Észak-Magyarország, 2000. június (56. évfolyam, 127-151. szám)

2000-06-24 / 146. szám

2000. június 24., szombat ísra-iüiütKii # Konyha 10 Nevesített receptek „Ki lehet bírni, ha rossz ételeket főznek, de azt nehezen, ha jó ételeket készítenek rosszul” - tartja a mondás. Ezt választotta mottójául a tállyai iskola sajátos receptgyűjteményéhez, amely Suli- expo-díjat kapott az országos rendezvé­nyen. A kumisztól és a hamuban sült pogá­csától kezdve számtalan különleges, finom ételleírását gyűjtötték össze. Mi néhány, híres emberről elnevezett étel receptjét kö­zöljük most a tállyai válogatásból. Csekonics-saláta Főtt rákot és csirkehúst, friss paradicso­mot és fejes salátát tárkonyos, majonézes mártással elkeverünk, borssal ízestjük. A rákhússal díszített Csekonics-salátát üveg, vagy ezüst tálba helyezett, finomra tört jég közé állítjuk. Deák-torta 14 deka vaj, 21 deka cukor, 14 deka héja­zott, 1 deci tejszínnel törött mandula, 8 to­jásfehérjéből vert habbal összeállítandó. Végül 15 deka lisztet és kis vaníliát keve­rünk hozzá. Cukrot, vajat és tojássárgát habzásig keverünk. A habot, lisztet könnyedén keverjük bele. Ha megsült és kihűlt a torta, diókrémmel megtöltjük. Esterházy Pál Antal rostélyosa Hozzávalók: 1,6 kiló rostélyos színhús, 20 deka zsír, 10 deka vaj, 10 deka tisztított vö­röshagyma, 25 deka tisztított sárgarépa, 25 deka tisztított petrezselyemgyökér, 10 deka liszt, 2 darab citrom, 3 deci száraz fehér bor, 7 deci tejföl, 1,5 liter csontié, só, őrölt bors, babérlevél, cukor, mustár, petrezse­lyemzöld, s ha van, 2 deka kapribogyó. A felszeletelt rostélyosokat kiklopfoljuk, sóz­zuk, lisztbe mártjuk, és mindkét oldalát elő­re sütjük. Az elősütött rostélyosszeleteket a zsírból kiszedve megfelelő nagyságú lábasba helyezzük, fedővel letakarjuk. A visszama­radt zsírhoz kevés vajat teszünk, majd liszt hozzáadásával világosra pirítjuk. Beletesz- szük a finomra vágott vöröshagymát, to­vább pirítjuk, csontlével és fehérborral fel­engedjük. Megsózzuk, babérlevéllel, őrölt borssal ízesítjük, felforraljuk és a rostélyo­sokra öntjük. Fedő alatt mérsékelt tűzön pá­roljuk. Ha a levét elfőtte, kevés csontié vagy fehér bor hozzáadásával pótoljuk. A zöldsé­get finommetéltre vágjuk, vajon, a finomra vágott vöröshagymával gyengén sózva, bor- sozva, finomra vágott zöldpetrezselyemmel félig puhára pároljuk. Ha a rostélyos majd­nem puha, hozzáadjuk a tejfölt, beletesszük a félig megpárolt vegyes zöldséget (kapribo- gyót), ízestjük őrölt borssal, cukorral, mus­tárral, szűrt citromlével, és kevés reszelt cit­romhéjjal. Mérsékelt tűzön a rostélyost a mártással készre pároljuk, ügyeljünk arra, hogy a rostélyos leve tartalmas, rövid, tejfö­lös, kissé pikáns legyen. Köretnek makarónit, spagettit, párolt rizst vagy petrezselymes burgonyát adunk. Tetejét vajon párolt finommetéltre vágott zöldséggel díszítjük. Joghurtparfé 3 db 2 dl-es natúr joghurt 3 dl tejszín 1 étkezési zselatin 1 habfixáló 10-15 dkg porcukor 1/2 kg gyümölcs apróra vágva Egy joghurtot melegítsünk fel, keverjük si­mára a zselatinnal, majd öntsük hozzá a maradék két joghurtot. A tejszínt a habfixá­lóval és a porcukorral felverjük, majd összekeverjük a joghurttal. Rétegezve for­mába rakjuk, alul gyümölcs, a tetején par­fé. Hűtőben jól lehűtjük. Műanyag edényből szépen kicsúszik, ha fém edényt, kuglóf for­mát használunk, béleljük ki folpackkal. Az oldal összeállításában közreműködött Fejes Bertalan, a lillafüredi Vadászkürt étterem vezetője Konyha, nem rendeltetésszerűen használva Rest asszony galuskája a kedvenc, de nem azért, mert rest lenne az asszony Neszádeli Gyula feleségével és lányaival, Pannával és Olíviával Fotó: Für Gabriella Kazincbarcika (ÉM - FK) - Ne­szádeli Gyula, a kazincbarci­kai Gyermekek Házának ve­zetője és felesége. Kállai Má­ria csipkeverő művész néha versenyben van a konyha bi­torlásáért. De csak akkor, ha nem akarnak főzni.- Mindketten nagy tempót diktá­lunk magunknak - meséli Neszá­deli Gyula. - Nekem éppen elég munkát ad a Gyermekek Háza, a feleségem pedig tanít, tábort szer­vez, kiállításokra készül, csipkét ver és még varr is. Emellett neki sem jut sok ideje a főzésre. Cso­dálom, hogyan tud másfél óra alatt komplett menüt készíteni.- Nem olyan nagy dolog az - vágja rá rögtön Kállai Mária. - Amíg készülődünk, hogy elro­hanjunk valahová, addig elro- tyog magában a bableves, a töl­tött hús is megsül anélkül, hogy ott állnék mellette. Az olyan éte­lek meg, mint a rest asszony ga­luskája, kifejezetten ilyen házi­asszonyoknak vannak kitalálva, mint én. Gyorsan készen van­nak - mondja és le is rak belőle rögtön egy jénaival az asztalra. Két lányuk is megérkezik idő­közben. Panna, aki testnevelés­biológia szakra jár a nyíregyhá­zi főiskolán és a most érettségi­ző Olívia rögtön villát ragad és szemezgeti is a finomságot.- Nagyon szeretjük - és Olí­via arcán látszik, hogy megint kitett magáért az édesanyjuk.- Már csak azért is kedves ne­künk ez az étel, mert egy kéz­műves táborban tanultuk, ott et­tünk ilyet először - tudatja a család egyetlen férfitagja. - Egyébként a tokaji az asztalon, az is egy tábori ismeretség ré­vén került oda, egyenesen a bo­rosgazdától. Jók ezek a táborok.- De nemcsak azért főzök olyan sok népies ételt, mert én magam is népművészettel foglal­kozom, hanem azért, mert gye­rekkoromtól kezdve ilyeneket eszem, ezt szoktam meg - mond­ja Neszádeliné. - Tulajdonkép­pen nem is főzök olyan sokat. A hétvégeket leszámítva menzákon és éttermekben eszik a család. Akkor hétköznap üresen ár­válkodik a konyha? Kizárt. Pan­na rögtön el is meséli, miért nem lehet megközelíteni a pa­nellakás konyháját akkor sem, ha nem főznek benne.- Hihetetlen, hogy mi szokott itt lenni. A konyha ugyanis a la­kás műhelye. Akkor még nem olyan nagy a felfordulás, amikor anya csipkét ver, de amikor ru­hát varr! Apa akkor már be sem fér, pedig neki is helyre lenne szüksége, mert ő origamizik. A helyzet csak akkor volt kaotiku­sabb, amikor anya még csuhéba- bákat is készített.- Mindig versenyzünk, ki te­lepszik be hamarabb - avat be a részletekbe Kállai Mária. - Volt már olyan, hogy az ajtó­ban álltam a sok anyaggal, ami­kor látom, ő már szétteregette a papírjait az asztalon. Na jó, mondtam, lőttél egy konyhát magadnak. 60 dkg liszt 4 tojás 1 kávéskanál só 1/2 liter író vagy kefir 1/2 kg túró 15 dkg szalonna 10 dkg sajt olaj A lisztből, a tojásból, a sóból és az íróból nokedliszerű, lágy tésztát készítünk, amit egy ke­vés olajjal még puhábbá te­szünk. Forrásban levő vízbe evőkanállal beleszaggatjuk (amúgy rest asszony módjára). Ha megfőttek a galuskák, ki­merjük őket a vízből, de nem öblítjük le hideg vízzel, ha­nem rögtön a sütőedénybe tesszük. A felkockázott, sült szalonnát egyenletesen elterít­jük a tetején, hogy a zsírja mindenhova lefolyhasson. Er­re terítjük rá a túrót majd a reszelt sajtot. Rövid időre, amíg a sajt kissé meg nem pi­rul, berakjuk a sütőbe. Sajó menti rakott zöldbab, karfiol, kel 1 kg zöldbab 20 dkg rizs 1 csirkeaprólék 1 kis fej vöröshagyma 1- 1 zöldpaprika 1 közepes paradicsom 2 dl tejföl 4 db kemény tojás 2- 3 evőkanál olaj 1 kiskanál pirospaprika, só egy csokor kapor vagy petre­zselyemzöld a lábas kikenéséhez olaj vagy vaj A hagymát megtisztítjuk, apróra vágjuk és az olajban meg- fonnyasztjuk. Hozzáadjuk a fel­darabolt zöldpaprikát, és fedő alatt tovább pároljuk. Amikor a paprika megpuhult, beletesszük a paradicsomot, és együtt addig pároljuk, amíg a paradicsom hé­ja össze nem zsugorodik. Akkor levesszük a tűzhelyről és beleke­verjük a pirospaprikát, majd a gondosan megtisztított, feldara­bolt csirkeaprólékot ehhez a pör­költalaphoz adjuk. Megsózzuk és egy nagyon kevés vízzel addig pároljuk, amíg a hús a csontról teljesen leválik. A csontokat ki­szedjük, a húst apróra vágjuk, és a pörköltlébe visszarakjuk. Mialatt a pörkölt készül, a ke­mény tojásokat megtisztítjuk, ká- posztareszelőn lereszeljük, és a tejföllel összekeverjük. Sóval, ap­róra vágott kaporral vagy petre­zselyemmel ízesítjük. A jól meg­mosott rizst és a leszálkázott zöldbabot külön-külön edényben enyhén sós vízben megfőzzük, a rizst leszűrjük és a pörkölttel óvatosan összekeverjük. A meg­főtt zöldbabot lecsöpögtetjük, és a felét kikent lábasba terítjük. A hússal összekevert rizst rásimít­juk, majd betakarjuk a bab má­sik felével. A kapros, tojásos tej­fölt a tetejére kenjük, fedővel le­takarva pár perc alatt a sütőben megforrósítjuk. Melegen tálaljuk. Hasonlóképpen rakott kelt és karfiolt is készíthetünk. Besszer Jánosné Sajókaza Sertéscsülök szalonnás újburgonyával Hozzávalók 4 személyre 2 db nyers sertéscsülök (hátsó) a pácléhez: 3 közepes fej vöröshagyma 5 db babérlevél 1 evőkanálnyi szemesbors 1 kávéskanál só 4 gerezd fokhagyma a körethez: 1 kg újburgonya 30 dkg főtt, füstölt tarja 10 dkg füstölt szalonna Az egész csülökre annyi vizet öntünk, hogy ellepje, ráhe­lyezzük a páclé hozzávalóit. Két-három napig állni hagy­juk. Azután az egészet fel­tesszük főni. Ha a csülök félig megpuhult, áttesszük egy tep­sibe. ízlés szerint utánízesít- jük (pl. sóval, őrölt borssal, paradicsommal, vöröshagymá­val). Egy keveset aláöntünk a főzőléből, és előmelegített sü­tőben szép pirosra sütjük. A körethez az újburgonyát tisztítás után kockára vágjuk és félig megfőzzük. A füstölt szalonnát fölkockázzuk, zsírjá­ra sütjük. Hozzáadjuk a kocká­ra vágott tarját, majd a leszűrt burgonyát is. Folyamatos ke­vergetés mellett összepirítjuk. Málnakrémleves Hozzávalók 4 személyre 20 dkg málna 2 dl tejszín, 8 dl tej 10 dkg porcukor 1 csomag vaníliás cukor ízlés szerint citromlé csipetnyi só A málnát a por- és vaníliás cu­korral összeturmixoljuk. Hozzá­adjuk a tejet, a tejszínt és a sót. ízlés szerint citromlével ízesít­jük, és ismét összeturmixoljuk. Finom szűrőn átszűrjük és hű­tőbe tesszük. Tálalás előtt tej­színhabbal díszítjük. Hirdetés SPORT INTENZÍV NYELV SZÁMÍTÁSTECHNIKA l'ü/' l.l: BALATONFUZFON 10 NAPOS TURNUSOK A 10-18 EVESEKNEK mmmm twurjB tí* m nUMUM» síWÍITlI e-cqpm RAVO

Next

/
Thumbnails
Contents