Észak-Magyarország, 2000. június (56. évfolyam, 127-151. szám)

2000-06-10 / 135. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI

2000. június 10., szombat

WM WÖ

Miskolc (ÉM) - Bemutatjuk a ma kezdődő labdarúgó Európa-bajnokságon résztvevő csapatok végleges keretét. A mezszám, s a játékosok neve után a poszt, a válogatottság és a gólok száma, a születési dátum, valamint a klub szerepel (k=kapus, v=védő, kp=középpályás, cs=csatár).

1 Bemard Lama (k)42/071.06.28.P5G

2 Vincent Candela (v)20/173.10.24.A5 Roma

3 Bixente Lizarazu (v)53/269.12.09.Bayern

4 Patrick Vieira (kp)23/076.06.23.FC Arsenal

5 Laurent Blanc (v)89/1565.11.19.

Internazionale

6 Youri Djorkaeff (kp)

62/2468.03.09.Kaiserslautern

7 Didiér Deschamps (kp)

94/4

68.10.15.

FC Chelsea

8 Marcel Desailly (v)65/268.09.07.

FC Chelsea

9 Nicolas Anelka (cs)12/479.03.14.Reál Madrid

10 Zinedine Zidane (kp)54/13

72.06.23.

Juventus

11 Róbert Pires (kp)

34/4

73.10.29.

0. Marseille

12 Thierry Henry (cs)

15/5

77.08.17.

FC Arsenal

13 Sylvain Wiltord (cs)

13/4

74.05.10.

Bordeaux

14Johan Micoud (kp)5/073.07.24.

Bordeaux

15 Lilian Thuram (v)56/2

72.01.01.

AC Parma

16 Fabien Barthez (k)32/0

71.06.28.

A5 Monaco

17 Emanuel Petit (kp)

37/3

70.09.22.FC Arsenal

18 Frank Leboeuf (v)27/3

68.01.22.FC Chelsea

19 Christian Karembeu (v)43/170.12.03.Reál Madrid

20 Dávid Trezeguet (cs)17/5

77.10.15.

AS Monaco

21 Christoph Dugarry (cs)39/6

72.03,24.

Bordeaux

22 Ulrich Ramé (k)

2/072.09.19.Bordeaux

Szövetségi kapitány: Roger Lemerre

mm -> ■

1 Peter Schmeichel (k) 120/1

63.11.18.

íp

Sporting Lisboa

2 Michael Schjönberg (v)40/0

67.01.19.

Kaiserslautern

3 Rene Henriksen (v)

16/0

69.08.27.Panathinaikosz

4 Jes Hoegh (v)

56/1

66.05.07.FC Chelsea

5 Jan Heintze (v)

61/263.08.17.P5V Eindhoven

6 Thomas Helveg (v)

49/271.06.24.

AC Milán

7 Allan Nielsen (kp)33/7

71.03.13.Tottenham

8 Jesper Grönkjaer (cs)

8/077.08.12.Ajax

9 Jón Tomasson (cs)

17/876.08.29.Feyenoord

10 Martin Jörgensen (cs)

23/3

75.10.06.

Udinese.

11 Ebbe Sand (cs)

23/5

72.07.19.

Schalke 04

12 Sörén Colding (v)22/072.09.02.Bröndby IF

13 Martin Laursen (v)2/077.07.26.Hellas Verona

14 Brian Nielsen (kp)49/268.12.28.AB Köbenhavn

15 Stig Töfting (kp)18/269.08.14.Aarhus GF

16 Thomas Sörensen (k)1/076.06.12.FC Sunderland

17 Bjarne Goldbaek (kp)

23/0

68.j 0.06.

FCFulham

18 Miklós Molnár (cs)17/270.04.10.Kansas City

19 Morten Bisgaard (kp)

4/0

74.06.25.

Udinese

20 Thomas Gravesen (kp)

6/0

76.03.11.

Hamburger SV

21 Mikkel Beck (cs)

16/3

73.05.12.Derby County

22 Peter Kjaer (k)0/065.11.05.

Silkeborg IF

Szövetségi kapitány: Bo Johansson 1 Edwin van dér Sár (k) 47/C70.10.29.Juventus

2 Michael Reiziger (v)40/1

73.05.03.

FC Barcelona

3 Jaap Stam (v)32/372.07.17.Manchester Utd.

4 Frank de Boer (v)76/7

70.05.15.

FC Barcelona

5 Boudewijn Zenden (kp)21/376.08.15.FC Barcelona

6 Clarence Seedorf (kp)49/776.04.01.Internazionale

7 Philip Cocu (kp)41/470.10.29.FC Barcelona

8 Edgár Davids (kp)30/4

73.03.13.Juventus

9 Patrick Kluivert (cs)40/23

76.07.01.FC Barcelona

lODennis tiergkamp (cs)

74/37

69.05.10.Arsenal

11 Marc Overmars (kp)55/11

73.03.29.

Arsenal

12 Van Bronckhorst (kp)

15/1

75.02.05.

Rangers

13 Bért Konterman (v)9/0

71.01.14.

Feyenoord

14 Peter Van Vossen (cs)

29/968.04.21.Feyenoord

15 Paul Bosvelt (kp)3/070.03.26.Feyenoord

16 Rónáid de Boer (kp)

58/1270.05.15.

FC Barcelona

17 Pierre Van Hooijdonk (cs)20/769.11.29.Vitesse

18EdDeGoey(k)

31/0

66.12.20.

FC Chelsea

19ArthurNuman(v)38/069.12.14.

Rangers

20 Áron Winter (kp)81/667.03.01.

Ajax Amsterdam

21 Roy Makaay (cs)6/075.03.03.

La Coruna

22 Sander Westerveld (k)

2/074.10.23.

FC Liverpool

Szövetségi kapitány: Frank Rijkaard 1 Pavel Srnicek (k) 31/0

68.03.10.

Sheffield W.

2 Tomas Repka (v)

36/1

74.01.02.Fiorentina

3 Radoslav Latal (kp)54/370.01.06.Schalke 04

4 Pavel Nedved (kp)43/9

72.08.30.Lazio

5 Milán Fukal (v)

6/1

75.05.16.Sparta Praha

6 Petr Vicék (v)15/0

73.10.18.Slavia Praha

7 Jiri Nemec (kp)79/1

66.05.15.Schalke 04

8 Karéi Poborsky (kp)55/272.03.30.

Benfica

9 Pavel Kuka (cs)

79/2668.07.19.

Stuttgart

10 Jan Koller (cs)

14/13

73.03.30.

RSC Anderlecht

11 Tomas Rosicky (kp)

3/0

80.10.04.

Sparta Praha

12 Vratislav Lokvenc (cs)28/2

73.09.27.

Sparta Praha

13 Radek Bejbl (kp)

47/372.08.29.Atletico Madrid

14 Pavel Horváth (kp)

9/0

75.04.22.

Slavia Praha

15 Marék Jankulovski (kp)

1/0

77.05.09.

Bánik Ostrava

16 Ladislav Maier (k)

6/0

66.01.04.

Rapid Wien

17 Vladimír Smicer (cs)

41/16

73.05.24.

FC Liverpool

18 Jiri Novotny(v)

24/2

70.04.07.

Sparta Praha

19 Karéi Rada (v)

34/571.03.02.Slavia Praha

20 Patrik Berger (kp)

39/1873.11.10.FC Liverpool

21 Petr Gábriel (v)

8/173.05.17.

Sparta Praha

22 Jaromir Blazek (k)

1/072.12.29:Sparta Praha

Szövetségi kapitány; Jozef Chovanec

EURO^OOO

11

De Bilde „kispados” születésnapja

A Belgium - Svédország találkozóval ma megkezdődik a labdarúgó Eb

Vajon merre indulnak el a svédek? Hátra, mint Ljungberg (balra), vagy előre, mint Larsson? Fotó: apa/epa

Brüsszel (MTI) - A belga együttes ünnepi hangulatban, a svéd csapat viszont a sérültek miatt kissé aggódva várja a labdarúgó Európa- bajnokság mai (20.45), brüsszeli nyitómérkőzését.

Philippe Leonard, a hazaiak védője csütörtök késő este lánya, Júlia születésének örülhetett, s a családi siker nagy boldogságot okozott az edzőtáborban. Róbert Waseige szövetségi kapitány elengedte játékosát a kórházba, de a svédek elleni találkozón - legalábbis az előzetesen megadott kezdőcsapat szerint - a cserék között számit a boldog édesapára.

A csatár Gilles de Bilde pénteken ünnepelte 29. születésnapját, ezért a szakvezető rövid ideig lazított az edzőtábor szigorú rendjén. A csapat hatalmas epertortával köszöntötte az angol Shef- field Wednesday futballistáját, aki a svédek ellen minden bizonnyal a kispadon kap helyet.

A társrendező ország válogatottja egyébként a hollandokat és a spanyolokat tartja az Euró- pa-bajnokság legfőbb esélyeseinek. A 22 fős keret tagjai közül

VASÁRNAP

6 csoport:

Törökország - Olaszország

Arnhem, 14.30. Vezeti: Dallas (skót).

Törökország: Rüstü - Alpay, Ogün, Hakan Ünsal - Ümit, H. Tayfur, K. Tayfur, Sergen, Ercan - Arit, Hakan Sükür.

Olaszország: Toldo - Cannavaro, Nesta, Maidini - Zambrotta, Con- te, Albertini, Di Lívio, Pessotto - Inzaghi, Del Piero D csoport:

Franciaország - Dánia

Bruges 18.00. Vezeti: Benkö (osztrák).

Franciaország: Barthez - Thuram, Desailly, Blanc, Lizarazu - Des- champs, Petit, Djorkaeff, Zidane - Henry, Anelka.

Dánia: Schmeichel - Helveg, Hen- riksen, Schjönberg, Heintze - Jör- gensen, A. Nielsen, Töfting, Grönkjaer-Tomasson, Sand. Hollandia - Csehország Amszterdam 20.45. Vezeti: Collina (olasz).

Hollandia: Van dér Sár - Reiziger, Stam, F. de Boer, Zenden - Cocu,

tízen szavaztak Frank Rijkaard csapatára, míg Jose Camacho tizenegyére nyolcán voksoltak.- Minden mérkőzésen a győzelem a cél, s ez különösen igaz az első találkozóra - jelentette ki Róbert Waseige, majd hozzáDavids, Seedorf, Overmars - Bergkamp, Kluivert.

Csehország: Srnicek - Fukal, Rep- „t ka, Rada, Gábriel - Poborsky, Nedved, Bejbl, Nemec - Kuka, Koller.

HÉTFŐ A csoport:

Németország - Románia

Liege, 18.00. Vezeti: Nielsen (dán).

Németország: Kahn - Linké, Ra- melow, Nowotny - Deisler, Ha- mann, Jeremies, Scholl, Ziege - Bierhoff, Kirsten

Románia: Stelea - Contra, Ciobo- tariu, Popescu, Filipescu - Petres- cu, Galca, Hagi, Munteanu - Mu- tu, Ilié.

Portugália - Anglia

Eindhoven, 20.45. Vezeti: Frisk (svéd).

Portugália: Vitor Baia - Secreta- rio, Jorge Costa, Fernando Cou- to, Dimas - Sergio Conceicao, Rui Costa, Bento, Figo - Joao Pinto, Sa Pinto.

Anglia: Seaman - G. Neville, Adams, Campbell, P. Neville - Beckham, Scholes, Ince, Wise - Shearer, Owen.

tette: - A svédek rutinosak, jól szervezett csapatot alkotnak, s mentálisan is erősek. De készen állunk a mérkőzésre. Attraktív futballt játszunk, de szükség esetén a védekező stílusban is otthon vagyunk.

Lesznek

doppingtesztek

Brüsszel (JylTI)Mérkőzé- senkénf'ttégy (Csapatonként 2-2) doppingtesztet végeznek majd el az Eb-n.

Az UEFA pénteken bejelentette: a vizsgálatra kijelölt játékosok nevét a találkozók szünetében sorsolják ki, de azt a csapatok illetékesei csak negyedórával a lefújás előtt tudják meg. A futballistáknak félórát adnak arra, hogy a mérkőzés után lezuhanyozzanak, átöltözzenek, s még nyilatkozzanak is a sajtó képviselőinek.

A doppingtesztek helyszínén az UEFA nyolc tisztség- viselője felügyeli a procedúrát, s munkájukat belga vagy holland szakértők segítik. A mintákat a NOB által akkreditált belgiumi laboratóriumban, vagy Kölnben vizsgálják meg. Természetesen a belga vagy a német futballisták tesztjét a másik országban fogják analizálni.

A svéd együttes már hetekkel az Eb előtt meggyengült, hiszen különféle sérülések miatt Stefan Schwarz, Pontus Kamark és Andreas Andersson kimaradt, míg Jesper Blomqvist szerepléséről már régebben le kellett mondani. A két szövetségi kapitány, Tommy Söderberg és Lars Lagerback abban bízik, hogy a hiányzók ellenére ütőképes csapattal rendelkeznek. Az angol Arsenalban szereplő Fredrik Ljungbergre vár a középpálya összefogása, míg a 194 cm magas kapusra, Magnus Hedmanra (Coventry City) a védelem irányítása. Éppen ezért kisebb pánikot okozott, hogy a londoni idegenlégiós sérülés miatt napok óta nem gyakorolhatott teljes erőbedobással.

A tervezett kezdőcsapatok: Belgium: De Wilde - Deflandre, Staelens, Valgaeren, Van Kerck- hoven - Verheyen, Vanderhae- ghe, Wilmots, Goor - Strupar, E. Mpenza

Svédország: Hedman - Nilsson, P. Andersson, Björklund, Lucic - Alexandersson, Mjallby, D. Andersson, Ljungberg - Larsson, K. Andersson.

Eb Manneken. a

belgák ötletes emberek, amit mi sem bizonyít jobban. hogy' nemzeti jelképüket, a Brüsszelben található Manneken Pist is beöltöztették a labdarúgó Eb hivatalos emblémájával ellátott szerelésbe. A házigazdák még az apró részletekre is Ügyeltek... Fotó: apa/epa

(ÓV ;<:•!■/

/uo.iqA.M/A cm:.iyM(ó-3

■ • wlspl'

Csoportmérkőzések

Június 10.: Belgium - Svédország

(Brüsszel, 20.45, m1).

Június 11.: Törökország - Olaszország (Arnhem, 14.30, m1). Franciaország - Dánia (Bruges,

18.00, m1). Hollandia - Csehország (Amszterdam, 20.45, m1).

Június 12.: Németország - Románia (Liége, 18.00, m1), Portugália - Anglia (Eindhoven,

20.45, m1).

Június 13.: Spanyolország - Norvégia (Rotterdam, 18.00, m1). Jugoszlávia - Szlovénia (Charle- roi, 20.45, m1).

Június 14.: Belgium - Olaszország (Brüsszel, 20.45, m1).

Június 15.: Svédország - Törökország (Eindhoven, 20.45, m1). Június 16.: Csehország - Francia- ország (Bruges, 18.00, m1). Hollandia - Dánia (Rotterdam,

20.45, m1).

Június 17.: Románia - Portugália (Arnhem, 18.00, ml), Anglia Németország (Charleroi,

20.45, m1).

Június 18.: Szlovénia - Spanyolország (Amszterdam, 18.00). •Norvégia - Jugoszlávia (Liége,

20.45, összefoglaló m1 (21.10— 24.00).

Június 19.: Belgium - Törökország (Brüsszel, 20.45). Olaszország - Svédország (Eindhoven, 2Q.45 - az egyik mérkőzés, m1). Június 20.: Anglia - Románia (Charleroi, 20.45). Németország - Portugália (Rotterdam, 20.45 - az egyik mérkőzés, m1).

Június 21.: Jugoszlávia - Spanyolország (Bruges, 18.00, ml). Szlovénia - Norvégia (Arnhem,

18.00). Dánia - Csehország (Liége, 20.45). Hollandia - Francia- ország (Amszterdam, 20.45, m1).

Negyeddöntők

Június 24.: B/2-A/1 (Amszterdam, 18.00 - A mérkőzés, m1). B/1-A/2 (Brüsszel, 20.45 - B mérkőzés, m1).

Június 25.: C2-D/1 (Rotterdam,

18.00 - C mérkőzés, m1). C/1- D/2 (Bruges, 20.45 - D mérkőzés, ml).

Elődöntők:

Június 28.: D mérkőzés győztese- A mérkőzés győztese (Brüsszel,

20.45, m1).

Június 29.: B mérkőzés győztese- C mérkőzés győztese (Amszterdam, 18.00, ml).

Döntő

Július 2.: (Rotterdam, ^8.ŐÖ, m1).

Az Európa-bajnokságról további információ a www.euro2000.org. interneteimen található.

Beckham nyugodtan készül a portugálok ellen Fotó: apa/epa