Észak-Magyarország, 2000. április (56. évfolyam, 77-100. szám)

2000-04-25 / 96. szám

2000. április 25., kedd

JJ M

Sport 12

■i,'o ;<:

Az NB II Keleti csoportjának állása

1. Kiskőrös

2215 5

241-1950

2. Kunszentmárton2113 5

343-20

44

3. Eger21

14 1647-2543

4. Fót

2111 6

432-2039

5. Monor

2110 65

36-22

36

6. Jászberény

2110 29

32-1932

7. Nyírbátor

218 8

530-2632

8. Borsod Volán

217 95

27-2130

9. Gyula

228 6827-29

30

10. Kazincbarcika215 7

923-3222

11. Hatvan

225 7

1025-3722

12. Kalocsa

225 710

25-42

22

13. D. Kinizsi225 4

13

34-44

19

14. Gyomaendrőd

222 6

1412-4012

15. K.félegyháza222 3

1717-559

A Miskolci VSC visszalépett.

Az NB III Tisza csoportjának állása

1. Bocs

23

17 4272-1755

2. Kisvárda2316 2

545-1850

3. Ibrány23

14 5448-2347

4. Baktalórántháza2312 56

51-2741

5. Rakamaz

2312 4

7

48-33

40

6. Sátoraljaújhely

2312 3851-3639

7. Hajdúnánás

2312 3839-2839

8. Vásárosnamény2311 5

742-2438

9. Kisléta

2311 4

849-3337

10. Mád2311 39

47-3336

11. Hajdúdorog

239 2

12

30-4329

12. Balmazújváros238 213

34-4926

13. Edelény236 4

1327-4822

14. Kaba

23

4 6

13

20-4518

15. Nagykálló

232 12016-89

7

16. Hajdúböszörmény 23- 1

227-801

Az NB III Mátra csoportjának állása

1. Karcag23

18 3260-13

57

2. Tápiószentmárton 2311 75

55-2840

3. Gödöllő2310 9

432-2039

4. Heves2310 8

534-2238

5. Poroszló2210 5

745-2635

6. S.tarjáni Öblös23

9 77

30-2534

7. Balassagyarmat23

10 4926-27

34

8. Gyöngyös

238 8743-26

32

9. Besenyőtelek239 5

938-3232

10. S.tarjáni BTC

237 8827-31

29

11. Pásztó

237 6 1029-28

27

12. Karancslapújtő238 2 13

24-4126

13. Ózd

23

8 11434-5225

14. Mezőkövesd23

7 2 14

23-45

23

15. Újszász

225 5 1240-4620

16. Tiszafüred

234 4 1515-93

16

A megyei I osztály állása

1. Encs

2619 43

74-2661

2. Halmaj25

18 4369-13

58

3.Sárospatak2618 2673-23

56

4. Putnok

2615 6549-2351

5. Siegel SE

2614 6649-39

48

6. Szirmabesenyő26

12 8649-28

44

7. Tolcsva

2611 87

37-3041

8. Tomor-Lak

2410 9546-3239

9. Mezőkeresztes26

12 3 1142-5039

10. Nyékládháza

2610 5 11

55-4435

11. Hejőcsaba

2610 4 1247-4134

12. Pálháza26

9 6 11

37-44

33

13. Arnót26

8 4 1446-5128

14. Taktaharkány26

8 4 14

31-51

28

15. Szikszó

267 3 1631-61

24

16. Karcsa *

244 2 1830-89

14

17. Rudolftelep

262 3 21

19-78

9

18. Bükkszentkereszt 25

2 3 20

27-88

9

Kettős McLaren-Mercedes siker Angliában

Dávid Coulthard győzött Mika Hákkinen előtt a Forma-l-es Brit Nagydíjon

Coulthardot nem csak győzelméért lehet irigyelni Fotó: apa/epa

Silverstone (MTI) - A brit Dávid Coulthard tavaly után ismét megnyerte a Forma- l-es Brit Nagydíjat. Mögötte mclarenes csapattársa, a finn Mika Hákkinen végzett, a harmadik pedig az összetettben továbbra is magabiztosan vezető német Michael Schumacher lett Ferrarijával.

A rajt után az élen nagyjából maradt a rajtsorrend, Barrichel- lo és Frentzen mögött azonban Coulthard lehagyta csapattársát, Hákkinent. Utóbbit előzni próbálta hátulról M. Schumacher, de fél kerékkel a fűre szorult, és lelassulva a 8. helyre esett visz- sza, míg az 5-7. helyen Button, Villeneuve és R. Schumacher autózott. A 17. körre Barrichello már 20, a 4. Hákkinen 17 mp-cel hajtott a nyolcadik helyen haladó M. Schumacher előtt.

Nem sokkal később megkezdődtek a boxkiállások, előbb Frentzen, R. Schumacher és Button ment ki, így az élen Barrichello, Coulthard, Hákkinen, Villeneuve, M. Schumacher sorrend alakult ki. A 32. körben Coulthard átvette a vezetést Barrichellótól, közben Hákkinen is meglátogatta a boxot. Két körrel később Coulthard az élről állt ki kereket cserélni, így ismét Barrichello került az első helyre. A 35. körben az éllovas brazil megpördült és manőverezés közben a fűre is kicsúszott. Rögtön a boxba ment, ahol fel

kellett adnia a versenyt. A 38. körben az élre kerülő M. Schumacher is kerékcserére ment, és míg ő hatodiknak állt vissza, Frentzen (Jordan-Mugen-Honda) örökölte a helyét, aki nem sokkal később kiállni kényszerült.

A „hajrában” már nem változott az élcsoport, Coulthardot biztos előnnyel intették le elsőként, így pályafutása hetedik GP-győzelmét elérő skót 1999 után ismételt, egyben a pontverseny második helyére ugrott előre.

A Brit Nagydíj (60 kör, 308.356 km) végeredménye: 1. Coulthard (brit, McLaren-Mercedes) 1:28:50.108 ó (208.266 km/ó átlagsebesség), 2. Hákkinen (finn, McLaren-Mercedes) 1.477 mp hátrány, 3. M. Schumacher (német, Ferrari) 19.917 mp h., 4. R. Schumacher (német, Williams-BMW) 41.312 mp h., 5. Button (brit, Williams-BMW) 57.759 mp h., 6. Trulli (olasz, Jordan- Mugen-Honda) 1:19.273 perc h.

A vb-pontverseny állása, pilóták: 1. M. Schumacher 34 pont, 2. Coulthard 14, 3. Hákkinen 12, 4. R. Schumacher és Barrichello (brazil, Ferrari) 9-9, 6. Fisichella (olasz, Benetton-Playlife) 8. Konstruktőrök: 1. Ferrari 43 pont, 2. McLaren-Mercedes 26, 3. Williams-BMW 12.

Kétgólos vereség

Jászberény (ÉM) - Idegenben szenvedett vereséget a Kazincbarcikai SC csapata a labdarúgó NB II Keleti csoportjának küzdelmeiben. Jászberény - KBSC 2-0 (1-0) Jászberény, 400 néző. Vezette: Veres.

Jászberény: Bánó - Márics, Gephard, Tóth G., íri (Kónya, 86.) - Lukácsi, Szabó Z., Tóth J. (Szabó G., 67.), Csikós - Lá- di, Telek. Edző: Szabó Imre. KBSC: Venczel - Németh, Bányai, Gábor - Engi (Bé- nyei, 24.), Lukács, Gál, Balogh, Kerekes - Simkó, Dávid (Körösi, 84.). Edző: Kálmán Vilmos.

24. perc: Bal oldali szabadrúgás után a labdára Lukácsi érkezett, s a kapuba fejelt, 1-0. 57. perc: A jobb oldalról, 17 méterről Márics végzett el szabadrúgást, az éles szögből leadott lövése a léc alá vágódott, 2-0.

Jók: Márics, Gephard, ill. Bányai, Lukács, Balogh. SZABÓ Imre: - A mai mérkőzésen csak a három pontnak örülhetünk.

KÁLMÁN Vilmos: - A kapu előtti határozottabb játékot produkáló hazaiak megérdemelten nyertek.

A forduló további eredményei: Kunszentmárton - Fót 1-3, Kalocsa - Eger 0-2, Mo- nor - Nyírbátor 1-1, Kiskőrös - Kiskunfélegyháza 3-0, Dunakeszi Kinizsi - Gyula 2-6, Hatvan - Gyomaendrőd 1-1.

ijA:ji);\:.UDD3 Of =3

TISZA CSOPORT

Bőcs-Kaba 5-1(10)

Bocs, 300 néző. Vezette: Ficze.

Bocs: Regős - Farkas, Sivák, Oleár, Márkus, Forgó, Kovács, Sándor (Barsi), Jáger (Mező), Varga, Soltész (Zsiga). Edző: Szlifka Miklós.

Gólszerzők: Kovács (1-0) a 4., Forgó (2-0) a 49., Márkus (3-0) az 51., Sivák (4-0) a 69., Oleár (5-0) a 75., Pánti (5-1) a 80. percben.

Kiállítva: György (68.). Jók: Farkas, Sivák, Zsiga. Ifi: 6-0.

SZLIFKA Miklós: - Ötöt tojt a húsvéti nyúl. Javuló játék.

Sátoraljaújhely - Rakamaz 3-2 (2-1)

Sátoraljaújhely, 1100 néző. Vezette: Kiss J.

Sátoraljaújhely: Krizsanovszki - Dókus, Janikó (Barna), Bodnár, Wachter, Pankovics, Ocsenás (Tokár), Trembulyák, Simonyi, Pot- hurszky. Juhász (Kovács). Edző: Szaláczi Tamás.

Gólszerzők: Trembulyák (1-0) a 9., Adámszki (1-1) a 37., Ocsenás (2-1) a 44., Adámszki (2-2) az 55., Wachter (3-2) a 85. percben.

Jó: Wachter. Ifi: 2-1.

SZALÁNCZI Tamás: - Nem játszottunk jól, a három pontnak viszont nagyon örülünk.

Ibrány - Edelény 6-0 (4-0)

Ibrány, 400 néző. Vezette: Csonka- Kiss.

Edelény: Tiszóczki - Tóth T., Mar- tis, Simon, Tóth G., Kalász, Dévai, Bede, Bokk (Pavlánszki), Tiszolczki, Berki (Vadász). Edző: Koleszár György.

Gólszerzők: Bohács (1-0) a 15., Lente (2-0) a 20., Lente (3-0) a 30., Fecsku (4-0) a 35., Bohács (5-0) az 50., Ónodi (6-0) a 85. percben.

Jók: senki. Ifi: 11-0.

KOLESZÁR György: - Edelényben az NB lll-as labdarúgást halálra ítélte a „szenátori" testület a héten.

Hajdúböszörmény-Mád 0-3 (0-1)

Flajdúböszörmény, 300 néző. Vezette: Lőrincz.

Mád: Mag -Toplenszki, Turbucz, Ha- raszin, Takács, Buri (Hanyecz), Szabó, Farkas (Tatárka), Vass, Lelt, Smolnicz- ki (Babos). Edző: Oláh Ferenc.

U;\

Gólszerzők: Lelt (0-1, 11-esből) a 43., Smolniczki (0-2) a 60., Tatárka (0-3) a 83. percben.

Jók: Turbucz, Lelt, Buri. Ifi: 1-6.

OLÁH Ferenc: - Sportszerű ellenfél ellen megérdemelt győzelmet arattunk.

További eredmények: Kisléta - Hajdúnánás 2-1, Kisvárda - Nagy- káíló 5-0, Hajdúdorog - Baktaló- rántháza 2-2, Balmazújváros - Vá- sárosnamény 0-1.

MÁTRA CSOPORT T.szentmárton - M.kövesd 7-0 (4-0)

Tápiószentmárton, 300 néző. Vezette: Váraljai.

Mezőkövesd: Bukta - Baranyi, Horváth, Árvái (Bóta), Bodnár, Hajdú, Mészáros (Dancs), Tábori, Újj, Papp, Jablonkai (Ragó). Edző: Varga Zoltán.

Gólszerzők: Simon (1-0) az 5., Nagy (2-0) a 25., Gubácsi (3-0) a 30., Mózes (4-0) a 43., Baranyai (5- 0) az 50., Molnár (6-0) a 73., Gubácsi (7-0) a 88. percben.

Jók: senki. Ifi: 0-5.

VOUÜÜ'I',0

VARGA Zoltán: - A két csapat között két osztály különbség van.

Újszász - Ózd 3-0 (2-0)

Újszász, 200 néző. Vezette: Soly- mosi.

Ózd: Venczel - Tóth I. (Káplár), Bakos, Menyhért, Juhász, Tóth Zs., Horváth F., Budai, Németh (Göndör), Füleki, Horváth I. (Mester). Edző: Bilesch Gyula.

Gólszerzők: Papp (1-0) a 3., Nász (2-0) a 45., Bernáth (3-0) a 82. percben.

Jók: Venczel, Budai, Füleki. Ifi: 3-3. BILESCH Gyula: - Korrekt játékvezetés mellett megérdemelt hazai győzelem született.

További eredmények: Pásztó - Salgótarjáni BTC 0-2, Besenyőtelek - Heves 2-3, Salgó Öblös - Balassagyarmat 1-1, Karcag - Poroszló 1-0, Tiszafüred - Gödöllő 0-6, Gyöngyös - Karancslapujtő 5-0.

LABDARÚGÓ MEGYEI lToSZTÁLY, 26. FORDULÓ

Encs - Rudolftelep 11-0 (3-0)

Encs, 300 néző. Vezette: Nagy V.

Encs: Varga A. - Szedlák, Konyecsnyik (Mika), Varga B., Orosz, Molnár, Csorba (Fülöp II), Glonczi, Gregó. Kriston (Hajkó), Szegedi. Edző: Deák István. Rudolftelep: Szűrös - Sipos, Kovács Sz„ Kovács Géza, Kovács Gábor (Papp), Mátyás, Pál, Bíró, Arday, Bezsilla, Hüse. Edző: Kovács Szilárd. G.: Konyecsnyik (2), Csorba (2), Gregó (2), Hajkó (2), Szegedi, Mika, Orosz. Jók: Konyecsnyik, Varga B., Glonczi, Orosz, Hajkó, ill. az egész csapat.

DEÁK István: - Húsvéti gólkarnevál Encsen. KOVÁCS Szilárd: - Az ificsapattól ennyire tellett. Az igazolatlanul távol maradt játékosok szégyellhe- tik magukat, gratulálok a bajnokesélyes csapatnak.

Putnok-Tomor-Lak ___1-1 (1-1)

Putnok, 300 néző. Vezette: Fábián.

Putnok: Kiss - Borsi, Kertész, Paulovics, Tóth D. (Antal), Pribék, Szabó. Lupkovics, Bíró (Schweitzer), Iqó (Oláh), Farkas. Edző: Albert Csaba. Tomor-Lak: Grolmusz - Göndör L., Farkas J., Turcsik, Göndör B., Kópé (Ganyi), Mogyoró (Fazekas), Szántó, Farkas L., Kemény, Kótai (Mikó). Edző: Ragyina Béla. G.: Lupkovics, ill. Farkas L. Jók: Borsi, Pribék, ill. Göndör L., Turcsik, Szántó, Göndör B. Ifi: 0-2.

ALBERT Csaba: - Egy súlyos védelmi hiba és sok kihagyott helyzet két pont veszteséget jelentett, de ennél sokkal többet veszítettünk.

RAGYINA Béla: - A második félidő alapján egy kis szerencsével, de nem érdemtelenül visszük el az egyik pontot.

Karcsa - Szirmabesenyő 1-3 (1-3)

Rarcsa, 200 néző. Vezette: Jakkel.

Karcsa: Pásztor (Csorba) - Váradi, Dakos F„ Lengyel (Dakos B.), Bányácski, Mózes (Tóth), Séra, Móré,

Nagy, Kovács, Simon. Edző: Kovács István. Szirmabesenyő: Kiss - Kerényi (Kalász), Mózsik (Kui), Képes, Schnek, Tamás, Hornyák, Szalóczi (Urbán), Lasztóczi, Szuba, Egry. Edző: Zupkó Mihály. G.: Séra. ill. Szalóczi (2), Szuba. Jók: Dakos F., Móré, ill. Serinek. Ifi: 0-4.

KOVÁCS István: - A korán kapott gólok után hiába küzdöttünk, bár gólokat rúghattunk volna, de a szerencse is elpártolt tőlünk.

ZUPKÓ Mihály: - Az első félidő huszadik percében a játékosok elmentek locsolkodni.

Bükkszentkereszt - Nyékládháza 0-3 (0-1)

Bükkszentkereszt, 200 néző. Vezette: Buttkai. Bükkszentkereszt: Bajáki - Malmosi, Kömlei V., Né- gyesi, Pataki, Fige, Tulay, Fridel, Ladányi, Kolaj (Radványi), Voják (Orosz). Edző: Szöllősi István. Nyékládnáza: Regecz - Kuzma (Gál), Borbély, Lázár, Kerékgyártó, Kovács (Kobolák), Hallai, Járai, Balázs, Vidínczei, Lacza. Edző: Kapitány Béla. G.: Balázs (2), Hallai. Jók: Bajáki, Pataki,, Tulay, ill. Balázs (a mezőny legjobbja), Borbély, Lázár, Hallai, Kerékgyártó. Ifi: 0-12.

SZÖLLŐSI István: - Egy sportszerű mérkőzésen ezzel a csapattal ennyire tellett.

SERFŐZŐ József elnök: - Értékes győzelem, melyet a névnapját ünneplő edzőnk, és a súlyos sérülést szenvedett Tóth Balázs gyógyulására ajánlunk.

Mezőkeresztes - Arnót ________________3-2 (1-2)

Mezőkeresztes, 2ÖÖ néző. Vezette: kerékgyártó. Mezőkeresztes: Szvercsok - Dósa, Kazár, Ládi, Csóka, Ádám (Molnár A.), Molnár G„ Gulyás (Kiss), Versényi (Okos), Béres, Molnár K. Edző: Sepsi Ferenc. Amot: Szabó P. - Horváth, Konkoly, Birke, Takács, Szabó I., Kepecs, Kovács. Asszony, Tóth T. (Bo- hán), Budai (Bóni). Edző: Bodnár József. G.: Gulyás Cs„ Béres, Dósa, ill. Kepecs, Asszony. Kiállítva: Kovács. Jók: Kazár, Ládi, Dósa, ill. az egész csapat. Ifi: 6-1.

SEPSI Ferenc: - Ezt a keserves győzelmet azon ellenségeimnek küldöm, akik nem bírják kivárni azt az időt, amikor Keresztesről távozok.

BODNÁR József: - A második félidőben a nyuszit Kerékgyártónak hívták Keresztesen.

Szikszó - Hejőcsaba 1-0 (1-0)

Szikszó, 200 néző. Vezette: Nyikes.

Szikszó: Szigeti - Szita, Pós, Kovács A., Csépány, Tóth P. (Kovács I.), Staviarszki. Szentiványi, Ortó (Csáki), Tóth I., Glonczi (Forgács). Edző: Bóai István. Hejőcsaba: Tóth - Mező V., Péli, Nagy, Németh, Vodicska, Zsófi (Broda), Szabó (Virág), Vercsik, Pál, Resetár. Edző: Szűcs István. G.: Kovács A. Jók: Szita, Csépány, Pós, Kovács A., Tóth I., ill. Németh. Ifi: 0-5. BÓDI István: - Kellemes ünnepet szereztek a fiúk, mert kiszenvedték ezt az igen fontos győzelmet. SZŰCS István: - Gratulálok azoknak, akik a mérkőzést végig tudták nézni.

Tolcsva - Taktaharkány 4-0 (2-0)

Tolcsva, 200 néző. Vezette: Csorba.

Tolcsva: Mata - Pásztor, Sánta, Dorogi, Németh, Dögéi, Kovács (Matisz), Drágár, Dávida, Kaczúr, Büttösi (Bajnok). Edző: Kónya József. Taktaharkány: Szedlák - Nagy T., Végső (Király), Vonyigás, Jámbor L„ Jámbor K. (Ruszó), Hidegn (Nagy N.), Szatmári, Nagy F., Joó, Nagy A. Edző: Hidegn Lajos. G.: Dávida, Drágár, Kaczúr, Németh. Jók: Dráván Mata, Dögéi, Németh, ill. Végső, Nagy T. Ifi:

KÓNYA József: - Nem játszottunk jól, rúgtunk négy gólt. A mai mérkőzésre kitűzött célt, a fontos nárom pontot megszereztük.

HIDEGH Lajos: - Az első félidő végén a kihagyott

tizenegyesig mi irányítottuk a játékot, a második félidei játék alapján a hazaiak győzelme megérdemelt.

Halmaj - Siegel SE ________ ___5-1 (0-0)

Halmaj, 3ÖÖ néző. Vezette: Molnár.

Halmaj: Kerényi - Báli, Juhász, Kovács, Kecskés, Szűcs, Köteles, Juhos (Szabó), Bódi, Mida, Szenti- dai. Edző: Kerényi József. Siegel SE: Hegedűs - Ma- ttyák, Tóth, Szobóczki, Rácz, Putnoki, Molnár, Németh, Lippai, Fink, Kundráth (Szabó B.). Edző: Szabó Béla, Siegel János. G.: Bódi (2), Kovács (2), Köteles, ill. Tóth. Jók: Báli, Juhász, Bódi, Szentidai, ill. Szobóczki, Rácz, Tóth. Ifi: 1-3.

BECSE László elnök: - A második félidei gólratörő játékunkkal megérdemelten nyertünk.

SIEGEL János: - Három perc alatt három olyan gólt kaptunk, mely eldöntötte a mérkőzést, és a szerencse sem állt mellettünk.

Sárospatak - Pálháza 3-0 (3-0)

Sárospatak, 400 néző. Vezette: Bacsó.

Sárospatak: Frikker - Pauleczki, Durányik, Csáki, Géczi (Szedlák), Rák, Ablonczi, Varga, Badalik, Herczeg (Kocsis), Krompák. Technikai igazgató: Zsófi József. Pálháza: Kovács A. - Tokár. Hajdú, Tóth, Erdei (Repka R.), Vaszlavik (Pletenyik), Szabó, Petercsák, Matusz, Kovács B„ Repka Zs. Edző: Leso- vics Miklós, Tóth Béla. G.: Herczeg (2), Ablonczi. Jók: Csáki, Rák, Ablonczi, Varga, Herczeg, ill. Kovács A., Petercsák, Matusz. Ifi: 2-3.

ZSÓFI József: - Jó első félidőt produkált a csapat, de követte egy gyengébb második, melyben eredménytelenek voltunk.

TÓTH Béla: - Küzdelmes mérkőzésen egyéni hibák miatt szenvedtünk vereséget. Gratulálok a hazaiaknak, nyerjék meg a bajnokságot.