Észak-Magyarország, 2000. június (56. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-16 / 139. szám
2000. június 16., péntek ÉSZAS-RUSYRRORSllG# Szolgáltatás / Szólástér 13_________ ■ PIAC h Miskolc Ózd Zöldpaprika/db 30 34 Paradicsom/kg200 200 Uborka/kg120 140 Burgonya új/kg 100 100 Sárgarépa/cs 70 80 Petrezselyemgyökér/cs 120100 Karalábé/db40 Zeller/kg35060/db Vöröshagyma/kg110100 Fokhagyma/kg 280300 Zöldhagyma/cs50Gomba/kg 300260 Karfiol/kg100 100 Kelkáposzta/kg120130 Fejes káposzta/kg6070 Retek/kg70Szárazba b/kg300340 Lencse/kg280 340 Dióbél/kg900 1000 Mák/kg600600 Méz/kg600800 Savanyú káposzta/kg140150 Főzőtök/kg 100 100 Saláta/db9060 Tojás/db15 18 Alma/kg140140 Citrom/kg 240 280 Banán/kg 170 200 Narancs/kg140 160 Görögdinnye/kg168 230 Sárgadinnye/kg 320 320 Cseresznye/kg 300320 Kiwi/doboz 300300 Meggy/kg250250 őszibarack/kg240 250 Zöldbab-250 Olvasóink leveleiből Abbahagyom... Nem tudom magamban tartani, de itthon hiába füstölgők, nem érhetek el semmi változást, ezért leírom, hátha valaki segíthet. A könyvhét első napján - mint 30 éve minden könyvhéten - megvettem potom 950 Ft-ért a Körképet. Az elsőt még 20 Ft-ért. Szégyellem és felháborít, hogy 19 író 20 művéből csupán kettőt találtam még általam is elfogadhatónak (Szabó Magda és Spiró György írását). A többi ocsmány, trágár szavakkal „díszített”, szókimondó és nem beszédtémának számító mű. Nem tudom, ki válogatta és honnan, de ő is szégyellhetné magát. Olyan témát és olyan szavakat használnak, amiket én ki se mondanék, nemhogy leírnám! Szerintem egy írónak gyönyörködtetnie, tanítania kellene, fejlesztenie a szépérzéket, a nemes gondolkodást. Ez rosszabb, mint a lövöldö- zéses, gyilkosságos krimi a tv-ben. Itt abbahagyom a Körképek gyűjtését, mert ilyet még egyszer nem akarok megélni. Bár lehet, hogy már módom se lesz rá, hiszen 80 éves vagyok. Csakugyan nincsenek ma finomlelkű, magasztos gon- dolkozású szépíróink? Vagy a kiadónak ezek tetszenek? Hát gratulálok az ízléséhez! Pazár Istvánné Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. „Szeretett" jeligéjű hölgy írja: „...kérem, elemezze írásomat, és őszintén tárja fel jó és rossz tulajdonságaimat!" Kedves Asszonyom! Nem minden nap találkozom ennyire önfegyelemre törekvő, bensőjében azonban háborgó, valójában nem kiegyensúlyozott lelkivilágú embert bemutató írással. Akaraterejével és megfelelő energiakészletének felhasználásával aktívan és termékenyen igyekszik megélni mindennapjait. A jelenben élő, éber szellemmel rendelkező nő, aki kész az ismeretlen információk befogadására. Ismeri értékeit, hiányosságait. Reális önértékelésével többnyire vállalja önmagát és cselekedeteit, azok helyességével, illetve elkövetett hibáival. A személyiségének feladása nélkül igyekszik alkalmazkodni, beolvadni, együtt élni környezetével. Persze mindenhol felmerülhetnek gondok. Ilyenkor nem zárkózik el attól, hogy az észérvek segítségével próbáljon hatást gyakorolni azok megoldására. Természetéhez az is hozzátartozik, hogy aktivitást mutat egy-egy szellemi csata megvívásához. Családja nagyon fontos szerepet játszik életében. Hozzátartozói felé érdeklődéssel, védelmezőn fordul. Gyermekszeretete egyértelműen mutatja magát írásában. Ami ideje van, szeretettel fordítja arra, hogy életben tartsa a családi tűzhely melegségét biztosító apró parazsakat. Ez az idő nem túl sok, ugyanis meglehetős elkötelezettséget érez munkája irányába is, ami nagyon fontos önnek. Sőt! Ha egy képzeletbeli mérlegre helyeznénk a munkát és a családot, akkor sok apró bizonytalan kilengés után, a munka tűnne súlyosabbnak, életében jelentősebbnek. Végtelen munkabírásúnak érzi magát. Az anyagi javak biztonsága sokat jelent életében. Továbbá igaz, hogy nemcsak erősen kötődik a meglévőhöz, hanem annak helyes beosztása sem jelent problémát, annak ellenére, hogy nem garasoskodó típus. Egyszerűen tudja, mi az, amire valóban szükséges költenie, és mi az, aminek a megvásárlása mellőzhető. Férjével való kapcsolata meglehetős összességet mutat. Nem mondhatom túl boldognak ezt a házasságot. Valószínű, hogy az elmúlt évek élményeiben merítke- ző, a megszokásra, a közösen szerzett lelki és anyagi javakra épülő érzelmekben ma is gazdag, ám egymástól eltávolodó kapcsolat az, ami önök között kialakult. Ösztönéletükben meglehetős gondok, törések láthatók. Ezt ön is tudja, hisz írása kapcsán tudatalattija elmesélte nekem. A tudatos énje viszont gondosan megpróbálta leplezni ezt a tényt, hisz egy egész oldalon keresztül képes volt az erre utaló jegyeket átjavítani, mintegy önmaga előtt is eltakarni a valóságot. Talán azért is tette, mert szüksége van az igazi társra, igénye van rá. Ha javasolhatom, próbálják feltárni ennek okát, ami a kialakult problémákhoz vezetett, megbeszélni és megoldani azt. Várom válaszát! ÜDVÖZLETTEL Tarrné Balku Magdolna GRAFOLÓGUS A megbízható elemzés érdekében a következőket kérem: A levele legyen 20 sornál több, A/4-es sima lapra, golyóstollal írt. írja meg nemét, korát, iskolai végzettségét, foglalkozását, jobb- vagy balkezes-e, visel-e szemüveget. Munkámat segíti, ha sorait aláírja. Neve, adatai ismeretlenek maradnak, ehhez válasszon jeligét! Cím: Észak-Magyarország Szerkesztősége, Kézjegy, 3501 Miskolc, Pf. 3S1. HOROSZKÓP III. 21. - IV. 20. A jegy szülöttei eléggé ellentmondásos napra ébrednek. Egyeseknek kitűnően alakul, másokon erőt vehet a depresszió. Magyarázata egyiknek sincs, legfeljebb kiagyalható. ^IV. 21l-V. 20. Alakulhatnak így is, úgy is a dolgok. Úgy is, ahogy történniük kell, és úgy is, ahogy beszélik, ön mindkét esetben jó helyzetben van, nem veszíthet az átalakuláson. #V. 21. -VI. 21. Kitűnően eltalálta az életritmusát. Most se nem gyors, se nem lassú. Ezt valahogy állandósítani kellene, hogy az egész életvitelére kihasson. A szilárd egyensúly itt is roppant előnyös. VI. 22. - VII. 22. ______________________________ Se küzdés, se szenvedés. Mivel egyikben se lesz része, nem fogja élvezni a napot, de azért elviseli. Ön viszont jobban szereti, ha zajlik az élet, meg is próbál egy kis habot verni. Wf VII. 23. - VMI. 23._____________________________ Ne engedjen környezete lógó orrú egyedeinek! Ezek bármi szomorút képesek kitalálni, terjeszteni, csak hogy elesettnek, kiábrándultnak láthassák környezetüket. Ne tartson velükl Vili. 24. - IX. 23.___ önt sokan sajnálják is azért, mert egyedül élőnek, magányosnak látják. Fogalmuk sincs arról, hogy ön néha keresi ezt a magányt, s akkor érzi jól magát, ha sikerül megvalósítania. n IX. 24. - X. 23.________________________________ Annyira gépiesen végzi munkáját, hogy úgy tűnik, nem is használja a fejét. Pedig ön így is gondolkodik, csak tényleg nem jut semmi használható ötlet az eszébe. ^*6 X. 24. - XI. 22. _____ Néha úgy találkoznak az embert irányitó erők, hogy kioltják egymást, s akaratunkat szabályosan megbénítják. Ebből a helyzetből csak kellő lelkierővel lehet kimászni. ^Xl. 23.j-XII. 21._______________________________ Ügyei nem haladnak valami jól, de legalább kimozdultak a holtpontról, s ilyenkor az is valami. Akár úgy is előremozdulnak a dolgok, hogy ön semmit nem tesz ennek érdekében. XII. 22. - I. 20.________________________________ Kívánni sem tudna kedvezőbb helyzetet. Csupa vidám és tettrekész ember veszi körül, akik még a bolondságaiban is társak. Kezdeményezéseit szívesen fogadják, és semmin nem fanyalognak. íh. 1.21.-II. 20. _________________________________ A mai napon önt nem kell lebeszélni semmiről, mert nem is fog önnel történni semmi. Sajnos, ezt is teljes közönnyel fogadja, mintha nem is érdekelné a hogyan tovább. •SR II. 21.-III. 20.______________ Egy sereg apró ügyet kellene elrendeznie, de ezeknél Fontosabb dolgok kötik le a figyelmét. Csakhogy azokhoz az aprók elvégzésén át vezet az út. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Faragó Lajost az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/213 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305 Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. V AOAÁ A/ 0MOK 2000. 06. 15.K&H POSTABANK vételeladás vételeladás Angol font 396,08417,22 396,70417,05 Ausztr?! doll?r 155,58170,24 157,98 167,75 Belga frank* 626,80660,26 627,78659,98 D?n korona 33,06 36,54 33,77 35,86 Finn m?rka42,5344,80 42.5944,79 Francia frank 38.55 40,60 38,61 40,59 Holland forint114,74120,86 114,92120,81 Jap?n yen*242,08 264,90246,72261,98 Kanadai doll?r 175,76 192,32 179,07 190,15 NÍmet m?rka129,28136,18129,48136,12 Norvíg korona29,94 33,1030,5832,47 Olasz l’ra**130,59137,56 130,79137,50 Osztr?k schilling18,3819,36 18,4019,35 Portug?l escudo126,12132,85 126,32 132,80 Spanyol peseta*151,97160,06 152,20160,01 Sv?jci frank161,02170,98161,80170,44 Svíd korona30,0633,2230,80 32,70 USA doll?r263,36277,42 264,43277,99 | A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb június 22-én délután 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. KENŐ június 14. 25 91119 26293942 50 5152545657 68 73747580 Tovább gyengül a felmelegedés, hűvösebbek lesznek az éjszakák. Keleten előfordulhatnak záporok is. A hőmérséklet hajnalban 17 és 20, kora délután 22 és 28 fok között alakul. DERŰS PERCEK Egy horgász a Bánki-tó- ban fogott pontyok sokaságával dicsekszik társának. Az megkérdezi:- és szerinted mikor érdemes ott horgászni?- Egy és kettő között...- Miért pont akkor?- Mert akkor megy a halőr ebédelni... ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. A 3 és 37 utak csomóponti kialakításánál 60, illetve 40 km/h. 2. A Mezőkövesd - Ároktő úton Eger- lövő és Tiszavalk között 61 tengely- súly-korlátozás. 3. Szomolya belterületén az Árpád u. 3-17. sz. házak között 81 tengelysúlykorlátozás. Állami Közútkezelő Kht. 4. Tárcái és Prügy között veszélyes útpadka miatt 40 km/h. 5. Tokaj - Taktaharkány között átereszátépítés miatt váltakozó irányú forgalom, 20 km/h. 6. A Sátoraljaújhely - Hollóháza - Kéked úton földcsúszás miatt félpályás lezárás, 30 km/h. 7. Szikszó - Gagyvendégi között útle- csúszás miatt 30 km/h. Ideiglenes forgalomkorlátozások: 8. Edelény - Szendrőlád között kátyúzás miatt útszűkület, 40 km/h. Június 16., péntek A nap kel: 4 óra 46 perckor, nyugszik: 20 óra 44 perckor. A hold kel: 20 óra 15 perckor, nyugszik: 4 óra 35 perckor. Névnap: Jusztin. Egyéb névnapok: Ábrahám, Ajtony, Arany, Auréliusz, Bennó, Crus, Ferenc, Hajna, Julitta, Jusztina, Péter, Tina. Jusztin a latin Justus névből származik, jelentése: igazságos, igazságszerető. jggjgjjjjjjjl A Független Magyarország Napja/A Megbékélés Napja Az 1956. évi forradalom és szabadságharc vértanúi 1958. június 16-i kivégzésének, valamint a szovjet csapatok 1991 júniusi kivonulásának emlékére tartjuk a Független Magyarország Napját. 1998- ban a Megbékélés Napjaként ünnepeltek.