Észak-Magyarország, 2000. április (56. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-12 / 86. szám
2000. április 12., szerda ÍSZAK-RttSWiSlil # Napról napra 16 Tabolyai Csilla tanulmányai melletti szabadidejét legszívesebben úszással tölti. Fotó: Sáliéi Zsolt Fülöp herceg, a karikatúra-gyűjtő London (MTI) - A 78 éves Fülöp hercegnek, II. Erzsébet angol királynő férjének úgy látszik mégis van érzéke a humor iránt. Jóllehet az edinburghi herceg eddig nem nagyon viselte el, ha gúny tárgyává tették, ezúttal a sandringhami kastélyban maga gyűjtötte karikatúrákat mutat be, amelyeket saját különcködései ihlettek. A kiállítás októbér 8-ig tekinthető meg. Kétségtelen, hogy Fülöp herceg kifogyhatatlan téma a karikaturisták számára. Nemrég például ízléstelenül viccelődött süketnémákon és indiaiakon. Pekingi látogatása során pedig figyelmeztette a Kínában tanuló angol diákokat, hogy ha soká ott maradnak, mandulaszeműek lesznek - emlékeztet a The Times. Kártyatrükk Stonehenge - sziszifuszi kőposta Mynachlog-ddu (MTI) - Sziszifuszi próbálkozásba kezdett negyven brit Walesben: Stone- henge-korabeli technológiával - javarészt izomerővel - próbálnak Angliába tuszkolni egy 3 tonnás kőtömböt. A kőposta a több ezer évvel ezelőtti - feltételezett - kőútvonalon halad: a dényugat-walesi Haverfordwest melletti Mynach- lo-dduból indult és a remények szerint a 390 kilométerre lévő Stonehenge-nél ér véget, szeptemberben. A kőtömböt faszánon vonszolják a fuvarosok a szárazon, a Bristol-csatornán pedig egy neolit kori csónak másán szállítják tovább. A kör alakban felállított óriás kőtömbök alkotta Stonehenge-et ma is sok talány övezi, még megépítésének időpontjáról is igen eltérőek a becslések: 3600 és 5000 év közöttire teszik korát, úgy vélik, hogy alapanyagát a walesi Preseli-hegyek adták. Egyes elméletek szerint emberi erővel szállították a tömböket Angliába, más vélemények szerint nagyrészt gleccserek voltak a fuvarosok. Aki a világot szereti címmel a Kárpát-medence természeti kincseit bemutató kiállítás nyílt a Magyar Természettudományi Múzeumban Budapesten. Fotó: mti Repülőtéri nyelvháború Párizs (MTI) - Nyelvőrök és politikusok egyaránt megütközéssel fogadták az Air Francé légitársaság utasítását, amely szerint a pilóták a Charles de Gaulle repülőtéren angol nyelven kötelesek az irányítótoronnyal beszélni. A rendelkezés bírálói szerint ez újabb példa az angol nyelv eluralkodására. A légitársaság viszont a repülésbiztonság fokozásának szükségességével indokolta a döntést. Jean-Claude Couturier, az Air Francé szóvivője szerint a repülőtér környékén haladó gépek franciául nem tudó pilótái gyakran nem értik az irányító- torony és a pilóták beszélgetését, ezért volt szükség a rendelkezés kibocsátására, még mielőtt valami baj történne. Tiltakoztak Franciaországon kívülről is: Kanada francia nyelvű tartománya, Quebec kormányának egyik tagja, Loui- se Beaudoin asszony botrányosnak nevezte a rendelkezést, s párizsi látogatásakor kijelentette, hogy gátat kell szabni az angol nyelvi imperializmusnak. Nálánál diplomatikusabb volt Lucien Bouchard québeci miniszterelnök, kijelentve, hogy a nemzeti nyelvek nagy nyomás alatt állnak. Odahaza Marceau Dechamps, a Francia Nyelvvédő Bizottság alelnöke úgy vélekedett: a francia pilótáknak joga, hogy franciául beszéljenek. Szerinte nem állja meg a helyét az az érvelés, hogy az angol nyelv használatával javul a kapcsolat az irányítótorony és a levegőben lévő gépek pilótái között. Szerinte ennek éppen az ellenkezője állna elő, ha idegen nyelv használatára kényszerítenék a légi ellenőrzés embereit és a pilótákat. A párizsi külügyminisztérium szóvivője kijelentette az AFP-nek, hogy a kormány egyelőre nem foglal állást az ügyben, hanem megvárja a rendelkezésnek a repülés biztonságára gyakorolt hatását. Csoki-dutyi Dallas (MTI) - 16 év börtönre ítéltek egyetlen csoki ellopásáért egy 29 éves férfit Texasban. Az ügyész, Jack Ske- en indoklása szerint azért kapta a csokitolvaj a szigorú büntetést, mert visszaeső bűnös, korábban már tízszer ítélték el, és amikor most újra bűncselekményt követett el, feltételesen volt szabadlábon. Az esetből az a tanulság, hogy tekintet nélkül az ellopott értékre, a megrögzött bűnös eljut egy olyan pontra, amikor a bíró és az ügyész azt mondja: ami elég, az elég! - fejtette ki Skeen. Arról, hogy jogerős-e a csoki-dutyi, nem szólt a Reuters jelentése. II. Lajos, mint musical Füssen (MTI) - A hét végén volt az ősbemutatója a tragikus sorsú bajor király életét bemutató II. Lajos - Vágyakozás a Paradicsom után című musicalnak a külön erre a célra épült színházban a Froggensee partján. A 295 millió schilling költséggel elővarázsolt színház nézőteréről a közönség 150 méter hosz- szú üvegfalon át csodálhatja a tavat és a mögötte húzódó hegyeket. Az épületet Josephine Barbarino, a neves intendáns, Stephan Barbarino felesége tervezte, hasonló stílusban, mint a bayreuthi Festspielhaus. A nézőtéren amfiteátrum szerűen helyezkedik el az 1380 ülőhely. A színház belseje egyszerű, de elegáns. Az 563 millió schilling költséggel színpadra állított musical mesejellegére csupán a lépcsőház falába beépített, öntöttvasból készült ezernégyszáz hattyúnyak emlékeztet. A 28 méter átmérőjű forgószínpad a második legnagyobb a frankfurti operáé után. A színpad közepén elhelyezett, 90 köbméter vizet magában foglaló medencébe fullad bele hűen a valósághoz - de a Starnbergi-tó helyett - a drámai történet végén II. Lajos, aki 1864-től 1886-ig ült Bajorország trónján. Szinkronban. A kanadai szinkronúszó válogatott szabadon választott gyakorlatát mutatja be a Sidneyben zajló elő- olimpián, amely egyben kvalifikációs verseny is. Fotó: mti Kihalt krokodilok feltámadása • Phnompen (MTI) - Kambodzsa egyik távoli vidékén biológusok kihaltnak vélt krokodilfajta egyedeire bukkantak. Ezek szerint élnek még sziámi krokodilok (crocodylus sia- mensis) Közép-Kambodzsa hegyes vidékén - közölte az FFI környezetvédelmi szervezet. Az FFI biológusai három hónapig tartó kutatásaik során ugyanott több eddig ismeretlen növényt és ritka madárfajtákat is találtak. Megállapították, hogy a közép-kambodzsai hegyvidéket igen nagy biológiai sokrétűség jellemzi. Ennek következtében besorolható lenne a Világörökség védelmet élvező térségei közé. Hirdetés BORSODI Szalon: 46/358-070 Szerviz: 46/324-008 DAEWOO __________ Daewoo nyílt nap 2000. április 15-én 8-14 óráig! mr Ingyenes műszaki szaktanácsadás minden Daewoo típusra! Tesztvezetés! 'Í0 Borsodi Autójavító Kft. Miskolc, Zsolcai kapu 3 DAEWOO Startoljon az Északkal a Peugeot-ért! • Keresse az Észak-Magyarországban megjelenő nyereményszelvényeket! v • Gyűjtse össze mind a 15 darabot! Ragassza fel a korábban megkapott játékszelvényére! V Küldje be május 5-ig a következő címre: ÉSZJSK-WY!Ut8fí$ZáS %■ ✓ 3501 Miskolc, Pf.: 178! I _______ További információk: a 06-80/305-305-ös zöldszámon VÁCI és 3533 Miskolc, Lorántffy Zsuzsanna u. 32. Tel.: 46/530-106 PEUGEOT Fax: 46/530-100