Észak-Magyarország, 2000. július (56. évfolyam, 152-177. szám)

2000-07-08 / 158. szám

2000. július 8., szombat ÍSZAK-MAGYJMSlfiG # Konyha 10 Nyírségi sertéskaraj Hozzávalók 4 személyre 8 szelet sertéskaraj 20 dkg burgonya 2 tojás 15 dkg liszt só, őrölt bors 2 gerezd fokhagyma 1 dl tej A hússzeleteket kiklopfoljuk, sózzuk és panízorruk. A panírmasszához a tojáso­kat elkeverjük a tejjel, besűrítjük a liszt­tel, és sajtreszelőn belereszeljük a meg­tisztított burgonyákat. Beletörjük a fok­hagymát, sóval és borssal ízesítjük. A hús mindkét oldalát lisztbe mártjuk, majd megforgatjuk a panírmaszában, és felhevített, bő zsiradékban mindkét olda­lát aranysárgára sütjük. Petrezselymes újburgpnyával és fejessalátával tálaljuk. Száraz hegyaljai bort kínálunk hozzá. Nevesített finomságok A tállyai iskola sajátos receptgyűjtemé­nyéből - amely Suliexpo-díjat kapott az országos rendezvényen - már múltkori számunkban is válogattunk ételleíráso­kat. Most is három, híres emberről elne­vezett étel receptjét közöljük - szó szerint, ezért inkább gyakorlott háziasszonyok­nak ajánljuk elkészítésüket. Arany János Marcza-fánkja Üss egy csuporba (például) két tojást. Belé egy kevés sót, cukrot. Verd össze jól és önts hozzá egy meszely tejet; annyi lisztet, hogy palacsintatészta sűrűségű legyen. Akkor tégy zsírt tepsibe, egy ujjnyi vasta­gul, s ezt forrald fel. Mikor a legjobban forr, a tésztát kanalankint rakd belé, kis- kanállal egyhelyre és pirosra süsd meg. Punctum. Ez fiam, oly egyszerű, hogy ma­gad is megcsinálhatod. Hirtelen étel, ami­kor hamar kell valamit csinálni!!! Deák Ferenc-pecsenye Marhahúsból szép fehérpecsenyét meg­spékelünk, fazékba teszünk, rá sárgarépa­karikákat, egy hagymát, sót, borsot, ne­gyed kilogramm zsírt és ecetet, azután fö­dő alatt puhára pároljuk. Vékony szelete­ket vágunk belőle és minden habarás nél­kül, csak a maga barna levét öntjük rá. Fedák Sári tortája Hozzávalók: 5 tojássárgája, 15 deka geszte­nye, 10 deka porcukor, egy kis vanília, 8 de­ka vaj, 5 tojásfehérje, 8 deka reszelt csoko­ládé, 5 deka piskótamorzsa, 2 deka liszt, 1/2 liter tejszínhab és 20 deka főtt gesztenye. Elkészítése: 5 tojás sárgájával összekeve­rünk 15 deka szitán áttört gesztenyét, 10 deka porcukrot, egy kis vaníliát és 3 deka vajat, ehhez a keverékhez még 5 tojásfe­hérjéből vert kemény habot, 8 deka re­szelt csokoládét, 5 deka piskótamorzsát, 2 deka lisztet keverünk. Kivajazott tortafor­mát papírral bélelünk, középmeleg sütő­ben, lassan kisütjük a tortát. Ha kihűlt, kettévágjuk, vaníliás cukorral elkevert kemény tejszínhabbal töltjük. A tetejét is azzal vonjuk be, a nyomózsák segítségé­vel díszítjük és meghintjük gesztenye­pürével. Tálalásig hideg helyen tartjuk. Az oldal összeállításában közreműködött Fejes Bertalan, a lillafüredi Vadászkürt étterem vezetője Ládházi finom leves Sárospatakról Dr. Lénárt Attila nem szereti a szakácskönyvek sablonjait Lénárt Attila inkább kóstolgat, mintsem a recepthez ragaszkodna Sárospatak (ÉM - BSZA) - Dr. Lénárt Attila, a Sárospataki Református Kollégium Gim­náziumának igazgatója kü­lönleges viszonyban áll a fő­zéssel. Szívesen áll a kondér vagy a fazék mellé, ám el­foglaltsága miatt erre ritkán nyílik lehetősége. Dr. Lénárt Attila úgy emlékszik, a főzéssel már egészen korán, gyermekkorában kapcsolatba került. Édesanyja ugyanis há­rom fiúgyermeket nevelt, így ő is gyakran hámozta a krumplit, kuktáskodott. Igazán mégis csak akkor kényszerült rá, hogy főz­zön, amikor három évre Moszk­vába került. Ott nem volt senki, aki elkészíthette volna az ebé­det... így a konyhaművészet iránti érdeklődés kezdetének dá­tuma 1987-re, a külhoni iskola- kezdés idejére tehető. Ám az igazgató szerint a kezdeti lépé­sek sikerei is annak voltak kö­szönhetők, hogy emlékezett az édesanyja főztjeire. Az első időszakban sült csirké­vel és paprikás krumplival kezd­te, ám később bonyolította az íze­ket. Olyannyira sikeresen, hogy amikor különböző alkalmakkor összejöttek a diáktársakkal, álta­lában akkor is az ő feladatává volt a főzés. Azután amikor 1990­ben végzett és hazakerült, erősen lecsökkent a konyhában töltött órák száma. Leginkább csak a hétvégeken vette kezébe a fakana­lat, mostanában pedig a családi összejöveteleken kápráztatja el hozzátartozóit főzőtudományával. Bár ezek gyakran ugyancsak a hétvégékre, szombatra korláto­zódnak, amikor a gyermekei meg­látogatják. Ilyenkor van végre al­kalmuk a családi beszélgetésekre, a közös ebédet még szebbé teszi a találkozás és az együttlét öröme.- Leginkább a teljesen magya­ros ízkompozíciójú és kalóriaér­tékű ételeket szeretem - mondja az igazgató. - Közülük is azokat, amelyekhez száraz bort vagy fi­nom sört lehet inni. Úgy tartom, az evés nem egyszerű létfenntar­tás, örömet kell nyújtania. Ám ha ez alapján azt gondol- ro juk, hogy csakis a húsételek fog- v lalkoztatják, az tévedés. Lénárt y Attila ugyanis leggyakrabban lé­ig veseket készít. Főzés közben pe- “ dig sűrűn kóstolgat, ami azért is f szükséges, mert soha nem a sza- kácskönyvek „dekái” alapján ké­szíti el az ételt. A kóstolások közben az ízlelőbimbókat száraz borral tartja „formában”. A ládházi finom leves saját ta­lálmány, és főzés közben az is kiélheti kreativitását, aki ké­szen kapja a receptjét. LEVES Hozzávalók 4 személyre: 1 egész csirke 1 csomag mexiói zöldségköret 1 fej vöröshagyma 1-2 cikk fokhagyma 1 db kis paradicsom 1 csuma nélküli zöldpaprika 2 dl tejföl 2 tyúkhúsleves kocka 7 szem bors babérlevél, majoránna, kurku- ma, kapor, vegeta, só A csirkét feldaraboljuk, majd annyi vízbe rakjuk, amennyi éppen ellepi. Hozzáadjuk a borsot és a sót, idővel szórunk bele egy kis vegetát is. Mivel a vegeta is sós, vigyázni kell, el ne sózzuk a levet! Amikor föl­forrt, lassú tűzön beledolgoz­zuk a két tyúkhúsleves kockát. Azután hozzáadjuk egészben a vöröshagymát, a fokhagymát, valamint kevés kurkumát, a paradicsomot, a zöldpaprikát. Körülbelül egy órán át főzzük. Ekkor vesszük elő a mexikói zöldségköretet (ha magunk ke­verjük, jó tudni: ennél a re­ceptnél legfontosabb alkotóele­me a zöldbab). Egy lábasba tesz- szük és annyi vizet töltünk hozzá, ami ellepi. Sót, babérle­velet, és száraz kaprot teszünk hozzá, ízlés szerint majoránnát is morzsolunk bele. Körülbelül fél óra alatt puhára főzzük. Amikor a csirkehús jó, ki­vesszük a léből a főtt hagymát, a paradicsomot és a paprikát. Ezt követően egy nagyméretű fazékban összeöntjük a húsle­vet és a zöldségeket, majd rö­viden összefőzzük. A levesfőzést háromfélekép­pen lehet befejezni. Vagy be­rántjuk az egészet; vagy lassú keverés mellett hozzáadunk 2 deci tejfölt, vagy pedig ezek nélkül tálaljuk a levest, és min­denki ízlése szerint ízesíti. Göngyölt hús - olcsóbban Újabb receptet kaptunk Besszer Jánosné sajókazai olvasónktól. A csökkentett húsmennyiséggel elkészíthető húsmassza több­féle étel elkészítésére is alkal­mas, ő a göngyölt hús receptjét ajánlja. Alap húsmassza: 30 dkg darált hús (lehet pulyka) 2 szelet száraz kenyér 2 db egész tojás, só A kenyérszelet héját levágjuk, a szeletet enyhén sós tejben vagy hideg vízben áztatjuk - de csak rövid ideig! Jól kinyomkodjuk, hozzáadjuk a tojásokat és a da­rált húst, ízlés szerint sózzuk és egynemű masszává dolgozzuk. Göngyölt hús 1 adag alap húsmassza 2 szelet száraz kenyér 5 dkg margarin só, mokkáskanál őrölt bors 1 csokor petrezselyemzöld 3 db tojás dió nagyságú vöröshagyma 15 dkg gomba pár szem zöldborsó Az apróra vágott hagymát a margarinnal üvegesre pároljuk. Hozzáadjuk a felszeletelt gombát és borsót, fedő alatt puhára pá­roljuk, ha szükséges, kevés vizet öntünk hozzá. Megsózzuk, meg­hintjük az apróra vágott petre­zselyemzölddel, majd lehúzzuk a tűzhelyről. A töltelékhez a kenyérszelet héját levágjuk, a kenyeret eny­hén sós tejben (rövid időre) áz­tatjuk, utána jól kinyomkodjuk, hozzáadjuk a párolt anyagokat, tojást, fűszert, sót, és óvatosan összekeverjük. Vágunk négy darab, kb. 20x20 centis alufólia lapot, amelyek egyik oldalát megkenjük marga­rinnal. Az elkészített húsmasszát négy részre osztjuk, és a fóliala­pokra téglalap alakban ellapít­juk. A tölteléket is négy részre osztjuk, az adagokat a húsok egyik végére helyezzük, és a fó­lia segítségével felgöngyöljük. A fóliát ráhajtjuk, a két végén pe­dig aláhajtjuk, és így olajozott tepsibe rakjuk. Kevés vizet is öntsünk alá! Előmelegített sütő­ben 30-35 percig pároljuk, ezután levesszük a fóliát és a húst szép pirosra sütjük. Arra viszont vi­gyázzunk, hogy ne szárítsuk ki a húst! Petrezselymes újburgonyá­val és salátával tálaljuk. Tegyük el télire a nyár ízeit! A hazai mindig jobb! - igaz ez a befőttre is. Három befőzési módszert ajánlunk most figyel­mükbe. Azonos bennük - a fi­nom végeredményen kívül hogy mindig vigyáznunk kell az üvegek tisztaságára, illetve azo­kat lezárni is ugyanúgy érde­mes. A csavaros üvegekre is te­gyünk egy darab, az alulra ke­rülő oldalán megnedvesített ce­lofánt, és erre a csavaros tetőt. Az egyszerű üvegeknél két ré­teg celofánt használjunk: az al­sónak az alulra, a felsőnek a felülre kerülő oldalát nedvesít­sük meg. Hagyományosan A gondosan átválogatott és jól megmosott gyümölcsöt lecsur­gatjuk. Elkészítjük a befőző le­vet: körülbelül feleannyi vizet veszünk, mint amennyi a gyü­mölcsünk. ízlés szerinti cukor­ral felforraljuk (egy liter vízhez 30 dkg cukrot ajánlunk). Kevés vaníliás cukorral, illetve a cse­resznyét, meggyet, szilvát, ba­rackot ízlés szerint citromsav­val vagy facsart citrom levővel ízesíthetjük. Ha felfőtt, bele­tesszük a lecsurgatott gyümöl­csöket. Rövid ideig főzzük, az­után a jól megmosott és kiszárí­tott üvegekbe beleszedjük a gyü­mölcsöket, majd rá a levet. Üve­genként késhegynyi nátrium- benzonátot teszünk rá. Celofán­nal lezárjuk és száraz dunsztba tesszük. Keményebben... Keményebb marad a gyümölcs, ha a gondosan átválogatott, jól megmosott és lecsurgatott gyü­mölcsöket még nyersen tiszta üvegekbe rakjuk, és így szedjük rá a felfőzött és kissé visszahű- tött (kb. 70-80 fokos) befőzőlevet. Üvegenként késhegynyi nátri- um-benzonátot vagy szalicilt te­szünk rá. Lezárás után száraz dunsztba tesszük. Édesen Főzés nélkül is készülhet befőtt, de ehhez a módszerhez ugyan­annyi kristálycu­kor kell, mint amennyi gyümöl­csünk van. A gyümölcsöt (barackot, szilvát, meggyet, cse­resznyét) legalább felezzük, kimag- valjuk és sava­nyú, ece­tes víz­ben mint­egy tíz percig áz­tatjuk. Ala­posan lecsöpögtetjük és literes üvegekbe rakjuk - gyümölcs­től függően rétegen ként (a baracknál pél­dául soronként) alapo san megcukrozzuk. A tete­jét legalább ujjnyi cukorral zár­juk le, és még szórunk rá kés- levéből és hegynyi nátrium-benzonátot. nőm szörp Azonnal lezárjuk és hű­helyen A így szinte friss marad, a a cukorból pedig fi­képződik.

Next

/
Thumbnails
Contents