Észak-Magyarország, 2000. június (56. évfolyam, 127-151. szám)

2000-06-10 / 135. szám

2000. június 10., szombat ÉSZiM-MaYIMfettÜ # Programok / Szolgáltatás 6 MOZI Szombat-vasárnap: MISKOLC Kossuth: Halálsoron - Paul Edgecomb börtönparancsnok nyugdíjasként em­lékszik vissza egy halálra ítélt rabra, aki szerinte ártatlan volt-fesz.: Tóm Hanks, Dávid Morse - am. - 17. Minden héten háború - A négy éven át bajnok Miami Sharks amerikai rögbicsapat vezetőedzője bajban van. Vesztésre áll a csapat - fsz.: Al Pacino, Cameron Diaz, Dennis Quaid- am. - 20. Hevesy: A napfény íze - A film egy magyar- országi zsidó család sorsát követi nyo­mon a századfordulótól a hatvanas éve­kig -fsz.: Ralph Fiennes - magyar-né- met-kanadai-osztrák -17,20. Béke: A tehetséges Mr. Ripley - A gazdag hajógyáros megbízza Tóm Ripleyt, hozza haza Amerikába elkóborolt playboy fiát-fsz.: Matt Damon, Gwy- neth Paltrow, Jude Law, Cate Blan- chett-am.- 15.30, 17.45,20. ______ Béke kamara: Latin vér - Az ősi szenve­délyektől fűtött toscanai kisvárosban egy este megáll egy ütött-kopott busz. Micsoda nők szállnak ki belőle!- fsz.: Lorena Forteza, Leonardo Pie- raccioni - olasz vígjáték - 16, 18, 20. ÓZD Béke: A szibériai borbély - Egy asszony levelet ír fiának, hogy megossza fiával születésé­nek titkát - fsz.: - fr.-orosz-olasz-cseh ro­mantikus film-18. MEZŐKÖVESD Petőfi: Kettős kockázat - Az ilfjú hölgyet ártatlanul elítélik férje meggyikolásá- ért. A börtönben jön rá, hogy a férfi valójában él. - fsz.: Ashley Judd, Bru- ce Greenwood, Tommy Lee Jones - am. krimi - 18, 20. Csak szombat: KAZINCBARCIKA Béke: Velem vagy nélküled - Túlélhet-e egy szerelem tizenöt évnyi házassá­got? Ben és Katié épp egymás ellen­tétei - fsz.: Bruce Willis, Michelle Pfe- iffer - am. romantikus dráma - 18. EDELÉNY Piramis: Az álmosvölgy legendája - A fej nélküli lovas álmosvölgyi legendájának egy szkeptikus fiatal nyomozó néz utána - fsz.: Johnny Depp, Christina Ricci-am. horror - 17. IZSÓFALVA A szörny - A Maine állam határán lévő folyóban hatalmas krokodil rejtőzik. A szörnyet megpróbálják elpusztítani - fsz.: Bridget Fonda, Olivér Platt, Brendan Gleeson - am. horror - 18. SÁROSPATAK ___________________________ Rákóczi: Taxi, Madrid - Paz, a lázadó ti­nédzser összeütközésbe kerül szülei­vel - fsz.: Ingrid Rubio, Carlos Fuen- tes - spanyol romantikus dráma - 19. SZERENCS ___________________ Rákóczi: Bennfentes - Lowell Bergman pedig a legjobb a szakmájában. Az újságírót csak az érdekli, ami robba­násveszélyes — fsz.: Al Pacino, Russel Crowe - am. filmdráma - 18. TISZAÚJVÁROS Derkovits: Csontember - Lincoln Rhyme felügyeld egy tragikus baleset követ­keztében mozdulni se tud, mégis méltó ellenfele egy rafinált bűnözőnek - fsz.: Denzel Washing­ton, Angelina Jolié - am. thriller - 19. HIDASNÉMETI Műv. Ház: A part - Richard egy térkép alapján kincsvadászatra indul - fsz.: Leonardo DiCaprio, Tilda Swinton - am. dráma -17. Csak vasárnap: MISKOLC Hevesy mese: János vitéz - magyar rajz­film - 11. KAZINCBARCIKA ___ Béke: Ilyen a boksz - Vince és Caesar profi bokszolok, esélyt kapnak, hogy eljussanak a csúcsra - fsz.: Woody Harrelson, Antonio Banderas, Lolita Davidovich - am. filmdráma - 16, 18. ÓZD ____________________ Béke: Velem vagy nélküled - Túlélhet-e egy szerelem tizenöt évnyi házassá­got? Ben és Katié épp egymás ellen­tétei -fsz.: Bruce Willis, Michelle Pfe- iffer - am. romantikus dráma - 20. BORSODNÁDASD Klub: Csontember - Lincoln Rhyme fel­ügyelő viszont egy tragikus baleset következtében mozdulni se tud, mégis méltó ellenfele egy rafinált bűnözőnek - fsz.: Denzel Washing­ton, Angelina Jolié - am. thriller - 17. SÁTORALJAÚJHELY_______ Béke: Az álmosvölgy legendája - A fej nélküli lovas álmosvölgyi legendájának egy szkeptikus fiatal nyomozó néz utána - fsz.: Johnny Depp, Christina Ricci - am. horror -17,19. SÁROSPATAK _]__________________________ Rákóczi: Zuhanás - Egy repülőgép- szerencsétlenség mindent megvál­toztatott két ember életében - fsz.: Harrison Ford, Kristin Scott Thomas - am. romantikus dráma - 19. HOROSZKÓP ^ III. 21.-IV. 20. Ideje lesz felébredni, s ráhajtani egy kicsit a munkára, mert amit ma elhalaszt, azt már nem fogja tudni bepótolni. Az is előfordulhat, hogy valamit végleg elszalaszt, amit pedig elérni szeretne. ^ IV. 21.-V. 20.________________________________ Nem fogja senki zavarni, vagy akadályozni a munkájában, de rá fog jönni, hogy ez sem jó. Nem fogja érezni munkájának fontosságát, s ez az ön számára elviselhetetlen. Jobban szereti, ha zavarják. Mv. 21.-VI. 21.______________________________________ Nem sok vágyat érez az üzleti tevékenység iránt, mert eleddig nem volt rá szüksége, s nem gondolkodott el róla. Mostanában viszont fel­ébredt az érdeklődése, s szeretne belevágni. Tegye meg! “C VI. 22.-VII. 22. Nem sokat törődik azzal, hogy mit árul el terveiről, s arról, hogyan képzeli el jövőjét. Pedig jó lenne, ha jobban megnézné, ki előtt be­szél, mert azért ön sincs ellenségek, rosszakarók nélkül. ftlgVII. 23.-Vili. 23.____________________________________ Ön olyan nagyvonalú tud lenni, mint egy király. Bár csillagjegye kirá­lyi, de csak az állatok között számít annak. Ezt a következő pénzszó­rási akciójánál jó, ha szeme előtt tartja. Vili. 24. - IX. 23._____________________________________ Nincs semmilyen programja, mégsem fog unatkozni, nem törekszik semmire, mégis el fogja érni, nem vár senkit, mégis meg fog érkezni, szóval rendkívüli rendes napja lesz, amit élvezni fog. <n IX. 24. - X. 23.______________________________________ Amiről azt hitte, hogy sikerült megoldania, kiderül, hogy koránt sincs így. Rengeteg következménye támad a dolognak, amit ugyancsak meg kell oldania. Lásson hozzá türelmesen! t«6 X. 24. - XI. 22. Észre fogja venni, hogy milyen gyakran átejtik, s ha arra gondol, hogy ezt mióta csinálhatják önnel, szinte beleborzong. Most viszont, hogy már tudja, ne álljon bosszút, inkább legyen figyelmesebb! ^4-XI. 23.-XII. 21. Ön hajlamos az egymáshoz hasonló tevékenységeket összecserélni. Például azt hiszi, hogy tanul, pedig csak olvas. Vagy gyalogol, és azt hiszi, hogy kirándul. Jó lesz a dolgokat rendszeresen és módszeresen helyre tenni. RÍ XII. 22. - I. 20. Gyermeke, ifjú rokona olyasmiben kéri a tanácsát, amit ön ugyan megtapasztalt már, de közben elfelejtett. Frissítse fel emlékezetét és segítsen! Lehet, hogy egy kisebb összeg is jól jön. I. 21.-II. 20. Szeretne tiszta vizet önteni a pohárba, de már előre látja, hogy nehe­zen fog menni. Persze, csak ha csavaros úton közeit a dologhoz. Egy kis őszinteséggel talán gyorsabban célhoz érne. II. 21. - III. 20._____ ________ Amihez hozzákezd, az csak lelassítja. Valami olyasmit kellene kitalál­nia, ami biztosabbá tenné önmagában. A nagyobb önbizalom bizto­san felgyorsítaná. Ez már rá is férne önre. TISZAÚJVÁROS________ Derkovits: A tehetséges Mr. Ripley - A gazdag hajógyáros apa megbízza Ripleyt, hogy hozza haza Amerikába elkóborolt playboy fiát - fsz.: Matt Damon, Gwyneth Paltrow - am. pszi- chothriller- 19. Hétfő MISKOLC Kossuth: Halálsoron - Paul Edgecomb börtönparancsnok nyugdíjasként em­lékszik vissza egy halálra itéltre, aki szerinte ártatlanul bűnhődött - fsz.: Tóm Hanks, Dávid Mors - am. - 17. Minden héten háború -Tony D'Amato, a rögbicsapat vezetőedző­je bajban van. Vesztésre áll a csapat - fsz.: Al Pacino, Cameron Diaz, Den­nis Quaid - am. -20. Hevesy: A napfény íze - A film egy magya­rországi zsidó család sorsát követi nyo­mon a századfordulótól a hatvanas évekig - fsz.: Ralph Fiennes - ma- gyar-német-kanadai-osztrák- 17,20. Egyetem: Mindent anyámról - Egy hátrahagyott naplórávilágít egy fiú életének fehér foltjaira - fsz.: Cecília Roth, Marisa Paredes, Penélope Cruz, Antónia San Juan - spanyol filmdrá­ma- 17, 19. KAZINCBARCIKA Béke: A szibériai borbély - Egy asszony levelet ir fiának, hogy megossza gyermekével születése titkát - fsz.: - fr.-orosz-olasz-cseh romantikus film -18. ÓZD Béke: Bennfentes - Lowell Bergman pe­dig a legjobb a szakmájában. Az újságírót csak az érdekli, ami robba­násveszélyes - fsz.: Al Pacino, Russel ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, hétfőn Papp Tímeát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/216 06-20-9147-179____________ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. Crowe - am. filmdráma -18; Velem vagy nélküled - Túlélhet-e egy szerelem tizenöt évnyi házassá­got? Ben és Katié épp egymás ellen­tétei - fsz.: Bruce Willis, Michelle Pfe- iffer - am. romantikus dráma - 20. SÁTORALJAÚJHELY Béke: Az álmosvölgy legendája - A fej nélküli lovas álmosvölgyi legendájának egy fiatal, szkeptikus nyomozó néz utána - fsz.: Johnny Depp, Christina Ricci - am. horror - 17,19. A mozik a műsorváltoztatás jogát fenn­tartják! PROGRAMOK.. Szombat MISKOLC: Tapolca. Az I. Pünkkösdi Nem­zetközi Néptáncfesztivál együttesei­nek bemutatója. De. 10 órától. Erzsé­bet tér. Együttesek bemutatója. Du. 4 órától. Rónai Művelődési Központ. Este 6 órától. MISKOLC: Ifjúsági és Szabadidő Ház. Óz, a nagy varázsló - a Pécsi Sándor Gu­ruló Színház előadása. Du. 5 órától MISKOLC: Anonymus music club (Kisavas II. sor 31.) Rémember, Replika, Abyss, Ektomorf. Este 9 órától. MISKOLC: Bartók Béla Művelődési Ház. Zenész klub: Mood-koncert, vendég a Born 33 és a Spasm Vasárnap MISKOLC: Rónai Művelődési Központ. Az I. Pünkösdi Nemzetközi Néptánc­fesztivál gálaműsora. Du. 3 órától. MISKOLC: Anonymus music club Strong Deformity, Flashback, Neck Sprain. Este 9 órától. MEZŐKÖVESD: Táncpajta. Pünkösdi csa­ládi rendezvények. De. 10 órától. Pünkösdi Bál. Este 7 órától. Hétfő ________ MISKOLC: Anonymus music club True metál party. Közönségtalálkozü a Tankcsapdával - csak bérlettel. Este 9 órától. MEZŐKÖVESD: Zsóri Gyógy- és Strand­fürdő. Gyermek- és ifjúsági néptánc­együttesek műsora. De. 10 órától. Táncpajta. Pünkösdi király és király­né választása. Du. 4 órától. Főtér. Néptáncgála. Este 6 órától. TISZAÚJVÁROS: Derkovits Művelődési Köz­pont Mese a két kis borzról - a Hajcihő Bábcsoport előadása. Du. fél 3-tól. KIÁLLÍTÁSOK MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum kiállí­tási épülete Miskolci évszázadok. Magyarország ásványai. Petró-gyűj- temény. A grafika funkcióváltozásai. Nyitva: de. 10-től du. 4 óráig. © 46/346-875 MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum köz­ponti épülete. Magyarország várme­gyéi képeslapokon. Nyitva: de. 10-től du. 4 óráig. ® 46/361-125 MISKOLC: Miskolci Galéria. XX. Jubileumi Országos Grafikai Biennálé. Nyitva: de. 9-től du. 5 óráig. ©46/500-680 MISKOLC: FeleJy-ház. Feledy Gyula kiállí­tása. Az Országos Grafikai Biennálék nagydijasainak kiállítása. Nyitva szom­baton: de. 9-től du. 5 óráig. 46/355-472 MISKOLC: Hermán Ottó Emlékház. Her­mán Ottó élete és munkássága. A Bükk élővilága. Nyitva hétvégén: de. 10-től du. 4 óráig. ® 46/370-703 MISKOLC: MissionArt Galéria. Kortárs avantgarde művészet. Nyitva hét­főn: de. 10-től du. 1 óráig és du. 2- től este 6 óráig. ® 46/326-906 MISKOLC: József Attila Fiókkönyvtár. Kiss György: Fafaragások. MISKOLC: Városi Könyvtár. Kódextől a CD-Rom-ig - könyvtörténeti és exlib- ris kiállítás. Nyitva: de. 10-től du. 4-ig. MISKOLC: Mini Galéria. Somorjai Kiss Ti­bor grafikus kiállítása. MISKOLC: Ady Endre Művelődési Ház. Mohácsi Alida, Baumli Péter és Kris- kó Péter festményei Nyitva: De. 10- től este 6 óráig. ® 46/379-640 MISKOLC: Teleki Tehetséggondozó Kol­légium. Eszik Alajos képei. MISKOLC: Földes Ferenc Gimnázium. Ju­hász Győző amatőr festő kiállítása. CSERÉPFALU: Suba-lyuk Múzeum. Régé- szeti kiállítás. Nyitva: reggel 8-tól du. 4 óráig. EDELÉNY: Borsodi Tájház. Népi lakáskul­túra a Bódva-mentén a két világhá­ború között. Egy államalapítás kori megyeszékhely. Nyitva: de. 9-től du. 5-ig. ©48/341-422 GÖNC: Huszita ház. Helytörténeti gyűj­temény. Nyitva hétvégén: de. 9-től du. 4 óráig. ® 443-181 IZSÓFALVA: Izsó Miklós Művelődési Ház. K. Juhász Ilona festőművéz és B. Kál­mán Mária keramikusművész tárla­ta. Nyitva: de. 9-től du. 5 óráig. ©48/351-040 KAZINCBARCIKA: Városi Kiállítóterem. Az V. amatőr gála fotóművészeti szekciójának kiállítása ® 48/315-736. KAZINCBARCIKA: Gyermekkönyvtár. Gyermekrajzkiállitás Kalász László emlékére. MEZŐKÖVESD: Kis Jankó Bori Emlékház. Népművészeti kiállítás. Nyitva: de. 9- től déli 12 óráig. _ NYÉKLÁDHÁZA: Művelődési Ház. Korpo- nay Margó festményei. ÓZD: ÁMK Galéria. Cserép és kemény­cserép - dr. Kiss Miklós dédestapol- csányi állatorvos gyűjteménye. Nyit­va: reggel 8-tól este 6-ig. PUTNOK: Gömöri Múzeum. Társadalom és természet. Tompa Mihály-emlék- kiállltás. Nyitva: de. 10 órától du. 4 óráig. ® 48/430-292 PUTNOK: Holló László Galéria. Kaszáné Fe­hér Katalin és Kónya István rajztaná­rok kiállítása. Gyermekrajzok. Nyitva: ___de 10 órától du 4 óráig. ® 48/430-909 SÁROSPATAK: A Művelődés Háza Galériája. A sárospataki kerámia - Szkircsák Ilona iparművész és Jakab Gábor fazekas munkái. Nyitva: de. 10-től este 6 óráig. SÁTORALJAÚJHELY: Kazinczy Ferenc Múzeum. A madarak világa. A Zempléni-hegység kőzetei. Nyitva: de. 9-től du. 3-ig. ©47/322-351 SZERENCS: A Rákóczi Vár Kisgalériája. Miroslav Hujdic rozsnyói szobrász, festőművész tárlata. Nyitva hétvé­gén: de. 9 órától du. 4 óráig. TISZALÚC: Petőfi Sándor Művelődési Ház. Izsó Lajos festőművész kiállítása. TISZAÚJVÁROS: Városi Kiállítóterem. Em­lék-képek bőrkötésben - Zajácz Tamás bőrműves iparművész munkái. Nyitva hétvégén: de. 10-től du. 4 óráig. TOKAJ: Helytörténeti Múzeum (Bethlen G. u. 7.) Béres Béla vallástörténeti gyűjteménye. Szőlészeti és borászati eszközök, palackozott borok. Telki­bányai, regéd, hollóházai porcelá­nok és kőedények. Nyitva: de. 10-től du. 5 óráig. © 47/352-636 INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb június 22-én délután 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. ——;—;—----------­YA‘M0;< ___________________i__i___ 2000. 06. 09. K&HPOSTABANK vételeladás vételeladás Angol font 399,88421,22 399,83 420,33 Ausztrál dollár152,91167,33 154,71164,27 Belga frank* 626,55660,02627,34 659,51 Dán korona33,0236,50 33,7535,83 Finn márka 42,5144,7842,56 44,75 Francia frank38,5340,5938,58 40,56 Holland forint 114,69120,82114,84120,73 Japán yen* 245,18268,28 248,11 263,45 Kanadai dollár175,57192,10178,32189,35 Német márka129,23136,13129,39 136,03 Norvég korona29,6032,7230,2632,13 Olasz líra**130,53 137,51130,70137,40 Osztrák schilling 18,36 19,3418,39 19,33 Portugál escudo126,07 132,80126,23132,70 Spanyol peseta* 151,91160,02 152,10 159,90 Svájci frank 160,64170,58161,52 170,15 Svéd korona29,4932,59 30,10 31,97 USA dollár 264,57278,69 264,91 278,50 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység IDŐJÁRÁS NAPTAR Túlnyomóan napos, száraz idő. Igazi káni­kulai hétvége. A leg­alacsonyabb hőmér­séklet 10-13, a leg­magasabb 25-30 Cel- sius-fok között várható. Június 10., szombat A nap kel: 4 óra 47 perckor, nyugszik: 20 óra 41 perckor. A hold kel: 13 óra 51 perckor, nyugszik: 1 óra 55 perckor. Névnapok: Margit Gréta. Június 11., vasárnap A nap kel: 4 óra 47 perckor, nyugszik: 20 óra 41 perckor. A hold kel: 14 óra 59 perckor, nyugszik: 2 óra 19 perckor. Névnap: Barnabás. Június 12., hétfő _______ A nap kel: 4 óra 47~perckor, nyugszik: 20 óra 42 perckor. A hold kel: 16 óra 05 perckor, nyugszik: 2 óra 42 perckor. Névnap: Villő. ÉVFORDULÓ DERŰS PERCEK- Ki követi el a legtöbb összeadási hibát?- Az anyakönyvvezető. Utravaló Állandó forgalomkorlátozások 1. Egerlövő - Tiszavalk között 6 tonna tengelysúly-korlátozás 2. Tiszalúc - Kesznyéten között egyenetlen úttest miatt 30 km/h 3. Tokaj - Taktaharkány között áteresz-átépítés miatt változó irányú forgalom, 20 km/h 4. Lillafüred és Ómassa között a Hámori-tónál rézsű-, illetve pad­kacsúszás és burkolatsüllyedés miatt félpályás útlezárás, jelzőlámpás irányítás, 40 km/h 5. A Sátoraljaújhely - Hollóháza - Kékedi út egy szakaszán föld­csúszás miatt félpályás lezárás, 30 km/h Kaffka Margit író, költő, műfordító 1880. június 10-én, Nagyká­rolyon született, 1918. de­cember 1-ién halt meg Buda­pesten. Miskolcon is élt. A XX. századi magyar próza je­lentős alakja, a Nyugat mun­katársa volt. Novellái és regé- nveijelentősek a magyar kri­tikai realizmus fejlődésében. 1912-ben jelent meg első nagy regénye, a Színek és évek, Ismert könyve a Leve­lek a zárdából, a Hangyaboly és a Mária évei.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents