Észak-Magyarország, 2000. június (56. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-29 / 150. szám
2000. június 29., csütörtök Szolgáltatás 13 SECIÉI-I? ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri kórházban LELKISEGÉLY Telefonos lelkisegély-szolgálatok: Zöld szám: 06-80/505-512 este 7-től- reggel 7-ig Ifjúsági vonal: 06-80/505-012 délután 3-tól este 7-ig 06-80/505-003 - Ifjúsági vonal 06-80/505-515 (éjjel-nappal) 48/313-333 hétköznap reggel 6-tól délután 6-ig, hétvégén egész nap KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek . szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak, tel: 46/346-217 Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Városi Családsegítő Központ, hajléktalanok átmeneti szállása, Ti- szaújváros, Szederkényi u. 2. tel: 49/341-690 HOROSZKÓP ^ III. 21.-IV. 20. Dicséretre, kitüntetésre számíthat, de cserében sokkal több odaadást, önzetlenséget várnak öntől. Csak úgy fogadja el az előbbieket, ha az utóbbiaknak is meg tud felelni. ^ IV. 21.-V. 20. Az öröm pillanatai rövidek, s amilyen ritkán s nehezen jönnek el, olyan gyorsan távoznak. Amit maguk után hagynak, ha csak emlékként is, az maga a boldogság. Mv. 21. -VI. 21. Ön nagyon nehezen ismeri el hibáit, pedig ha nem teszi, csak súlyosbítja helyzetét. Viszont, ha képes lenne rá, új tulajdonságáért is elnyerné az emberek tiszteletét. *€; VI. 22. - VII. 22. _________________________________ Kissé lelassult, mintha megfáradt volna, pedig még csak a hét közepén járunk. Igaz, a hetet sem lehet már csupán matematikailag számolni. Nemcsak testben, de lélekben is be kell járni. *#VII. 23.-VIII. 23. Nem kell hegyeket eihordani sem marokkal, sem zsebkendőben. Hordja az, aki mindenáron le akarja győzni a természetet. A zsebkendőt azért nem kell kiadni a kézből. & Vili. 24. - IX. 23. Csábító ajánlatokat kaphat, bár nem tudja, hogy mit kezdhetne velük. A lehetőség azonban lehetőség, s amiket sose használt ki, azokat most megkísérelhetné. IX. 24. - X. 23. Eszébe jut néhány jó ötlet, vagy csak hallani fog ilyenekről, s máris a megvalósításon töri a fejét. Ha befektetést nem igényel, tegye, de csak a saját ötletei jöhetnek szóba. t*€x. 24.-XI. 22. Úgy tűnik, ez az utolsó kalandja több figyelmet érdemel, mint egy futó kis flört. Különben a kaland maga fogja erre felhívni a figyelmét. Vigyázzon, nehogy későn! ^4- XI. 23. - XII. 21. Ön hirtelen és gyorsan szokott dönteni. Szerencsére most éppen ilyen döntést várnak öntől. A gyorsasággal nem is lehet baj, legfeljebb magával a döntéssel. ifi XII. 22. - I. 20. Vannak menthetetlen hipochonderek, s olyanok, akik szabályos tudományos elmélyültséggel vizsgálják magukat. Egyik magatartásban sem jó nagyon elmerülni. fik I. 21. - II. 20. Meglehetősen nyugtalanul aludt. Hosszan hánykolódott az ágyban, s azt hitte, hogy ez csak a meleg miatt van, majd valamilyen lappangó betegségre gyanakodott. Egyik ok sem az igazi. 55 II. 21.- III. 20. Valamilyen gyanú merült fel önben, amit nem tud leellenőrizni, ezért bosszankodik leginkább. Emiatt viszont nem érdemes, inkább hessegesse el a gyanút. Mást úgy sem tehet. Olvasóink leveleiből Hunfalvy Jánosról Magyarnak lenni adottság, de vállalás is egyben. Bizonyára ismeri az olvasó az első magyar földrajzprofesszor, Hunfalvy János nevét. Talán naponta elmegy a Kishunyad utcai emléktábla előtt. Az már azonban kevésbé ismert, hogy mit köszönhet Miskolc- nak a szepesi német diák, s valószínűleg kevesen emlékeznek arra, hogy valaha - e városban is - gimnázium viselte a nevét. Itt most csak az ifjú Hunfalvy Jánosról, és nem a később európai hírű tudóssá lett akadémikusról, a tudományos összehasonlító földrajz népszerűsítőjéről írunk. Azt a tábla is hírül adja, hogy 1835-38 között Miskolcon tanult az evangélikus gimnáziumban. Némethy Pál tanár úr irányításával a második szintaxist és a retorikát végezte itt. Az egykori iskolatárs, Podmaniczky Frigyes naplójában tisztelettel szól Hunfalvy Jánosról: „Édes anyánk igen szívesen beleegyezett abba, hogy Hunfalvy Pál nevelőnk testvé- röccse, János, velünk lakjék s neveltessék Miskolcon. Mint rendkívül kitűnő szorgalmú s előmenetelű tanuló s nálunknál sokkal érettebb, s fejlettebb szellemi tehetségekkel felruházott, a vele való folytonos érintkezés s együtt tanulás csakis jótékony befolyással lehetett mi- reánk gyengébbekre s a fejlettség sokkal alantasabb fokán állókra nézve.” Podmaniczky szavai nem túlzóak. Alig múlt 15 éves, és már a klasszikusokon kívül németből, angolból, franciából fordított, és hamarosan az At- henaeumban is megjelentek az írásai. Ugyancsak feljegyzésekből tudjuk, hogy ez a város a cip- szer ifjú magyarrá válásának bölcsője. Nemcsak magyarul tanult meg itt, hanem a reformkor eszméi, Széchenyi tanításai, írásai is meghatározták sorsát, sorsukat. Bátyja, Pál így emlékezik az ekkori időkre: „Aki kavicsban drágakőre találna, nem lepet- nék meg örvendetesebben, mint mi Széchenyi Világától. ... Elővettük a Hitelt, elő Berzsenyit, Kisfaludit, Kölcseyt, s mintha fiút fogadtattunk volna, buzgóság gerjede bennünk a magyar művelődésért!” Jó lenne, ha mindenkor születésnapja alkalmából (1820. június 9-én született a Szepes megyei Nagyszalókon) lelkes földrajztanárok tanítványaikkal közösen emlékeznének az első magyar földrajzprofesszorról, a gazdasági föld- rajz megalapozójáról, a diák olvasókörök gyámolítójáról, Miskolc egyik büszkeségéről. Végül még néhány mondatot! Már említettük, hogy Miskolcnak is volt Hunfalvy Jánosról elnevezett gimnáziuma. Erről nem mi vagyunk hivatottak írni, de talán segíthetünk valakinek - volt miskolci-kassai hunfalvysnak -, hogy megemlékezzék az alma materről. - 1917-ben az ungvári állami főreáliskolát helyezték Miskolcra felszerelési tárgyaival együtt. (Az eperjesi padok is Miskolcra készültek. Talán még a két Hunfalvy is koptatta őket az evangélikus líceumban!) Az 1922/23-as tanévben - egy miniszteri rendelettel - Hunfalvy János nevét adták a m. kir. áll. gimnáziumnak. Az európai hírű földrajztudósról elnevezett iskola az 1939/40- es tanévben Kassán kapott új otthont a szó szoros értelmében. Erről hálás szavakat olvashatni Borosnyay Károly tollából: „Hála a Gondviselésnek, hogy 22 éves kálváriajárásunknak immár vége szakadt! Iskolánk talán megértőbb környezetben, de azonnal modern, szép otthonban fogja folytatni hivatását, hűséges munkása lesz a szent- istváni gondolatnak, a magyar kultúrának erős sziklája! Úgy legyen!” A kassai iskola még áll. Igaz, kopottan, de híven, lelkes közösséggel. Pagurka Anna KÖNYVTÁROS TANÁR Hunfalvy János Fővárosi Gyakorló, Két tannyelvű Külkereskedelmi, Közgazdasági Szakközépiskola Ne foglalkoztassanak nyugdíjast Szóvá teszem, mert akik között a szóbeszéd elhangzik, azok szava nem hallatszik fel az „ÉGBE”. Törvénnyel kellene szabályozni, hogy mindaddig, amíg egyetlen aktív korban lévő munkanélküli van az országban, tiltott legyen munkaviszonyban foglalkoztatni a nyugdíjasokat. Egyelőre, amíg ennyi ember él - tengődik - segélyekből és járadékokból, alkalmazni kell azt a szabályt, hogy egy ember csak egyféle jövedelemmel rendelkezhet. Aki már megérett rá - jó pár évvel korábban, mint a mostani korosztály -, és kapja a nyugdíját, egyelőre azt élvezze, és ne vegye el a kenyeret ellátatlan embertársaitól. Statisztikusok figyelem! Lenne egy javaslatom, éspedig: mérjék fel a 40-60 év közötti korban lévő munkanélküliek számát, de azokét is, akik már kiestek mindenfajta ellátásból. Azután számolják meg a nyugdíjas foglalkoztatottak létszámát, és legyen csere. Mert állítom: vannak ugyanolyan értelmes és „munkabíró” emberek az ellátatlanok is, mint a különböző intézményekben és cégeknél „elfekvő” nyugdíjasok. Ha mélyebben boncolgatnánk, azt is fel lehetne mérni, hogy nem az igazán kisnyugdíjas agyondolgozott réteg van foglalkoztatva, hanem éppen ellenkezőleg, a magasabb nyugellátást élvezők. Név és cIm a szerkesztőségben Táncház a Csobaji Általános Iskolában Az 1999/2000-es tanév végén, örömmel számolunk be, hogy a Csobaji Általános Iskolában, május 25-én a térség iskolás tanulóinak és pedagógusainak táncházat szerveztünk. A sárospataki Bodrog Együttes néptáncosai fergeteges bemutatóját követően, közel 130 gyermek és velük együtt a pedagógusok is ropták a táncot. Bemutatkozott iskolánk alsós néptánccsoportja is. A program nagyon kellemes és hangulatos volt valamennyi résztvevő számára. Ezért úgy határoztunk, hogy' hagyománnyá tesszük. Tóth Józsefné Csobaj Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Papp Tímeát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/216 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. /A A: Ü'OUYAA (0;< 2000. 06. 28.K&H POSTABANK vételeladás vétel eladás Angol font 402,88424,38 403,33 424,01 Ausztrál dollár158,08172,98 160,53 170,46 Belga frank*627,62661,13 628,34660,56 Dán korona33,11 36,59 33,8135,90 Finn márka 42,58 44,86 42.63 44,82 Francia frank 38,6040,66 38,6440,62 Holland forint 114,89 121,02 115,02120,92 Japán yen* 249,04272,52 252,80268,44 Kanadai dollár 177,47 194,19 180,15 191,29 Német márka 129,45 136,36 129,60 136,24 Norvég korona 30,08 33,25 30,70 32,60 Olasz Ura**130,76 137,74 130,91 137,62 Osztrák schilling 18,39 19,38 18,42 19,36 Portugál escudo 126,29 133,03 126,43132,91 Spanyol peseta* 152,16 160,29 152,34 160,15 Svájci frank163,13 173,23 163,75 172,49 Svéd korona 29,53 32,63 30,14 32,01 USA dollár267,88 282,18 268,08 281,83 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *100 egység, **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb július 6-án délután 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. június 27. 11 121516 17 26 29323640 4445506163 6471767780 ÚTRAVALÓ DERŰS PERCEK 4. Tárcái és Prügy között veszélyes útpadka miatt 40 km/h 5. Tokaj - Taktaharkány között átere- szátépités miatt váltakozó irányú forgalom, 20 km/h 6. A Sátoraljaújhely - Hollóháza - Kéked úton földcsúszás miatt félpályás lezárás, 30 km/h 7. Szikszó - Gagyvendégi között útle- csúszás miatt 30 km/h Ideiglenes forgalomkorlátozások: 8. Sajópűspökinél hídjavitás miatt útszűkület, 40 km/h ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. A 3 és 37 utak csomóponti kialakításánál 60, illetve 40 km/h 2. A Mezőkövesd - Ároktő úton Eger- lövő és Tiszavalk között 61 tengely- súly-korlátozás 3. Szomolya belterületén az Árpád u. 3-17. sz. házak között 81 tengelysúlykorlátozás Ma többórás napsütés valószínű. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 9 és 14 fok között, északkeleten 5 fok közelében várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 21 és 25 fok között alakul. Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. NAPTAR Június 29., csütörtök Á nap kel: 4 óra 50 perckor, nyugszik: 20 óra 45 perckor. A hold kel: 2 óra 55 perckor, nyugszik: 18 óra 01 perckor. Névnap: Péter, Pál. Egyéb névnapok: Aladár, Aliz, Emma, Ivette, Judit, Keve, Orbán, Or- bó, Petra, Szalome, Szulamit, Urbán. SAINT-EXUPÉRY, Antoine de, francia író 100 éve született Lyonban. Hivatásos pilóta volt, az éjszakai távolsági repülés és a rendszeres postaszolgálat egyik úttörője. Regényeinek központi témája a repülés szépsége és a nehézségek leküzdésének emberi tisztasága. E szellemben írta A déli futárgép és az Éjszakai repülés című könyveit. Legismertebb műve A kis herceg című varázslatos szépségű meséje, amelyet mély embersége, nyelvének tiszta egyszerűsége a világirodalom remekei közé emel.
