Észak-Magyarország, 2000. május (56. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-09 / 107. szám
2000. május 9., kedd í Szoláltatás / Szólástér 13 i'.O'i;Oí V 'I U vM :;! a v>: ?< -iji Ötöslottó: 5 találatos szelvény nem volt, a 4 találatosak 1 989 705 forintot, a 3-asok 14 680, a 2-esek 712 forintot érnek. A Joker játékban nyereményt elért szelvény nem volt. Hatoslottó: 6 találatos szelvény nem volt, az 5-ösök 167 678 forintot, a 4-esek 3345, a 3-asok 642 forintot érnek. ■SKCÜO-Y ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermek- orvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270- 3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1- ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és - osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310- 668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak, tel: 46/346-217 X# III. 21.--IV. 20. Érdemes lenne rendet teremtenie az életében, s a gondolataiban. Ha úgy érzi, nem boldogul egyedül, akkor se keseredjen el, mert ez csak átmeneti állapot. IV. 21.-V. 20. Jól gondolja, valóban nem könnyű mások szemébe szépeket mondani, miközben az ember legszívesebben a pokolba kívánná az illetőt. Azért mégis próbálja meg a saját érdekében. M V. 21.-VI. 21. Válaszút elé kerülhet, s nem tud dönteni. Mindenesetre nem ártana, ha legalább saját magában tisztázná, mit is akar tulajdonképpen. *C VI. 22.—VII. 22.________________________________________ ___________ Egyenlítse ki a számlát, akkor bizonyára megnyugszik a lelkiismerete. Ha úgy érzi, mindent megtett, mégsem jönnek össze a dolgok, várjon egy kicsit türelemmel. a* VII. 23.—Vili. 23. Még semmi nincs veszve, ne adja fel olyan könnyen. Ha van elég kitartása, higgye el, minden esélye megvan arra, hogy ön kerüljön ki győztesen a harcból. 47 Vili. 24.-IX. 23. Nem szégyen mások tanácsát megfogadni, ön azonban mindig büszkébb volt annál, mintsem beismerné időnkénti gyengeségét. Még nem késő változtatni. 1*1 IX. 24.-X. 23. Túlságosan érzékeny mostanában, s ez nem vezet jóra. Állandóan emészti saját magát, holott inkább másokat kellene okolnia azért, mert fájdalmat okoznak önnek. nme x. 24.-xi. 22. Próbálja meg saját magában rendezni a dolgokat, mert most nem számíthat idegen segítségre, de el sem fogadná. Ha önmagával jóban van, mindenkit más szemmel néz majd. ^ÁXI. 23.-XII. 21. Önlcissé öntörvényű, s ezzel a saját dolgát is megnehezíti időnként. Ne ragaszkodjon olyan mereven az elveihez, mert nem biztos, hogy önnek van igaza. XII. 22.-I. 20. Csak áldhatja jósorsát, hogy olyan partnert rendelt ön mellé, aki sok mindent elvisel. Időnként ön ugyanis enyhén szólva nem egészen olyan, amilyennek elképzelte. tk. I. 21.—II. 20. Mást várt, mint amit kap, de ez előfordulhat mindenkivel. Ha úgy érzi, hogy különbet érdemelne, tegyen róla, hiszen soha nem késő változtatni. 5511.21.-111.20. ___________________ __._____ Elképzelhető, hogy a gondok saját maguktól is megoldódnak, de túlzott reményekét ne fűzzön ahhoz, hogy rendbejöjjön minden, ha ön nem tesz érte semmit. frf«(ény TbiaujKöZútkezetSKht ■ül 'miatt; iarkány k$- itt, 40 krtVh ín, árokrende közmű mSSiMM Határozat született Szövetségünk 2000. május 7- én Budapesten országos küldöttértekezletet tartott. A rendezvényen határozat született, melyet szeretnénk megyénk lakosságával megismertetni. A Politikai Foglyok Szövetsége Országos Küldött- gyűlése múlt heti ülésén elfogadta, hogy az elkövetkező időszakban továbbra is a legfontosabb feladatának a kommunizmus, a bolseviz- mus elleni harcot tartja. Elengedhetetlennek tartjuk, hogy támogassuk azokat a nemzeti erőket, amelyek elősegítik a megtisztulási folyamatot, amikor is megszabadul a magyar közélet, a magyar tudat azoktól a terhes ideológiáktól, és azok képviselőitől, amelyek és akik továbbra is fertőzik a magyar társadalmat. Gátolják a történelmi értékek kibontakozását, elterjedését, amely nélkül szabad, független demokratikus Magyarország nem jöhet létre. Tisztában vagyunk azzal a terhes ideológiai fertőzéssel, amit a kommunizmus okozott. Több generáció nőtt fel a kommunista rendszer alatt, ahol csak egyetlen igazságot tudhattak meg: a világot behálózó kommunista, bolsevista diktatúra hamis, hazug, képmutató igazságát. Ezzel sikerült kiirtani a magyar társadalom nagy részéből a haza iránti szeretetet, a nemzeti tudatot, a történelmi hagyományok tiszteletét. Tudjuk, hogy a magyar nemzeti tudat helyreállításához hosszú út vezet, ám nem túrOlvasóink leveleibő hetjük, hogy ezt a természetes megtisztulási folyamatot továbbra is gátolják azok az erők, amelyek a demokráciát kihasználva tovább fertőzik a társadalmat. Történelmi hivatásunknak tekintjük a nemzeti tudat helyreállítását, a hiteles történelem felmutatását, annak terjesztését, amely a forradalom és a szabadságharc eszmeiségében valósult meg 1956-ban. Kubán András B.-A.-Z. MEGYEI ELNÖK Boronecz László városi elnök Magyar Politikai Foglyok Szövetsége B.-A.-Z. Megyei Szervezete Igények és pofonok Az RTL fejtegeti hírműsorában: „mára kialakult egy réteg, amely igényli a nívós kulturált szórakozást.” Elszé- gyellhetjük magunkat, mi bunkók, akiknek nincs 160 ezer forintunk az operabálra, de még 40 ezer forintot is sajnálunk a sétálójegyre. Az a helyzet, feleségemmel együtt úgy döntöttünk tíz éve, hogy inkább eszünk, így aztán lemondtunk a színház- és mozibérletről, valamint sok más költségekbe kerülő kulturális szórakozásról, mivel jövedelmünk 30 százalékkal csökkent. Esténként kulturált, szép tv-músorra vágyva végignézünk jó pár műsort, szappanoperákat, akciófilmet, horrort, pornót és azt a rengeteg kultúrmocskot, amivel az amerikai média beborít. Elgondolkodunk, hogy miért dolgoztúÉÍ be-' csülettel 40 evetAjyv a létjjnk már nem illik a vili képbe. Igényein! ezért fáj a pofon. róy HejőpaPi Változik ff városunk jke Örömteli dőlő napról napra vált sunk arculata, teknek főleg jő é: vegyes érzés. Veg_ megcsinálták széjjjm, és végre méltó elhelyezést kapott Petőfi szobra, ^éjj olyan®zép lenne együttes idegenforgal mi nevezetesség az újonn'an épített deszkatemplommal letet mert va éltetést ellék-, isáha nem zavarná a söröző, a fürdi szög-, csavar-, éli kont ottléte. Nem’ ezeket valahová helyezni, és renoválni^ sarki és a szobor mögötti épületet, s megszüntetni a Tetemvárról lefolyó szennyvizet, illúzióromboló, éj ségek veszítene) ebben a környi Jó látni, ho| ső kőszínházál ték homlokzatig változtatása ni házkomplexun és egy színész] a Csarnok az r bent van az tidi nem rontja az belesimul. Embí nem mérhető bi pontok egész sói szerre, örömtelij lan. Elszegényei lakói majd mint a m irt mennek oda: mindent a szemnek, semmit a pénztárcának. És ezek a bevásárlómonstrumok méretükben megbontják polgári városunk képét, összhangját. Mondhatják nekem, az se jó, ha épül, az sem ha nem, de igen lokál- patrióta vagyok, és féltem városunk szépségét, egységes arculatát. A Városház téri virágóra terén háttérben a szép avasi múemlékegyüttessel zavaró a teret oldalt határoló üvegpalota, és a térrel szemben pedig szerintem az oda nem való szobormonstrum, mely nem fejezi ki Széchenyi munkásságát, és azt, amit a hazáért tett. Valami egységes koncepció kellene, jártam sok nyugati városban, ahol megvan az óváros és egy külön városrész a XXI. század. Figyeljünk már oda egy kicsit jobban, védjük meg az őseinktől örökölt szépségeket. Lassan már a sétálóutca régi épületei is csak olyan emlékek lesznek, mint az egyforintos Sport csoki, negyvenfilléres kifli, egyforintos fagyi, és az ötvenfillé- res villamosjegy. Somossy Katalin Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. tom-mmmijimÉé ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Balogh Attilát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/230 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. 7 A 5 <1 ÖÁ? i i 5 < <! Pp' 2000. 05. 08. K&H OTP BT Vételeladás vétel eladás * Vrét« y ef&d&s Angol font427,81450,65428,57450,54í: , 4>i.02 Ausztrál dollár161,20 176,40 163,69 173)82 ífs8,yj£T*W,3B Belga frank*623,55656,82621,82 660,28T ■■4is2,to Dán korona32,81 36,27 33,51 35,59gM|S,Sl Finn márka42,31 44,56 42,1944,80 T42.11 Cff.27 Francia frank38,35 40,3938,2440,6133^7,;J$jj40,Í3 Holland forint114,14120,23 113,83 120,87113,87•^^9,45 Japán yen*251,55 275,25 255,43 271,23242,2f yfjS7,27 Kanadai dollár183,55 200,65 186,48198,01176,9$ Német márka 128,61 135,47128,91 135,5312(03 TpP§4,59 Norvég korona 30,12 33,30 30,7732,6Í Olasz líra**129,91 136,84 129,55 137,56 stuu-: HR|5,95 Osztrák schilling 18,28 19,2518,32 19,26 ‘ Portugál escudo125,47132,16 125,12 i 32.86 . 'mÍ3l,30 Spanyol peseta*151,18159,24150,76 160,08 " j pp *158,21 Svájci frank161,22171,20161,46 171Á5 W, ala63,96 Svéd korona 30,0833,24 30,7232,62 y Áj). 31,33 USA dollár 279,26294,16279,61 293,94 jíT ÜiJ Ílj272,28 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. * 100 egység,*^*------------+&L RT INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb május 11-én délután 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. Vonatpótló Felsővezeték-karbantartás miatt az utasokat vonatpótló autóbuszok szállítják ma Tárcái és Tokaj között, illetve holnaptól péntekig Mező- zombor és Tárcái között a délelőtti órákban - értesíti ezúton az utasokat a MÁV. IDŐJÁRÁS Túlnyomóan napos, derült idő, erősödik nappali felmelegedés. A legalacsonyabb hőmérséklet 9-11, a legmagasabb 24-26 Celsius-fok körül várható. Egy balatoni szállóban nyaraló, idősödő asszonyság letelefonál a portára; ~ Ide figyeljenI Egy fiatalember akar bemászni a szobámba!- Ez borzasztó, asszonyom - feleli izgatottan a portás. - Azonnal hívom a rendőrséget.- Inkább a tűzoltókat hívja, mert túl rövid a létra! UTRAVAL Forrás: B.-A.-Z. Megyet) ÚTRA VALÓ Állandó forgalomkorlátozások 1. Tiszalúc és Kesznyéten között, az úttest egyenetlenségei miatt, 30 km/h 2. Lyukóbánya és Parasznya között, bányaművelés miatt, 40 km/h 3. A Sátoraljaújhely—Hollóhá- za-Kéked útón, föídcsúszás mi- ,att, félpályás lezárás, 30 km/h 4. Szikszó éi < között, úteljfcSú 30 km/h ff Ideiglenes ftjrg| 5. Prügy és j zott, kátyú£|$ 6. Mád beli zés miatt, 7. Füzér bel építés miaí llili'iíiliMl Május 9.. kedd Á napkél: S óra 15 perckor, nyugszik: 20 óra 07 perckor. A hold kel: 10 óra 06 perckor, nyugszik: 0 óra 57 perckor. Névnap: Gergely. Egyéb névnapok: Albert, Áíerta, Benigna, Edna, Fehérke, György VFORDUL BERTHA Bulcsu fró, újságíró, háromszoros József Attila- díjas, posztumusz alternatív Kossuth-díjas 65 éve született Nagykanizsán, és 1997-ben Budapesten hunyt el. Volt ipari munkás, könyvtáros. Újságíróként dolgozott, egyebek mellett a Dunántúli Naplónál, a Jelenkornál, az Új írásnál. Főmunkatársként rendszeresen publikált az Élet és irodalomban. Publicisztikái mellett jelentősek regényei, novellái, tévé- és rádiójátékai. Legismertebb könyve A kenguru, amelyből film is készült. Népszerű, színpadon is előadott drámája a Fürdőigazgató. Jelentős novellásköte- te a Lányok napfényben (1962), a Medvétáncoitatás (1983), az Árnyak és lovasok (1986), Utazás fejiér lavórban (i 994).
