik teljesen mellékes demokratikus polgári Í»»1W«MÍÍ ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Für Gabriellát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/221 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. köztársaságunknak ebben a szegletében. A polgárok hiányérzetéért nem lapjuk felelős elsősorban (bár elvárnánk önöktől is, hogy vigyenek minket közelebb az igazsághoz), de reméljük, hogy a leveleket az illetékesek is elolvassák. Vagy nem? Felcsúti Krisztián Miskolc Könnyes végszó Bár már régen tisztában vagyunk a helyzettel, mégis majdnem könnyek szöktek a szemünkbe, amikor elolvastuk a Diósgyőri FC: Méra. Végállomás?... című írásukat. Méra. Végállomás! Szögezhetjük le minden kérdőjel nélkül. Lenne kedvünk nosztalgiázni? Nem. Egyszerűen most nincs értelme, mert tényleg sírni fogunk a végén. Hogy mi történt azóta, amióta csapatunk bekerült az élvonalba, azt majd el fogja valamikor dönteni egy tényfeltáró bizottság, meg fogja tárgyalni az önkormányzat. Úgy, mintha talán nem is közügy volna. Az ügy lezárásáról - pedig csak ügy, mint eddig - vagy értesülünk vagy nem. Ezek kb. - labdarúgás nélküli - jövőnk kilátásai. Minden él nélkül, bizottsá- gosdi nélkül meg lehet állapítani, hogy a klub és a Városháza vezetői nem teljesítették vállalt (önként vállalt!) kötelezettségeiket, de bármennyiben le mernénk fogadni, hogy a dicső múlt után még a jelen csúfos helyzetben sem lesznek megtéve a szükségesnek látszó kegyetlen lépések. Ez a rendszer hibája. Vezetők nincsenek tekintettel a tradíciókra, az érzelmekre. Dilettánsok - ez is jellemző hatalmi berendezkedésünkre. Nem az elégtétel, nem is a bosszú vágya (ahogy azt Kohold, Juga és a többi urak hiszik) íratja velünk ezeket a sorokat, csak visszaemlékezünk a boldog időkre, amikor városunk vezetőivel és megannyi VIP-vendéggel közösen örültünk a csapat sikereinek. Kint a Stadionban. Örömünkben szívesen osztoztak, a bánatunk nem nagyon érdekli őket. Hová tűntek a befolyásukkal hivalkodó vendégeikkel együtt? A helyzet az, hogy itt már (e téren legalábbis), nincsenek politikai céljaik. Megszűntek, és ehhez ők is nagymértékben hozzájárultak - kiaknázandó lehetőségek, tehát elegánsan távozni igyekeznek, veszteségeiket hátrahagyva. De kié a veszteség azokon a százmillió forintokon kívül is, melyeket „kitapsoltuk” a zsebünkből? Elsősorban a város és a megye sportszerető közönsége szenved miattuk. A nép, vagy ha divatosabban akarjuk mondani, a nemzet itteni régiójának labdarúgást kedvelő. tábora. Az a sok ezer ember, akinek szinte jogai nincsenek, nem kell vele szóba állni, alkudni. Egyelőre nincs más cél, mint a bizonytalanság fenntartása, és a még megmaradt csekély népszerűség látszatának megőrzése. Következtetés: tényleg politika mentessé kellene tenni már a futballt, de ez egyelőre teljesen reménytelen választói akarat. Marosi László, TÖBB DFC-SZURKOLÓ NEVÉBEN Miskolc Köszönöm Köszönettel adózom, mind a Matávnak, mind az ÉMÁSZ-nak, hogy Répáshután a Kishegyen közösen megoldották - egy oszlop beiktatásával - két vezeték elvezetését a hétvégi ház veszélyeztetett közelségéből. Amikor kéréssel fordultam mindkét vállalathoz, hogy vizsgálják felül kérésem jogosultságát, nem is gondoltam arra, hogy kérésem gyors orvoslásra talál. A Matáv két idősebb munkatársa június 13-án megvizsgálta a helyszínen a problémát és azonnal bejelentette, hogy az ÉMÁSZ- szal egyetemben megoldják a jogos kérelmet. Az ÉMÁSZ június 30-án keltezett levelében arról értesített engem, hogy júliusban elvégzik a helyszínen a szükséges módosítást. A minap a helyszínen járva azt tapasztaltam, hogy a munka javát már el is végezték... Bár minden vállalatnál ilyen munkavégzés és ilyen ügyfélkezelés lenne! Köszönet a Matáv vezetőségének, az ÉMÁSZ főmérnökének és üzemviteli osztályvezetőjének! Deme Dezső Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. INGYENES JOGSEGÉLY: Július 20-án a jogsegély szabadság miatt elmarad. Legközelebb agusztus 24- én délután várjuk a jogsegélyre szorulókat. Telefondoktor Ezen a héten a Telefondoktor a külföldre utazók védőoltásainak szükségességéről tájékoztatja az érdeklődőket, főként azokat, akik trópusi, szubtrópusi országokba készülnek, az éjjel-nappal hívható (1) 317-2111-es számon. P* » ffis&LdLJL W .. 2000. 07. 18. K&H POSTABANK vétel eladásvételeladás Angol font404,32 425,90405,13425,90 Ausztrál dollár154,46169,02157,35 167,08 Belga frank* 627,82 661,33 628,85661,10 Dán korona33,13 36,6133,85 35,94 Finn márka 42,60 44,87 42,6794,85 Francia frank 38,6140,6738,6740,66 Holland forint 114,92121,06115,11121,02 Japán yen*244,53 267,57248,54263,92 Kanadai dollár178,34195,14181,25 192,46 Német márka 129,49136,40129,70136,36 Norvég korona30,2933,4730,95 32,86 Olasz líra**130,80 137,78131,01 137,73 Osztrák schilling18,4019,3818,4319,38 Portugál escudo 126,33 133,07126,53 133,02 Spanyol peseta*152,21 160,34152,46160,28 Svájci frank 162,70172,76 163,50172,23 Svéd korona 29,61 32,7330,27 32,14 USA dollár 270,00284,42 270,45 284,32 A megadott számok egy egységben értendők, forintban.*100 egység, **1000 egység Még elszórtan számítani kell esőre, záporra. A legmagasabb nappali hőmérséklet 15-17, a legalacsonyabb 8-11 Celsius- fok körül várható. IDŐJÁRÁS Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. ÚTRAVALÓ DERŰS PERCEK- Bocsánat, hány óra?- Öt perc múlva hat.- Bocsánat, félre tetszett érteni. Én nem azt kérdeztem, hogy öt perc múlva mennyi leszl Hanem’, azt, hogy most mennyi van! Állandó forgalomkorlátozások: 1. A 3 és 37 utak csomóponti kialakításánál 60, illetve 40 km/h 2. A Mezőkövesd - Ároktő úton Egerlövő és Tiszavalk között 61 ten- gelysúly-korlátozás 3. Szomolya belterületén az Árpád u. 3-17. sz. házak között 81 ten- gelysúly-korlátozás 4. Tárcái és Prügy között veszélyes útpadka miatt 40 km/h 5. Tokaj - Taktaharkány között átereszátépítés miatt váltakozó irányú forgalom, 20 km/h Ideiglenes forgalomkorlátozások 6. Tarcalon felületi bevonat készítése miatt félpályás lezárás, 30 km/h 7. Hangácson közműépítés miatt félpályás lezárás, 30 km/h 8. Zilizen közműépítés miatt félpályás lezárás, 30 km/h Július 18., kedd__________ A nap kel: 5 óra 06 perckor, nyugszik: 20 óra 35 perckor. A hold kel: 21 óra 50 perckor, nyugszik: 6 óra 39 perckor. Névnap: Frigyes. Egyéb névnapok: Amó, Amoíd, Arnót, Hedvig, Friderika, Kámea, Kamill, Kamilla, Kamilló, Milán, Milla, Mirkó, Róbert, Simon, Szabolcs, Zomilla. ÉVFORDULÓ Duray Miklós szlovákiai magyar politikus 55 éve született Losoncon.1968-69- ben már a szlovákiai Magyar Ifjúsági Szervezet elnöke, majd megalapította a Csehszlovákiai Magyar Kisebbség Jogvédő Bizottságát. Tevékenységéért 1982-ben bebörtönözték. 1990- ben megalapította az Együttélés nevű politikai mozgalmat amelynek elnöke volt. 1990-től a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság Szövetségi gyűlésének tagja volt majd 1994 óta Szlovák Nemzeti Tanácsban képviselő, 1994-96-ban a Magyar Koalldó frakcióvezetője volt. 1998 júniusától a szlovákiai magyar pártok és mozgalmak politikai szövetségének, a Magyar Koalíció Pártjának tiszteletbeli elnöke.
