Észak-Magyarország, 2000. április (56. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-21 / 94. szám
2000. április 21., péntek é Szolgáltatás / Hirdetés 13 SKANDINÁV LOTTÓ 16. A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 16. játékhéten a Skandináv- lottó nyereményei - a személyi jövedelemadó levonása után - a kővetkezők: Héttalálatos szelvény nem volt, a 133 darab hattalálatos szelvényre egyenként 104 232 forintot, az 5457 darab öttalálatos szelvényre 2540 fo rintot, a 78 512 darab négytalálatos szelvényre 471 forintot fizetnek. Mái HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. Önt most rabul ejti valami, netán valaki. Nem tud szabadulni egy gondolattól, esetleg egy jelenségtől, bármennyire is szeretne. t*? IV. 21.-V. 20. Ön érzi csak igazán, mennyire nincs mindenre energiája. A feladatok azonban nem várnak, el kell végezni őket, ön pedig lelkiismeretesen teljesít, nem veszi igénybe mások segítségét. Mv. 21.-VI. 21. ______ Módosítson kissé az elképzelésein, mert ha továbbra is így halad, nem jut ideje semmire. Próbáljon meg rangsort felállítani, esetleg bevonni a barátokat is a megoldásba. *€: VI. 22.-VII. 22. Ön szereti a vidám, szórakoztató dolgokat, annak ellenére, hogy mindebből nem sokat észlel a külvilág. Jól titkolja tehát, mi rejlik a lelke mélyén. VII. 23.-Vili. 23. Ha az eszére hallgat, akkor nem biztos, hogy belevág egy olyan kapcsolatba, mely előnyös lehetne az ön számára. Ha azonban a szíve diktál, fejest ugrik bele. Vili. 24. - IX. 23. Ötletekben nincs hiány, de a megvalósítás már időnként korlátokba ütközik. Beszélje meg a partnerével, mielőtt belefogna egy komolyabb üzletbe. 5*1 IX. 24. - X. 23. Időnként nosztalgiázni támad kedve, mint most is. Ilyenkor elmélyed a múlt emlékeiben, alig tud visszazökkeni a jelenbe. <*€ X. 24. - XI. 22. Otthonosan mozog mindenféle társaságban. Jól érzi magát mindenütt, s önt is kedvelik, bárhová teszi be a lábát. Használja ki ezt a népszerűséget. ÍÁXI. 23.-XII. 21. Hátrányosan érintheti egy bizonyos döntés, de nem sokáig vesztegeti az időt. Hamar visszavág, s úgy intézi a dolgokat, hogy a saját malmára hajtsa a vizet. XII. 22. -1. 20. Önnek jót tenne, ha alaposan átgondolná a jövőben elvégzendő feladatokat. Ne ugorjon könnyelműen bele olyan dolgokba, amikről úgy érzi, nem áll közel a szívéhez. 1.21.-II. 20. Észrevétlenül futnak a napok, s úgy érzi, rengeteg teljesíteni valója lenne még. Használja ki jobban az idejét, mert így könnyen belefulladhat a feladattengerbe. SKlI. 21.-III. 20. Érzékeny lelkivilága megsínyli, ha olyan dolgokat kell elszenvednie, amiket semmi esetre sem kezdeményezne. Ha önre lenne bízva, egész nap csak a szobában ülne, nem mozdulna ki. aw.v ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban LELKISEGÉLY Telefonos lelkisegély-szolgálatok: Zöld szám: 06-80/505-512 este 7-től—reggel 7-ig Ifjúsági vonal: 06-80/505-012 délután 3-tól este 7-ig 06-80/505-003 - Ifjúsági vonal 06-80/505-515 (éjjel-nappal) 48/313-333 hétköznap reggel 6-tól délután 6-ig, hétvégén egész nap KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális infor- mációs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat, Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak, tel: 46/346-217 Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Városi Családsegítő Központ hajléktalanok átmeneti szállása, Tiszaújvá- ros, Szederkényi u. 2. tel: 49/341-690 IDŐJÁRÁS | 27 Í>0 Változatlanul sok lesz a napsütés. Csupán időnként növekszik meg a gornoly- felhőzet, és néhol fordul elő záporeső. Az enyhe éjszakát meleg.nappal követi. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 7 és 13 a legmagasabb nappali hőmérséklet többnyire 20 és 27 fok között alakul. DERŰS PERCEK- Apu! Apu! Kipróbáltam a motorodat!- Na és?- Elmondjam, vagy elolvasod holnap az újságban? NAPTAR Április 21., péntek Á nap kel: 5 óra 44 perckor, nyugszik: 19 óra 42 perckor. A hold kel: 22 óra 33 perckor, nyugszik: 7 óra 28 perckor. Névnap: Konrád. Egyéb névnapok: Abelárd, Adolár, Anasztáz, Anzeim, Anzelma, Csilla, Simeon, Simon, Zelma, Zelmira, Zsombor. MILASOVSZKY Béla bányamérnök, egyetemi tanár 100 éve született Szomolnokon (ma Szlovákia). 1973-ban halt meg Budapesten. A soproni Bányászati és Erdészeti Főiskolán szerzett diplomát. 1950-1968 között a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem tanszékvezető tanára. Geodéziával, fotogrammetriával, földrajzi helymeghatározással foglalkozott. Szakmai eredményei közel hetven tudományos dolgozatban jelentek meg. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Balogh Attilát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/230 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. V A '\jj' i/AA A :.•'<) f, V AiMO ;< 2000. 04. 20.K&HOTPPOSTABANK vételeladás vételeladásvételeladás Angol font422,66445,22423,90 445,64 409,99431,02 Ausztrál dollár 156,73 171,51 159,24 169,09 158,57168,38 Belga frank*621,39 659,82 622,28 660,77620,72 652,65 Dán korona32,8136,2733,5635,63 33,44 35,51 Finn márka42,16 44,77 42,2244,83 42,1144,27 Francia frank38,2140,58 38,2740,6438,1740,13 Holland forint 113,75 120,78113,91120,96113,63 119,45 Japán yen*250,63 274,25 255,12270,90242,28257,27 Kanadai dollár177,68194,42 180,72 191,90176,95187,89 Német márka 128,17 136,09 129,01 135,63128,03 134,59 Norvég korona 30,0833,2430,7832,69 30,71 32,61 Olasz líra**129,46137,47129,64137,66129,32135,95 Osztrák schilling18,2119,34 18,33 19,2718,1919,13 Portugál escudo 125,03132,77125,21132,96 124,90 131,30 Spanyol peseta*150,66159,97150,87160,20150,49158,21 Svájci frank160,27168,83159,82 169,71 155,65163,96 Svéd korona 29,78 32,9230,47 32,35 29,50 31,33 USA dollár267,42 281,70268,09 281,84259,00272,28 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység Kézjegy: később Kézjegy című rovatunkat anyagtorlódás miatt későbbi lapszámunkban közöljük. KENŐ április 19. , 517182728 3132333440 4748 505657 59636568 72 Hirdetés--------- HILL INTERNATIONAL p Megbízónk egy amerikai központú multinacionális termelővállalat. Működési területén Európában is meghatározó piaci szereplő. Rendkívül széles termékskálájukon meghatározó jelentőségűek az elektronikai berendezések gyártásához és összeszereléséhez használt gyártósorok. Magyarországi tevékenységük most egy kulcsfontosságú megrendelő rendkívül nagy értékű tiszaújvárosi beruházása miatt bővül, ezért új munkatársakat keresünk az alábbi pozíciókba: Szervizmérnökök (Tiszaújváros/elektromechanikai terület) p Ebben a rendkívül változatos, sok utazással és változatos partnerkapcsolatokkal együttjáró munkakörben az új munkatársak feladata lesz elsődlegesen a Tiszaújvárosban épülő termelőüzem elektromechanikai gyártósorainak telepítése és beüzemelése, a kezelő és karbantartó személyzet oktatása, szükség esetén a helyszíni apróbb hibák feltárása, javítása, illetve megoldási javaslatok kidolgozása. Másodlagos feladatuk más magyarországi projektek esetén az ügyfélkapcsolatok ápolása, segítése, szervizmérnöki feladatok ellátása. p Az ideális jelölt villamos- és/vagy gépészmérnök, jól beszél angolul (műszaki szaknyelv ismerete szükséges), műszaki szemlélete és gyakorlatias problémamegoldó képessége mellett nyitott, szorgalmas, ügyfélorientált beállítottságú személyiség, aki rendszeres utazásokat is vállal. Az állás betöltéséhez műszaki, főként szervizmérnöki területen szerzett tapasztalatok szükségesek. A tiszaújvárosi vagy közeli északkeletmagyarországi lakóhely előny. p Megbízónk az új munkatárs számára egy nemzetközi cég biztos hátterében szakmai kihívásokkal teli, változatos, önálló munkavégzést és az ehhez szükséges szakmai fejlődés lehetőségét kínálja. A pozíció betöltője emellett versenyképes fizetésre, magánhasználatú cégautóra és a munkához szükséges technikai eszközökre is számíthat. Ha sikerült felkeltenünk érdeklődését, kérjük, hogy magyar és angol nyelvű önéletrajzát a HILL International debreceni irodájának címére küldje. HILL International 4002 Debrecen, Pf. 192 Tel./fax: (52) 449-785 http://www.hill.hu e-mail: debr@hill.hu MÁV Osztálykirándulások, túrák, országjárás A pedagógusok, csoportvezetők szervezési gondjainak megoldását segítik MÁV Rt. Személyszállítási Szolgáltatási Központjainak utazásszervezői, akik kedvezményes utazási és programajánlatok teljes körű kidolgozásával, megszervezésével és lebonyolításával várják az utazni vágyó csoportokat az alábbi címeken és telefonszámokon: Miskolc, Arany J. u. 2. Tel.: 46/329-500 Eger, Jókai u. 5. Tel.: 36/414-388 Sárospatak, MÁV-áUomás Tel.: 47/315-183 JÓ UTAT! Keli <n vtuút Stvtóftábut! Az ÉMÁSZ Rt. Miskolci Főmérnöksége értesíti Alsózsolca községben lakó és üzemelő T. Fogyasztóit, hogy a felsorolt utcákban a megjelölt időpontban átalakítási munkák végzése miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogja: 2000. április 26-án, 27-én és 28-án, 08.00-15.00 óráig Ilona, Iskola, Tanács, Petőfi, Rózsa, Szabadság utcákban, valamint a Dózsa Gy. u. 45. számtól végig, Árpád u. 40-72. számig, 51-75. számig, Görgey u. 1-7. számig, 2-6. számig. 2000. április 26-án, 08.00-14.00 óráig Kossuth u. 85-157. számig, 104-158. számig. £ Fogyasztóink szíves megértését kérjük! Siemens által létesített turbinalapátgyártó üzemünkbe keresünk CNC-maróst Követelmény:- megfelelő szakképzettség,- CNC-marós gyakorlat. • 3 műszakos munkarend. Németnyelv-tudás előnyt jelent. A pályázatokat szakmai életrajzzal és fényképpel a következő címre várjuk. r ERŐKAR Rt. Turbinalapátgyártás 1158 Budapest, Késmárk u. 24-28. Tel.: 06-1/417-3501 (f PÉTER RÚZSA ^ SZAKKÖZÉPISKOLA Államilag elismert, felsőfokú OKJ-képesítést nyújtó nappali, iskolarendszerű, tandíjmentes képzés érettségizeitek és most érettségizők számára 2000. szeptember ] -jétol,- irodavezető - vámügyintéző (külker, specializáló!- idegenvezetö-hosztesz - métfegképes könyveié tagozatokon. Korlátozott számban ingyenes kollégiumi ellátást biztosítunk. Korhatár: s 23 év. | Felvételi vizsga: 2000. május 7. 5 Tájékoztató, jelentkezési lap: 8000 Székesfehérvár, Várkörút 52. Miskolci Kirendeltségére 120 KV-OS TÁVVEZETÉK ÉPÍTÉSBEN IÁRTAS MUNKAVÁLLALÓK RÉSZÉRE. jelentkezés és bővebb felvilágosítás a 06-46/343-495, 06-46/344-051 telefonszámokon munkaidőben. A BETONÚTÉPÍTŐ NEM3HTKŐZ1IÉPÍTŐIPARI RT. felvételt hirdet 1 fő építőmérnök vagy | üzemmérnök részére t vállalkozási vezetőnek, minimum 5 éves építőipari gyakorlattal, számítógépes ismeretekkel, valamint 1 fo raktárvezető részére, középiskolai végzettséggel, építőipari és számítógépes ismeretekkel. Szakmai önéletrajzokat az alábbi címre kérjük megküldeni: Betonútépítő Rt. 3300 Eger, Petőfi S. u. 19.