Észak-Magyarország, 2000. április (56. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-08 / 83. szám
2000. április 8., szombat ÉSZAK-MflGYARORSZfiG # Aktuális 3 hírcsokor • Minden 20 forint. Ruhakiárusítást rendez Miskolcon az Ámen Gyülekezet április 10-e és 14-e között, naponta délelőtt 10- től délután 5-ig az Állomás utca 1. szám alatt. A szervezet közlése szerint minden egyes ruhadarabért 20 forintot kérnek. • A kézműves kiállítása. Rohály Mária Etelka kézműves munkáiból látható kiállítás Sárospatakon, A Művelődés Háza Galériájában. Csökken az átlépési idő Sátoraljaújhely (ÉM - BSZA) - A megyében most bevezetett okmányellenőrzési rendszert ismertettek tegnap a határőrség szakemberei a sátoraljaújhelyi határátkelőn. Mecsey József őrnagy a Miskolci Határőr Igazgatóság határforgalmi osztályvezetője elmondta: a számítógépes adatfeldolgozó rendszert 5-6 éve használják a határátkelőkön. Eddig azonban az útlevélkezelők írták be az országhatárt átlépő állampolgárok adatait a komputer adatbázisába, amely hosszadalmas és körülményes módszer volt. Az újonnan alkalmazott okmányleolvasó berendezés azonban teljesen automatikussá teszi az ellenőrzés folyamatát. A szerkezet kiegészül egy rendszámbeolvasó kamerával is, amely gyorsabb és hatékonyabb gépjármű-, valamint forgalomellenőrzést eredményez. Az adatokat 90 napig megőrzik és szükség esetén a bűnüldöző szervek rendelkezésére is bocsátják - derült ki az őrnagy szavaiból. Az átkelőn elhelyezett 8 műszer segítségével könnyebben kiszűrhetők többek között a hamis okmányok, iratok, körözés alatt álló személyek, valamint a lopott autók. A beolvasás folyamata 10 másodperc, a jármüellenőrzéssel együtt körülbelül fél percig tart egy személy „átléptetése” - tudatta a százados. Egyben rámutatott arra is, hogy az okmányleolvasó - bár segíti, de - nem helyettesíti a határőrök szaktudását. Álomfürdőszobák rajzos kivitelben Miskolc (ÉM) - A XXI. század fürdőszobájának megtervezésére írt ki pályázatot általános iskolásoknak a miskolc Mari-Jó Fürdőszoba Üzletház. A rendhagyó ötlet sikeresnek bizonyult: 41 iskolából 770 (a későn érkezettekkel együtt nyolc híján 800!) munka érkezett. Többségük rajz, de kaptak maketteket, gipszöntéseket is. A díjakat tegnap adták adták át. 1-4. osztályosok: 1. Gáli András (Szabó Lőrinc Ált. Isk.), 2. Kaiser Panka (Istvánffy Gyula Ált. Isk.), Budavári Bettina (Szabó Lőrinc Ált. Isk.), 3. Knoll Gabriella (Istvánffy Gyula Ált. Isk.), Kopcsó Péter (Hunyadi Mátyás Ált. Isk.). 5-6. osztályosok: 1. Horváth Gábor (Kazinczy Ferenc Ált. Isk.), 2. Szilágyi Tamás (Gárdonyi Géza Ált. Isk.). 7-8. osztályosok: 1. Novák Adrienn (32. Sz. Ady Endre Ált. Isk.), második díjat nem adtak ki, 3. Kalina Judit (Fényi Gyula Miskolci Jezsuita Gimnázium). Zempléni idősek éve Mezőzombor (ÉM - UJ) - Legyen 2000 - a leköszönő évszázad utolsó esztendeje - a zempléni idős emberek éve. A Zempléni Településszövetség tegnapi közgyűlésén, amelyet a Bortó Bt. vendéglátóhelyén tartottak meg, ellenszavazat nélkül elfogadták a szervezet idei programját. Bár dr. Kupa Mihály elnök a közgyűlés kezdetén bejelentette, hogy Kenézlőre siet, hogy személyesen tájékozódjék az ott kialakult súlyos árvízi helyzetről, a tanácskozáson közel három órán keresztül vitatták meg a településszövetség tagjai - elsősorban a zempléni falvak, városok polgármesterei - az aktuális tennivalókat, az idei év terveit. Több más napirend megtárgyalását követően kerítettek sort a résztvevők a 2000. évi rendezvényekről szóló javaslat megvitatására. A már elfogadott program szerint még ebben a hónapban Mik- rotájegységek I. címmel az elnökség találkozókat tart a zempléni mikrokörze- tek települései vezetőivel. A közgyűlésen új tagok felvételéről is döntöttek. Tegnaptól a településszövetség tagja lett Antalóczi Attila és dr. Kövi László, mint magánszemély, továbbá a Sárospatak-Zemplén Térségi Mozgáskorlátozottak Egyesülete, a Zemplén Tou- rist, valamint a Borsodvíz Rt. Az idei lesz az évszázad árvize A megyei védelmi bizottság kérte a rendkívüli készültség elrendelését a kormánytól Miskolc (ÉM - NyZ) - A tavalyi nem az évszázad árvize volt, az ideiek meghaladják majd az akkor mért legnagyobb magasságokat - derült ki a Borsod-Abaúj-Zemp- lén Megyei Védelmi Bizottság ülése után tartott sajtó- tájékoztatón. A védelmi bizottság ülésén azt is megfogalmazták az érintett terültek szakemberei: kérik a kormánytól, nyilvánítsa rendkívülivé a harmadfokú készültséget. A rendkívüli készültség elrendelése azt jelenti, hogy a bizottság elnökének a bizottsági tagok szavazatai nélkül joga és kötelezettsége van egyszemélyi döntést hoznia, megnő a védekezést irányító miniszter mozgásköre, és lehetőség van arra is, hogy a költségvetési címek között pénzt csoportosítson át a kormány. Hajós Béla, a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium vízügyekért felelős helyettes államtitkára arról szólt: az országos helyzet sem jobb, és most már az is biztos, hogy nem a tavalyi volt az évszázad árvize. A Maroson, a Kőrösökön, a Zagyván, a Tárnán is súlyos a helyzet. Hajós Béla azt hangsúlyozta: nagyon elhúzódó, május elejéig is eltartó védekezésre kell felkészülni a Tisza völgyének teljes hosszában. Leállt a teherforgalom A személyi forgalom 10 kilométeres óránkénti sebességgel - ebből fakadóan 20-60 perces késésre kell számítani - még fenntartható a vasútvonal Sárospatak és Sátoraljaújhely közötti szakaszán, a teherforgalmat azonban már le kellett állítani. Biztonsági okokból az inter- picik egyáltalán nem közlekednek, a Lehár Eurocity pedig csak Sárospatakig közlekedik - tette közzé a MÁV. A közúti teherforgalom a határ mentén a 37-es útról áttevődött a Sátoraljaújhely-Hi- dasnémeti közötti szakaszra, a személygépkocsik és az autóbuszok Sárospatak és Sátoraljaújhely között a Károly- falva-Rudabányácska terelőútvonalon közlekedhetnek. Gazdasági kapcsolatok kiépítésére számítanak Svájci képviseleti irodát nyitottak, együttműködési megállapodást írtak alá Miskolc (ÉM - MMI) - A mai képviseletiiroda-átadás egy folyamat megerősítése - hangsúlyozta tegnap dr. Ódor Ferenc, a megyei közgyűlés elnöke, mielőtt aláírták volna azt a dokumentumot, mely a svájci Jura Kanton Konföderáció és Borsod-Abaúj-Zemplén megye közötti együttműködést tartalmazza. A svájciak ITC-székházban található képviseleti irodájának átadására Miskolcra érkezett Jean- Francois Roth, Jura Kanton Konföderáció gazdasági és együttműködési minisztere, valamint Rudolf Weiersmüller, Svájc magyarországi nagykövete. Az együttműködési dokumentumok aláírása előtt dr. Ódor Ferenc hangsúlyozta: ez a megállapodás három évre biztosítja az iroda működését, melynek segítségével várhatóan svájci és magyar vállalkozások, cégek közti gazdasági együttműködések realizálódhatnak. A fiatalok oktatási és egyéb téren történő együttműködésén túl most tehát lehetőség adódik a gazdasági kapcsolatok kiépítésére is. Az elnök kifejtette: reméli, hogy a mai ifjak között lesznek azok is, akik a jövő vállalkozóiként kapcsolatokat építenek ki a svájci kanton vállalkozóival, vállalataival. Szólt még arról, hogy a mostani dokumentum-aláírás nem előzmény nélküli, hiszen a svájci kormány támogatta annak a veszélyes hulladékégetőnek a megépítését, melynek átadása szeptemberben lesz. Erre most meghívta mind a minisztert, mind a nagykövetet. Jean-Francois Roth elmondta, hogy örömmel nyitotta meg a képviseleti irodájukat, mert ezzel is erősödik a Magyarország és Svájc közötti kapcsolat. Svájcban - tudhattuk meg - Jura Kanton a legfiatalabb, húsz éve alakult meg, s jelenleg tagja az Európai Unió régiótanácsának is. A megegyezésben lefektetettek tartalmazzák mindazt, amit a három esztendő alatt tenniük kell - jelezte a miniszter. Rudolf Weiersmüller nagykövet pedig kijelentette: az együttműködés során számíthat megyénk a svájci nagykövetség támogatására. Egyelőre nem lesz gumiégetés Hejőcsabán Miskolc (ÉM - BAL) - Pert nyert, s ezzel elérte alapvető célját a Hejőcsabai Polgári Egyesület: bírósági döntéssel sikerült meggátolniuk, hogy a HCM-ben a cég tervei szerint bevezessék a gumiégetés technológiáját. A bíróság is úgy döntött: az égetés a kívánatosnál nagyobb szennyezést okozna a HCM környezetében - hangzott el egy tegnapi sajtótájékoztatón. A civil szervezet vezetői itt jelentették be: megnyerték az égetéshez hatósági engedélyt adó Északmagyarországi Környezetvédelmi Felügyelőség ellen indított pert; az ítélet a kiadott engedélyt visszavonta, és új eljárás lefolytatását írta elő. Mint elhangzott, ennek nyomán az emberek abban bíznak, hogy egyszer s mindenkorra elhárult a veszély a fejük felől. Az események kettős tanulsága - fogalmazott Juga Ferenc, az egyesület elnöke -, hogy civil szervezetek is hatással lehetnek bizonyos folyamatokra, illetve az, hogy a lakosságnak olykor egy olyan hatósággal kell felvennie a harcot, amelyet azért hoztak létre, hogy a lakosok érdekét védje. Az ügyet jogi szempontból végigvivő Megay Róbert ügyvéd hozzátette: bebizonyosodott, hogy a hatóság csak leszűkített vizsgálatokat folytatott, sohasem a teljes környezeti terhelést mérte. Ha újra engedélyt kér a HCM, az újabb vizsgálatoknak már teljes- körűeknek kell lenniük (például a cementgyár, a 3-as út és a közeli szeméttelep okozta együttes szennyezést kell dokumentálniuk), így kevéssé valószínű, hogy a gumiégetés terve valóra váljon. Ebben bízik Kádas Mihály és Óváriné Balajti Zsuzsa, a körzet országgyűlési, illetve önkormányzati képviselője (Fidesz) is, akik elmondták: kezdettől fogva a lakosság álláspontját támogatták. Némi aggódással vegyes bizakodást éreznek a helybeliek is, bár - mint a Hejőcsabán élő Leszó Józsefné kérdésünkre bevallotta - az ügy sokéves húzódása miatt már attól tartottak, „minden elveszett”. Az idős asz- szony megjegyezte: már a történet kezdetén is úgy vélte, „nem stimmel valami, mivel a cementgyár meg sem kérdezte a lakosokat, akarják-e a gumiégetést”. Száguldás a halálgömbben, varázslat a porondon Miskolc (ÉM) - Hamarosan újra Miskolcon vendégeskedik a Magyar Nemzeti Cirkusz. Az április 10-én érkező társulat a korábbiaktól eltérő, teljesen új világszámokkal és sztárvendégekkel várja a porond szerelmeseit. „Amikor szezonális műsorunkat ajánlom Önöknek, örömmel jelentem be: meglepetésben, világszámokban, nevetésben hagyományainknak megfelelően bőven lesz részük" - szól Richter József, a Magyar Nemzeti Cirkusz Jászai Mari-díjas igazgatójának bevezetője a társulat millenniumi előadásait ismertető füzetében. S hogy április 11. és 16. között mivel is várja Miskolcon Közép-Eu- rópa legnagyobb cirkusztársulata az érdeklődőket, arról Richter József a következőket árulta el.- A név mindannyiunkat kötelez, ezért valóban világhírű és teljesen új műsorszámokat igyekeztünk felsorakoztatni millenniumi programunkban - hangsúlyozta Richter József. - Éppen ezért nehéz is kiemelni egy-egy produkciót - tette hozzá. Az új műsorszámok sikeréről beszámolhatna az a 20 ezer ember is, akik a debreceni előadásokat már megtekintették. S hogy ők mit láthattak? A kicsik és nagyok számára egyaránt emlékezetes, felhőtlen szórakozást jelentő műsorszámok között afrikai és ázsiai állatok safarihangulatot teremtő fellépését, az örök nevette- tők kedves esetlenkedéseit, lovas akrobaták vágtázó tempóját, kutyaparádét, a cirkuszi kupolák artista hőseit vagy motoros száguldást a halálgömbben. Utóbbiról a Magyar Nemzeti Cirkusz igazgatója annyit árult el, hogy a lélegzetelállító mutatványban a társulat Las Vegasból érkezett sztárvendégei egy 4 méter átmérőjű gömbben óránként több mint 100 kilométeres sebességgel száguldanak majd. Idegborzolónak ígérkezik azonban a Kuskov motoros akrobaták produkciója is. A motoros akrobaták
