Észak-Magyarország, 2000. június (56. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-21 / 143. szám
2000. június 21., szerda Szolgáltatás / Szólástér 13 Olvasóink leveleiből Épül-szépül Mikóháza Jóleső érzés tapasztalni azt, hogy községünk, Mikóháza - az utóbbi években rohamosan fejlődik - épül és szépül. Fokozatosan kerülnek megvalósításra mindazok a célok, amelyeket az önkormányzat fejlesztési tervében megfogalmazott. Most csak a legújabb megvalósításról akarok szólni, mégpedig az új egészségügyi intézmény átadásáról, ami június 2-án történt, neves vendégek jelenlétében (államtitkár, parlamenti képviselő, társfalvak polgármesterei stb.). Ez a létesítmény egy erre alkalmas épület teljes felújítása útján valósult meg, és vált új, modern egészségügyi intézménnyé, ahol helyet kapott a háziorvosi szolgálat, a fogorvosi rendelő és a gyermekvédő szolgálat, mindegyik tágas helyiségekkel, megfelelő tartozékokkal ellátva (váró, öltöző, mosdó stb.), kívül-be- lül esztétikusán kialakítva. Mi, egészségügyi dolgozók nagyon örülünk ennek, hiSKomi ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri kórházban LELKISEGÉLY Telefonos lelkisegély-szolgálatok: Zöld szám: 06-80/505-512 este 7-től- reggel 7-ig Ifjúsági vonal: 06-80/505-012 délután 3-tól este 7-ig 06-80/505-003 - Ifjúsági vonal 06-80/505-515 (éjjel-nappal) 48/313-333 hétköznap reggel 6-tól délután 6-ig, hétvégén egész nap KARITATÍV ___ Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak, tel: 46/346-217 Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Városi Családsegítő Központ, hajléktalanok átmeneti szállása, Ti- szaújváros, Szederkényi u. 2. tel: 49/341-690 ^ III. 21. -IV. 20. Komoly munkát tud befejezni, s ezzel mindenki csodálatát kivívja. Hagyja, hadd csodálkozzanak, de ön jobban teszi, ha ezt észre sem veszi. Már mint a csodálatot. IV. 21 - V. 20.__________________________________________ Nem kevés igénybevételnek volt kitéve az utóbbi időben. Már energia-tartalékainak is a végén jár. Anyagilag azonban meghozta a gyümölcsét az igénybevétel. M V. 21 -VI. 21. Akár eltávozik hazulról, akár nem, egyiket se tegye egyedül. Maradjon önnel az a szeretett személy, akivel a legjobban érzi magát. Romantikus szép óráknak néz elébe. •C VI. 22-VII. 22. Olyan meggyőző lesz ezen a napon, hogy egy régi kezdeményezését is nyélbe fogja tudni ütni. Méghozzá azzal a nyakas személlyel, akivel mindig is szerette volna. Wf VII. 23-Vili. 23. Egy jó hír, talán külföldről, egész napját kellemessé teszi. Lesz ugyan valaki, aki rosszat károg, de azt hessegesse el. A személyt is, a rossz hírt is. Vili. 24 -IX. 23. _____________________________________ Valamilyen felesleges kapcsolat kialakulására számít, s azt igyekszik elősegíteni. Energiát fektetni ebbe nem érdemes, igaz a megakadályozásába sem. Legyen úgy, ahogy lesz. Tí IX. 24 - X. 23. ____ _____ Kissé furcsállják a viselkedését, mert az ilyen magatartást nem szokták meg öntől. Ne sokat foglalkozzék ezzel, nem árt egy kis bizonytalanság ön körül. **6 X. 24 - XI. 22.____________ ______ Megnő az a képessége, hogy akaratát másokkal szemben érvényesítse. Használja ki ezt az alkalmat, s próbáljon nyélbe ütni egy-két önnek is hasznot hozó dolgot. ^Xl. 23.-XII. 21. Kialakult önben egy elégedetlenségi érzés, aminek okát meg se tudja fogalmazni. Ez egy kissé fáradttá teszi, pedig jönnek napok, amikor minden erejére szükség lesz. ** XII. 22 - I. 20. Nincs oka aggódni helyzete miatt, bár egy-két adósságát ki kellene már egyenlítenie. Azok, akiknek tartozik nem vesztették még el türelmüket, de nem kellene ezt megvárnia. I. 21-11. 20. Bizonyos tulajdonságait elsősorban az ellenkező nemű személyek ismerik el. Az azonos neműek viszont éppen ezekért irigylik. Ha jól belegondol, ez nem éppen rossz helyzet. 55 II. 21 - ML 20. Bizonyos anyagiakkal összefüggő kellemetlenségei támadhatnak. Ne írjon alá semmilyen nyilatkozatot, vagy szerződést, ami a pénzzel függ össze. Még akkor se, ha közeli rokon, vagy barát akarja rábírni. szén ezután lényegesen jobb, szebb, modernebb körülmények között dolgozhatunk, amit lelkiismeretes munkával igyekszünk meghálálni. Természetesen ez a létesítmény nem született meg magától! Ez hosszú, odaadó munka eredménye, amit a községi polgármesteri hivatal végzett, élén Frankó Tamás polgármesterrel, aki igazán lelkén viselte ennék az intézménynek a megvalósítását. Ezért köszönet és elismerés illeti meg, nemcsak a magunk részéről, hanem községünk lakóinak nevében is, hiszen ez az intézmény elsősorban az ő javukat szolgálja. Dr. Bokor Enikő háziorvos Bányagépészek! 1957-ben érettségiztem az Esz- tergom-Kenyérmezői Hell József Károly Bányagépészeti Technikumban. Az iskola most ünnepelte fennállásának 50. évfordulóját. Bár ez az iskola csak jogutódja a miénknek, hiszen nem bányagépészeket képeznek, s nem az eredeti épületben működik. Most az a veszély is fennáll, hogy megszűnik jogutód nélkül. Ezért az egykor ott végzett diákokkal szeretnénk megalakítani a Bányagépész Baráti Kört. Keretet adni a további együttléteknek, a szervezett találkozásoknak. Érdekes módon sok diák járt iskolánkba Borsod megyéből. Ezért kérném a lapot, hogy adjon helyet ennek a kis levélkének, hogy jelentkezzenek az egykori iskolatársak a kör megalakítására. Osztályfőnökünk is Miskolcon él: Szabó Károly tanár úr. Hajdan a miskolci Szent László utca 84. szám alatt lakott, de már évek óta nem találjuk. Talán olvassa ezeket a sorokat, s megtaláljuk őt a lap segítségével. átányi László Budapest Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észre-' vételeit. Kérjük. írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb június 22-én délután 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. MIT, HOL, MENNYIÉRT? Napraforgó étolaj (liter) O 199 © 229 ©o 189 © 229 © 229 ©© 277 O 505. Sz. Kereknap ABC - Ózd, Vasvári u. 60. Ecet (20%-os) 105129 _ 119 129 113 _ 126 Tea vaj (10 dkg) 89 85 _ 85 85■ 85 _ 92 Ráma (25 dkg) 117 109 _ 98 109109117 ©902. Sz. Dél-Kiliáni ABC Sertészsír (50 dkg, dobozos) 79 798565 7969120/kq 93- Miskolc, Kandó K. u. Tojás (db)1717 1816 _Kristálycukor (kg) 149145139 145139 148 © Aba Húsbolt - Miskolc, Asztali só (kg) 303927 3927 _ 42 Finomliszt (kg) 595949 595760 Andrássy u. 16. Rizs („B" fényezetlen) 139139129 159119 _ 179 Tej (liter, 2,8 %) 99 9999 89107 _ 112 0 Árucsarnok - Miskolc, Tejföl (2 dl, 20 %) 49 5353 4253 _ 64 Trappista sajt (kg) 999975929 9759491100 Búza tér Tehéntúró (50 dkg) 276295269 295269 __ Sertésmájkrém (10 dkg/db) 2122 3523222227 25 © Szinva ABC - Miskolc, Vörösmarty u. 74. Párizsi (kg) 249269 290289289289290 290 Sertéscomb (kg) 719709760 759779649699 _ Rövidkaraj (kg) 719 729 775799 779659760Tarja (kg) 669679740 699749619680© 103. Sz. Szuperett Sertésoldalas (kg) 569 609630599469 569590Miskolc, Szent I. u. 1. Sertésmáj (kg) 359389 410399350399 290Virsli műbélben (kg) 299299 290 299 299 3493600 Hegedűs Húsüzlet - MisFagyasztott egész csirke (kg) 359359 390 349349354Csirkefarhát fagy. (kg) 149 159 145129181 159130 _ kolc, Augusztus 20. u. 16. Csirkeszárny (kg) 349 399380389 433390360 _ Papírzsebkendő (100 db) 65 757675 7677 © Kuncsaft Üzletház WC-papír (2 tekercses) 60 797179 7773 Hypo (liter) 45394948 4546 Miskolc, Zsolcai TIX (3,6 kg) 12501475*13991450TIX (0,6 kg) 329 349319 343316 ~ 305 k.--Katalin köz sarok VAMJA ................................. A A 3 v'Of.YAV (<>;<-----------------------;--2000. 06. 20.K&H POSTABANK vételeladás vétel eladás Angol font399,18420,50 399,79420,29 Ausztrál dollár 156,91171,69 159,32169,17 Belga frank*627,02 660,49 628,16660,37 Dán korona33,0936,57 33,86 35,89 Finn márka42,5444,81 42,62 44,80 Francia frank38,56 40,62 38,6340,61 Holland forint114,78120,91 114,98120,87 Japán yen*245,01268,11 249,19. 264,60 Kanadai dollár176,54 193,18179,47190,57 Német márka 129,33 136,23129,56 136,21 Norvég korona29,89 33,03 30,54 32,43 Olasz líra**130,63 137,60130,87 137,58 Osztrák schilling 18,39 19,36 18,42 19,36 Portugál escudo126,17 132,90126,39 132,88 Spanyol peseta*152,02160,13 152,30 160,11 Svájci frank161,54171,54 162,34 171,00 Svéd korona29,77 32,9130,42 32,30 USA dollár264,01278,11 264,43 277,99 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység IDŐJÁRÁS Napos, derült idő várható, legfeljebb gyenge szélmozgással. A legalacsonyabb hőmérséklet 10-13, a legmagasabb 27-30 Celsi- us-fok között alakul.- Doktor úr! Mostanában olyan bizonytalan vagyok..., vagy mégsem? ÚTRAVAIÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. A 3 és 37 utak csomóponti kialakításánál 60, illetve 40 km/h 2. A Mezőkövesd - Ároktő úton Egerlövő és Tiszavalk között 61 tengelysúly-korlátozás 3. Szomolya belterületén az Árpád u. 3-17. sz. házak között 81 tengelysúly-korlátozás 4. Tárcái és Prügy között veszélyes útpadka miatt 40 km/h 5. Tokaj - Taktaharkány között átereszátépítés miatt váltakozó irányú forgalom, 20 km/h 6. A Sátoraljaújhely - Hollóháza - Kéked úton földcsúszás miatt félpá lyás lezárás, 30 km/h 7. Szikszó - Gagyvendégi között út- lecsúszás miatt 30 km/h Ideiglenes forgalomkorlátozások: 8. Bükkzsérc belterületén, közműépítés miatt, 30 km/h NAPTAR Június 21., szerda Á nap kel: 4 óra 47 perckor, nyugszik: 20 óra 45 perckor. A hold kel: 23 óra 47 perckor, nyugszik: 8 óra 46 perckor. A nyár kezdete: 3 óra 48 perckor. Névnap: Alajos, Leila. Egyéb névnapok: Alojzia, Aló- ma, Artúr, Demetria, Dömötör, Lujza, Olga, Radomér. A német Alois névből, ami a germán Al- wis latinostott formája, származik az Alajos név. Elemeinek jelentése: egész + bölcs. ÉVFORDULC A zene ünnepe Június 21-én rendezik meg világszerte a Zene Ünnepét, amelyet 1982-ben tartottak először Franciaországban. Akkor Maurice Fleuret francia zenetudós javasolta, hogy a nyár első napját a világon mindenütt köszöntsék zenével. Az ötlet Jack Láng, akkori francia kulturális miniszter támogatásával valósult meg. A kezdeményezéséhez azóta a világ számos országa csatlakozott, 1985-ben a Zene Ünnepe nemzetközivé vált.