Észak-Magyarország, 2000. június (56. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-10 / 135. szám
2000. június 10., szombat ÉSZAK-MBGYARORSZÁG # Aktuális 3 HÍRCSOKOR • Fogad az alpolgármester. Juga György miskolci alpolgármester június 14-én, szerdán délután 2-től 5-ig fogadóórát tart a Városházán (Miskolc, Városház tér 8.). Az érdeklődők (legfeljebb 20-an) aznap délután 1 órától kaphatnak sorszámot. • Nyugdíjasok a városról. A „Ki tud többet Miskolc város történetéről?" című vetélkedő résztvevői számára szervez városnézést a Nyugdíjas Magányosok Klubja Egyesület június 12-re, hétfőre. Találkozás: délután 4 órakor a Földes Ferenc Gimnáziumnál. Reményfutam. A gyermekkorát, gimnazista éveit Miskolcon megélő Ke- resztury Tibor irodalomkritikus éveken át írta Keleti kilátások című sorozatát a Magyar Narancsban, cikkei kötetbe gyűjtve a közelmúltban Reményfutam címmel jelentek meg. A könyv miskolci bemutatóját tegnap tartották a galéria Rákóczi- házában. A szerzővel Ficsku Pál író, az Új Holnap szerkesztője beszélgetett. Fotó: Bujdos Tibor „Köszönjük, elnök úr!” Miskolc (ÉM - BAL) - Az 1990-ben a Szabad Demokraták Szövetsége kötelékéből indult, augusztusban leköszönő köztársasági elnök érdemeiről emlékeztek meg tegnap sajtótájékoztatón az SZDSZ miskolci irodájában. Göncz Árpád tíz éven át volt Magyarország első embere, ez idő alatt egyfajta közéleti stílust teremtett, példát adva a jelen s a jövő politikusainak - mondta T. Asztalos Ildikó országgyűlési képviselő. Az elnök alakját úgy láttatta, mint aki „sorsában hordozza a történelemformáló időket, személyes sorsával is hitelesítette a pályát, amit tíz év alatt befutott”. Nagyon népszerű emberré vált, mindeközben megőrizte napi politikától való függetlenségét. „Köszönjük az elnök úrnak ezt a tíz évet” - jelentette ki az SZDSZ-es politikus, utalva mind a hasonló tartalmú, a párt által terjesztett plakátokra, egyúttal arra, hogy szerinte a kormányzatnak hasonlóképp ki kellett volna fejeznie a társadalom köszönetét. Kár, hogy Áder Jánosnak, a parlament elnökének az új köztársasági elnököt köszöntő és méltató országgyűlési beszéde mellett „nem volt ideje” a leköszönő államfőről megemlékezni - vélte T. Asztalos Ildikó, üdvözölve ugyanakkor, hogy az utód, Mádl Ferenc másnapi beszédében orvosolta ezt a „hibát”. Mindenük a tánc. Több mint 200 gyermek lépett föl tegnap a miskolci Ifjúsági és Szabadidő Ház Mindenem a tánc című rendezvényén. A gyermekek a ház mozgásművészeti csoportjaiban ismerkedtek az év során a különböző műfajú táncokkal. Bemutatójukat zenés piknik követte, amelynek bevétele hozzájárul ahhoz, hogy mielőbb valódi táncteremben gyakorolhassanak. Fotó: Bujdos Tibor Gazdanapok a régiós összefogás jegyében Göncz Árpád megkapta a legmagasabb szlovák kitüntetést A gyermekek is birtokukba vették a kiállítást Fotó: vajda János Szerencs (ÉM - UJ) - A magyar és a szlovák államfő jelenlétében nagy érdeklődés mellett ünnepélyes külsőségek között nyitották meg tegnap a X. Jubileumi Gazdanapok rendezvénysorozatát. A szerencsi sprotcsanokban, valamint az intézményt övező parkban az idén már 123 kiállító mutatja be mezőgazdasági és egyéb jellegű termékeit, gépeit, kínálja szolgáltatásait. A X. Jubileumi Gazdanapok vendégei sorában a rendezők két államfőt is köszönthettek: a vendégek sorában jelen volt Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság és Rudolf Schuster, a Szlovák Köztársaság elnöke. A város lakóit tegnap kora délelőtt fúvószenekarok és ma- zsoretcsoportok felvonulása köszöntötte. A gazdanapok megnyitóját a szerencsi sportcsarnok bejáratánál felállított színpadon tartották meg. Az ünnepség résztvevőit elsőként Magda Gábor, Szerencs polgármestere köszöntötte. Beszédében - többek között - utalt rá, hogy tíz esztendővel ezelőtt, az első gazdanapok megnyitóján a rendezők álmodni sem mertek volna róla, hogy egy évtized múltán már hagyományokban bővelkedő, rangos, nemzetközi kiállításnak és az azzal összekapcsolt találkozónak adhat otthont Szerencs. A gazdanapok fő célja azóta sem változott: bemutatják Hegyalja és környéke dolgos, szorgalmas népe munkájának eredményeit. Az idei, vasárnap este záruló háromnapos programsorozatot a regionális összefogás, és az európai uniós csatlakozás, az „Együtt Európában” szlogen jegyében tartják meg. Németh Miklós, a Tokaj-he- gyaljai Szövetség elnöke, a megnyitó következő közszereplője már egy teljes Kárpát-medencei összefogás lehetőségét villantotta fel. Utalt arra, ha szomszédainkkal egyetértésben kopogtatunk az Európai Unió kapuján, ha elfelejtjük múltunk méltatlan szembenállásait, s inkább arra vagyunk kíváncsiak, mit akar a másik, akkor biztosan lesz helyünk Európában. Rudolf Schuster beszédében rámutatott, hogy a magyar és a szlovák nép szótárában vannak azonos hangzású és egyforma jelentésű szavak. Ilyen a gazda, a gazdálkodó, amely szavak büszkeséget sugároznak, és tágabb értelemben jelenti azt is, hogy képesek vagyunk alkalmazkodni. Ez hatással van a határ két oldalán élő emberek életminőségére is. A szlovák államfő beszédének végén - meglepetésszerűen - átadta az Első Fokozatú Kettős Kereszt kitüntetést Göncz Árpádnak, amely Szlovákia legmagasabb állami elismerése. Göncz Árpád t- egyebek mellett - hangsúlyozta, a hegyaljai gazdanapok rendezvénysorozata csodálatos ünnepet jelent a határ mentén élő magyar és szlovák települések lakosságának. Kijelentette: amikor a parkba vezető kapun belépett, még nem tudta, hogy ilyen magas elismerésben részesítik.- A szomszéd elismerése jelenti a legtöbbet, hiszen ő ismer a legjobban minket - mondotta Göncz Árpád. Vásári díjak A X. Jubileumi Gazdanapok Vásári Díjait a következő szervezetek adományozták, illetve kapták meg: A Bor- sod-Abaúj-Zemplén Megyei Agrárkamara a Szerencsi Merőgazdasági Rt.-nek, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamara a Zemplén Tourist- nak, a Tokajhegyaljai Szövetség az ÉMÁSZ Rt.-nek, Szerencs Önkormányzata az Agrosztoj szlovák kiállítónak ítélte oda díját. Uniós iroda megnyitása Az ünnepséget követően tegnap a magyar és a szlovák települések képviselői számára fórumot tartottak a Bocskai István Gimnázium aulájában, ahol Michael Laké, az EU budapesti nagykövete beszélt a régió csatlakozási esélyeiről, különös tekintettel az önkormányzatok együttműködésére. Ezt követően nyitották meg a Rákóczi-várban Szerencs EU Integrációs irodáját, majd ugyancsak a várban ülést tartott a Kárpátok Határmenti Gazdaságfejlesztő Szöveztség elnöksége. Tegnap nyitották meg a szerencsi sport- csarnokban az Országos Boroscímke Versenyt és Kiállítást. Mérséklődnek a Búza téri torlódások Miskolc (ÉM) - Megszűnnek a Búza téren a 26-os út - Zsol- cai kapu kereszteződésnél a Szűcs Sámuel utca felől kikanyarodni próbálók miatti torlódások - megszűnik maga a kikanyarodási lehetőség. Egyirányúvá tették június 9-től (bár tegnap még teljesen le volt zárva) a Centrum mögötti Szűcs Sámuel utcának az áruházi parkoló és a 26-os főút közötti rövid szakaszát. Az utcába továbbra is be lehet hajtani mind a főútról (Barcika irányából), mind a Szentpáli utcáról, az utóbbi irányból érkezők viszont csak a Villkész-irodaház magasságáig, onnan vagy a parkolóhoz fordulnak le jobbra, vagy a Horváth Lajos utca felé balra. Az intézkedés oka, hogy a Szűcs Sámuel utcáról a Zsolcai kapu felé kihajtani igyekvő autók miatt a múltban rendszeresen járműtorlódások alakultak ki az ominózus csomópontnál; a gordiuszi csomót az illetékesek - az állami közútkezelő - most „átvágással” oldották meg. Az ezáltal megszűnő közúti kapcsolatot a párhuzamos Horváth Lajos utca hivatott pótolni, amelyről a 26-os útra a Plaza beruházásának keretében telepített jelzőlámpa révén szabályozott módon kanyarodhatnak az autósok. Ezzel egyidőben a főútról a mellékútra - balra - való befordulás lehetősége is megteremtődött. Az áruházépítés, mint lapunkban már részletesen beszámoltunk róla (a mellékelt térkép segítségével igyekszünk bemutatni), a környék forgalmi rendjének jelentős átalakulását vonta maga után. A Szeles utca és a Régiposta - Szűcs Sámuel utcák között kétirányú lett a Szentpáli utca. Maradt egyirányú a Madarász Viktor utca (a Búza tér felől a Kazinczy utca irányába) és a Horváth Lajos utca (a Hősök terétől a Szentpáli utcáig). Jól halad a Miskolcot elkerülő út építése Miskolc (ÉM - BAL) - Jól halad a Miskolcot elkerülő országút építése, a szakemberek szerint jobban, mint a tervezett ütem. A felsőzsol- cai szakasz augusztusra elkészülhet. Helyszíni szemlét tartott tegnap a helyszínen a B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. vezetése, Lenártek András, a körzet országgyűlési képviselője társaságában. A megyeszékhelyet elkerülő út Felsőzsolcához közeli részét - csomópont kialakítása, a 3-as út négysávossá tétele, új zsolcai bekötőút - október végére tervezték befejezni a kivitelezők, ám az'500 millió forintos beruházás, most úgy tűnik, már augusztusra befejeződhet. Mint Stoll Gábor, a közútkezelő igazgatója lapunknak elmondta, a tervezett három ütem közül a 2. - az elkerülő út déli szakasza - is valószínűleg elkezdődhet még idén, rendelkezésre állnak a szükséges források. A befejezés időpontja 2002-re tehető. A 3-as ütem sorsa nagyban az autópályépítéstől függ. A teljes elkerülő út 2003-ra áll majd a közlekedők rendelkezésére - a hivatalos elképzelések szerint. Az elkerülő út tavaly ősszel megkezdett megépítése mellett számos érv szól. Á szakemberek számításai szerint a Miskolcon áthaladó korábbi gépjárműforgalom 40 százaléka terelődik majd oda át. A 26-os út Miskolcot és Sajószentpétert elmellőző szakasza majdan az elkerülő út északi végcsomópontjához csatlakozhat. Lenártek Andrástól arról értesülhettünk: képviselőtársaival folytatott törekvésének köszönhető, hogy a munkálatok a tervezett időpontoknál hamarabb elkezdődnek, tehát várhatóan előbb be is fejeződnek.Az építkezés zavartalanul halad Fotó: végh Csaba
