Észak-Magyarország, 2000. június (56. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-02 / 128. szám
SPORT 2000. június 2., péntek 9 HÍRCSOKOR • Giro. A Giro d'ltalia profi kerékpáros körverseny tegnapi futamán az olasz Ste- fano Garzelli (képünkön) volt a leggyorsabb, míg az összetettben honfitársa, Francesco Casagrande vezet. • Az északi-sarkon. Nyolcvannégy órás repülés után csütörtökön elérte hőlégballonjával az északi-sarkot Dávid Hemple- man-Adams. A 44 éves brit üzletember az első személy, aki léghajóval hódította meg az északi pólust. Kié a szennyes? Miskolc (ÉM - BCS) - A Diósgyőri Football Club Kft. csődeljárásának jogi értelmezése még mindig folyik. S nem csak a miskolci önkormányzat tegnapi ülésén okozott ez vitát, de lapunk tegnapi számában, az ez ügyben nyilatkozók ismét „összecsaptak". Borbára János, a miskolci önkormányzat jogi igazgatás- és közbiztonsági bizottságának elnöke már a reggeli órákban jelezte, hogy reflektálni kíván a DFC Kft. vagyonfelügyelőjének. Vadász Endrének a nyilatkozatára.- Vadász úr állításai abszurdak, hiszen sem az önkormányzatnak, sem pedig nekem nem áll érdekemben a DFC Kft. felszámolása, felszámoltatása - jelentette ki Borbára János. - Az időhúzás is Csontos Gábo- rék érdekeit szolgálta, hiszen nem tettek mást, mint kivárták, hogy a DFC kiesik-e, illetve mi lesz a Tornyi-per kimenetele. A miskolci képviselő azt sem érti, s mint elmondta, „a joghoz nem értők is bizonyára furcsálják”, hogy miért adta be a hosszabbítás iránti kérelmet a vagyonfelügyelő és a kft ügyvezetője, ha a hitelezői hozzájárulásokat csak a moratórium lejártáig, május 24-ig lett volna lehetőségük pótolni.- Úgy vélem, ha van szennyes ebben az ügyben, akkor az kizárólag Vadász és Csontos uraké - mondta Borbára János. - Azt hiszem, mára mindenki előtt világossá vált, hogy a labdarúgócsapat élvonalbeli búcsúja után már nem áll érdekében az úgynevezett befektetői körnek a diósgyőri foci mögé felsorakoznia. Ami pedig az ügy jogi részét illeti: azt a magam részéről lezártnak tekintem, s igazamat bármely fórum előtt készen állok megvitatni és sikerrel megvédeni. Egy megjegyzés Vadász Endre, a DFC Kft. kirendelt vagyonfelügyelője megkeresésünkre elmondta, hogy a jövőben nem kíván a sajtón keresztül üzengetni, s kijelentette, hogy Borbára Jánossal más - valószínűleg jogi - fórumot keres a kommunikációra.- Egy rövid megjegyzésem azonban lenne, arra vonatkozóan, hogy miért adtuk be a hosszabbítási kérelmet - mondta Vadász Endre. - Azért, mert annak ellenére, hogy az önkormányzat májusi ülésén halogató döntést hozott, mi tettünk egy utolsó kísérletet. Abban bíztunk, hogy a bíróság méltányossági alapon számunkra kedvező döntést hoz, ami végül meg is született annak ellenére, hogy a kérelemben leírtuk: a hitelezői hozzájárulások a benyújtás időpontjában nem állnak rendelkezésünkre. Ugyanis még ekkor is bíztunk abban, hogy a hosszabbítás sikerülhet, s azt hiszem ez megfelelő cáfolata annak a kijelentésnek, hogy mi csak az időt húztuk. Egyébként én személy szerint nagyon sajnálom, hogy így alakult a Diósgyőri FC sorsa. Talán másképp zárulhatott volna ez az ügy, ha Borbára János hónapokkal korábban fejt ki ekkora aktivitást, mint mostanában. A lehetőségekről annyit: május 4-én a miskolci jogi igazgatási bizottság elnökének lett volna módja azt javasolni, hogy fogadja el az önkormányzat a csődegyezséget, de ehelyett inkább a moratórium lejárta utáni időpontra halasz- tatta ennek eldöntését - máig sem értem, hogy miért. Egyébként pedig úgy vélem, hogy amikor Borbára úr sándaságot feltételez, akkor vélhetően magából indul ki... S azt gondolom ez az a pont, ahol a nyilvánosság előtt a magam részről lezártnak kell tekintem ezt az ügyet. Szerkesztőségünk egyben mindenképpen egyet ért a fenti nyilatkozókkal: ez pedig a Vita nyilvánosság előtti lezárását illeti. A foci mint gyerek a politikai fürdővízben Miskolc (ÉM - BAL) - Sok minden szóba került (lásd címünket) a diósgyőri futball- ügy közgyűlési tárgyalásán. Politikai, személyi és pártérdekek egyaránt szerepet kaptak a négyórás vitában. Döntés ugyanis született: az ön- kormányzati ülés nagyobbik részét kitevő egyetlen napirendi pont, a DFC Kft. csődegyezségéről szóló előterjesztés tárgyalásának végeztével a képviselő-testület megszavazta a polgármester javaslatát „A DFC Kft. csődegyezségéről”. A közgyűlés elnöke volt az egyetlen egyébként, aki a stadionban tartott, szombati mérkőzésen felemlegetett prominens személyek közül (a „Kobold, Borbára, Kis névsor szerepelt akkor a szurkolói transzparenseken) tegnap a városházi „meccsen” is a főszereplők közé tartozott. Borbára János jogi bizottsági elnök kórházi kezelése miatt nem jelent meg az ülésen (bár ennek ellenkezőjére számított mindenki), míg a tulajdonosi bizottság elnöke, Kis Péter azon kevesek között maradt a 46 képviselő közül, akik nem hallatták hangjukat az elmúlt időszak egyik legviharosabb, a közvéleményt élénken foglalkoztató ügyben. A többfrontos (és több hónapos előzményekkel bíró) csatározások során az erővonalak (lövészárkok?) valahol a polgár- mester, a sportért felelős alpolgármester, az ellenzék és a DFC Kft. ügyvezetése között húzódtak. Előbbi két városházi vezető azonban - és ezt az ellenzék is elismerőleg fogadta - egymással nem bocsátkozott nyíltszíni konfrontációba. Ez minden más viszonylatban megvalósult: a felszólalók mind egyetértettek abban, hogy meg kell találni a felelősöket, és ez az „egyetértés” helyenként rendkívül éles hangú szóváltásokhoz vezetett. A testület elé sürgősséggel bevitt előterjesztés alapját információink szerint az a megbeszélés adta, amelyet tegnap folytaKobold Tamás (balra) az ülés képviselőjét, Tóth Gábort tott Juga György sportért felelős alpolgármester mintegy tíz, a diósgyőri futball kérdésében szerepet vállaló képviselőtársával (többségében ellenzékiekkel). A tegnap általuk megfogalmazott megoldás lényege, hogy a bíróság által megadott halasztás lehetőségével élve az önkormányzat segítse a kft.-t a csődegyezség elérésben (következésképpen a Diósgyőri FC-t a megmaradásban és legalább a másodosztályú indulás elérésében). Ennek sikertelensége esetén pedig keresse a módját a más miskolci futballcsapattal való együttműködésnek. Lapunk úgy értesült: a fentieket a kft.-vezetés felelősségét jobban kihangsúlyozó tétellel kiegészítve fogalmazta meg Kobold Tamás a saját neve alatt a közgyűlés elé tárt előterjesztést (amely éppen a polgármestert, nem pedig az ügyben mindeddig eljáró alpolgármestert bízza meg az említett egyeztetések esetleges lefolytatásával). Mi történt éjszaka? Hogy az anyag „egyetlen éjszaka alatt” megváltozott, azt eredményezte, hogy a tegnapi ülés során sokáig úgy tűnt: a szocialista frakció nem fogja a határozatot megszavazni. Az MSZP (Nyaelőtt fogadta a DFC-szurkolók Fotó: Bujdos Tibor kó István révén) egy „felelőskereső” ad hoc bizottság felállítását javasolta, mondván, amíg a múlt nem tisztázódik, nem hajlandók a jövőről beszélni. Ez viszont - figyelmeztetett Juga György alpolgármester - azzal jár, hogy közben elkésnének a szükséges lépésekkel. „A foci mint kisgyerek ne ömöljön ki a politikai fürdővízzel együtt" - kérte a fideszes politikus. Ludnik Ferenc, a jogi bizottság elnöke viszont egyáltalán nem értette, miért akarják egyesek „az önkormányzat nyakába varrni a felelősséget”, amely pedig szerinte mindent megtett, amit tehetett. „Miért nem a kft. vezetése felelős - kérdezte -, vagy a játékosok, amiért nem lőttek gólokat?”. Mint megjegyezte: a közgyűlés tagjai közt egyetlen igazolt játékos sincs... Ennél is érdekesebb elemet hozott a felelőskeresésbe Hubay György, a sportbizottság MIÉP-es elnöke. Először az egyesület valamikori vezetőiről beszélt, akik „csak kihasználták a lehetőséget, azt a maguk javára fordították”; ezeket a közelebbről meg nem nevezett vezetőket ő bíróság előtt látná szívesen. Az igazi csodálkozást mégis az váltotta ki, amikor a szurkolók felelősségét hozta fel, akik rendre belépőjegyet váltottak a meccsekre, s ezzel, úgymond, hozzájárultak ahhoz, hogy a csapat „oda jusson, ahova”; ez Hubay György szerint az „erkölcsi fertő” (értve a magyar labdarúgás egészére). Gumicsontrágás Két órája folyt már a vita, amikor Kobold Tamás polgármester váratlanul elvesztette türelmét. Negyedórás beszédében elutasított minden, a kialakult helyzetért őt, vagy az önkormányzat vezetését felelőssé tevő véleményt. Kiderült: a polgármester az őt és más politikusokat ért személyes fenyegetések mögött politikai manipulációt lát. Majd így fogalmazott: „Kitört a parasztlázadás, az újságok azt írják, Miskolc botrányváros.” Kobold Tamás több pontban a DFC Kft. ügyvezetését tette felelőssé a társaság jelenlegi helyzetéért, majd elmondta: „Mindig is szerettem a focit. Most el kell indítanunk a DVTK-t egy új fejlődés útján.” Az ellenzék és a koalíció, hozzáértők és bevallottan laikusok, a diósgyőri futball ügyét fontosnak, illetve túlértékeltnek tartó képviselők részéröl váltakozva elhangzó felszólalásokat - amit Orosz Lajos (MSZP) gumicsontrágásnak minősített - egy szünet szakította meg. Ez elég volt arra, hogy a szocialisták eldöntsék: mégsem gátolják meg a határozat elfogadását. Mindazonáltal a végső szavazáskor, bár megvolt az igenek szükséges száma, nem lehetett tudni, kik voksoltak ellene. A képviselő-testület tehát vé- gülis (mint legnagyobb hitelező, egyszersmind tulajdonos) hozzájárulását adta a csődegyezség létrehozásához, annak elérésére felszólította a kft. vezetését, továbbá felhatalmazta a polgármestert, hogy meghiúsulása esetén kezdjen tárgyalásokat más, Miskolcon működő labdarúgóegyesületek vezetőivel „a diósgyőri labdarúgás újjászervezése .érdekében”. Egyben az MSZP javasolta ad hoc bizottság is megalakult. Sávolt igen, Agassi nem Párizs (MTI) - Az egyéni torna második, valamint a páros verseny első fordulójával folytatódott tegnap a francia nyílt teniszbajnokság. A magyarok közül elsőként Mandula Petra mérkőzése fejeződött be: a világranglista 111. helyén álló játékos 44 perc alatt kapott ki a kolumbiai Fabiola Zuluagától. A magyar „testvérharcot” a világranglista 58. helyén álló Kuti Kis Rita nyerte, aki 68 perc alatt legyőzte Föl- dényi Annamáriát (132.), így a 3. fordulóban Szeles Mónika ellen lép pályára. Ugyanakor az egyéni verseny után párosban is búcsúzott Marosi Katalin, aki az olasz Tathia- na Garbin oldalán háromszettes mérkőzésen, 7:5, 5:7, 7:5-re kapott ki a dél-afrikai Surina De Beertől és a japán Mijagi Nanától. Férfi egyesben a hagyományos világranglista 149. helyén álló Sávolt Attilának sikerült az, ami Agassinak, Samprasnak, Moyának, Rafternek nem: az osztrák Stefan Koubek leléptetése után a legjobb 32 közé jutott. Sávolt következő ellenfele a 9. helyen kiemelt ausztrál Lleyton Hewitt lesz, aki ötjátszmás mérkőzésen győzött a 2. körben. A forduló legnagyobb meglepetését a címvédő amerikai Andre Agassi szolgáltatta, akit a szlovák Kucera győzött le négy játszmában. Érdekesebb eredmények: Férfi egyes: Sávolt Attila - Koubek (osztrák) 3:6, 7:5, 6:0, 5:2-nél Koubek feladta, Kucera (szlovák) - Agassi (amerikai, 1.) 2:6, 7:5, 6:1, 6:0, Hewitt (ausztrál, 9.) - Hantschk (német) 2:6, 6:3, 3:6, 6:2, 6:3. Női egyes: Kuti Kis Rita - Földényi Annamária 6:2, 7:5, Zuluaga (kolumbiai)- Mandula Petra 6:1, 6:0. Agassi is mehet, ahová akar Hirdetés • ÁGNES • AM0KFUTÖK • BETTYLŐVE * KEROZIN • KIVI • • K0ZMIX • NAKSI-BRUNNER • NIKA • PICASSO BRANCH * • SIP0SEF * SPLASH * TAB00 • TNT * UNITED • V-TECH * 8tOp mm MISKOLC VÁROSI SPORTCSARNOK 2000. Június 9. 12 óra Jagyak árai Június 4-lfl 1.2SOFt, Június B-tól 1-SOOFt Jegyek fcephetlMn Úswstap MMH6 • Mtakoto, Kisavas Alsóeor 22. Mátrai DJ tHop . Miskolc. Széchenyi u. 8. MVpLusr Tsnsaaalnn • Miskolc, Ady Endre u. 6. Fotó: APA/EPA