Észak-Magyarország, 2000. május (56. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-02 / 101. szám
2000. május 2., kedd Szolgáltatás / Szólástér 15 ÖTÖSLOTTÓ, 17. HÉT 20, 23, 51, 59, 64 Jokerszám: 387660 , HATOSLOTTÓ, 17. HÉT | .......*....■'... 12, 22, 23, 33, 34, 41 Pótszám: 5 KENÓ-ÁPRIUS 28. 1 8 1015 21 282930 37 4244 46 50 5161 68 6973 75 77 KENŐ-ÁPRILIS 29. 2 6 12 14 19 20 39 40 4546 52 57 58 60 6467 69 74 7778 Itt IS kapható. Az Észak-Magyarország árushelyeihez csatlakozott a közelmúltban a bánrévei, Tompa Mihály út 14. szám alatti Nt Élelmiszer is. Fotó: Végh Csaba £)=:(;)':)■V ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572, Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1., Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Vöröskereszt miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc Leszih A. u. 4. sz„ 46/369-011,46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. tel: 46/346-217 Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668,311-256 Máltai Sz.szolgálat, Mezőkövesd, Mátyás K.yu. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Városi Családsegítő Központ, hajléktalanok átmeneti szállása, Tisza- újváros, Szederkényi u. 2. tel: 49/341-690 HOROSZKÓP íHP III. 21.-IV. 20. Hamar elteltek azok a napok, amelyeket kihasználatlannak érzett. Ön akkor van igazán elemében, ha dolgozhat, így tehát most kitűnően érzi magát. IV. 21.-V. 20. Másnak nem akar ártani, távol áll öntől még a szándék is, hogy rosszat akarjon bárkinek is. Néhányan pedig megérdemelnék, hogy a körmükre nézzen. Mv.21.-VI. 21. Érdekes dolgokat tapasztalhat, ha alposan kinyitja a szemét. Nem is gondolná, hogy ki mindenki van benne abban a képletes összeesküvésben, amely most ön ellen irányulhat. *C VI. 22.-VII. 22. Próbálja meg levezetni valamilyen sporttal a felesleges energiáját. Semmiképpen se azon töltse ki a bosszúságát, aki a legkevésbé sem érdemli meg. R# VII. 23.-VIII. 23. Hiába is igyekezne, nem sikerülne most az a terve, amelyet régóta forgat a fejében. Várja ki türelmesen azt az időt, amikor minden különösebb erőfeszítés nélkül megvalósíthatja. & Vili. 24.-IX. 23. Igazán jó passzban van, csak ne sürgessen semmit. Nem szabad erőltetni ugyanis olyan dolgokat, amelyek maguktól is megoldódnak előbb-utóbb. W IX. 24.-X. 23. Ez a nap kiválóan alkalmas arra, hogy végre elvégezze azt a számvetést, amit már régen meg kellett volna tennie. Utána egészen másképp érzi majd magát. BÜ X. 24.-XI. 22. Okosabban tenné, ha nem ártaná bele magát olyan ügyekbe, amelyek megoldása nem önre tartozik. Még csak tanácsot se adjon, mert nem fogadják meg úgysem. ^ XI. 23.-XII. 21. Úgy véli, érdemes lenne most belefogni valamilyen vállalkozásba. Ha érzéseiben nem csalatkozik, valóban sikeres lehet, de csak akkor, ha alaposan körüljárja a dolgot. Itt XII. 22.-1. 20. Próbálja meg kiiktatni az életéből mindazt a zavaró momentumot, amely hátráltathatja munkája kiteljesedésében. Magánéleti problémáit sikeresebben megoldhatja. fk L 21.—II. 20. Nem veszíthet semmit azáltal, ha kimondja, ami a szivén van. Ha őszintén beszél azokkal, akiktől esetleg előmenetele függhet, többre viheti, mintha hallgat. 25< II. 21.—III. 20. Jól zárulhat egy olyan ügye, amelynek sikerében jelenleg kételkedik. Ha ön mellé állnak azok, akikre eddig is mindig számíthatott, nyerni fog. SZÓLÁSTÉR Olvasóink leveleiből Ég és Föld Az idei április 22-e a hívő keresztény ember számára a húsvéti feltámadás ünnepének és a Föld napjának véletlen egybeesése volt. Félreértések elkerülése végett a fenti sorrend az ő számára egyértelműen adott, de a kettőt igenis egymás mellé lehet helyezni. Sőt, a kör is nagyon bővíthető. Kicsiny hazánk és Középkelet-Európa hányatott rendszerváltása, az ellenfél nélkül maradt „győztes” Nyugat (különösen Amerika) pénzvilágának kihívó könyörtelen viselkedése, az emberek és országok közötti - minden érdemet és értéket nélkülöző - polarizálódás, a szegénység rohamos térhódítása, a globalizáció és a környezet- szennyezés „diadala”, az emberi értékek és bűnök ultraliberális relativizálása, majd teljes felszámolása, az áldozat és bűnös összekeverése, jogvédelmének felcserélése, a többségi nacionalizmusok menetelése, a kisebbségek felszámolása... A problémasor nagyon hosszú, amivel korunkban szembe kell néznie az emberiségnek. Most a Szentév keretében mérhetetlen bizalommal vártam a Szentatya húsvéti üzenetét, mint erkölcsi útmutatást. El is ítélte beszédében az igazságtalanságot, a szívek keménységét, az elszegényedést, a nemzeti kizárólagosságot, békétlenséget, sőt - eddig talán a leghatározottabban - felszólította az államokat „az emberi lény lényegéből fakadó jogainak maradéktalan tiszteletben tartására”. Amit hiányol(hat)ok, hogy nem nevezte meg - például Henry Kissingerrel ellentétben, aki kiállt a seattle-i és washingtoni tüntetők igazsága mellett - a káros, sőt pusztító jelenségek ideológiai okait, szervezeteit és főleg hogyan lehetne velük szemben hatásosan, de emberi módon fellépni. Tudom, hogy az egyház feladata nem a közvetlen politizálás, de a dolgok néven nevezése talán igen, különösen, ha azok sorsdöntőek. Az egyház ugyan transzcendentális célokat követ, de csak földi útját járva teljesítheti ki azokat. Csak egyetlen példa, hogy a Föld mit ér a profittal szemben. Egy hazai. A tiszai többszöri cián- és nehézfémszennyezés kapcsán az ENSZ- jelentés ki is mondta az ausztrál tőkének és a román hatóságoknak az ejnyebejnyét, és ezáltal azt, hogy ezek a magyarok megint eltúlozták a dolgot. Karadzsicsot elfogni nem kell (?) félnetek..., hogy földi életünk más területére térjünk. Ezek együtt az emberiség valódi problémái. Nem kellene egy „Emberiség napját” is bevezetni?! Dobos Zsolt Miskolc Volt egyszer... Bizonyára az idősebb korosztály tagjainak, ha emlékeiket számba veszik, előbukkan a múltból az egykori tanító néni, tanító úr. A második világháború előtti, alatti években kezdték ők munkájukat a hat- osztályos egyházi vagy népiskolákban. Nemcsak betűvetést tanítottak, hanem sokkal fontosabb dolgokat. Emberséget, tenni akarást, szeretetet. Ez a generáció most a nyolcvanas éveit tapossa, az élet törvénye szerint számuk egyre kisebb. Közülünk is eltávozott a napokban egy igazi régi tanító. Vincze tanító úr, ahogy mindenki nevezte. Nem csak életével, még halálával is üzent nekünk. Megmutatta, hogyan kell egy szeretettel teli, tartalmas élet után megbékélve, csendben elmenni. Vincze Istvánnak hívták, aki Rudabánya első díszpolgára, az általános iskola egykori igazgatója volt. Egyik címet sem igazán szerette, ő magát így nevezte legszívesebben: „kántor- és néptanító”. Visszaidézve az órákig tartó „ötperces” beszélgetéseket, döbbenek rá, hogy egyvalamiről sohasem beszélt. A pénzről. Számára más értékek voltak fontosak. Nem is hagyott maga után nagy anyagi javakat. Hogy mit hagyott itt helyette? Egy fiúgyermeket, Attilát, aki a Műegyetem tanára, felesége kiváló operaénekes. Egy leánygyermeket, Emőkét, az ELTE tanítóképző karának tanára, a jövő tanítóinak fel- késztője. Még egy leánygyermeket, a Miskolcon élő és alkotó Ildikót, országosan elismert keramikusművészt, ki férjével, múvésztársával számtalan miskolci és az ország más helyén található műemlék, műalkotás elkészítésén és felújításán munkálkodott, és munkálkodik jelenleg is. Kilenc gyönyörű unokát, szeretettel nevelt tanítványok generációit. Meg egy tanító nénit. Olyan régi, igazi tanító nénit. id. Szél Miklós Rudabánya Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. Május 2., kedd u. 21., 9-12; Martintelep, Dráva u. Feszty Á. u. 13., 9-12 óráig; Hejő- csaba, Szeretet u. 34.14—16 óráig. 1., 14-16 óráig. Május 5., péntek Május 4., csütörtök Kenderföldi Itp. Tatárdomb, Muhi Újgyőri-Kilián-É., Szarkahegy u. 96., 14-16; Pázsit u. 35., 9-12 óráig. 0 A |.'(3,t‘f V;i! U '-''i 0 _______________________I-----------V:'! .< IV, A Szerencsejáték Rt. az első munkanapon közli a hétvégi ötös-, hatoslottó és a joker nyereményjegyzékét, ezért ezeket az adatokat csak a holnap megjelenő lapszámunkban tudjuk közölni. Mindezért kérjük Tisztelt Olvasóink türelmét és megértését. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Nyikes Zitát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/215 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. VA'',U('A A A V 0í, V A < 2000. 04. 28. K&H OTP POSTABANK vétel eladás vételeladás vétel eladás Angol font 434,54 457,74 435,47457,81409,99 431,02 Ausztrál dollár 158,90173,88162,53172,58 158,57168,38 Belga frank* 620,63659,00 621,92660,39620,72 652,65 Dán korona 32,9236,3833,66 35,7433,4435,51 Finn márka42,1144,7142,20 44,8142,1144,27 Francia frank38,1740,5338,2540,61 38,17 40,13 Holland forint 113,61 120,63113,84120,89 113,63119,45 Japán yen* 254,08278,02258,59274,59 242,28257,27 Kanadai dollár 182,48 199,68 186,43197,97 176,95 187,89 Német márka128,01 135,92 128,93 135,55 128,03134,59 Norvég korona 30,0433,2030,81 32,7130,7132,61 Olasz líra** 129,30137,29 129,57 137,58129,32 135,95 Osztrák schilling18,19 19,3118,32 19,26 18,1919,13 Portugál escudo 124,88132,60 125,14132,88124,90131,30 Spanyol peseta*150,47 159,77150,78160,11150,49 158,21 Svájci frank 160,02168,56 159,58169,45155,65163,96 Svéd korona 30,03 33,1930,82 32,72 29,50 31,33 USA dollár275,78290,50276,91 291,11 259,00 272,28 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység A héten az alábbi helyeken szervez önkéntes véradást a Vöröskereszt megyénkben. Ma Mezőnyárádon, a miskolci Centrum Áruházban és a Megyei Egészségbiztosítási Pénztárnál, valamint Szerencsen, holnap Arién és a miskolci Korányi Egészségügyi Szakközépiskolában, csütörtökön Bogácson, Felsőbe- reckiben és a miskolci polgár- mesteri hivatalban, pénteken a Dimag CH Kft.-nél. Véradásra várják a beteg embertársaikon segíteni kívánókat hétfőtől péntekig a miskolci Vértranszfúziós Állomáson reggel 8-tól délután fél 2-ig, a kazincbarcikai Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 8-tól fél 2-ig, az ózdi Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 7-től délután 1-ig. Több lesz a napsütés, egy-egy zápor inkább csak délen, nyugaton várható. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9, 14, a legmagasabb nappali hőmérséklet 20, 25 fok között alakul.- Az én apukám nagyon gazdag ember! Van 10 lova, 5 autója és 3 repülője.- Miért, mi az apukád?- Körhintás. Útravaló Állandó forgalomkorlátozások: 1. A 35. és a 3308. sz. utak csomóponti kialakítása miatt 40 km/h 2. A 35. és a 3313. sz. utak csomóponti kialakítása miatt (40 km/h) 3. A 3. és a 37. sz utak csomóponti kialakítása miatt (60, illetve 40 km/h) 4. A 3513. sz. Miskolc - Dédesta- polcsányi úton Lillafüred és Ómassa között a Hámori-tónál Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. 200 méteren félpályás útlezárás, jelzőlámpa mellett (40 km/h) Ideiglenes forgalomkorlátozások 5. A 3. sz. úton Mezőkövesd - Mályi között (40 km/h) 6. A 3. sz. úton Szikszó belterületén (30 km/h) 7. A 26. sz. úton Vadna - Bánréve között (40 km/h) 8. A 37. sz. úton Sárospatak - Sátoraljaújhely között, árvíz miatt elemi kar okozta helyreállítás UTRAVALO NAPTAR Május 2., kedd A nap kel: 5 óra 26 perckor, nyugszik: 19 óra 57 perckor. A hold kel: 5 óra - -, nyugszik: 17 óra 47 perckor. Névnapok: Zsigmond. Egyéb névnapok: Atanáz, Atané, Minerva, Nétus, Pellegrin, Ráhel, Zoé. Zsigmond a germán Sieg- mund. Sigismund névből származik, jelentése: győzelmes védő. EVFORDULC Holokauszt-emléknap Az úgynevezett Jóm Hásoá, a pusztítás gyásznapja Izraelben. A varsói gettólázadás (1943. április 19.) kitörésének évfordulója alkalmából az izraeli kormány 1951-ben hozott döntése értelmében minden évben megemlékeznek a második világháború 6 millió zsidó áldozatáról. Az emlékezés már túllépett Izrael határain, és szerte a világon a kegyetlen fájdalom napja lett. (A zsidó naptár szerint Niszán hó 27. napja az ünnep, amely azonban a Gergely-naptár szerint minden évben más napra esik, 2000-ben május 2-re). A